(English) Police confirm arrest of villagers in dispute with Pailin Governor
<p>Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...p>
សង្គមស៊ីវិល និងបក្សប្រឆាំងបដិសេធចូលរួមស្តាប់ក្រសួងយុត្តិធម៌ពន្យល់ពីវិសោធកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ
<p>ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល និងគណបក្សប្រឆាំងដែលបានជំទាស់នឹងវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលទើបអនុម័តថ្មីៗនេះ បានឱ្យដឹងថាពួកគេមិនចូលរួមស្តាប់ការពន្យល់ពីការកែប្រែមាត្រាមួយចំនួន ដែលរៀបចំដោយក្រសួងយុត្តិធម៌នៅសប្តាហ៍នេះទេ។ ...p>
ស៊ន សារ៉ាត និង ស៊ើង និមល់
https://khmer.cambojanews.com/ngos-and-political-parties-say-they-wont-attend-justice-ministry-explanation-of-new-constitutional-amendments/
ករណីវីរុសកូរ៉ូណា (កូវីដ-១៩) នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
<p>ផ្អែកលើទិន្នន័យដែលអាចរកបាន និងព័ត៌មានដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួងសុខាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា អូឌីស៊ីថ្មីៗនេះបានធ្វើការប្រមូល និងបោះពុម្ពផ្សាយនូវសំណុំទិន្នន័យ ស្រទាប់ផែនទីអន្តរកម្ម និងទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យថ្មីមួយអំពី “ករណីវីរុសកូរ៉ូណា (កូវីដ-១៩) នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា”។ ប៉ាណ្ណូបរិធាន ...p>
Cambodian TV Fails to Cover Protests
<p>Viewers of local television on Sunday would have had no idea the opposition CNRp was staging a mass protest, during which violent clashes with police occurred and water cannons and tear gas were used.
Instead, anyone tuned into state-owned TVK or the pro-government broadcasters CTN, CNC, ...p>
Kim Chan and Dene-Hern Chen
http://Cambodian TV Fails to Cover Protests
Storm Kills One, Injures Two, Destroys Homes in Svay Rieng
<p>A storm on Saturday night killed one, badly injured two others and destroyed or damaged hundreds of homes in Svay Rieng province’s Rumduol district, officials said Sunday.
Ros pharith, provincial administration director, said a rainstorm with strong winds hit the province about 8:30 p.m.
[Svay Rieng ...p>
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/storm-kills-one-injures-two-destroys-homes-in-svay-rieng-41560/
Six Charged With Assault in Wake of Clashes With Police
<p>The phnom penh Municipal Court on Tuesday charged six men with assault and destruction of property for their role in clashes Sunday night between security forces, protesters and angry commuters, which resulted in a 29-year-old construction worker being shot dead.
Sanh Samoeun, 28; Nguyen Thi Dek, ...p>
Eang Mengleng and Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/elections/six-charged-with-assault-in-wake-of-clashes-with-police-42600/
Chaotic Scene as Gun Seized During Teachers’ Rally
<p>A small gathering to mark World Teachers’ Day at phnom penh’s Freedom park briefly descended into chaos Sunday when a crowd of rally-goers wrested a concealed gun from a man working for the Ministry of Information after he forced his way to the front of ...p>
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/chaotic-scene-as-gun%E2%80%88seized-during-teachers-rally-44997/
Cambodian Confederation Union denied recognition again
<p>The Cambodian Confederation of Unions has been shot down again in its bid for formal recognition as a trade union confederation, president Rong Chhun said yesterday, this time because some of its unions represent teachers.
The Ministry of Labour informed the CCU in a letter obtained ...p>
Shane Worrell and Mom Kunthear, P. 1
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062256959/National-news/ccu-denied-recognition-again.html
សាលាបឋមសិក្សា
<p>ប្រព័ន្ធអប់រំនៅកម្ពុជាត្រូវបានបែកចែកទៅជារូបមន្ត ៦+៣+៣ សិស្សចំណាយពេល ៦ ឆ្នាំដំបូងនៅបឋមសិក្សា (ថ្នាក់ទី ១ ដល់ទី ៦) បន្ទាប់មកត្រូវចំណាយពេល ៣ ឆ្នាំនៅអនុវិទ្យាល័យ (ថ្នាក់ទី ៧-៩) និង ៣ ឆ្នាំនៅវិទ្យាល័យ ...p>
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ បានចេញផ្សាយស្រទាប់ផែនទី និងសំណុំទិន្នន័យថ្មីអំពី «ក្រុងគោលដៅក្នុងឆ្នាំ២០២០ សម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងការច្នៃប្រឌិតថ្មីសម្រាប់គណនេយ្យភាពសង្គមនៅកម្ពុជា (ISAC)»
<p>អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានចេញផ្សាយស្រទាប់ផែនទីថ្មីអំពី តំបន់គោលដៅសម្រាប់អនុវត្តឆ្នាំ២០២០ ដែលកំណត់ក្នុងអនុស្សារណៈរវាងលេខាធិការដ្ឋានគ.ជ.អ.ប និងអង្គការសុខភាពគ្រួសារអន្តរជាតិ (FHI360) នៅលើទំព័រផែនទីអន្តរកម្ម ដែលស្ថិត ...p>
Garment industry stokes Cambodia’s political growth
<p>Under dazzling white strip-lights, a production line of young Cambodians stitch, iron and fold their way to the day’s target of 820 two-piece children’s pajamas. These garments are destined for the shelves of Los Angeles, shop price $9.97. The workers, mostly women, start at 7:30 ...p>
(English) Svay Rieng Workers Strike Again, Throw Rocks
<p>Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...p>
Aun Pheap and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/svay-rieng-workers-strike-again-throw-rocks-49506/
Thousands Join Opposition Rally in Phnom Penh
<p>Thousands of opposition supporters made their way to Freedom park in phnom penh on Wednesday morning to begin the first of a three-day demonstration designed to urge signatories of the paris peace Agreement to intervene in the country’s current political deadlock.
Unlike at the previous protests ...p>
Colin Meyn and Simon Marks
http://www.cambodiadaily.com/news/thousands-join-opposition-rally-in-phnom-penh-45722/
ក្រុមការងារអូឌីស៊ីបានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍បារខែមអង្គរ
<p>បារខែមអង្គរ ឆ្នាំ២០១៧នេះ បានប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី ០៩-១០ ខែកញ្ញា នៅសាកលវិទ្យាល័យ បៀលប្រាយក្នុងខេត្ត សៀមរាប។ គោលបំណងនៃកម្មវិធីនេះ គឺដើម្បីជម្រុញឱ្យយុវជនកម្ពុជាមានឱកាសជួបជាមួយវាគ្មិននានា ចែករំលែកពីបទពិសោធន៍ ...p>
សិក្ខាសាលាស្តីអំពី គេហទំព័រអូឌីស៊ី និងព័ត៌មានសេវាសាធារណៈ
<p>នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៧ នៅការិយាល័យអង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (ODC) រាជធានីភ្នំពេញ ក្រុមការងារអូឌីស៊ី បានរៀបចំសិក្ខាសាលាស្តីពី “គេហទំព័រអូឌីស៊ី និងការទទួលបានព័ត៌មានអំពីសេវាសាធារណៈ” ដែលសិក្ខាសាលា ...p>
PPMM#16 - Polling Station Density Maps and 'Election Page' Project
<p>On May 28, the ODC team hosted a monthly phnom penh Mapping Meet-up (ppMM), in which ODC, Urban Voice of Cambodia, and John Weeks presented on recent project updates and results. Urban Voice presented results from the blackouts and road condition surveys in phnom penh. ...p>
ក្រសួងបរិស្ថានស្នើឱ្យជនជាតិដើមភាគតិចក្រោលសុំទោសចំពោះការដុតបំផ្លាញស្នាក់ការបរិស្ថាន
<p> ពីរសប្ដាហ៍បន្ទាប់ពីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចក្រោល បានដុតបំផ្លាញទីស្នាក់ការមួយរបស់ក្រសួងបរិស្ថាននៅក្នុងខេត្តក្រចេះ ក្រសួងបានកោះហៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននិងជនជាតិដើមភាគតិចឱ្យមកប្រជុំកាលពីថ្ងៃពុធ និងបានស្នើឱ្យសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចសុំទោស ។ ជនជាតិដើមភាគតិចតែមួយរូបគត់ដែលបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំនេះ។ ...p>
ស៊ើង និមល់ និង ហ៊ែល កំសាន
https://cambojanews.com/environment-ministry-asks-kraol-indigenous-people-to-apologize-for-burning-down-building/
Garment Workers Block Road, Protest for Higher Wages
<p>There were major traffic delays along phnom penh’s Veng Sreng Boulevard in pur Senchey district Wednesday after about 200 garment workers from the Alim Cambodia Co. Ltd. garment factory formed a gated roadblock and protested for higher wages.
A line of halted container trucks stretched for ...p>
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/garment-workers-block-road-protest-for-higher-wages-46954/
Election Observers Call for Recount of Votes in Kandal
<p>Election observers on Wednesday released a joint statement regarding the fallout from the disputed national election, calling for a recount of votes in Kandal province’s Takhmao City, where a particularly large number of irregularities were reported.
The Situation Room, a conglomerate of NGO’s and election monitors ...p>
Neou Vannarin and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/elections/election-observers-call-for-recount-of-votes-in-kandal-40509/
Villagers Get Land Title After Torching Excavator
<p>A land dispute between a development company and residents in phnom penh’s Russei Keo district boiled over late Friday night, with villagers setting fire to an excavator that they say company staff were using to raze a crematorium on the disputed plot of land.
Villagers say ...p>
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-get-land-title-after-torching-excavator-47790/
