Teen loses both legs in Pailin blast
A lAndmine blAst tore both legs from A 19-yeAr-old mAn As he seArched A wooded AreA in PAilin province’s SAlA KrAo district for bAmboo shoots. Despite losing his legs, TheAn Chin survived the explosion, And is receiving treAtment At the BAttAmbAng ProvinciAl HospitAl, SAlA KrAo Deputy <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/teen-loses-both-legs-in-pAilin-blAst/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
http://www.phnompenhpost.com/national/teen-loses-both-legs-pailin-blast
Rights group investigates miner’s death
The death of a miner on Monday in a pit collapse in Preah Vihear is under investigation by adhoc, the rights group has said. Lor Chann, adhoc coordinator in Preah Vihear province, said yesterday that the miner died while working for a private mining firm in <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rights-group-investigates-miners-death/ ' class='cambodia-color'>...a>
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/rights-group-investigates-miner%E2%80%99s-death
(English) Hand, foot and mouth disease reoccurs in Cambodia, killing 1
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hand-foot-and-mouth-disease-reoccurs-in-cambodia-killing-1/ ' class='cambodia-color'>...a>
Asean - China Centre News Staff
http://www.asean-china-center.org/english/2014-04/24/c_133286742.htm
កម្ពុជានិងអូស្ត្រាលី ចរចាដើម្បីបញ្ជូនជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់មកកម្ពុជា
ដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាអះអាងថា ខ្លួនមិនទាន់ច្បាស់ថា នឹងទទួលយកជនអន្តោប្រវេសន៍ពីប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅឡើយទេ ខណៈពេលដែលរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានបញ្ជាក់ថា ខាងភាគីកម្ពុជាកំពុងបង្ហាញជំហរយ៉ាងវិជ្ជមានចំពោះសំណើនេះ។ កាលពីដើមខែឧសភារដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានចុះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/progress-but-no-final-decision-on-australian-immigration-deal/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Bilateral trade with Malaysia up 17.6 percent
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/bilateral-trade-with-malaysia-up-17-6-percent/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kang Sothear
http://www.cambodiadaily.com/business/bilateral-trade-with-malaysia-up-17-6-percent-61078/
សមត្ថកិច្ចរារាំងយុវជននិងព្រះសង្ឃមិនឲ្យទៅមើលបង្គោលសីមាព្រំដែន
សមត្ថកិច្ចចម្រុះទាហាន និងនគរបាល ខេត្តកណ្តាល បានធ្វើការរារាំងយុវជននិងព្រះសង្ឃជាង ២០០ នាក់និងអង្គដែលបានព្យាយាមចូលមើលការកំណត់បង្គោលសីមារវាង កម្ពុជា និង វៀតណាម កាលថ្ងៃសុក្រកន្លងមក ខណៈពួកគេបានទៅធ្វើពិធីបុណ្យពុទ្ធសាសនាមួយ នៅក្នុង ឃុំព្រែកថ្មី ស្រុកកោះធំ ខេត្តកណ្តាល។ មន្រ្តីម្នាក់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/at-border-authorities-get-in-way-of-activists/ ' class='cambodia-color'>...a>
មាស សុខជា
http://bit.ly/1qXocRf
ហ៊ុនសែន ផ្តល់ភ្លើងខៀវលើការបង្កើតគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សឯករាជ្យ
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល បានទទួលភ្លើងខៀវពីរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាក្នុងការចាប់ផ្តើមសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការបង្កើតគណៈកម្មាធិការឯករាជ្យ ជាតិស្តីពីសិទិ្ធមនុស្សនៅប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-gives-green-light-for-establishment-of-independent-human-right-committee/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MjRmYTc2NmExNzU
(English) Easing sex trade laws ‘could lower’ HIV rate
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/easing-sex-trade-laws-could-lower-hiv-rate/ ' class='cambodia-color'>...a>
Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/easing-sex-trade-laws-%E2%80%98could-lower%E2%80%99-hiv-rate
(English) Battambang fire causes over $1m in damage
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/battambang-fire-causes-over-1m-in-damage/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ouch Sony
http://www.cambodiadaily.com/news/battambang-fire-causes-over-1m-in-damage-64725/
កសិករគំរាម ANZ ដោយការតវ៉ានិងទាមទារជំនួយ
កសិករមកពីខេត្តកំពង់ស្ពឺបានប្រគល់ញត្តិទៅឲ្យធនាគារ ANZ RoyAl BAnk កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយបញ្ជាក់ថា ធនាគារនេះនៅតែមានការទទួលខុសត្រូវក្នុងការជួយដោះស្រាយការខូចខាតដោយសារចម្ការអំពៅ ដែលខ្លួនបានជួយហិរញ្ញវត្ថុ បើទោះជាធនាគារនេះ និងក្រុមហ៊ុនធ្វើចម្ការអំពៅ បានបែកចេញពីគ្នានៅពេលថ្មីៗ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/fArmers-threAten-Anz-with-protest-demAnd-help/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
អូន ភាព និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18138/
ពលរដ្ឋមានជម្លោះដីធ្លីជាមួយអតីតអភិបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺរកអន្តរាគមន៍ពីអង្គការ
ប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ២៥០ គ្រួសាររស់នៅក្នុងភូមិចំនួនបីស្ថិតនៅក្នុង ឃុំតាំងសំរោង ស្រុកភ្នំស្រួច ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដែលមានទំនាស់ដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃជាមួយក្រុមហ៊ុន ម៉ាស្ទ័រ អ៊ិនធឺណេសិនណល ខបភើរេសិន គ្រុប ដែលជាសាច់ញាតិអតីតអភិបាលខេត្ត បានដាក់ពាក្យស្វែងរកការអន្តរាគមន៍ពីសំណាក់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលឲ្យជួយស្វែងរកដំណោះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/land-fight-in-kampong-speu/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114557-2014-05-20-03-40-45
(English) Cambodia has some 13,000 drug addicts: anti-drug chief
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-has-some-13000-drug-addicts-anti-drug-chief/ ' class='cambodia-color'>...a>
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140521/cambodia-has-some-13000-drug-addicts-anti-drug-chief
ជនជាប់ចោទបដិសេធថាមិនបានបោកប្រាស់អ្នកភូមិចេញពីដីទេ
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ប្រធានភូមិម្នាក់និងសន្តិសុខម្នាក់នៅក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំងបានបដិសេធចំពោះការចោទប្រកាន់ដែលថា ពួកគាត់បានបោកប្រាស់អ្នកភូមិឲ្យចេញដីសម្បទានសង្គមកិច្ចទំហំ២៧០ហិកតា។ អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/accused-deny-duping-villagers-out-of-social-land-concession/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15250/
ថៃប្រកាសទទួលយកពលករខ្មែរវិញបើស្របច្បាប់
ប្រទេសថៃបានបញ្ជាក់ជំហររបស់ខ្លួននៅថ្ងៃអង្គារនេះថា ខ្លួននឹងទទួលយកពលករកម្ពុជាដែលត្រូវបញ្ជូនចេញនៅក្នុងពេលនេះឲ្យមកធ្វើការវិញនៅក្នុងពេលខាងមុខ។ ក៏ប៉ុន្តែប្រទេសថៃបានដាក់លក្ខខណ្ឌថាពលករទាំងនោះត្រូវតែត្រឡប់មកធ្វើ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/legal-cambodians-may-return-says-thailand/ ' class='cambodia-color'>...a>
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/thailand-says-legal-cambodian-workers-can-return-/1939147.html
(English) Maiden landing at beachside airport
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/maiden-landing-at-beachside-airport/ ' class='cambodia-color'>...a>
Post Staff
http://www.phnompenhpost.com/business/maiden-landing-beachside-airport
(English) Confusion surrounds ministry’s kidney program
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/confusion-surrounds-ministrys-kidney-program/ ' class='cambodia-color'>...a>
Khy Sovuthy and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/confusion-surrounds-ministrys-kidney-program-66345/
(English) Woman arrested in kampot land dispute
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/woman-arrested-in-kampot-land-dispute/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sek Odom
http://www.cambodiadaily.com/news/woman-arrested-in-kampot-land-dispute-66980/
កម្ពុជា នឹងពិភាក្សាអំពីប្រាក់ឈ្នួលក្នុងវិស័យកាត់ដេរ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ
គណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាការងារ (LAC) នឹងសម្រេចលើប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែអប្បបរមាថ្មី សម្រាប់កម្មករក្នុងវិស័យកាត់ដេរ នៅកិច្ចប្រជុំសប្តាហ៍ក្រោយ យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍ពីសារព័ត៌មាន just-style។ គណៈកម្មាធិការ កំណត់កិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃពុធ ទី១២ ខែវិច្ឆិកា ដែលគ្រោងនឹងពិភាក្សាថា <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/cAmbodiA-to-discuss-gArment-sector-wAges-next-week/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Poorna Rodrigo
http://www.just-style.com/news/cambodia-to-discuss-garment-sector-wages-next-week_id123496.aspx
គម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនីដនសាហុងរងការជំទាស់ច្រើនឡើង
ការអំពាវនាវឱ្យប្រទេសឡាវពិចារណាឡើងវិញពីគម្រោងវារីអគ្គិសនីដនសាហុងបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅឯវេទិការពិភាក្សាពិគ្រោះយោបល់សាធារណៈដែលរៀបចំឡើងដោយគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គនៅក្រុងប៉ាក់សេ ប្រទេសឡាវនៅថ្ងៃសុក្រនេះ។ បន្ទាប់ពីតំណាងក្រុមហ៊ុន Mega First របស់ម៉ាឡេស៊ីដែលទទួល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mekong-countries-voice-major-concerns-over-laos-dam/ ' class='cambodia-color'>...a>
សាយ មុន្នី
http://khmer.voanews.com/content/don-sahong-hydro-dam/2557079.html
(English) Cambodia scholar calls for boosting mutual trust, maritime security in Asia Pacific
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-scholar-calls-for-boosting-mutual-trust-maritime-security-in-asia-pacific/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/2014-12/13/c_133852775.htm