(English) Fish imports from Cambodia banned by EU
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Zsombor Peter and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/fish-imports-from-cambodia-banned-by-eu-54770/
ធនាគារពិភពលោកលើកឡើងអំពីការព្យាករណ៏កំណើនសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំ ២០១៤
ធនាគារពិភពលោកបានត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ អំពីការព្យាករណ៏កំណើន ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) របស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះដែលមានចំនួន ៧,២ ភាគរយដោយកើនឡើងពីការព្យាករណ៏ខែតុលាចំនួន ៧,0 ភាគរយ។
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjY5Zjc3MTUwZDg
(English) Rainsy leaves for Netherlands as Sokha tours US
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/rainsy-leaves-for-netherlands-as-sokha-tours-us-56533/
កម្មករម្នាក់ក្នុងចំណោម ២៣ នាក់បារម្ភថា ភ្នែករបស់គាត់អាចខ្វាក់
កម្មករម្នាក់ក្នុងចំណោម ១៣ នាក់ដែលបានចាប់ខ្លួនដាក់ពន្ធនាគារអស់រយៈពេល ៥ខែ នៅក្នុងហេតុការណ៍ប៉ះទង្គិចគ្នារវាងកម្មករនិងសមត្ថកិច្ច នៅសួនឧស្សាហកម្ម កាណាឌីយ៉ា ផ្លូវ វេងស្រេង នៅពេលកម្មករធ្វើការតវ៉ាដំឡើងប្រាក់ខែ ១៦០ ដុល្លារក្នុងមួយខែកំពុងព្រួយបារម្ភថា ភ្នែកគាត់អាចនឹងពិការ ដោយ
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1kzGs0E
ពលរដ្ឋភាគច្រើននៅតែខ្វះអាហារូបត្ថម្ភ
បើទោះបីជាកម្ពុជាមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ក្នុងលក្ខណៈចីរភាពក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនកម្ពុជាភាគច្រើនបំផុតនៅតែទទួលទានបាយដែលមានសាច់និងបន្លែតិចតួចដែលនេះមានន័យថា ភាពកង្វះអាហារូបត្ថម្ភនៅមានកម្រិតខ្ពស់និងទូទៅនៅ
Kevin Ponniah
http://bit.ly/1ojsykA
ILO និយាយថា ការធ្វើឲ្យរោងចក្រកាត់ដេរអាម៉ាស់មុខនាំឲ្យបទដ្ឋានការងារប្រសើរឡើង
យោងតាមអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ ILOបានឲ្យដឹងថា ការបញ្ចេញឈ្មោះ និងការធ្វើ
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន និង ស៊ុន ហេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16753/
(English) Concerns Cambodia's fight against HIV/AIDS undermined by funding cuts, government policy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Robert Carmichael
http://www.abc.net.au/news/2014-07-24/cambodia-hiv-efforts-could-be-undermined-by-government-misst/5621218
រដ្ឋាភិបាលហាមការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹងដើម្បីកាត់បន្ថយការស្លាប់ដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍
ក្រុមមន្ត្រីនៅក្រសួងព័ត៌មានបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា ស្ថានីយទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុទាំងអស់នឹងត្រូវ ហាមមិនឲ្យផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹងនៅអំឡុងម៉ោង៦ល្ងាចដល់ម៉ោង៨យប់ ព្រោះម៉ោងនេះជាម៉ោងសំខាន់ដែលមនុស្សមើល
(English) Opening new flight paths between Seychelles and Asia - air service agreement signed with Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
(English) Cambodia factories snub workers arrested in January strikes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Alice Cuddy, Chhay Channyda & Mom Kunthear
http://www.ucanews.com/news/cambodia-factories-snub-workers-arrested-in-january-strikes/72213
គណៈកម្មការសិទ្ធិមនុស្សអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋាភិបាលពិនិត្យមើលដីសម្បទាននៅខេត្តកោះកុងឡើងវិញ
កាលពីម្សិលមិញ តំណាងរាស្ត្របីរូបមកពីគណៈកម្មការសិទ្ធិមនុស្សនៃរដ្ឋសភា ដែលដឹកនាំដោយលោក អេង ឆៃអ៊ាង តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានវិលត្រឡប់ពីការបំពេញបេសកកម្មរយៈពេលពីរថ្ងៃចុះទៅពិនិត្យមើល ស្ថានភាពសហគមន៍ចំនួនបួនក្នុងខេត្តកោះកុង ដែលមានវិវាទ
ឃួន ណារិម និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20869/
(English) UNESCO's General Conference president hails Cambodia for efforts to safeguard cultural heritage sites
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/culture/2014-12/01/c_133825742.htm
លទ្ធផលអង្កេតសពមនុស្សពីរនាក់ត្រូវថៃដុតទាំងរស់ ត្រូវរង់ចាំ ១០ ថ្ងៃទៀត
អាជ្ញាធរខេត្ត បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ការធ្វើកោសល្យវិច័យកំណត់អត្តសញ្ញាណជនជាតិលើសាកសពមនុស្សពីរនាក់ ដែលត្រូវទាហានថៃដុតទាំងរស់លើទឹកដីថៃ នៅត្រង់ច្រកព្រំដែនស្រុកសំពៅលូន នឹងចេញជាលទ្ធផល នៅប្រមាណ ១០ថ្ងៃទៀត ខណៈដែលសាច់
តាំង វីដា
http://bit.ly/1wQqMZB
ចាប់ម៉ុងតាញ៉ា ៣៦ នាក់បញ្ជូនទៅវៀតណាមវិញ តែបាត់ខ្លួនអ្នកជួយម្នាក់
នគរបាលកម្ពុជានិងវៀតណាម ប្រមាណ ៣០ នាក់បានសហការគ្នាចាប់បញ្ជូនជនម៉ុងតាញ៉ាវៀតណាម ទាំង ៣៦នាក់ ទៅវៀតណាមវិញ ដោយប្រើប្រាស់កម្លាំងបង្កប់ រីឯជនជាតិដើមដែលជួយក្រុមនោះម្នាក់បាននិងកំពុងបាត់ខ្លួនចំនួន ៥ថ្ងៃ មកហើយ។
ដោយសារការលាក់ខ្លួនក្នុងព្រៃនៅ ស្រុកអូរយ៉ាដាវ និងលំផាត់ គ្មាន
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1CtGnpm
ការប្រើគ្រឿងញៀនក្នុងចំណោមយុវវ័យកម្ពុជាកើនឡើង
កម្ពុជាមានបញ្ហាគ្រឿងញៀន ហើយក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសប្រើប្រាស់ថ្នាំមេតំហ្វេតាមីនក្នុងចំណោមយុវវ័យនៅក្នុងពិភពលោកនិងមានតម្រូវការកើនឡើង ចំពោះការប្រើប្រាស់ថ្នាំញៀនប្រភេទអេស្តាស៊ីក្នុងចំណោមយុវវ័យដែលមានប្រាក់
Sarah Taguiam
http://bit.ly/1E2vwy6
(English) Cambodia's anti-graft chief rebukes report on weak credibility system
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-09/09/c_133631066.htm
(English) Seeking to cultivate young Cambodian leaders
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Socheata Hean
http://www.voacambodia.com/content/seeking-to-cultivate-young-cambodian-leaders/2564238.html
ម៉ុងតាញ៉ាថ្មី១១នាក់សុំសិទ្ធិជាជនភៀសខ្លួន រីឯ៨នាក់ស្លាប់
ជនជាតិដើមភាគតិច ចារ៉ាយ វៀតណាម ១១ នាក់ថ្មីទៀតបានឆ្លងដែនមកសុំសិទ្ធិជ្រកកោនជាជនភៀសខ្លួននៅកម្ពុជា ហើយប្រាំបីនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវសហគមន៍អះអាងថាត្រូវគេសម្លាប់ទម្លាក់ចោលក្នុងទឹកក្នុងស្រុក អូរយ៉ាដាវ។
បុរស ១០ នាក់ និងស្រ្តីម្នាក់
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1Gj83Pr
ហ៊ុន សែន ស្នើសុំមេដឹកនាំលោកខាងលិច ជួយដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែននៃប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានផ្ញើសំបុត្រ៣ច្បាប់ផ្សេងពីគ្នា ទៅកាន់ប្រទេសលោកខាងលិចចំនួនបី ដោយស្នើសុំខ្ចីផែនទីដែលមានអាយុរាប់សិបទសវត្សរ៍ ដើម្បីយកមកដោះស្រាយជម្លោះពាក់ព័ន្ធនឹងការអះអាងថា មានការរំលោភដែនដី
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/hun-sen-asks-western-leaders-to-help-resolve-border-disputes-07152015160828.html
ពលរដ្ឋទាមទារឲ្យធ្វើលិខិតធានាចំពោះសំណង់ផ្តល់ជាសំណង
អ្នកភូមិដែលរងផលប៉ះពាល់ពីការសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោមពីរបានទាមទារឲ្យរដ្ឋាភិបាល និងក្រុមហ៊ុនធ្វើលិខិតធានាអំពីគុណភាពសំណង់នៅទីតាំងថ្មី និងពន្យារពេលក្នុងការរុះរើលំនៅឋានរយៈពេលមួយឆ្នាំព្រមទាំងត្រូវផ្តល់ព្រៃអារក្ស និងដី
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1MT02R3
