អតីតប្រធានសាលាដំបូងរាជធានីឲ្យរថយន្តស៊េរីទំនើបដែលរឹបអូសបានទៅកូនប្រុសរបស់ខ្លួន
នគរបាលជាតិបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីម្សិលមិញ ថា អតីតប្រធានសាលាដំបូងរាជធានីដែលត្រូវបានដកតំណែងកាលពីសប្ដាហ៍មុន ជុំវិញការចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយដ៏ធំបានឲ្យរថយន្ត ស៊េរីទំនើបមួយគ្រឿងទៅកូន ...
នគរបាលនិយាយថា មិនមានការចោទប្រកាន់មន្ត្រីម្នាក់ដែលបើករថយន្តបុកហើយរត់នោះទេ
នគរបាលបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ពួកគេនឹងមិនធ្វើការចោទប្រកាន់លោក ឯក សុវណ្ណារ៉ា កូន ...
(English) Nine karaoke parlors closed after clash
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hay Pisey
http://www.cambodiadaily.com/news/nine-karaoke-parlors-closed-after-clash-62227/
Illegally Logged Concessions Face Invalidation
The Ministry of Agriculture will request that Prime Minister Hun Sen from now on revoke all economic land concessions (ELC) whose owners are found guilty of illegal logging or other major forestry crimes, a ministry official said yesterday. ...
គ្រូបង្រៀនថ្មីសម្រាប់ថ្នាក់សិក្សាពីខ្មែរក្រហម
កាលពីថ្ងៃពុធ វិទ្យាស្ថានសន្តិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសពីការបញ្ចប់កម្មវិធីមួយ ដែលរៀបចំធ្វើឡើងដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា (DC-Cam) ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នក អប់រំបន្ថែមចំនួន ៦០០នាក់ ដើម្បីបង្រៀនពីប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរក្រហមតាមបណ្តាវិទ្យាល័យនៅ ក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។.. ...
Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/new-teachers-kr-classes
Gov’t looks to 2014 for adoptions
The long-awaited resumption of international adoptions may finally occur in the new year, officials from the ministries of Justice and Social Affairs said yesterday, though no time table is yet in place. While the freeze on adoptions – put in place in 2009 with the passage ...
Amelia Woodside and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/gov%E2%80%99t-looks-2014-adoptions
អ្នកស្រុកសម្តែងសេចក្តីព្រួយបារម្ភទោះបីទទួលបានការសន្យាពីក្រុមហ៊ុន
ក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាមួយមានផែនការដើម្បីទាញយកថ្មប្រមាណ៥០០តោនក្នុងមួយថ្ងៃពីក្រោមដីរបស់ភូមិភ័ក្រក្នុងស្រុកអូរ យ៉ាដាវ ខេត្តរតនគិរីនាឆ្នាំនេះ និងបានសន្យាជាថ្មីម្តងទៀតថាការជីករបស់ពួកគេនឹងមានផល ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/20549/villagers-worry-despite-mining-company-promises/
អ្នកជំនាញនឹងពិនិត្យអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណខ្មែរគំរូថ្មី ដែលមិនប្រក្រតី
គណៈកម្មការជំនាញនឹងពិនិត្យលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណខ្មែរគំរូថ្មី ដែលមានភាពមិនប្រក្រតីប្រមាណជិត ៥០សន្លឹក ដោយសង្ស័យថា ម្ចាស់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណនោះមិនមានសញ្ជាតិខ្មែរ ពិតប្រាកដនៅថ្ងៃនេះ បន្ទាប់ពីរកឃើញភាពមិនប្រក្រតីកាលពីដើមខែកញ្ញា។ ស្នងការនគរបាលខេត្តកណ្ដាល លោក អ៊ាវ ចំរើន បានឲ្យដឹងនៅរសៀលថ្ងៃម្សិលមិញថា ក្រុមការងារស៊ើបអង្កេតលើករណីដែលសង្ស័យថា ម្ចាស់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណជិត៥០សន្លឹក គ្មានសញ្ជាតិខ្មែរពិតប្រាកដនោះ នឹងចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅថ្ងៃនេះ។ លោកបានថ្លែងថា៖ «នៅបញ្ចប់ការស្រាវជ្រាវយើងនឹងប្រាប់អំពីលទ្ធផលនោះ»។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2c9INyb
សម្រាប់អ្នកធ្វើចំណាកស្រុក ការបោះឆ្នោតនៅទីប្រជុំជន និងរាជធានីភ្នំពេញមិនសូវជាមានតម្លៃទេ
ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌដែលទើបតែកន្លងផុតកាលពីចុងសប្តាហ៍គឺជាឱកាសដ៏កម្រសម្រាប់អ្នកធ្វើចំណាកស្រុកជាច្រើននៅក្នុងការវិលត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញដើម្បីចុះឈ្មោះ អ្នកបោះឆ្នោតនៅតាមបណ្តាខេត្ត ជាកន្លែងដែលសន្លឹកឆ្នោតរបស់ពួកគេនឹងមានតម្លៃជាង ការបោះឆ្នោតនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
Michael Dickison
http://www.cambodiadailykhmer.com/34613
ក្រសួងហាមរាយការណ៍ព័ត៌មានបើបោះឆ្នោតមិនទាន់ចប់
ក្រសួងព័ត៌មាន បានដាក់បម្រាមទៅដល់អ្នកសារព័ត៌មាន មិនឲ្យអត្ថាធិប្បាយ ឬផ្សាយណាមួយទាក់ទងនឹងដំណើរការបោះឆ្នោតនោះទេ ប្រសិនបើការបោះឆ្នោតមិនទាន់បានបញ្ចប់ ដើម្បីចៀសវាងកុំឲ្យមានការភាន់ច្រឡំពីសាធារណជន។ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន ខៀវ កាញារីទ្ធ បានថ្លែងនៅ ក្នុងសិក្ខាសាលាស្ដីពីនីតិវិធី និងច្បាប់បោះឆ្នោត ដែលធ្វើនៅក្រសួងព័ត៌មាន នៅថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ថា ធម្មតានៅក្នុងពេលថ្ងៃបោះឆ្នោតគេសុំឲ្យអ្នកកាសែតនៅស្ងាត់ស្ងៀម ដោយសារលោកយល់ឃើញថា បួន ទៅប្រាំលើកមកហើយនេះ ដឹងថា របៀបការផ្សព្វផ្សាយមានពីរបែប ទី១ការផ្សព្វផ្សាយ គ្រាន់តែយកមនុស្សពីរ បីនាក់ ហាក់ដូចជាបំពងសំឡេងធំ ដែលធ្វើឲ្យមានការប៉ះពាល់លើការប្រព្រឹត្តទៅនៃការបោះឆ្នោត។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2c2Uk6x
កម្មករត្រូវបានបណ្តេញចេញបន្ទាប់ពីព្យាយាមបង្កើតសហជីព
អ្នកជួសជុលម៉ាស៊ីនដេរម្នាក់ លោក ប៉េង ផល្លា បានស្ថិតនៅក្នុងស្ថាបភាពចាប់ផ្តើមនៃទីបញ្ចប់ការងារនៅថ្ងៃ ៨ ខែធ្នូ ជាថ្ងៃដែលគាត់ធ្វើឯកសារសម្រាប់បង្កើតសហជីពកម្មករ។ លោកផល្លា បានចំណាយពេល ២ឆ្នាំ ជួយដល់រោងចក្រនៅខេត្ត កំពង់ចាម ផលិតសម្លៀកបំពាក់កូនក្មេង។ ពេលនេះលោក ចង់ធ្វើឱ្យស្ថានភាពការងារ បានល្អប្រសើរជាងមុន សម្រាប់ខ្លួនលោកផ្ទាល់ និងអ្នករួមការងារផងដែរ។ ផ្ទុយ ...
យន់ ស៊ីណាត និង Daphne Chen
http://www.phnompenhpost.com/national/workers-fired-after-trying-unionise
កម្ពុជាត្រៀមអនុវត្តពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកឆ្លងកាត់ព្រំដែន
កម្ពុជាកំពុងត្រៀមខ្លួនក្នុងការអនុវត្តកិច្ចសម្រួលពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកឆ្លងកាត់ព្រំដែន បន្ទាប់ពីច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានអនុម័តយ៉ាងពេញលេញ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/2iSSb1x
Cambodia's Luxury Wood Trade to China Revealed
Thousands of cubic meters of luxury wood is being shipped from Cambodia to China each year, according to official Chinese import documents shown to The Cambodia Daily. According to the data, some 36,000 cubic meters of logs under the “rosewood” category have been recorded entering China ...
សហជីពកម្មករនិងរោងចក្រមានការខ្វែងគំនិតគ្នាជុំវិញការធ្វើកូដកម្មនៅថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ
សហជីពកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរបានខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយថៅកែរោងចក្រអំពីគម្រោងរបស់សហជីពក្នុងការប្រើប្រាស់ថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យចូលឆ្នាំខែ្មរនៅពេលខាងមុខដើម្បីធ្វើកូដកម្មទូទាំងប្រទេស ...
ម៉ិច តារា និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12730/
(English) Gamblers ready for kick-off
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khouth Sophak Chakrya and Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/gamblers-ready-kick
ក្រុមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអំពាវនាវអោយមាន ការការពារការងាររបស់អ្នកកាសែតដែលជាប្រជាពលរដ្ឋ
អ្នកជំនាញខាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានបានស្នើសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលពិចារណាផ្តល់ការការពារ ដល់អ្នកសារព័ត៌មានដែលជាពលរដ្ឋ អោយដូចអ្នកកាសែត ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈក្រោមច្បាប់ សារព័ត៌មាន របស់ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.phnompenhpost.com/national/calls-protect-work-citizen-journalists
ជនពិការកម្ពុជាជំរុញរដ្ឋាភិបាលឲ្យអនុវត្ដច្បាប់
អង្គការជនពិការនៅកម្ពុជាបានជំរុញឲ្យរាជរដ្ឋាភិបាលពង្រឹងការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីកិច្ចការពារ និងលើកកម្ពស់សិទ្ធិជនពិការនៅកម្ពុជា ខណៈច្បាប់នេះបង្កើតឡើងអស់ពេល ៦ ឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែការអនុវត្តនៅមានកម្រិត ហើយជនពិការនៅតែរស់ក្រោមបន្ទាត់នៃភាព ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1DNF5ll
Telco regulator to launch
A regulator for Cambodia’s telecommunications industry is expected to launch next month with the hopes of putting in order a sector that has seen little regulation during its short history. Industry insiders have called the move positive but many questioned the body’s ability to rein in ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012072757654/Business/telco-regulator-to-launch.html
សៀវភៅស្តីពីការវិនិយោគនៅកម្ពុជាត្រូវបានដាក់អោយប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ
“សៀវភៅស្តីពីការវិនិយោគនៅកម្ពុជា” ត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់សម្រាប់អ្នកវិនិយោគបរទេសដែលកំពុងស្វែងរកឱកាសនៅក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា ដោយផ្តោតជាពិសេសលើច្បាប់ស្តីពីការវិនិយោគឆ្នាំ២០២១។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://rb.gy/ot21t
Canadia, Gov't Look to Soothe Tax Process
With the deadline to pay annual property taxes rapidly approaching, hundreds of Phnom Penh homeowners queued this week at Canadia Bank’s headquarters on Monivong Boulevard to pay their tax bills in relative comfort, and avoid long visits to district and municipal taxation offices. Canadia Bank signed ...
