Cambodian-Americans Protest Minister’s US Visit
Foreign Affairs Minister Hor Namhong’s visit to meet U.S. Secretary of State Hillary Clinton in Washington was met with a small protest Tuesday from Cambodian-Americans voicing a number of grievances. Video footage posted online shows a cluster of protesters outside the State Department building in Washington ...
Trafficking, migrant issues in spotlight
The Cambodian government was strengthening its capacity to combat human trafficking by focusing on poverty reduction and was eager to work with other groups tackling the crime, Interior Ministry Secretary of State Chou Bun Eng said yesterday. “The issues of human trafficking and migrating workers are ...
ក្រសួងបរិស្ថាន និង USAID ចាប់ផ្តើមអនុវត្តគម្រោងព្រៃឡង់បៃតង ដែលមានទឹកប្រាក់ជាង ២១លានដុល្លារ
ក្រសួងបរិស្ថាន និងភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិ (USAID) នៅថ្ងៃនេះ បានប្រកាសជាផ្លូវការចាប់ផ្តើមអនុវត្តគម្រោងព្រៃឡង់បៃតង ដែលមានទឹកប្រាក់ជាង២១លានដុល្លារ សម្រាប់ការអភិរក្សធនធានធម្មជាតិ និងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលកើតមាននៅតំបន់ព្រៃឡង់ រួមនិងលើកកម្ពស់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2UsAcRs
សហរដ្ឋអាមេរិកសម្តែងក្តីបារម្ភចំពោះបរិយាកាសប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា
ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានសម្តែងក្តីបារម្ភចំពោះបរិយាកាសប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីការបិទវិទ្យាស្ថានជាតិប្រជាធិបតេយ្យ (NDI) ចំពោះការបំពានច្បាប់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ខណៈអង្គការនេះបានថ្លែងថា ខ្លួនមាន”ការភ្ញាក់ផ្អើល និងក្រៀមក្រំ”ដោយសារសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រសួងការបរទេស បិទប្រតិបត្តិការរបស់អង្គការ។ ...
Ananth Baliga និង ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/us-criticises-troubling-steps-against-press-ngos
Exports to US rise by 0.2 per cent
Cambodia’s total exports to the United States increased by 0.2 per cent over the first 10 months of the year, a year-on-year analysis from the US Department of Commerce showed. The data showed exports to the US totalled $2.296 billion between January and October this ...
http://www.phnompenhpost.com/2012122160403/Business/exports-to-us-rise-by-0-2pc.html
Tens of Thousands Eligible for Land Titles Under New Policy
Tens of thousands of families – many of them currently embroiled in land disputes – will be eligible for land titles under an ambitious policy announced by Prime Minister Hun Sen last week, government officials said yesterday. On June 14, Mr. Hun Sen announced an ...
(English) Council of Ministers Nullifies Telecom Law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey and Joshua Wilwohl -
http://www.cambodiadaily.com/business/council-of-ministers-nullifies-telecom-law-49573/
កម្ពុជាស្នើសុំផែនទីពី បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល លោក ហ៊ុន សែន បានផ្ញើលិខិតបីច្បាប់ផ្សេងគ្នាទៅបណ្តាថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសមហាអំណាចមានប្រទេសបារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីស្នើសុំ «កិច្ចសហការ» ផ្តល់ជូនកម្ពុជានូវផែនទីបោនខ្នាត ១ លើ ១០០០០០ និងផ្តល់អ្នកជំនាញការលើបញ្ហានេះខណៈដែលកម្ពុជាកំពុងមាន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា, ឃុត សុភចរិយា និង មាស សុខជា
http://bit.ly/1fKKnsI
មេឃុំបដិសេធការចោទថា លោកឃុបឃិតជាមួយពលរដ្ឋលក់ដីបឹងរដ្ឋ
មេឃុំព្រែកទន្លាប់លោក ងឺ សារី បដិសេធការចោទប្រកាន់ថាលោក និងប្រជាពលរដ្ឋ ប្រមាណ ៥០ គ្រួសារ បានឃុបឃិត គ្នាលក់ដីបឹងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋ ១ កន្លែង នៅភូមិស្ពានដែក ឃុំព្រែកទន្លាប់ ស្រុកលើកដែក ខេត្តកណ្ដាលដែលមានផ្ទៃដីសរុបទំហំ ២៣៩,១៤៥០ ហិកតា ទៅឲ្យឈ្មួញស្ងាត់ៗ។ មន្ត្រីជំនាញអះអាងថានឹងចុះពិនិត្យ និងរឹបអូសវិញ បើ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2MRfzbX
ជនរងគ្រោះដោយរបបខ្មែរក្រហមត្រូវការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត
កាលពីថ្ងៃអង្គារ រដ្ឋាភិបាលអាមេិកបានប្រកាសគម្រោងថ្មីមួយដល់អង្គការចិត្តសាស្ត្រសង្គមអន្តរវប្បធម៌ (TPO) នៅកម្ពុជា ដែលជាអង្គការនាំមុខគេក្នុងការផ្តល់ការថែទាំសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងគាំទ្រចិត្តសាស្ត្រសង្កម ជាមួយនឹងថវិកាជំនួយឥតសំណង ៨៩៤,០៥៧ ដុល្លារ ដែលថវិកានេះនឹងជួយដល់ការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងរបៀបនៃការព្យាបាលសម្រាប់ជួយប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនអ្នកដែលកំពុងរប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត ដោយសារការឆ្លងកាត់របបខ្មែរក្រហម។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/28646/kr-victims-need-healing/
សំណង់នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រនឹងត្រូវបានកំទេចចោល
សំណង់នានាដែលរកឃើញថាកំពុងរំលោភបំពានដល់ដីតំបន់ឆ្នេរដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ អាចនឹងត្រូវបានវាយបំផ្លាញចោល នេះបើយោងតាមលិខិតមួយដែលបានផ្ញើរពីរដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងគ្រប់គ្រងដែនដីទៅកាន់គណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរកម្ពុជា។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/25870/beach-buildings-to-be-destroyed/
មន្ត្រីបដិសេធការជួលអ្នកភូមិជនជាតិដើមភាគតិចឱ្យកាប់ឆ្ការដីព្រៃរដ្ឋ
អាជ្ញាធរខេត្តរតនៈគិរី កាលពីម្សិលមិញ បានបដិសេធការចោទប្រកាន់របស់អ្នកភូមិមួយក្រុម ដោយចោទថា អាជ្ញាធរស្រុកអូរយ៉ាដាវ និងស្រុកអណ្ដូងមាស បានជួលអ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចឱ្យកាប់ឆ្ការព្រៃ នៅតាមបណ្ដោយព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម។ ...
ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID ផ្តល់ថវិកាចំនួន ១៥លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនកម្លាំងពលកម្មជំនាញឌីជីថលនៅកម្ពុជា
ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID និងសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា Berkeley កាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្តើម “គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍កម្លាំងពលកម្មឌីជីថល” ពីគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលផ្តល់មូលនិធិដោយ USAID ចំនួន 15 លានដុល្លារ ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501030664/usaid-provides-15-million-to-boost-skilled-digital-workforce-in-cambodia/
រដ្ឋាភិបាលផ្ដល់ដីសម្បទានសង្គមកិច្ច ១០៤ ហិកតា ជូនអតីតយុទ្ធជន
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចផ្តល់ដីសម្បទានសង្គមកិច្ចទំហំ ១០៤ ហិកតា ស្ថិតនៅក្នុងភូមិគោករកា ឃុំដូនបា ស្រុកគាស់ក្រឡ ខេត្តបាត់ដំបង ដើម្បីសាងសង់ផ្ទះចំនួន ១០៤ ខ្នង ជូនអតីតយុទ្ធជនសម្រាប់រស់នៅ និងប្រកបរបរកសិកម្មផ្សេងៗ ខណៈពេលបច្ចុប្បន្នមន្ត្រីកំពុងវាស់វែងបែងចែកជូនពួកគាត់ចំនួន ១០៤ គ្រួសារ។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2022-07-21-1037-238932.html
សាច់ញាតិនាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបានដីព្រៃខេត្តមណ្ឌលគិរី ៣០ហិកតា
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលលោក ឌី បញ្ញា បានទទួលដីទំហំ ៣០,៧៩ ហិកតានៅភាគឦសានខេត្តមណ្ឌលគិរីដែលត្រូវបានកាត់ពីគម្របព្រៃឈើនៅក្នុងអនុក្រឹត្យដែលចេញផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ...
អឿ ស៊ា និង ឃួន ណារីម
https://cambojanews.com/prime-ministers-relative-receives-30-hectares-of-mondulkiri-forest-land/
KR Banking Chief Says Institution Was Sham
On his first day of questioning at the Khmer Rouge tribunal yesterday, Sar Kim Lomouth, the deputy director of the State Bank of Democratic Kampuchea, described how the national financial institution was nothing but a charade during the Pol Pot regime. Currency had been abolished and financial transactions eliminated under ...
New local carrier to launch flights
A new local airline is applying to fly in Cambodia, according to aviation officials, at a time when the market is monopolised by national flag carrier Cambodia Angkor Air and a handful of carriers offering chartered routes. Royal Spirit Airlines last Friday met with the State ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/new-local-carrier-launch-flights
Businesswoman calls on government to return land
High-profile Phnom Penh businesswoman Chhin Sokountheary has called on Prime Minister Hun Sen to return 33 hectares of prime land in Phnom Penh’s Sen Sok district to her company, which lost the rights to it when the government claimed the land in July. Sokountheary said she ...
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកសរសើរគ្នាបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម
លោក វីលៀម ថូដ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិក និងលោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានសរសើរគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះការលះបង់របស់ខ្លួនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានៅឯសន្និសីទកាសែតមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីបានបំពេញបេសកកម្មពាណិជ្ជកម្មរួមកាលពីខែមុនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក វីលៀម ថូដ និងលោក ស៊ុន ចាន់ថុល ដែលត្រូវបានដំឡើងតួនាទីរបស់លោកបន្ទាប់ពីការ ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16852/
(English) Civil society, tech team up
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sean Teehan
http://phnompenhpost.com/national/civil-society-tech-team