ព័ត៌មាន
ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលឡាវ ផ្អាកគម្រោងសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី ប៉ាក់បេង
ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលធ្វើការលើផ្នែកបរិស្ថាននិងបណ្ដាញប្រជានេសាទកម្ពុជា បានបង្ហាញការព្រួយបារម្ភ និងស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលឡាវ ផ្អាកសកម្មភាពលើគម្រោងសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី ប៉ាក់បេង (Pak Beng) ដែលជាគម្រោងថ្មីមួយទៀតនៅលើដងទន្លេមេគង្គដោយពួកគេលើកឡើងថាទំនប់នេះនឹងមាន ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2mcVoGu
សង្គមស៊ីវិលកម្ពុជាជំរុញមិនឲ្យមានការស្ថាបនាទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មី Pak Beng របស់ឡាវ
នៅក្នុងវេទិកាពិភាក្សាស្តីអំពីការស្នើសុំសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មីរបស់ប្រទេសឡាវឈ្មោះ Pak Beng ដែលធ្វើឡើងនៅពេលខាងមុខនេះ សង្គមស៊ីវិលដែលធ្វើការលើផ្នែកបរិស្ថានជំរុញរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានិងភាគីពាក់ព័ន្ធ កុំឲ្យគាំទ្រការស្ថាបនាទំនប់នេះ។ ពួកគេលើកឡើងថា ...
ស៊ុន ណារិន
http://khmer.voanews.com/a/cambodia-groups-urge-to-reject-new-laos-dam-at-talks/3714509.html
ទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មីនៅលើទន្លេមេគង្គ
តំណាងនានាមកពីប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ ថៃ និងវៀតណាម បានជួបជុំគ្នានៅទីក្រុងវៀងច័ន្ទ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ដើម្បីបើកដំណើរការប្រឹក្សាប្រចាំឆមាស ស្តីពីទំនប់វារីអគ្គិសនីអនុភាពទី៣ នៅទន្លេមេគង្គក្រោមប្រទេសឡាវ។ ...
Cristina Maza
http://www.phnompenhpost.com/national/new-dam-mekong-looms
ជំនន់ទឹកភ្លៀងដ៏កម្រ ប៉ះពាល់ស្រូវច្រើននៅ ពោធិ៍សាត់ រីឯខេត្តផ្សេងប៉ះតិចតួច
ស្រូវទុំរាប់រយ ហិកតា និងដំណាំរួមផ្សំជាច្រើនហិកតាព្រមទាំងផ្ទះសំបែងជាច្រើនខ្នងរបស់ពលរដ្ឋនៅស្រុក ភ្នំក្រវាញ ក្រុង ពោធិ៍សាត់ និងស្រុក កណ្ដៀង ដែលនៅតាមបណ្ដោយដងស្ទឹង ពោធិ៍សាត់ បានរងការជន់លិចនិងប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារឥទ្ធិពលភ្លៀងនៃ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2gVZHCK
លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យឡាវសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី ទោះបី NGO បារម្ភ
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានជួបប្រជុំទ្វេភាគីជាមួយលោក ថងលុន ស៊ីស៊ូលីត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតឡាវនៅក្នុងសណ្ឋាគារអប្សរាផាឡែសខេត្តសៀមរាបកាលពីម្សិលមិញបានយល់ព្រមជាមួយដៃគូឲ្យចាប់ដំណើរការសាងសង់គម្រោងវារីអគ្គិសនីដែលស្ថិតនៅក្នុងខេត្តចំប៉ាសាក់ចម្ងាយ ១,៥ គីឡូម៉ែត្រពី ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/2fx0k8k
គម្រោងទំនប់វារីអគ្គីសនីរបស់ឡាវថ្មីមួយទៀត រងការរិះគន់
ព័ត៌មានដែលថាប្រទេសឡាវ នឹងបន្តកសាងទំនប់វារីអគ្គីសនី Pak Beng ដែលអាចផ្តល់ថាមពល ៩១២ មេហ្កាវ៉ាត់ និង នឹងក្លាយជាទំនប់វារីអគ្គីសនីទីបីរបស់ឡាវនៅតាមបណ្តោយទន្លេមេគង្គក្រោម បានរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមការពារបរិស្ថាន ដែលលើកឡើងថា បណ្តាប្រទេសដែល ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2f5ytgX
ពេលវេលាអស់សង្ឃឹមសម្រាប់កសិករកម្ពុជា
ភ្លៀងធ្លាក់លើកដំបូងនៅកម្ពុជាឆ្នាំនេះមិនទាន់មកដល់ទេ រហូតដល់ដើមខែមិថុនាសម្រាប់ខេត្តពោធិ៍សាត់ ដែលជាខេត្តស្ថិតនៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា ដែលដីតំបន់នេះមើលទៅឡើងក្រាំង និងស្ងួតហួតហែងនៅក្នុងពេលដែលជារដូវមាមារញឹកនឹងការដាំដុះ។ គ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់នេះ រដ្ឋាភិបាលបានរៀបរាប់ថាវាមានស្ថានភាពអាក្រក់ខ្លាំងដូចដែលធ្លាប់បានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩ បន្ថែមពីនេះជាមួយនឹងការខ្សត់ភ្លៀងធ្លាក់កាលពីឆ្នាំមុនផង ដែលក្នុងស្ថានភាពនេះកសិករបានទទួលទឹកសម្រាប់ផឹកដែលបានផ្ដល់ដោយរដ្ឋាភិបាលជំនួសការផ្តល់ទឹកដើម្បីស្រោចស្រប់ដំណាំរបស់ពួកគេទៅវិញ។ ...
Ana Salvá
http://thediplomat.com/2016/08/desperate-times-for-cambodias-farmers/
កម្ពុជាសម្រេចរើការិយាល័យលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គនៅភ្នំពេញទៅប្រទេសឡាវ
គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គគឺជាស្ថាប័នអន្តរប្រទេសដែលមានតួនាទីសម្របសម្រួលការអភិវឌ្ឍនិងថែរក្សាទន្លេមេគង្គ។ បច្ចុប្បន្ន លេខាធិការដ្ឋាននៃគណៈកម្មការនេះមានការិយាល័យនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសឡាវដើម្បីបំពេញការងាររបស់ខ្លួន។ ថ្មីៗនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនបានប្រកាសថា កម្ពុជានឹងរុះរើការិយាល័យនៃលេខាធិការដ្ឋាននេះចេញពីកម្ពុជាឱ្យទៅតាំងនៅក្នុងប្រទេសឡាវ។ ...
អ៊ិត សូធឿត
http://khmer.voanews.com/a/cambodia-to-close-mekong-river-commission-office/3457538.html
ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃអនាគតរបស់ទំនប់វារីអគ្គិសនី និងទន្លេមេគង្គ
ពីខ្ពង់រាបទឹកកកទីប៉េនៃជ្រលងភ្នំប្រទេសចិនក្នងខេត្ត Yunnan ហើយហូរចាក់ដល់ដែនព្រៃនៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ ឡាវ ហើយធ្លាក់ចុះដល់តំបន់ទំនាបនៃប្រទេសកម្ពុជា និងតំបន់វាលកសិកម្មដំនាំស្រូវប្រទេសវៀតណាម-ទន្លេមេគង្គ គឺដើរតួយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ជីវិតរបស់ប្រជាជន ១០លាននាក់។ ប្រទេសចិនបានសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីចំនួន ៦ នៅលើដងទន្លេមេគង្គ ដែលត្រូវបានស្គាល់ថា ទន្លេ Lancang របស់ប្រទេសចិន។ ប្រទេសឡាវ ពេលបច្ចុប្បន្ននេះកំពុងសាងសង់ទំនប់ពីរ នៅ Xayaburi និង Don Sahong ហើយប្រទេសនេះក៏មានគម្រោងសាងសង់ទំនប់បន្ថែមចំនួន ៧ទៀតដែរ ហើយវាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា នៅមានសំណង់ទំនប់ជាច្រើនទៀតដែលទើបនឹងសាងសង់ ឬគ្រោងនឹងសាងសង់នៅលើដៃទន្លេមេគង្គនៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ កម្ពុជា និងវៀតណាម។ មានការព្រមានជាច្រើនពីផលអវិជ្ជមាននៃទំនប់វារីអគ្គិសនីដោយសារទំនប់ទាំងនេះធ្វើឱ្យមានការប្រែប្រួលលំហូរតាមធម្មជាតិរបស់ទន្លេនានា ការផ្លាស់ប្តូរនៃការហូរចាក់កំណរល្បាប់នៅកន្លែងដែលត្រីហែល រស់នៅ និងពង ហើយរួមទាំងសីតុណ្ហភាពរបស់ទឹក។ ...
ទែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/a/river-of-change-hydropower-dams-and-the-mekong-river-uncertain-future/3436827.html
ការសិក្សាមួយរកឃើញថា ការសង់ទំនប់ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ
ការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយដោយប្រទេសវៀតណាមបានធ្វើការវាស់ស្ទង់ និងបង្ហាញអំពីការខូចខាតប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលនេះ ជាការបណ្តាលមកពីការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីចំនួន ១១ នៅក្នុងអាង ...
Igor Kossov
http://bit.ly/1MRnWBi
មជ្ឈមណ្ឌលនៅប្រទេសចិននឹងផ្តល់ជំនួយដល់ការគ្រប់គ្រងតំបន់មេគង្គ
រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសចិន មីយ៉ាន់ម៉ា ឡាវ ថៃ កម្ពុជា និងវៀតណាមបានព្រមព្រៀងគ្នា បង្កើតមជ្ឈមណ្ឌល មួយនៅប្រទេសចិនដែល អនុញ្ញាតិឱ្យមាន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំង៦ ក្នុងការស្វែងរក ដំណោះស្រាយលើការគ្រប់គ្រងធនធានទឹក នេះបើយោងតាមគណៈ ...
Igor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/centre-china-aid-mekong-management
កម្ពុជាបង្ហាញការអរគុណជាមួយនឹងការការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការបើកទ្វារទឹកទំនប់វារីអគ្គិសនីទន្លេមេគង្គរបស់ចិន
កសិករ និងអង្គការអភិវឌ្ឍនានានិយាយថា ពួកគេស្វាគមន៍សម្រាប់ការបើកទឹកពីទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅលើទន្លេមេគង្គក្នុងប្រទេសចិន ប៉ុន្តែក៏មានការប្រកាសប្រមាណចំពោះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានបើសិនជាមានធារទឹកខ្លាំងពេក។ ...
ផន បុប្ផា
http://www.voanews.com/content/china-cambodia-mekong-river-dam/3244377.html
កសិករ ១,៥ លាននាក់ខ្វះទឹកធ្វើស្រែចម្ការ
ការធ្លាក់ចុះនូវប្រភពទឹកក្រោមដីអាចធ្វើឲ្យកសិករកម្ពុជា ១,៥ លាននាក់គ្មានទឹកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ធ្វើស្រែចម្ការនៅក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ។ នេះបើយោងតាមការសិក្សាមួយដែលបានចេញផ្សាយក្នុង Journal of Hydrology នៅ ...
Igor Kossov
http://bit.ly/1oVfKFB
ក្រុមអ្នកការពារបរិស្ថាន៖ ការព្រួយបារម្ភថ្នាក់តំបន់ពាក់ព័ន្ធនឹងគម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅមិនទាន់ដោះស្រាយ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អង្គការការពារបរិស្ថានមួយបានឲ្យដឹងថា ស្ថាប័នអន្តររដ្ឋាភិបាលមួយ ដែលគ្រប់គ្រងការអភិវឌ្ឍនៅទន្លេមេគង្គ គួរដោះស្រាយការព្រួយបារម្ភកម្រិតតំបន់ ពាក់ព័ន្ធនឹងគម្រោងវារីអគ្គិសនីដនសាហុងដ៏ចម្រូងចម្រាសនេះ នៅក្នុងប្រទេសឡាវ ...
Joshua Lipes
http://bit.ly/1Fqzm4k
គម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនីដនសាហុងរងការជំទាស់ច្រើនឡើង
ការអំពាវនាវឱ្យប្រទេសឡាវពិចារណាឡើងវិញពីគម្រោងវារីអគ្គិសនីដនសាហុងបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅឯវេទិការពិភាក្សាពិគ្រោះយោបល់សាធារណៈដែលរៀបចំឡើងដោយគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គនៅក្រុងប៉ាក់សេ ប្រទេសឡាវនៅថ្ងៃសុក្រនេះ។ បន្ទាប់ពីតំណាងក្រុមហ៊ុន Mega First របស់ម៉ាឡេស៊ីដែលទទួល ...
សាយ មុន្នី
http://khmer.voanews.com/content/don-sahong-hydro-dam/2557079.html
ពួកបរិស្ថានមានការមន្ទិលសង្ស័យមុនពេលជំនួបអំពីទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅឡាវ
គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ(MRC)ដែលមានប្រទេស៤ជាសមាជិកនៅសប្តាហ៍នេះ នឹងធ្វើការពិគ្រោះយោបល់ជាសាធារណៈស្តីការអភិវឌ្ឍន៍ទំនប់វារីអគ្គិសនីដ៏ធំមួយនៅក្នុងតំបន់ខាងត្បូងនៃប្រទេសឡាវ។ គម្រោងនោះ ជាទំនប់ទឹកដែលបានគ្រោងឡើងមួយនៃទំនប់ ...
Ron Corben
https://khmer.voanews.com/a/environmentalists-skeptical-ahead-of-laos-meeting-on-hydropower-dam/2552398.html
MRC គ្រោងធ្វើវេទិកាពិគ្រោះយោបល់សាធារណៈ
គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសឡាវនឹងរៀបចំកិច្ចពិគ្រោះយោបល់ជាសាធារណៈថ្នាក់តំបន់មួយនៅថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូនេះ នៅក្នុងទីក្រុងប៉ាក់សេនៃខេត្តចម៉្បាសាក់ ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសឡាវ។ កិច្ចពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់នេះ នឹងផ្តល់ឱកាសដល់សង្គមស៊ីវិល អង្គការ ...
សាយ មុន្នី
http://khmer.voanews.com/content/mekong-mrc-to-hold-public-consultation-meeting-cambodia/2544845.html
Vietnam and Cambodia hit back
Vietnam urged Laos to halt construction of a $3.5 billion hydropower dam pending further study, environmental activists said on Friday after a meeting of the Mekong River Commission. The activists said Cambodia, also downriver from the Xayaburi dam, accused Laos during heated discussions on Wednesday and ...
http://bdnews24.com/environment/2013/01/21/vietnam-and-cambodia-hit-back
Groups slam ministers' failure to discuss Xayaburi Dam
Regional conservationists criticised the Mekong River Commission (MRC) yesterday for leaving the controversial Xayaburi Dam off its agenda at this week’s annual ministerial meeting in Luang Prabang, Laos. Laotian authorities said they would confirm their decision to go ahead with the hydropower project in the mainstream ...
http://www.nationmultimedia.com/aec/Groups-slam-ministers-failure-to-discuss-Xayaburi--30198036.html
Xayaburi dam not on agenda
The Mekong River Commission (MRC) will forgo an opportunity to voice opposition to the Xayaburi dam project – which member state Laos began building in November – when it meets for its annual council meeting next week. Surasak Glahan, communications officer with the MRC secretariat, confirmed ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010860670/National/xayaburi-dam-not-on-agenda.html
NGOs ask ASEAN to address Xayaburi
Several groups are calling for the ASEAN summit to address the regional discord caused by the Xayaburi dam, which Laos began constructing earlier this month despite opposition downriver from neighbours Cambodia and Vietnam, as well as from conservation groups. On Friday, the Rivers Coalition in Cambodia ...
Laos hydro dam upsets Mekong River neighbors
Laos began construction last week on a multi-billion dollar hydro dam project that is opposed by other countries along the Mekong River, and activists who say the project will significantly impact the environment and the economies of four countries that rely on the river for ...
Controversial Pöyry tapped for Xayaburi
Multinational consulting and engineering firm Pöyry has signed a contract with the Lao government to supervise construction of the divisive Xayaburi hydropower dam in the country’s north, it announced Friday. This work, carried out by its Energy Business Group, will include reviewing the design and ...
Despite Environmental Concerns, Xayaburi Breaks Ground
Lao officials and executives of a Thai construction company conducted a groundbreaking ceremony yesterday in Xayaburi to inaugurate the first dam to be built on the lower mainstream Mekong, putting to one side concerns that the dam could devastate fisheries in Cambodia and Vietnam. Prior to ...
