(English) PM says BRICS bank to ease dependency
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/pm-says-brics-bank-ease-dependency
ឡាវ និងកម្ពុជា បង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិ
រដ្ឋសភាជាតិឡាវ និងរដ្ឋសភាជាតិកម្ពុជា បានប្តេជ្ញាថានឹងបន្តការផ្លាស់ប្តូរ និងការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក រវាងសភានីតិបញ្ញត្តិនៃប្រទេសទាំងពីរ។
Somxay Sengdara
http://www.vientianetimes.org.la/FreeContent/FreeConten_Laos.htm
(English) Cambodia's garment, footwear exports up 12.6 pct in 7 months
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-09/25/c_133672486.htm
(English) Floods swamp capital
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Taing Vida
http://phnompenhpost.com/national/floods-swamp-capital
(English) Anti-refugee protest dogged by xenophobia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Kevin Ponniah
http://phnompenhpost.com/post-weekend/anti-refugee-protest-dogged-xenophobia
កម្ពុជាជាប់ជាប្រទេសមានទាសករលំដាប់ ទី១៤ ក្នុងប្រទេស ១៦៧
មនុស្សប្រមាណជាង ១៥៥ ០០០ នាក់ក្នុង ប្រទេសកម្ពុជា កំពុងរស់នៅដូចទាសករ។ នេះបើតាមសន្ទស្សន៍សកលចេញនៅសប្តាហ៍នេះ។
សន្ទស្សន៍ទាសករសកល ឆ្នាំ២០១៤ ចេញពីថ្ងៃចន្ទដោយមូលនិធិ Walk Free Foundation ជាអង្គការមានមូលដ្ឋានក្នុង ប្រទេសអូស្ត្រាលី បានដាក់ចំណាត់ថ្នាក់កម្ពុជា ទី១៤ ក្នុងចំណោមប្រទេស ១៦៧ ទូទាំងពិភពលោក ចំពោះការមានភាពជាទាសករច្រើនដែលក្នុង
Alice Cuddy
http://bit.ly/14JnBfc
វិទ្យាស្ថានស.រ.អា.ជំរុញឲ្យគណបក្សជាប់ឆ្នោតនៅកម្ពុជារកដំណោះស្រាយនយោបាយ
វិទ្យាស្ថានអន្តរជាតិសាធារណរដ្ឋហៅថា The International Republican Institute (IRI) ដែលធ្វើការពាក់ព័ន្ធនឹងគណបក្សនយោបាយជាច្រើន និងការបណ្តុះ បណ្តាលយុវជនទូទៅផងនោះ បាននិយាយថា គណបក្សនយោបាយជាប់ឆ្នោតទាំងពីរគួរគិតពីការអភិវឌ្ឍប្រទេស ហើយស្វែងរកគោលនយោបាយរួមគ្នាមួយ ដែលវិទ្យាស្ថាននេះចាត់ទុកថា ជារឿងសំខាន់។ នេះជាការ
សុខ ខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/us-group-urges-political-reform/2534512.html
ធនាគារជប៉ុន សហការជាមួយកម្ពុជា
ធនាគារជប៉ុនប្រចាំតំបន់ ស៊ីហ្ការប៊ែង (Shiga Bank) បាននិយាយថានៅចុងខែនេះខ្លួននឹងសហការជាមួយធនាគារកាណាឌីយ៉ា ដែលជាធនាគារធំមួយរបស់កម្ពុជា ដើម្បីទទួលបាននូវលទ្ធភាពទទួលបានព័ត៌មានសេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រទេសនៅ
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/business/news/446702/japan-bank-to-form-tie-up-with-cambodia-bank
(English) Sar Kheng agrees to questioning
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/sar-kheng-agrees-questioning
សៅ សុខា ថាមានការបកស្រាយខុសអំពីទស្សននិយាយពី អ៊ីត្លែរ
មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសលោកនាយឧត្តមសេនីយ៍ សៅ សុខា បានវាយបកពីម្សិលមិញទៅលើរបាយការណ៍ដែលថា លោកប្រកាន់យកទស្សនៈតាមមេដឹកនាំផ្តាច់ការណាស៊ី អ៊ីត្លែរ ដោយហៅការអត្ថាធិប្បាយពីលោកថា ត្រូវគេយកទៅបកស្រាយខុស។
ក្នុង
ជាង សុខា
http://bit.ly/1BSygB4
លោក កឹម សុខា រិះគន់សម័យរបស់លោក ហ៊ុន សែន ថាជាសម័យបំផ្លិចបំផ្លាញ
កាលពីម្សិលមិញលោក កឹម សុខា អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានធានាចំពោះអ្នកគាំទ្រថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែកំពុងធ្វើការដើម្បីបណ្ដេញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចេញពីអំណាច ដោយអះអាងថា គ្មានមេដឹកនាំកម្ពុជាណាដែលបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថានដូចលោក ហ៊ុន សែន អំឡុងលោកកាន់
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21974/
ការទុកឲ្យស្ត្រីនៅក្រៅកម្លាំងពលកម្ម គឺមិនមានប្រយោជន៍ខាងសេដ្ឋកិច្ច
នៅសប្តាហ៍នេះ លក្ស្មី ពូរី បានប្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិថា សមភាពយេនឌ័រ គឺជា “គម្រោងដ៏ធំបំផុតរបស់មនុស្សជាតិ” ។ ពូរី នាយកប្រតិបត្តិរងនៃអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ស្ត្រី ចង់សម្រេចកម្មវិធី “ភពផែនដី៥០-៥០” នៅត្រឹមឆ្នាំ២០៣០
Thomas K. Grose
http://n.pr/1CfvrKL
អ្នកភូមិក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានបង្ហាត់បង្រៀនឲ្យចេះតបតនឹងការរំលោភយកដីធ្លី
ដី ដែលពុំសូវមានជីជាតិមួយកន្លែនៅជិតផ្ទះអ្នកភូមិកម្ពុជា រ៉ែន មាស ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីប្រមូលផលស្វាយចន្ទី និងដាំដំណាំបន្លែ។ ឥឡូវនេះ មួយភាគធំក្លាយជាគ្មានជីវជាតិ និងស្ងួត ដែលត្រូវបានឈូសរាយស្មើដោយ
Lauren Novak
http://bit.ly/1DhGhRg
ជនជាតិខ្មែរកម្ពុជាក្រោមនៃប្រទេសកម្ពុជាបានបញ្ចប់ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងស្ថានទូតវៀតណាមដែលមានរយៈ ៣ ថ្ងៃ
ព្រះសង្ឃនិងសកម្មជនខ្មែរកម្ពុជាក្រោម បានបញ្ចប់ការតវ៉ាដែលមានរយៈពេលបីថ្ងៃរបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃពុធប្រឆាំងនឹងអ្នកការទូតវៀតណាមដែលបានរាយការណ៍ថាវៀតណាមខាងត្បូងឬអតីតបណ្តាខេត្តកម្ពុជាក្រោម ជារបស់ប្រទេសវៀតណាមមុនការផ្ទេរ
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=235133
(English) Shangdong Air expands to Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/09/shangdong-air-expands-to-cambodia/
(English) Holiday traffic deaths up nearly 50 percent
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/holiday-traffic-deaths-up-nearly-50-percent-68466/
រដ្ឋាភិបាលផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីជូនពលរដ្ឋជាង ៣,៦ លានប័ណ្ណ
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានធ្វើអនុប្រយោគកាត់ដីសរុបជាង ១ លានហិកតា និងចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិជូនដល់ដៃប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣,៦ លានប័ណ្ណ ដែលក្នុងនោះបានកាត់ចេញពីក្រុមហ៊ុនទទួលដីនិងព្រៃសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទានកម្មជាកម្មសិទ្ធិជូនប្រជាពលរដ្ឋ បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាល
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1tbYri9
(English) Cambodia hosts int'l half marathon at Angkor world heritage site
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/sports/2014-12/07/c_133837828.htm
តុលាការដោះលែងបុរសពីរនាក់ក្នុងចំណោមបុរសបីនាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទធ្វើឃាតអ្នកកាសែត
អគ្គព្រះរាជអាជ្ញាអមសាលាដំបូងខេត្តក្រចេះបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា សាលាដំបូងខេត្តក្រចេះបានដោះលែងបុរសពីរនាក់ក្នុងចំណោមបុរសបីនាក់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទធ្វើឃាតលោក តាំង ទ្រី អ្នកយកព័ត៌មានអាយុ៤៩ឆ្នាំកាលពីខែតុលា
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21083/
(English) Local silk production nearly extinct
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/business/local-silk-production-nearly-extinct-74350/
