ព័ត៌មាន
អ្នកវិភាគ៖ ការដកអាសនៈពីបក្សប្រឆាំងគ្មានច្បាប់
កណ្តាលៈ ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានព្រមានថា ការធ្វើពហិការរបស់គណបក្សប្រឆាំងមិនចូលរួមរដ្ឋសភា នឹងធ្វើឲ្យគណបក្សប្រជាជន លោកកាន់កាប់អាសនៈទាំងអស់ក្នុងរដ្ឋសភា អ្នកវិភាគថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា គណបក្សប្រជាជនគ្មានមូលដ្ឋានច្បាប់ និងភាពស្របច្បាប់ផ្នែកនយោបាយ ...
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101841-2013-08-05-03-43-45
គ ជ ប បង្កើតអនុគណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតមួយ
ភ្នំពេញៈ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញអំពី ការបង្កើតអនុគណៈកម្មការមួយ ដើម្បីស៊ើបអង្កេតភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោត បន្ទាប់ពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិធ្វើពហិការមិនចូលរួមក្នុងកិច្ច ពិភាក្សាអំពីអាណតិ្តនៃការស៊ើបអង្កេតរួមគ្នានោះ។ គណបក្ស ប្រឆាំងបានលើក ...
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101836-2013-08-05-03-33-30
Investigation Committee Nixed 1 Day After Creation
A joint-party task force that the National Election Committee (NEC) on Saturday announced would be set up to investigate alleged irregularities during the July 28 national election was abruptly abandoned Sunday, with NEC President Im Sousdey announcing that his organization will instead push ahead with ...
The Cambodia Daily
http://www.cambodiadaily.com/elections/investigation-committee-nixed-1-day-after-creation-38277/
គណបក្សបែតងអូស្ត្រាលី អំពាវនាវឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតភាពមិនប្រក្រតីក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិ
កាលពីម្សិលមិញ មេដឹកនាំគណបក្សបៃតងអូស្ត្រាលី (Australian Greens Party) បានលើកឡើងថា ខ្លួនបានជំរុញឲ្យលោក ខេវិន រូដ (Kevin Rudd) នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី គាំទ្រការស៊ើបអង្កេតករណីចោទប្រកាន់ថា មានភាពប្រក្រតីបានកើតឡើង យ៉ាងច្រើន ក្នុង ...
សង្គមស៊ីវិលបារម្ភពីការគំរាមកំហែងទៅលើសកម្មជនបក្សនយោបាយ
សង្គមស៊ីវិលសម្ដែងការព្រួយបារម្ភចំពោះការគំរាមកំហែង បំភិតបំភ័យ ដែលអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននៅកន្លែងមួយចំនួនធ្វើទៅលើសកម្មជន ឬអ្នកគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ការគំរាមកំហែង ឬបំភ័យណាមួយនោះ ជាទង្វើរំលោភច្បាប់ និងរំលោភសិទ្ធិប្រជាពលរដ្ឋ ក្នុងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ។ គណៈកម្មាធិការប្រព្រឹត្តិកម្មសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា នៅ ...
Election Monitors Submit Request to Review NEC Documents
Independent election monitors and civil society groups submitted a request to the National Election Committee (NEC) on Friday asking to review post-election voter rolls and Identity Certificates for Elections (ICE) forms in seven provinces in which reports of election irregularities were widespread on July 28. The ...
The Cambodia Daily
http://www.cambodiadaily.com/elections/election-monitors-submit-request-to-review-nec-documents-38287/
CPP ចុះអរគុណអ្នកបោះឆ្នោតតែមានការចោទថាឲ្យស្បថ
កណ្តាលៈ សកម្មជនគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញ បានមកជួបជុំជាមួយពលរដ្ឋជាងមួយពាក់នាក់ រស់នៅក្នុងភូមិ ក្បាលកោះខាងកើត ឃុំ កោះខ្សាច់ទន្លា ស្រុក ស្អាង ខេត្ត កណ្តាល ដើម្បីថ្លែងអំណរគុណចំពោះការបោះឆ្នោតគាំទ្រគណបក្សកាន់អំណាចនេះ តែត្រូវពលរដ្ឋមួយចំនួនចោទប្រកាន់ថា បានដឹកនាំពលរដ្ឋយកទៅ ...
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101830-cpp-
PM’s legal reasoning questioned
Two days after Prime Minister Hun Sen warned that an opposition boycott of Parliament would result in his Cambodian People’s Party gobbling up all 123 seats in the National Assembly, analysts said yesterday that the CPP lacked the legal grounds and the political legitimacy to ...
The Phnom Penh Post
http://www.phnompenhpost.com/national/pm%E2%80%99s-legal-reasoning-questioned
Listeners Wary as Hun Sen Changes His Tone
Residents of Phnom Penh on Sunday reacted with resignation and weariness to Prime Minster Hun Sen’s latest post-election speech, in which he prophesied chaos on the streets of Phnom Penh should opposition supporters protest the National Election Committee’s official election result, widely expected to be ...
The Cambodia Daily
http://www.cambodiadaily.com/elections/listeners-wary-as-hun-sen-changes-his-tone-38273/
គ.ជ.ប. ទទួលបានបណ្ដឹងជាង១២៤ករណី ក្នុងថ្ងៃបោះឆ្នោត និងក្រោយបោះឆ្នោត
គ.ជ.ប. ទទួលបានពាក្យបណ្ដឹងក្រោយពីការបោះឆ្នោតចំនួន ១២៤ បណ្ដឹង នៅតាមថ្នាក់ឃុំ ។ ហើយបានបញ្ជូនបន្តមកថ្នាក់ខេត្តចំនួន ៤០ពាក្យបណ្ដឹង។ តែក្នុងនោះ មានពាក្យបណ្ដឹងតែ ៩ករណីប៉ុណ្ណោះ ត្រូវបានគេបញ្ជូនបន្តឱ្យមកដោះស្រាយ រហូតដល់ថ្នាក់ជាតិ បើគិតមកដល់ថ្ងៃទី ៤ សីហា ...
លោក សម រង្ស៊ី ជិះទូកនិងម៉ូតូខណៈពេលស្ពានត្រូវបានបិទ
កាលពីម្សិលមិញ លោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងបានចោទ ប្រកាន់សកម្មជនគណបក្សប្រជាជន នៅខេត្តកណ្តាលថា បានរុះរើ ស្ពានឈើមួយកន្លែងកាល ...
គណៈកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតរួមត្រូវរំលាយចោលរយៈពេលមិនដល់២៤ម៉ោងក្រោយការបង្កើត
ក្រុមការងាររួមបក្សមួយដែលគណៈកម្មាធិការជាតិ រៀបចំការបោះ ...
Greens call for Australian leadership on Cambodian poll inquiry
Australian Greens leader Christine Milne has echoed calls from within Cambodia for greater Australian support for an inquiry into last weekend’s elections. She has written to Prime Minister Kevin Rudd calling for the Australian government to use its international position to show leadership on the ...
ប្រតិកម្មរបស់អង្គការសង្គមស៊ីវិល ពាក់ព័ន្ធនឹងគណៈកម្មការចម្រុះដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោត
ចុងក្រោយនេះ គណៈកម្មការចម្រុះដើម្បីដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោត មិនអាចបង្កើតឡើងបានទេ ព្រោះគណបក្សសង្គ្រោះជាតិមិនព្រមចូលរួម។ គណបក្សប្រឆាំងនេះ យល់ឃើញថា សមាសភាពគណកម្មការចំពោះកិច្ច ដែល គ.ជ.ប. ស្នើឡើង គឺនៅមានលក្ខណៈចង្អៀតនៅឡើយ ដែលផ្ទុយពីគោលបំណងរបស់ ...
http://www.khmer.rfi.fr/ngos-reaction-committee-inquiry-cambodia-election
សកម្មជនបក្សប្រឆាំងខេត្តព្រះវិហារភ័យខ្លាចអំពីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន
ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសតំណាងរាស្ត្រអាណត្តិទី៥ បានកន្លងផុតទៅរយៈពេល ១សប្ដាហ៍មកហើយ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រុមសកម្មជនគណបក្សប្រឆាំងនៅខេត្តភាគឧត្តរ បានអះអាងថា សមត្ថកិច្ចមួយចំនួននៅតែតាមឃ្លាំមើលសកម្មភាពពួកគេជាមួយនឹងអំពើ គំរាមកំហែងផង។ សកម្មជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ខេត្តព្រះវិហារ បាន ...
US Ambassador Calls for Election Investigation, NEC Reform
Repeating his country’s call for a transparent investigation into irregularities during the July 28 national election, the U.S. ambassador to Cambodia has urged the government to repair deficiencies in the electoral process. While some foreign governments have issued congratulatory messages to Prime Minister Hun Sen and ...
The Cambodia Daily
http://www.cambodiadaily.com/elections/us-ambassador-calls-for-election-investigation-nec-reform-38282/
បន្ទប់ស្ថានការណ៍បោះឆ្នោតរបស់អង្គការសង្គមស៊ីវិលទទួលជោគជ័យតែសូមឲ្យគ.ជ.បសហការ បន្ថែម
កំឡុងពេលបោះឆ្នោត អង្គការសង្គមស៊ីវិលមួយក្រុមជិត ៤០ស្ថាប័នបានរួមគ្នាបង្កើតបន្ទប់ស្ថានការណ៍បោះឆ្នោត ដើម្បីចូលរួមឃ្លាំមើល ដោះស្រាយ និងរាយការណ៍ ពីស្ថានភាពបោះឆ្នោត។ បន្ទប់ស្ថានការណ៍បោះឆ្នោត បានក្លាយជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំ និង ចែកចាយព័ត៌មានពីការបោះឆ្នោតដ៏ធំមួយ មុនថ្ងៃបោះឆ្នោត នៅថ្ងៃបោះឆ្នោត និងក្រោយ ថ្ងៃបោះឆ្នោត។ រហូតមកទល់ពេលនេះ បន្ទប់ធំដែលបុគ្គលិកអង្គការ អ្នកសារព័ត៌មាន អ្នក វិភាគនយោបាយ ធ្លាប់បានជួបជុំគ្នាបានបិទទ្វារហើយ ប៉ុន្តែការងារ របស់សមាជិក ...
វិទ្យុបារាំងអន្តរជាតិ
http://www.khmer.rfi.fr/cambodia/20130804-election-room-closed-after-election
Cambodia establishes joint committee to investigate election irregularities
The National Election Committee (NEC) decided today to establish a joint committee to investigate the alleged irregularities of Sunday’s election, an official said Saturday. “We decided to create a joint committee which will consists of representatives from the NEC, the Cambodian People’s Party (CPP) and ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NjVmZjU1NDMyYTR
Cambodia attracts over 2 mln foreign tourists in first half
Cambodia received 2.09 million international visitors in the first six months of the year, up 19 percent compared with the 1.75 million tourists over the same period last year, figures from the ministry of tourism showed Saturday. Tourism is one of the sectors supporting the ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-08/03/c_132598966.htm
Cambodia’s Hun Sen Slams U.S. Threats Over Aid
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Friday criticized U.S. threats to cut aid to the impoverished Southeast Asian nation if its election wasn’t free and fair, and dared American lawmakers to follow through on their warning. His comments came after U.S. lawmakers started processes in the ...
http://stream.wsj.com/story/latest-headlines/SS-2-63399/SS-2-293500/
Floods in Northwest as Hun Sen Issues Riverbank Collapse Warning
People living along the banks of the Mekong, Bassac and Tonle Sap rivers should exercise caution in the coming days, and be particularly aware of possible riverbank collapses as water levels are rising in Stung Treng province and elsewhere in the country, Prime Minister Hun ...
Mekong residents voice their concerns
Residents living in the Mekong River basin are expressing concerns over water degradation in the Mekong river and its impact on farming, aquaculture and the livelihood of the millions of people who live in the region. People from Cambodia, Thailand and Viet Nam’s Cuu Long (Mekong) ...
http://vietnamnews.vn/society/242941/mekong-residents-voice-their-concerns.html
Hun Sen Warns CNRP Will Lose Seats if Assembly Boycotted
Prime Minister Hun Sen on Thursday warned that he will give the CNRP parliamentary seats away if they refuse to take their seats at the National Assembly, German Ambassador Wolfgang Moser said. Ambassador Moser said Mr. Hun Sen asked him to pass that message along to ...
AKP Corrects Report on Call for International Vote Probe
Information Minister Khieu Kanharith on Thursday clarified that Prime Minister Hun Sen did not express willingness to see international involvement in an independent investigation into election irregularities, after state media incorrectly reported to the contrary. State news service Agence Kampuchea Presse (AKP), which operates out of ...
The Cambodia Daily
http://www.cambodiadaily.com/elections/akp%E2%80%88corrects-report-on-call-for-international-vote-probe-38139/