Shipments of cargo increase by 7.3 per cent
Cargo shipments through Sihanoukville’s Deep Sea Port increased more than seven per cent year-on-year in 2012. Port officials say this growth is a result of Cambodia’s economic performance and an improving global economy. “It is a fast rate of growth compared with previous years. We had ...
http://www.phnompenhpost.com/2013011660801/Business/shipments-of-cargo-increase-by-7-3-per-cent.html
Asean Agrees to Promote Free Flow of Labor
Economic ministers from Asean’s 10 member states signed an agreement yesterday to loosen restrictions around the movement of skilled labor in the region, part of preparation for the integration of the Asean Economic Community in 2015. The Asean Movement of Natural Persons Agreement is supposed to ...
ចម្ការកៅស៊ូដែលរងការចោទប្រកាន់ថា បានកាប់ឈើខុសច្បាប់បានផ្អាកប្រតិបត្តិការ
ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមនៅពីក្រោយចម្ការកៅស៊ូនៅកម្ពុជាមួយចំនួនដែលត្រូវបាន ...
Zsombor Peter និង អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14184/
(English) Ten commandments: Gov’t lays out food standards
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/ten-commandments-gov%E2%80%99t-lays-out-food-standards
(English) ‘Enough jobs’ here, but lure of Thailand abides
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/%E2%80%98enough-jobs%E2%80%99-here-lure-thailand-abides
ក្រសួងអប់រំនឹងធ្វើឲ្យដំណើរការបើកប្រាក់ខែគ្រូបង្រៀនមានភាពងាយស្រួល
លោក ហង់ ជួន ណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា គ្រូបង្រៀននឹងទទួលបានប្រាក់ខែគោល និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភបន្ថែមនៅក្នុងកញ្ចប់តែមួយចាប់ពីចុងខែនេះទៅ ដើម្បីបង្កលក្ខណៈងាយស្រួលដល់ដំណើរការបើក ...
អ៊ាង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19316/
រដ្ឋាភិបាល និងដៃគូ គាំទ្រការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពតាមរយៈការស្តារឡើងវិញពីវិបត្តិជំងឺកូវីដ-១៩នៅទូទាំងប្រទេស
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា (MoEYS) ត្រូវបានចូលរួមដោយដៃគូមូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាព (CDPF III) ដើម្បីអបអរសាទរការបើកសាលារៀនឡើងវិញក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ដើម្បីធ្វើជាសាក្សីក្នុងការប្រើប្រាស់កញ្ចប់សិក្សាតាមផ្ទះថ្មី ដែលកំពុងចែកចាយដល់កុមារកម្ពុជាទាំងអស់ចំនួន ៧៦០,១៨០នាក់ នៅតាមសាលារដ្ឋ សម្រាប់ថ្នាក់ទី១ និងថ្នាក់ទី២ ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3kf1W7S
គោលនយោបាយលទ្ធកម្មអាហារសាធារណៈដែលផ្តល់សុខភាព និងសេវាកម្មល្អ
របាយការណ៍ស្ថានភាពសន្តិសុខស្បៀង និងអាហារូបត្ថម្ភក្នុងពិភពលោកឆ្នាំ២០២២ បង្ហាញពីបន្ទុកសកលលោកដ៏ធ្ងន់នៃភាពអត់ឃ្លាន និងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភក្នុងគ្រប់ទម្រង់។ ឥទ្ធិពលដ៏រ៉ាំរ៉ៃនៃជំងឺរាតត្បាត កូវីដ-១៩ – រួមជាមួយនឹងការរំខានដល់ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារដែលបណ្តាលមកពីជម្លោះ និងវិបត្តិអាកាសធាតុ បានបន្តរារាំងវឌ្ឍនភាពឆ្ពោះទៅរកការសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព (SDG) ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3AY71uh
Pursat Police Official Charged Over Illegal Fishing
The Pursat Provincial court on Friday charged Krakor district’s judicial police bureau chief for taking bribes in order to allow illegal fishing in the Tonle Sap Lake, officials said yesterday. [Hong Bunthoeun] stands accused of accepting bribes to allow illicit fishing in parts of the Tonle ...
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដល់សមាគមឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ និងប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ ឲ្យអនុវត្តតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រសួងសុខាភិបាល ស្តីពីការដាក់បម្រាមផ្អាកជនបរទេសចូលក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលថ្ងៃទី ១៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២០ ក្រសួងទេសចរណ៍បានចេញផ្សាយសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានជូនដំណឹង នៅថ្ងៃដដែល ដល់សមាគមឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ពិសេស ការីទេសចរណ៍ដែលទទួលកញ្ចប់ទស្សនកិច្ចពីទីផ្សារទេសចរណ៍អឺរ៉ុប និងអា ...
ក្រសួងទេសចរណ៍
ការក្រើនរំលឹកចុងក្រោយ ក្នុងការអញ្ជើញទៅចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ-១៩ ដូសជំរុញ ឬដូសទី៣ ក្នុងភូមិសាស្ត្ររាជធានីភ្នំពេញ
នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការក្រើនរំលឹកចុងក្រោយ ក្នុងការអញ្ជើញទៅចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ-១៩ ដូសជំរុញ ឬដូសទី៣ ក្នុងភូមិសាស្ត្ររាជធានីភ្នំពេញ។ ...
រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ
Chheang Vun Says Rainsy Will Be Allowed Lawmaker Position
CPP lawmaker Chheang Vun on Friday said the door was open for opposition party president Sam Rainsy to become a lawmaker during the government’s fifth mandate, even though his parliamentary immunity has not yet been restored and he was not a candidate in last month’s ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/elections/chheang-vun-says-rainsy-will-be-allowed-lawmaker-position-40750/?
(English) Push to ban public smoking
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/push-ban-public-smoking
លោក Dutton បដិសេធលើការចំណាយនៃកម្មវិធីសម្រាប់ជនភាគខ្លួនទៅកាន់កម្ពុជា
លោក Peter Dutton រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអន្តោប្រវេសន៍ បានច្រានចោលការអះអាងរបស់សហព័ន្ធរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាសម្រាប់កម្មវិធីការតាំងទីលំនៅជនភៀសខ្លួន ថាបានចំណាយទឹកប្រាក់ទាំងអស់នៃចំនួន ៥៥លានដុល្លារអាមេរិកដែលជាចំនួនបានត្រៀមទុកសម្រាប់កម្មវិធីនេះ។ ...
SunShineCoastDaily Team
http://www.sunshinecoastdaily.com.au/news/dutton-defends-cost-of-Cambodia-program/2985822/
អ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរ មានចំនួនច្រើនជាងឆ្នាំមុន
ចំនួនអ្នកស្លាប់នៅលើដងផ្លូវនៃប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះគឺកើនឡើង ៥ ភាគរយ ធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៤។ នេះបើយោងតាម តួលេខរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.phnompenhpost.com/national/road-deaths-crest-2014-mark
អ្នកបើកបរម៉ូតូនឹងប្រឈមនឹងច្បាប់ធានារ៉ាប់រង
មន្ត្រីនគរបាលជាតិកាលពីម្សិលមិញបានឲ្យដឹងថា ម្ចាស់យានជំនិះតទាំងអស់នឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យទិញធានារ៉ាប់រងសម្រាប់យានជំនិះរបស់ពួកគេក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5076538/motorists-face-insurance-law/
មន្ត្រីរាជការនឹងទទួលបានប្រាក់ ១២ដុល្លារ សម្រាប់បុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ
រដ្ឋាភិបាលបានចេញអនុក្រឹត្យមួយ ដែលផ្តល់ ១២ដុល្លារ ក្នុងមួយឆ្នាំ ជូនមន្រ្តីរាជការស៊ីវិលទាំងអស់សម្រាប់ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5078968/civil-servants-get-12-pchum-ben/
រដ្ឋសភាអនុម័តឲ្យអនុវត្តអនុសញ្ញា ស្ដីពីច្បាប់សមុទ្រ
សមាជិករដ្ឋសភាចំនួន ១១០ រូប បានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ចំនួន ៧ កាលពីថ្ងៃចន្ទក្នុងនោះក៏មានការយល់ព្រមឱ្យកម្ពុជាចូលជាសមាជិកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់អនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិនៃអនុសញ្ញាសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រចុះថ្ងៃទី ១០ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៨២ ទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រង និងការអភិរក្សផល ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/35WLiAB
សហជីពអន្តរជាតិជម្រុញម្ចាស់ម៉ាកឱ្យនាំមុខក្នុងការបង្កើនការបង់ប្រាក់
បណ្តាមេដឹកនាំរបស់សហជីពអន្តរជាតិមួយ និយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកាលពីម្សិលមិញថា ការកែប្រែជាមួយនឹងប្រាក់ឈ្នួលមិនសមរម្យ សម្រាប់កម្មករនៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ ត្រូវចាប់ផ្តើមពីថ្នាក់កំពូលដែលជាម្ចាស់ម៉ាកពិភពលោក ជាមួយនឹងការបង់ប្រាក់ក្នុងតម្លៃខ្ពស់សម្រាប់សម្លៀកបំពាក់។ សហជីព ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/18537/international-union-urges-brands-to-lead-on-pay-rises/
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា៖ កិច្ចផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវរបស់ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសចូលរួម
នៅរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី សុខ អាន បានប្រាប់ឱ្យដឹងថា កិច្ចផ្តួចផើ្តមខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវរបស់ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសចូលរួម។កិច្ចផ្តួចផើ្តមខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhua
http://news.xinhuanet.com/english/2015-12/22/c_134938834.htm
