ខ្មែរថាមស៍
កម្ពុជាបញ្ជូនកងទ័ព៤៥នាក់ដើម្បីចូលរួមការហ្វឹកហាត់រក្សាសន្តិភាពពហុជាតិឆ្នាំ ២០១៦នៅម៉ុងហ្គោលី
កម្ពុជាបានបញ្ជូនក្រុមកងទ័ពចំនួន ៤៥នាក់ទៅចូលរួមការហ្វឹកហាត់រក្សាសន្តិភាពពហុជាតិឆ្នាំ ២០១៦ នៅប្រទេសម៉ុងហ្គោលីនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ...
ចំនួនទេសចរណ៍នៅកម្ពុជាកើនបាន ២.៦%
ការមកដល់នៃទេសចរណ៍នៅកម្ពុជាត្រូវបានកើនឡើង ២.៦% ក្នុងអំឡុងខែមករាដល់ខែមីនាឆ្នាំនេះ នេះបើយោងតាមនាយកដ្ឋានស្ថិតិ និងព័ត៌មានទេសចរណ៍។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2016/05/cambodia-tourism-grows-2-6/
មូលនិធិសម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបានដាក់កម្ពុជានៅជួរមុខនៃនយោបាយជាសកល
ការជម្រុញសម្រាប់ការវិនិយោគ “គុណភាពហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ” នៅអាស៊ីរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ីនហ្សូអាបេ ត្រូវបានរំពឹងថានឹងជា ធាតុសំខាន់ក្នុងរបៀបវារៈនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល G7 នៅប្រទេសជប៉ុនសប្តាហ៍ក្រោយ។ ...
Daniel De Carteret
http://www.voanews.com/content/infrastructure-funding-puts-cambodia-on-front-line-of-international-politics/3338556.html
តំបន់ឧទ្យានអេកូគ្រោងនឹងសម្ភោធជាលើកដំបូង
ទីក្រុងរណបដែលគិតគូរពីបរិស្ថានមួយឈ្មោះថា Le Urban Eco Park គឺជាគម្រោងវិនិយោគរួមរវាងវិនិយោគិនក្នុងស្រុក និងវិនិយោគិនសិង្ហបុរី ដែលមានតម្លៃ ៥០លានដុល្លារ ត្រូវបានរំពឹងថានឹងត្រូវបានបញ្ចប់រួចរាល់នៅក្នុងរយៈពេលពីរបីខែទៀត បន្ទាប់ពីការសាងសង់អស់រយៈពេលជាងពីរឆ្នាំ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/25179/first-eco-park-set-to-open/
ក្រុមការងារអង្គការសហប្រជាជាតិជួួយក្រសួងក្នុងការរៀបចំកញ្ចប់់ថវិការសម្រាប់បញ្ហាបំលាស់ប្តូរអាកាសធាតុ
ខណៈពេលដែលកម្ពុជាកំពុងបន្តការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគ្រោះថ្នាក់នៃរន្ទះនិងគ្រោះរាំងស្ងួត មន្ត្រីមកពីបណ្តាក្រសួងជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលារយៈពេលបីថ្ងៃកាលពីសប្តាហ៍មុន ស្តីអំពីការរួមបញ្ជូលនូវផលប៉ះពាល់ជាច្រើនប្រភេទនៃបំលាស់ប្តូរអាកាសធាតុចូលទៅក្នុងការធ្វើកញ្ចប់ថវិការថ្នាក់ជាតិនិងថ្នាក់ក្រោមជាតិ។ ...
Jonathan Greig
http://www.khmertimeskh.com/news/25133/un-helps-ministries-budget-for-climate-change/
ការិយាល័យInterpolត្រូវបានបង្កើតតាមព្រំដែន
នាយកប្រតិបត្តិស្តីទីរបស់ការិយាល័យInterpol របស់ក្រសួងមហាផ្ទៃបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ក្រសួងមហាផ្ទៃបានបង្កើតការរិយាល័យInterpolនៅប៉ុស្តិ៍នគរបាលទាំង៨ដែលស្ថិតនៅតាមព្រំដែនកម្ពុជា ។ ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/25128/interpol-offices-coming-to-border/
កម្ពុជាចាប់អារម្មណ៏លើការពង្រឹងស្តង់ដារសុវត្ថិភាពអាហារ
រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្មលោក Sat Samyបានលើកឡើងថា ខណៈពេលដែលប្រព័ន្ធសេវាគ្រប់គ្រងនិងឃ្លាំមើលផលិតផលអាហារក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលមន្ទីរពិសោធឧស្សាហកម្មកម្ពុជា(ILCC)ទទួលបានការរីកចម្រើន មជ្ឈមណ្ឌលILCCនិងមិនទាន់ឈានដល់ស្តង់ដារនៃបណ្តាប្រទេសអាស៊ាននៅឡើយទេ។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/25063/kingdom-eyes-improved-food-safety-standard/
ជំរឿនសម្រាប់ជនបរទេសនៅមិនទាន់បញ្ចប់
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក សរ ខេងបានអំពាវនាវដល់មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ឱ្យបញ្ចប់ការរាប់ចំនួននិងការប្រមូលព័ត៌មានអំពីតួរលេខជនបរទេសដែលកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រឹមខែកក្កដាជាកំហិត។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/25072/census-of-foreigners-not-finished/
កងរាជអាវុធហត្ថជាតិនឹងជ្រើសរើសសិស្សចំនួន៣០០នាក់
កងរាជអាវុធហត្ថជាតិបានធ្វើសេចក្តីប្រកាសជ្រើសរើសសិស្សចំនួន៣០០នាក់ក្នុងវគ្គហ្វឹកហ្វឺនថ្មីសម្រាប់នាទាហ៊ានរង ដោយពាក្យសម្រាប់វិញ្ញាសារប្រឡងចូលមានដាក់លក់ចាប់ពីថ្ងៃទី១៦ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី២ខែមិថុនានៅគ្រប់ទីស្នាក់ការកងរាជអាវុធហត្ថទាំង២៥នៅទូទាំងប្រទេស។ ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/news/24977/gendarmerie--to-get-300--new-trainees/
ម្ចាស់ហាងលក់ឈើប្រណិតត្រូវបានពិន័យពីបទទុកឈើខុសច្បាប់
កាលពីម្សិលមិញ ម្ចាស់ហាងលក់ឈើប្រណិតមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញត្រូវបានពិន័យជាទឹកប្រាក់ចំនួន ៦៤.១៨៩លានរៀល (ប្រមាណ ១៦, ០៤៧ដុល្លារ)ចំពោះការដឹកជញ្ជូន ជួញដូរនិងស្តុកទុកឈើប្រណិតដោយគ្មានការអនុញ្ញាតិ្តពីរដ្ឋបាលព្រៃឈើ។ ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.khmertimeskh.com/news/25019/shop-slapped-with-fine-to-lose-timber-stock/
ក្រុមហ៊ុន Seatel សម្ពោធដាក់លក់ស្មាតហ្វូនជប៉ុនក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់បណ្ដាញទូរស័ព្ទSeatelនិងក្រុមហ៊ុនផលិតស្មាតហ្វូន FREETEL ប្រទេសជប៉ុន កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានសហការគ្នាដាក់សម្ពោធម៉ូដែលស្មាតហ្វូន Priori 3 ដែលជាផលិតផលម៉ូដែលថ្មី នៅក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា បន្ទាប់ពីមើលឃើញទីផ្សារស្មាតហ្វូននៅកម្ពុជាមានវិវត្តន៍កើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/1Xw2eWd
ក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្មគ្រោងនឹងដំឡើងជញ្ជីងយុត្តិធម៌
ក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្មបានគ្រោងនឹងដំឡើង«ជញ្ជីងយុត្តិធម៌”នៅគ្រប់ទីផ្សារទាំងអស់នៅទូទាំងប្រទេស ដើម្បីធានាថាអតិថិជនមិនត្រូវបានថាអ្នកទិញនឹងមិនត្រូវទិញទំនិញថ្លៃជាងតម្លៃទីផ្សារឬតាមតែអ្នកលក់របស់ខ្លួនបានថា នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យរបស់ក្រសួងលោក អ៊ុំ ស៊ីថា ។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/24981/accurate-scales-to-be-placed-at-markets/
កម្មកររោងចក្រទូទាំងប្រទេសនឹងបានរបបថែទាំសុខភាព ប.ស.ស. នៅឆ្នាំ២០១៨
កម្មករនិយោជិតនៅតាមបណ្តារោងចក្រទូទាំងប្រទេសនឹងទទួលបានរបបថែទាំសុខភាពរបស់បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គមប.ស.ស.នៅឆ្នាំ២០១៨ដែលពួកគេចំណាយតែប្រមាណពី៦០០០ទៅ៧០០០រៀលប៉ុណ្ណោះ ក្នុងមួយខែសម្រាប់ទទួលបានសេវាថែទាំសុខភាពនេះ។ ...
មំុ គន្ឋា
http://bit.ly/1TkQfYp
ក្រសួងស្នើចុះបញ្ជីដីរដ្ឋលើតំបន់ការពារចំនួន៤១ដើម្បីកាត់បន្ថយជម្លោះ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានលោកសាយសំអាល់បានដាក់លិខិតស្នើសុំទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ សុំចុះបញ្ជីដីរដ្ឋលើតំបន់ការពារធម្មជាតិដែលមានស្រាប់ និងទើបបង្កើតថ្មីសរុបចំនួន ៤១ តំបន់ លើផ្ទៃដី ៥៨៧៤៥០៣ ហិកតារ ដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងបរិស្ថាន បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាល បានបង្កើតតំបន់ការពារធម្មជាតិចំនួន ១៨ បន់កាលពីពេលថ្មីៗ។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1skXO8A
ខេត្ត៣ជាគោលដៅអនុវត្តគម្រោងស្រ្តីក្នុងវិស័យនយោបាយ
ខេត្តចំនួន៣ត្រូវបានដាក់ជាគោលដៅក្នុងការអនុវត្តគម្រោងស្រ្តីក្នុងវិស័យនយោបាយដែលមានរយៈពេល៣ឆ្នាំក្នុងគោលបំណងរួមចំណែកធ្វើឲ្យតំណាងស្រ្តីមានចំនួនកើនឡើងនៅក្នុងការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាឃុំ សង្កាត់ឆ្នាំ២០១៧ និងការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ២០១៨ ខាងមុខនេះ និងដើម្បីឲ្យយុវជន ពិសេសស្រ្តីវ័យក្មេងដែលជាអ្នកបោះឆ្នោតលើកទី១បានចូលរួមកាន់តែប្រសើរក្នុងវិស័យនយោបាយ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1T9iqwu
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីបានសរសើរពីការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះបានហៅប្រទេសកម្ពុជាថា ជាប្រទេសដែលមានការរីកលូតលាស់សេដ្ឋកិច្ចលឿនបំផុតនៅតំបន់អាស៊ី នៅក្នុងអត្ថបទវិភាគចុងក្រោយគេបង្អស់មួយរបស់ខ្លួន ក្រោមប្រធានបទថា “មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា៖ កូនខ្លាសេដ្ឋកិច្ចថ្មីនៅអាស៊ី”។ ...
ម៉ែ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/24857/adb-praises-economy/
កម្ពុជា-វៀតណាមចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិសុខ
ប្រទេសកម្ពុជា និងក្រសួងការពារសន្តិសុខវៀតណាមបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមួយកាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការពង្រឹងសន្តិសុខរវាងប្រទេសជិតខាងទាំងពីរនេះ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/24871/cambodia--vietnam-sign-security-agreement/
កម្ពុជានឹងគោរពតាមស្តង់ដាអាស៊ាន
វិធានការដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីស្នើសុំវិញ្ញាបនប័ត្រអនាម័យ និងការត្រួតពិនិត្យជំងឺរុក្ខជាតិ(SPS) នៃការនាំចូល និងការនាំចេញដំបូងនៅកម្ពុជា នឹងត្រូវបានបើកដំណើរការនៅចុងខែមិថុនានេះ នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជំរុញ និងសម្រួលទំនាក់ទំនងរវាង មន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម និងអ្នកនាំចេញនាំចូលក្នុងការការដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនប័ត្រនេះ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/24860/kingdom-to-clean-up-to-asean-standards/
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិក ថា មិនបានស្ថិតនៅពីក្រោយយុទ្ធនាការថ្ងៃចន្ទពណ៌ខ្មៅ
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជាលោកWilliam Heidtបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់ពីបទជាប់ទាក់ទងទៅនឹងការធ្វើយុទ្ធនាការថ្ងៃចន្ទពណ៌ខ្មៅរបស់ក្រុមមន្ត្រីអង្គការសង្គមស៊ីវិល និងសកម្មជនដីធ្លី បានធ្វើកាលពីថ្ងៃទី៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦ កន្លងមកនេះទេ។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://bit.ly/1OjGaMt
ការនាំចេញផ្លៃស្វាយទៅអឺរ៉ុបមានការកើនឡើង
ផ្លែស្វាយកម្ពុជាប្រមាណ ៦០តោនត្រូវបាននាំចេញទីកាន់សហភាពអឺរ៉ុបក្នងអំឡុងពេលនៃរដូវប្រមូលផលក្នុងឆ្នាំនេះ នេះបើឱ្យដឹងពីលោកឧកញ៉ា ម៉ុង ឬទ្ធី ដែលជាអគ្គនាយកនៃក្រុមហ៊ុននាំចេញផលិតផលកសិកម្មធំបំផុតនៅកម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/24859/mango-exports-to-eu-growing/
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលទទួលស្គាល់ថា ព្រៃឈើបានធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់៤ឆ្នាំចុងក្រោយ
ធនធានគម្របព្រៃឈើបានធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងកំឡុងពេលចុងក្រោយនេះពីចំនួន៧៣,០៤ ភាគរយមកនៅត្រឹម ៤៩,៤៨ ភាគរយហើយចំនួននេះនឹងបន្តធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតដោយសារតែបទល្មើសព្រៃឈើ រួមទាំងការកាប់ដុតទន្ទ្រានយកដីព្រៃ ព្រៃឈើ និងព្រៃលិចទឹកធ្វើជាកម្មសិទ្ធិឯកជននៅតែកើតមាន។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1XmfjRK
រដ្ឋាភិបាលនឹងចាត់តាំងមន្ត្រីបំភ្លឺរឿងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចរបស់កងទ័ពវៀតណាម
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានសម្រេចថានឹងចាត់បញ្ជូនមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលទៅឆ្លើយបំភ្លឺផ្ទាល់មាត់នៅមន្ទីររដ្ឋសភាជូនតំណាងរាស្ត្របក្សប្រឆាំងលោកអ៊ុំសំអានដែលកំពុងជាប់ឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារពាក់ព័ន្ធសំណើសុំការបំភ្លឺ ជុំវិញការគ្រប់គ្រងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម នៅខេត្តរតនគិរី។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1TR0kfG
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាទទួលបានការគាំទ្រពី IFC
សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ (IFC) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណយោគយល់មួយជាមួយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ក្នុងគោលបំណងរំពឹងទុកថា វានឹងជម្រុញការអនុវត្តនៃអភិបាលកិច្ចសាជីវកម្មក្នុងយុគសម័យថ្មីនេះ ប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវ តម្លាភាព ការគ្រប់គ្រងហានិភ័យហិរញ្ញវត្ថុ និងទំនុកចិត្តពីសាធារណជននៅកម្ពុជា។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/24858/national-bank-to-receive-support-from-ifc/
ធនាគារ ABA ទទួលបានការជម្រុញយ៉ាងខ្លាំង
ជាមួយនឹងទឹកប្រាក់ ១៤៨ លានដុល្លារនៃមូលធនតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងទិញភាគហ៊ុន ធនាគារជាតិនៃប្រទេសកាណាដា (NBC) ឥឡូវនេះបានកាន់កាប់ភាគហ៊ុន ៩០ ភាគរយនៅក្នុងធនាគារ ABA ហើយ នេះបើយោងតាមនាយកប្រតិបត្តិធនាគារ ABA និងធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាដែលបានធានាថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ធនាគារ ABA ប៉ុន្តែការលើកកម្ពស់វា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/24800/aba-bank-gets-capital-boost/