សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
ប្រាក់ខុសច្បាប់រាប់ពាន់លានដុល្លារហូរចេញពីកម្ពុជា
ចំនួនថវិកាដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ត្រូវបានផ្ទេរចេញពីកម្ពុជាតាមរយៈប្រតិបត្តិការដែលគ្មានប្រភពច្បាស់លាស់ក្នុងរយៈពេល១ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ ដោយគ្រាន់តែនៅឆ្នាំ ២០១៣ ថវិកាចំនួនជាង ៤ពាន់លានដុល្លារត្រូវបានផ្ទេរចេញពីប្រទេសមួយ ...
Cam McGrath និង ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1NrGyT6
ការនាំចេញរបស់កម្ពុជាសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥ មានតម្លៃប្រមាណជា ៤.៥ប៊ីលានដុល្លារអាមេរិក
យោងតាមតួលេខរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តម្លៃនៃការនាំចេញទំនិញរបស់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥ រាប់បញ្ចូលទាំងការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់នៅឆ្នាំ២០១៥ កើនឡើង ២៥ភាគរយ ឬស្មើនឹងជាង ៤.៥ប៊ីលានដុល្លារអាមេរិក។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia%E2%80%99s-2015-goods-export-value-up-about-us-45-billion-9106
ខេត្តជាំងស៊ូ បើកការិយាល័យពាណិជ្ជកម្មនិងសេដ្ឋកិច្ច នៅតំបន់ឆ្នេរនៃប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃពុធ ខេត្តជាំងស៊ូ នៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសចិន បានបើកការិយាល័យតំណាងពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច នៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសខេត្តព្រះសីហនុ ភាគនិរតីនៃប្រទេសកម្ពុជា សំដៅបង្កើនទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ រវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhua
http://www.chinadaily.com.cn/business/2015-12/10/content_22679139.htm
កម្ពុជាបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបានគោលដៅនាំអង្ករចេញ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា ប្រទេសកម្ពុជា បរាជ័យក្នុងការនាំអង្ករចេញឱ្យបាន ១លានតោន សម្រាប់ឆ្នាំនេះ។ទោះបីជាយ៉ាងណា បរិមាណនៃការនាំអង្ករចេញគឺខ្ពស់ជាងឆ្នាំមុន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Kyodo
http://www.bangkokpost.com/news/asean/790885/cambodia-fails-to-meet-rice-export-target
ភាគហ៊ុន PPAP ធ្លាក់ជាង ១% នៅថ្ងៃជួញដូរដំបូង
ភាគហ៊ុនរបស់កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងភ្នំពេញ (PPAP) ដែលត្រូវបានចាប់ផ្ដើមដាក់លក់នៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX) នៅព្រឹកម្សិលមិញ បានធ្លាក់ចុះ ១,១៥ភាគរយពីថ្លៃបើកលក់ ៥ ២០០រៀលមកនៅត្រឹម ៥១៤០រៀល (១,២៨ដុល្លារ) បន្ទាប់ពីការដាក់ឲ្យជួញដូរ ដែលធ្វើឲ្យវិនិយោគិនដែលស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ ...
Cam McGrath
http://bit.ly/1Nmc44U
ប្រទេសកម្ពុជា ខាតបង់៤ពាន់លានដុល្លារទៅលើរំហូរចេញហិរញ្ញវត្ថុខុសច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ២០១៣
សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានខាតបង់ជាង៤ពាន់លានដុល្លារទៅលើរំហូរចេញហិរញ្ញវត្ថុខុសច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ ដែលច្រើនជាង១,៤នៃផលិតក្នុងស្រុកសរុប (GDP) កាលពីឆ្នាំ ...
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28934/
ឥណ្ឌា ស្វែងរកឱកាសវិនិយោគនៅ កម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកតំណាងមកពីគណៈប្រតិភូពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាបានជួបជាមួយសមភាគីកម្ពុជាក្នុងគោលបំណងជំរុញពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីដែលមានកម្រិតទាប និងការវិនិយោគរបស់ឥណ្ឌានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។កិច្ចប្រជុំដែល ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1NUzROL
ភាគហ៊ុនដំណាក់កាលទីបីលក់ដាច់យ៉ាងខ្លាំង
ភាគហ៊ុនដំណាក់កាលទីបីនិងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រចំនួន ១.៨លានរបស់កំពង់ផែស្វ័យ័តក្រុងភ្នំពេញ(PPAP)ដែលបានដាក់លក់ជាសាធារណៈ (IPO)ត្រូវបានលក់អស់ត្រឹមពាក់កណ្តាលខែមុន នេះបើយោងតាមលោក ហ៊ីបាវី អគ្គនាយកនៃសហគ្រាសរដ្ឋមួ ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/18432/third-tranche-of-port-shares-snapped-up-swiftly/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ ទុកឱកាសឱ្យកសិករសម្រាកផង
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអំពាវនាវឱ្យធនាគារនិងស្ថាប័ន មីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ (MFI ) ផ្អាកការសងបំណុលដោយអ្នកខ្ចីដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះរាំងស្ងួត នៅឆ្នាំនេះឬធ្វើឱ្យការប្រាក់ស្មើសូត្រការប្រាក់ឬកាត់បន្ថយ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/18453/give-farmers-a-break--pm/
រដ្ឋាភិបាលនឹងបង្ក្រាបការបង់ពន្ធផ្លូវយឺតយាវ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) នឹងបន្តការប្រមូលពន្ធផ្លូវប្រចាំឆ្នាំលើយានយន្តដែលត្រូវបញ្ចប់ តាំងពីចុងខែមុនរហូតដល់ចុងឆ្នាំនេះ យ៉ាងណាមិញ យុទ្ធនាការបង្ក្រាបលើការបង់ពន្ធយឺតយាវ នឹងចាប់ផ្តើម នៅថ្ងៃទី ០១ ខែមករាដូចដែលបានប្រកាស។ ពន្ធអាចបង់ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18434/gov---t-to-crack-down-on-overdue-road-tax/
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ប្រកាសដាក់ដំណើរការការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមប្រព័ន្ធ អនឡាញ
ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុក និងបរទេសដែលមានបំណងចុះបញ្ជីអាជីវកម្មក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅពេលនេះ អាចចុះបញ្ជីពីចម្ងាយបាន បន្ទាប់កាលពីម្សិលមិញក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មអនឡាញ និងការបង្កើតវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើម (CO) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1XRrKHz
ថៃ និងកម្ពុជា នឹងបើកច្រកព្រំដែនថ្មីនៅស្រះកែវ
កិច្ចប្រជុំអន្តរគណៈកម្មាធិការពាណិជ្ជកម្ម លើកទី៥ ដែលត្រូវបានដឹកនាំរួមគ្នា ដោយរដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសថៃ អាពីរ៉ាឌី តានត្រាផន និងសមភាគីកម្ពុជា ស៊ុន ចាន់ថុល បានពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទូលំទូលាយ ដែលផ្តោតជាសំខាន់ទៅលើពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ នៅ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Thai Visa News
http://news.thaivisa.com/thailand/thailand-cambodia-to-open-new-border-crossing-in-sa-kaeo/123699/
ថៃ និងកម្ពុជា យល់ព្រមពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ
ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា បានយល់ព្រមពង្រឹងទំនាក់ទំនងខាងពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ និងទំរង់ផ្សេងទៀតនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ សំដៅសម្រេចបានកំណើនប្រចាំឆ្នាំពីរខ្ទង់ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី ចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ដោយសម្លឹងឃើញពីភាពចាំបាច់នៃការអភិវឌ្ឍ ...
Petchanet Pratruangkrai
http://www.nationmultimedia.com/business/Thailand-Cambodia-agree-to-strengthen-cooperation--30274410.html
អឺរ៉ុប និងវៀតណាម ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី
កាលពីថ្ងៃពុធនេះ សហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសវៀតណាម បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី ដែលនឹងដករបាំងពន្ធគយស្ទើរតែទាំងស្រុង រវាងអឺរ៉ុប និងប្រជាជាតិអាសុីអាគ្នេយ៍មួយនេះ។បច្ចុប្បន្ន ការនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបមកប្រទេសវៀតណាម ភាគច្រើនជា ផលិតផលបច្ចេកទេស ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន AFP
http://www.thanhniennews.com/politics/eu-vietnam-sign-free-trade-deal-55555.html
ក្រុមហ៊ុនGrow Asia ចាប់អារម្មណ៍លើវិស័យកសិដ្ឋានក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនGrow Asia ដែលជាជាដៃគូរពហុភាគីពាក់ព័ន្ធផ្តោតលើវិស័យកសិកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាពនិង ការរួមបញ្ជូលក្នុងតំបន់អាស៊ាន កំពុងស្វែងរកការពង្រីកមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំ ២០១៦ដើម្បីជួយ ដល់ការធ្វើកសិកម្មខ្នាតតូចឱ្យទទួលបាន ការអភិវឌ្ឍទៅវិស័យកសិពាណិជ្ជកម្មនិងដើម្បីពង្រឹងវិស័យ កសិកម្មផងដែរ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់នាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមហ៊ុនGrow Asia។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18303/grow-asia-eyes-cambodian-farms/
ក្រុមហ៊ុនម៉ាករបស់តួកគីសម្លឹងឃើញទីផ្សារនៅកម្ពុជា
ស្ថានទូតតួកគី បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា ក្រុមហ៊ុនផលិតផលសំអាងម៉ាកល្បីៗរបស់ប្រទេសតួកគី ដែលកំពុងសម្លឹងមើលទីផ្សារអាសុីអាគ្នេយ៍ បានមកជួបជំុគ្នានៅរាជធានីភ្នំពេញ។គណៈកម្មាធិការចម្រុះសេដ្ឋកិច្ចមួយ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង ...
Lauren Crothers
http://aa.com.tr/en/turkey/turkish-brands-seek-expansion-in-cambodia/484526
ក្រុមហ៊ុនគ្រឿងសម្អាងតួកគីឈានជើងចូលទីផ្សារកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផលិតផលកែសម្ផស្ស និងថែទាំងខ្លួនយីហោរបស់តួកគីកំពុងបោះជើងចូលទីផ្សារកម្ពុជាដើម្បីចាប់យកកំណើនទីផ្សារគ្រឿងសម្អាងដ៏ពេញនិយមរបស់កម្ពុជា។តំណាងក្រុមហ៊ុនចំនួន២១របស់ប្រទេសតួកគី បានមកបញ្ចុះបញ្ចូលពីផលិតផលរបស់ពួកគេដល់ក្រុមហ៊ុនលក់ ...
Ayanna Runcie
http://bit.ly/1NGKQeK
ភាគហ៊ុនកំពង់ផែ"ទំនងនឹងកើនឡើង"នៅពេលបង្ហាញខ្លួនលើទីផ្សារភាគហ៊ុនជាលើកដំបូង
ភាគហ៊ុនរបស់កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ (PPAP) នឹងកើនឡើងនៅពេលចាប់ផ្តើមការជួញដូរនៅលើទីផ្សារ មូលបត្រកម្ពុជា (CSX) នៅថ្ងៃពុធសប្តាហ៍ក្រោយ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់លោក Han Kyung Tae នាយកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនមូលបត្រក្រុមហ៊ុន Yuanta (កម្ពុជា)បានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/18263/port-shares----likely-to-rise----on-market-debut/
PPSEZ នឹងធ្វើ Bookbuilding ចុងខែ
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញ (PPSEZ) នឹងរៀបចំធ្វើ Bookbuilding នៅចុងខែនេះសម្រាប់ការបោះផ្សាយមូលបត្រលក់ជាលើកដំបូង (IPO) ដែលខ្លួនសង្ឃឹមថានឹងរកបានប្រាក់រហូតដល់១១,៦លានដុល្លារសម្រាប់ការពង្រីក និងការសងបំណុល។ នេះបើតាមការផ្សព្វផ្សាយនៃរបាយការណ៍របស់ក្រុមហ៊ុនក្នុង ...
Cam McGrath
http://bit.ly/1NmV5OP
វិនិយោគិនមកពីភាគខាងលិចប្រទេសចិនកំពុងចោលភ្នែកមកលើប្រទេសកម្ពុជា
វិនិយោគគិនចិនមកពីខេត្តស៊ីឈួន នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសចិនកំពុងស្វែងរក ឱកាសវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រុមប្រឹក្សា ចិនសម្រាប់ ជំរុញពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ( CCPIT )នៃ ក្រុមប្រឹក្សា ខេត្តស៊ីឈួន បានឱ្យដឹងថា កាលពីម្សិលមិញ ។នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ នៅក្នុងរាជធានីនៃប្រទេសកម្ពុជា ។ វិនិយោគទុននេះនឹងផ្តោតលើ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ទៅលើការធ្វើនគរូបនីយកម្ម កសិឧស្សាហកម្ម និឧស្សាហកម្មអគ្គិសនី។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18214/investors-from-western-china-eye-cambodia/
ការបោះជំហានសំដៅបង្កើនពាណិជ្ជកម្មតាមព្រំដែនជាមួយកម្ពុជា
នៅខែក្រោយនេះ ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា នឹងធ្វើកិច្ចការជាមួយគ្នានៅក្នុងកិច្ចខិតខំមួយ សំដៅជម្រុញការបង្កើនពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីឱ្យបាន ៣០ ភាគរយ ក្នុងមួយឆ្នាំ នៅរវាងប្រាំឆ្នាំខាងមុខ ខណៈពេលដែលកំពុងលើកទឹកចិត្តឱ្យ ...
Petchanet Pratruangkrai
http://www.nationmultimedia.com/business/Move-to-increase-cross-border-trade-with-Cambodia-30273937.html
លោកឧកញ៉ាត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់សភាពាណិជ្ជកម្មទាំងពីរ
កាលពីម្សិលមិញ លោកគិតម៉េងប្រធានក្រុមហ៊ុនរ៉ូយ៉ាល់គ្រុបត្រូវបានជ្រើសរើសជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់តំណែងប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ក្នុងការបោះឆ្នោតភ្លូកទឹកភ្លូកដីមួយនៅការិយាល័យរបស់ខ្លួននៅរាជធានីភ្នំពេញ។ លោកឧកញ៉ាដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងទូលាយ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18177/tycoon-reelected-president-of-two-chambers-of-commerce/
មន្ត្រីបង្កើតគោលនយោបាយនៅជាប់គាំងក្នុង"ព្រំដែនសុវត្ថិភាព"
ខណៈដែលសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកកំពុងប្រឈមនឹងកំណើនយ៉ាងលំបាក ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍និងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ កំពុងប្រកួតប្រជែង សម្រាប់ទីផ្សារនាំចេញដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច – ដូចជាប្រទេសកម្ពុជាជាដើម – ក្នុងគោលបំណង ធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារនិងផលិតផល។ ប្រទេសកម្ពុជាបានពឹងផ្អែកជាចម្បងលើការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់និងស្បែកជើង ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលកំពុងលើកទឹកចិត្តឱ្យការនាំចេញអាហារកែច្នៃនិងផលិតផលកសិកម្មផងដែរ។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/18178/---policymakers-still-stuck-in-comfort-zone---/
សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម (SMEs)ក្នុងប្រទេសនឹងជំនួសការនាំចូលពីប្រទេសថៃ និងវៀតណាម
អាជីវកម្មនៅកម្ពុជាកំពុងរួមកម្លាំងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនផលិតកម្មនិងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ប្រទេសកម្ពុជាទៅលើការនាំចូល។ សមាគមសហព័ន្ធសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមកម្ពុជា ក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្មសម្រាប់, និងសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាគ្រោង ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18174/local-smes-keen-to-replace-thai--vietnamese-imports/