វិនិយោគិនបរទេស
អ្វីដែលអ្នកគួរដឹងអំពីប្រទេសកម្ពុជាមុនពេលវិនិយោគកន្លងមកប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសជាច្រើន ដែលប្រសើរជាងការព្យាករណ៍ចំនួនបីដង ហើយទទួលបានពិន្ទុ ៣,៦ ដែលបានក្លាយជាប្រទេសកំពូលទាំង
Report Says More Than 10 Percent of Children Are ‘Laborers’
More than 10 percent of children in the country aged between 5 and 17 work as laborers, with more than 5 percent engaged in “hazardous labor,” a situation that must be addressed by the government, the International Labor Organization (ILO) said in a report released
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/report-says-more-than-10-percent-of-children-are-laborers-48198/
រថភ្លើងភ្ជាប់ព្រលានយន្តហោះនឹងដំណើរការខែ ៤
ផ្លូវដែកថ្មីតភ្ជាប់រវាងព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញ និងស្ថានីយរថភ្លើងគ្រោងនឹងបើកដំណើរការសាកល្បងនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមេសា។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីរដ្ឋាភិបាល និងមន្ដ្រីក្រុមហ៊ុន Royal Railways។ លោក ហឿន សំនៀង នាយករងខុទ្ទកាល័យក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនបានថ្លែងថា ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់គម្រោងនេះភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ ដោយ
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2HZ8wL0
គណបក្សដែលបំបែកខ្លួនបានក្លាយជាគណបក្សនយោបាយទីដប់របស់កម្ពុជា
ចំណែកដែលបានបំបែកចេញគណបក្សយុត្តិធម៌កម្ពុជា—ដែលគណបក្សមួយនេះក៏ជាចំណែកបំបែកចេញ ពីគណបក្ស សំបុកឃ្មុំសង្គមប្រជាធិបតេយ្យផងដែរ—បានបង្កើតខ្លួនជាគណបក្សថ្មីមួួយទៀតហើយ នេះបើយោងតាម សេចក្តីប្រកាស របស់ប្រធានគណបក្សនេះផ្ទាល់កាលពីថ្ងៃសុក្រ។
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/breakaway-party-becomes-countrys-10th-in-past-year-107666/
ឌីជីថលូបនីយកម្មនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យចំនួន ២០ ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើក្រដាស
មន្ទីរពេទ្យ និងគ្លីនីកចំនួន ២០ នៅក្នុងរាជធានី ខេត្តសៀមរាប និងខេត្តបាត់ដំបង បានចូលរួមក្នុងគម្រោង “ប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការថែទាំសុខភាពរបស់កម្ពុជា” និង “go digital and go green” ដោយប្តូរពីប្រតិបត្តិការតាមក្រដាសបែបបុរាណ ទៅជាប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមន្ទីរពេទ្យឌីជីថលថ្មីមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ លោក ផេត យឿង។
មុំ គន្ធា
https://www.phnompenhpost.com/national/paper-out-digital-20-hospitals
អម្រឹតទទួលបានកម្ចី $១០ លាន
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុអម្រឹត កាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលកម្ចី ១០ លានដុល្លារពីតំណាងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាល្លឺម៉ង់ KfW ដើម្បីពង្រឹងលទ្ធភាពផ្តល់សេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុដល់អតិថិជន។
កម្ចីនេះមានរយៈពេលសងប្រាំឆ្នាំ ហើយអម្រឹតទទួលបានរយៈពេលអនុគ្រោះ ២ ឆ្នាំផ្សេងទៀតពី KfW។ ទឹកប្រាក់នៃកម្ចី
ហ៊ គីមសាយ
http://www.postkhmer.com/business/business/114554-2014-05-20-04-30-27
Arrivals at Cambodia’s airports up 20 per cent
Arrivals at Cambodia’s two biggest airports increased by about 20 percent year-on-year in the first quarter of 2012, according to Cambodia Airports.
Industry insiders said economic progress in the region coupled with increased flights added to the passenger count at Phnom Penh International Airport and Siem
ស្ថានបេសកជនអចិន្ត្រៃយ៍កម្ពុជា ធ្វើការបំភ្លឺពីរការបោះឆ្នោតសកលនៅកម្ពុជា ថាប្រព្រឹត្តទៅប្រកបដោយសេរី ត្រឹមត្រូវ តម្លាភាព សន្តិវិធី និងក្នុងបរិយាកាសប្រកបដោយបរិយាប័ន្ន
ស្ថានបេសកកម្មអចិន្ត្រៃយ៍នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ និងអង្គការអន្តរជាតិផ្សេងទៀត នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដោយបញ្ជាក់សារជាថ្មីថា «ការបោះឆ្នោតសកលនៅកម្ពុជា ប្រព្រឹត្តទៅដោយសេរី ត្រឹមត្រូវ តម្លាភាព សន្តិវិធី និងក្នុង
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/43OD8Y0
សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា កម្ពុជាមិនខ្លាចនឹងចំណាយថវិកាដើម្បីជួលយន្តហោះទៅដឹកប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរចេញពីអ៊ីស្រាអែលនោះទេ
សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន ប្រធានគណបក្សប្រជាជន និងជាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា បានផ្តល់អនុសាសន៍ថា ក្នុងករណីដែលរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលថា ចាំបាច់ត្រូវតែជម្លៀសប្រជាពលរដ្ឋ និស្សិតកម្ពុជា ចេញ យើងកុំខ្លាច នៅក្នុងការចំណាយ ប្រាក់ជួលយន្តហោះ
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/mwnnz28e
(English) Landmines kill 10 Cambodians, injure 61 in 4 months
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-06/06/c_133388480.htm
ក្រុមហ៊ុន Royal group ចុះហត្ថលេខាលើកម្ចី ១០លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់គម្រោងកោះរ៉ុង
ក្រុមហ៊ុន Royal Group បានចុះហត្ថលេខាលើប្រាក់កម្ចី ១០លានដុល្លារអាមេរិកពីធនាគារនីហរ័ណអាហរ័ណដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងបាងកកនៃប្រទេសថៃ (EXIM ថៃ) សម្រាប់ការសាងសង់សណ្ឋាគារផ្កាយប្រាំ និងរមណីយដ្ឋាននៅលើកោះរ៉ុងនេះ
មុំ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/23401/royal-group-seals--10-million-loan-for-koh-rong-project/
គោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីអំពីភាពក្រីក្រ
ក្នុងនាមជាប្រទេសអភិវឌ្ឍមានល្បឿនលឿន ប្រទេសកម្ពុជាតែងតែជួបប្រទះភាពក្រីក្រជាបញ្ហាប្រឈមចម្បងរបស់ខ្លួន។ យុទ្ធសាស្ត្រចតុកោណចែងថាការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រគឺជាអាទិភាពមួយក្នុងចំណោមអាទិភាពខ្ពស់បំផុតរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។79 បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតដ៏ធំលើកដំបូងក្រោយសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់ប្រទេសក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣ ប្រទេសកម្ពុជាមានការរីកចម្រើន និងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច គួរឱ្យកត់សម្គាល់។80 ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានអនុវត្តគោលនយោបាយកំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចមានសេរីភាវូបនីយកម្ម និងនាំប្រទេសកម្ពុជាទៅក្នុងទីផ្សារតំបន់ និងពិភពលោក។81 រដ្ឋាភិបាលក៏បានធ្វើកំណែទម្រង់គោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្ម និងផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តលើការវិនិយោគបរទេសនិងការលើកលែងពន្ធដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចបន្ថែម។82 កត្តាទាំងនេះបាននាំឱ្យមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។83 យោងតាមធនាគារពិភព លោកប្រទេសកម្ពុជាបានរក្សាកំណើនប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យម ៧.៧ ភាគរយចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៨ មក។84 ប្រទេសនេះត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាប្រទេសដែលមានការរីកចម្រើនលឿនបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក។ ប្រទេសកម្ពុជាបានបញ្ចប់ការសិក្សាទៅជាប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតទាបនៅឆ្នាំ ២០១៥ ហើយបានកំណត់គោលដៅក្លាយជាប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់នៅឆ្នាំ ២០៣០ ។85កសិករខ្មែរម្នាក់កំពុងច្រូតស្រូវដំបូងជាមួយប្តី។ រូបភាពដោយ ធនាគារពិភពលោក, ថតនៅថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ CC BY-ND 2.0។កំណើននេះបានរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃអត្រាភាពក្រីក្រ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៣ អត្រាភាពក្រីក្រនៅក្នុងប្រទេសមានប្រហែល ៣៩ ភាគរយ។86 នៅឆ្នាំ ២០១៤ អត្រាភាពក្រីក្របានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម ១៣.៥
ចំណាត់ថ្នាក់ដីធ្លី
(English) Land in Cambodia is divided into three classifications: private property, state private property and state public property. The distinction between state private property and state public property is essential to determining how state land is to be used.
កំណើននៃគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៅតែមានភាពល្អប្រសើរបន្ទាប់ពីដំណើរការអស់រយៈពេល១០ឆ្នាំ
ចំនួននៃស្ថាប័នមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានកើនឡើងជាលំដាប់ក្នុងពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះហើយការកើនឡើងនេះបានចូលរួមចំណែកដល់ភាពល្អប្រសើរនៃកំរិតរស់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នេះបើយោងតាមសមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា (CMA) ។
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/22333/mfi-growth-still-healthy-after-10-years/
Cambodian port’s cargo rises 10 percent
The cargo of merchandises including clothes, agriculture products, construction, electronics and other products through the Phnom Penh Autonomous Port (PPAP) has increased 10 percent in the first five months of this year in comparison to the same period last year, according to PPAP’s statistics.
Police arrest 10 in illegal fishing bust
Kampong Cham police officials arrested 10 suspects on Sunday for illegally fishing the Mekong River in Koh Sotin district.
“Seven are Vietnamese and other three are Muslim Cambodians. They used illegal equipment to fish in the Mekong River, such as four motor boats, trawls and two
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/police-arrest-10-illegal-fishing-bust
Cambodia sees sharp rise in rice export in 10 months
Cambodia exported 294,150 tonnes of milled rice in the first 10 months of the year, a 101 percent rise from 146,200 tonnes over the same period last year, a government data showed Tuesday.
The country’s milled rice has been sold to 57 countries and regions around
Xinhua
http://www.asean-china-center.org/english/2013-11/06/c_132864582.htm
មន្ត្រីយោធា ប្ដឹងពលរដ្ឋរឿងជម្លោះកាន់កាប់ដីសហគមន៍
ពលរដ្ឋបានអះអាងថាមន្ត្រីយោធាផ្នែកសឹករងស្រុកអន្លង់វែងបានទាមទារឲ្យពួកគាត់សងជំងឺចិត្តចំនួន ២ ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិករឿងដណ្តើមគ្នាកាន់កាប់ដីព្រៃសហគមន៍ ខណៈដែលដីព្រៃដែលនៅសេសសល់កំពុងតែមានការប៉ុនប៉ងយកកាំភ្លើងធំទៅដាក់ធ្វើ
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2DqMIs8
បទពិសោធន៍របស់យើងនៅក្នុងសន្និសីទរៃអង្គាសប្រាក់អន្តរជាតិឆ្នាំ២០២៣ នៅប្រទេសហូឡង់
ដំបូងឡើយ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) ដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយវាគ្មិនម្នាក់ នៅក្នុងសន្និសិទរៃអង្គាសប្រាក់អន្តរជាតិ (IFC) ឆ្នាំ២០២៣ បានណែនាំក្រុមការងារពីសន្និសីទនេះ។ គាត់បានលើក
អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម
សក្តានុពលរបស់ប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់ការរុករករ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ត្រូវបានពិនិត្យនៅក្នុងឆ្នាំ១៩៧៧ ដោយទីភ្នាក់ងារថាមពលបរិមាណូអន្តរជាតិ(IAEA)នៅក្រោមគម្រោងវាយតម្លៃ និងការសិក្សាលិទ្ធភាពអំណោយផលធនធានរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមអន្ដរជាតិ។ របកគំហើញនៃការរុករកនេះ បានបង្ហាញថា សក្តានុពលនៃរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅមានកម្រិតនៅឡើយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
