Hun Sen announces one-stop office for rice
Prime Minister Hun Sen Mnounced yesterday that the government would create a one-stop service office for rice millers and exporters in order to reduce red tape and help the country reach its lofty export target of a million tons of milled rice by 2015. “We cannot <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-announces-one-stop-office-for-rice/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kompong Cham Pepper Enjoys Healthy Trade in Thailand
Though less well-known than Kampot pepper, the price of Kompong Cham province pepper has increased by 44 percent from last year and is developing a following in Thailand, farmers and vendors said. With a total of 906 hectares of land dedicated to cultivating pepper in Kompong <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kompong-cham-pepper-enjoys-healthy-trade-in-thailand/ ' class='cambodia-color'>...a>
កសិករកម្ពុជាបណ្តឹងក្រុមហ៊ុនស្ករសយក្សរបស់ថៃទៅតុលាការ
បន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ កសិករខ្មែរពីរនាក់បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងនៅសប្តាហ៍នេះទៅតុលាការក្រុងបាងកកប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនស្ករសយក្សរបស់ថៃ Mitr Phol ដែលពួកគេបានចោទពីបទធ្វើឱ្យបាត់បង់ជីវភាពរបស់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-farmers-take-thai-sugar-giant-to-court/ ' class='cambodia-color'>...a>
Leonie Kijewski
https://www.aljazeera.com/ajimpact/190612123127160.html
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស ឲ្យទម្លាក់បទចោទអតីតបុគ្គលិក RFA
អង្គការឃ្លាំមើលសិទិ្ធមនុស្ស (Human Right Watch) កាលពីថ្ងៃពុធ បានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានមួយដោយស្នើឲ្យទម្លាក់ចោលការចោទប្រកាន់ទៅលើអតីតបុគ្គលិកវិទ្យុអាស៊ីសេរី ២ នាក់ និងបោះបង់ការដាក់ពួកគេឱ្យស្ថិតនៅក្រោមកា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/drop-journalists-espionage-charges-urges-rights-group/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2Xx44Og
សាលារាជធានីអំពាវនាវឱ្យសាធារណៈជនបោះចោលកាកសំណល់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
សាលាក្រុងបានណែនាំសាធារណជន រួមទាំងម្ចាស់អាជីវកម្មឱ្យបោះចោលសំរាមទាន់ពេលវេលាស្របតាមកាលវិភាគដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរ ក៏ដូចជាដាក់កាកសំណល់គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងថង់ពណ៌ក្រហម ដើម្បីជួយដល់អ្នកប្រមូលសំរាម។ លោក ឃួង ស្រេង អភិបាលរាជធានី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/city-hall-calls-on-public-for-proper-waste-disposal/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50614795/city-hall-calls-on-public-for-proper-waste-disposal/
កម្ពុជាលុបចោលផែនការបង់ប្រាក់នៅគុកដូចសណ្ឋាគារ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានឹងលុបចោលគម្រោងគុកសណ្ឋាគារដ៏ចម្រូងចម្រាស។ នេះតាមក្រុមមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ។ រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសនៅដើមខែនេះថា ខ្លួននឹងបើកមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងថ្មីនៅពេលឆាប់ៗនេះ ដែលពួកអ្នកទោសអាចបង់ប្រាក់ស្នាក់នៅទីនោះបាន។ មជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងថ្មីនោះ ត្រូវបានគេនិយាយថា មាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-scraps-pay-to-stay-hotel-prison-plans/ ' class='cambodia-color'>...a>
Leonie Kijewski
https://khmer.voanews.com/a/cambodia-scraps-pay-to-stay-hotel-prison-plans-/4995937.html
FATF៖ ប្រទេសកម្ពុជានៅតែងាយរងគ្រោះចំពោះការសម្អាតប្រាក់
ប្រទេសកម្ពុជាពិបាកនឹងលាងឈ្មោះជាប្រទេសសម្រាប់លាងលុយកខ្វក់។ ទោះបីជាមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់រដ្ឋាភិបាលក៏ដោយ ក៏ប្រទេសកម្ពុជានៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសដែលងាយរងគ្រោះបំផុតដោយសារលំហូរលុយខុសច្បាប់ បើយោងតាមរបាយការណ៍ចុង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-remains-vulnerable-to-money-laundering-fatf/ ' class='cambodia-color'>...a>
Jose Rodriguez T. Senase
https://www.khmertimeskh.com/50656242/cambodia-remains-vulnerable-to-money-laundering-fatf/
អ្នកត្រូវគេចាប់យកទៅឃុំនៅមជ្ឈមណ្ឌលព្រៃស្ពឺ ២ នាក់ស្លាប់
មនុស្សពីរនាក់ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយខុសច្បាប់នៅមជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ចព្រៃស្ពឺដែលមានឈ្មោះអសោចនៅរាជធានីភ្នំពេញបានស្លាប់កាលពីខែមុនបន្ទាប់ពីត្រូវបានប្រមូលពីតាមផ្លូវនានាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញដែលជាផ្នែកមួយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/two-more-deaths-at-prey-speu/ ' class='cambodia-color'>...a>
Alice Cuddy និង សែន ដាវីត
http://bit.ly/1k6R1vH
បក្សសង្គ្រោះជាតិចូលរួម និងជួួបជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ឡើងវិញនៅរដ្ឋសភា
ក្រោយពីលោក សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិសម្រេចឲ្យគណបក្សរបស់លោកចូលរួមជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ឡើងវិញដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅរដ្ឋសភាជាជាងការធ្វើពហិការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/parties-meet-as-rainsy-calls-for-re-engagement/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28949/
ជនភៀសខ្លួនរ៉ូហ៊ីងយ៉ា១រូបនឹងចេញពីកម្ពុជានៅថ្ងៃ១១ តុលា
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលអះអាងថា ជនភៀសខ្លួនរ៉ូហ៊ីងយ៉ា (Rohingya) ដែលត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី បញ្ជូនមកសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅកម្ពុជា កាលពីពេលកន្លងទៅ នឹងត្រូវរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បញ្ជូនត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា (Myanmar) វិញនៅថ្ងៃទី១១ ខែតុលា តាមការស្នើសុំរបស់ជនភៀសខ្លួននោះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលឲ្យដឹងថា ជនភៀសខ្លួន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/two-more-rohingya-muslims-seek-resettlement-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
យាង សុជាមេត្តា
http://www.rfa.org/khmer/news/human-rights/Rohingya-refugee-to-send-back-on-Oct11-10102015082816.html
លោក ហ៊ុន សែន ជាអ្នកបញ្ជាឱ្យចល័តទ័ពព័ទ្ធជុំវិញទីស្នាក់ការកណ្តាលបក្សសង្គ្រោះជាតិ
អំឡុងសុន្ទរកថាកាលពីម្សលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា លោកនឹង “កម្ចាត់ចោល” អ្នកប្រឆាំងដែលហ៊ានធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល ហើយក្នុងនោះលោកក៏បានប្រកាសដែរថា លោកជាអ្នកបញ្ជាដោយផ្ទាល់ឱ្យយោធាចល័តជុំវិញទីស្នាក់ការកណ្ដាលរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកាលពីចុងខែមុន។ ក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រនៅវិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ លោក ហ៊ុន សែន មានប្រសាសន៍ថា លោកបានបញ្ជាពីប្រទេសសិង្ហបុរី ឱ្យយោធាធ្វើសមយុទ្ធដើម្បីសាកល្បងសមត្ថភាពបញ្ជារបស់លោកតាមប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prime-minister-vows-to-eliminate-opponents-who-protest/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/34383
ក្រសួងបង្កើតនាយកដ្ឋានប្រឆាំងបទល្មើស បច្ចេកវិទ្យា
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានសម្រេចបង្កើតនាយកដ្ឋានប្រឆាំងបទល្មើសបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីស៊ើបអង្កេត និងបង្ក្រាបបទល្មើសនានា នៅលើប្រព័ន្ធ អ៊ីនធឺណិត ហើយក្នុងនោះក៏សំដៅចាត់វិធានការចំពោះសកម្មភាពដែលក្រសួងចាត់ទុកថា ជាការញុះញង់ ជេរប្រមាថ និងរើសអើងពូជសាសន៍តាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតផងដែរ។លោក ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំពាក្យ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/monitoring-the-internet/ ' class='cambodia-color'>...a>
តាំង វីដា
http://bit.ly/1O9WNYp
ក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងប័ណ្ណការងារជនបរទេសមិនទាន់មានគេហទំព័រ
ក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានប្រគល់ការទទួលខុសត្រូវទំាងអស់លើប័ណ្ណការងារជនបរទេសទៅឲ្យក្រុមហ៊ុន អុី-សឹលូសិន (ខេមបូឌា) E-Solutions (Cambodia) Co.នៅក្នុងថ្ងៃនេះ ដោយបន្សល់ទុកនូវសំណួរមិនទាន់មានចម្លើយជាច្រើនពាក់ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនឯកជននេះ ដែលនឹងដំណើរការ ផលិត និងចែកចាយប័ណ្ណការងារតាមប្រព័ន្ធស្វ័យ ប្រវត្តិកម្ម។ លោក ហេង សួរ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងនេះ បានបដិសេធមិនឆ្លើយសំណួរឡើយពាក់ព័ន្ធក្រុមហ៊ុននេះ និងថា តើនរណាជាម្ចាស់ ឬថា តើហេតុអ្វីបានជាក្រុមហ៊ុននេះនៅមិនទាន់មានគេហទំព័រ មួយថ្ងៃមុនពេលក្រុមហ៊ុននេះត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យគ្រប់គ្រងដំណើរការដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណការងារតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។ តែលោក បែរជាបង្វែរសំណួរទាំងអស់ទៅកាន់ប្រកាសចុះហត្ថលេខាកាលពីដើមខែនេះដែលកំណត់ចំពោះដំណើរការនេះទៅវិញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/private-firm-takes-over-responsibility-for-work-permits/ ' class='cambodia-color'>...a>
សេក ឧត្តម និង ជេនណែល រ៉េតខា
http://www.cambodiadailykhmer.com/33992
ប្រធានាធិបតីចិន មកទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជាជាមួយនឹងជំនួយ
ប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនភីង មិនមែនមកទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជាដោយដៃទទេ [ដោយគ្មានជំនួយ] នោះទេ។ នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោកមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឋានៈជាប្រមុខរដ្ឋកាលពីម្សិលមិញ លោកបានសន្យាផ្ដល់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/chinas-president-xi-arrives-bearing-gifts/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុឌ្ឍី, BEN PAVIOUR និង ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/34830
សង្គមស៊ីវិល ស្នើសាលាឧទ្ធរណ៍បដិសេធការផ្ដន្ទាទោសសកម្មជនបរិស្ថាន
តាមរយៈសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម អង្គការសង្គមស៊ីវិលចំនួន ៤៨ បានអំពាវនាវឲ្យសាលាឧទ្ធរណ៍បដិសេធលើសេចក្តីសម្រេចផ្ដន្ទាទោសចំពោះសកម្មជនបរិស្ថាន ៣រូប ខណៈសវនាការលើបណ្តឹងជំទាស់នៃបទចោទប្រកាន់លើពួកគេ នឹងត្រូវធ្វើឡើនៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារ នេះ។ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍រួមនេះ បានអះអាងថា សកម្មជនបរិស្ថានទាំង ៣ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nearly-50-civil-society-groups-back-activists/ ' class='cambodia-color'>...a>
តាំង វីដា
http://bit.ly/2klqihT
Official Arrested After Blocking Land Program
The former deputy administration director from Kratie province was arrested yesterday, accused of incitement for interfering with the work of student volunteers in Prime Minister Hun Sen’s land-titling project, an official said. Chin Hongsry, 60, is accused of undermining the volunteers by telling the villagers to <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/official-arrested-after-blocking-land-program/ ' class='cambodia-color'>...a>
Canadians urged to invest in Cambodia
Canadian Trade Minister Ed Fast yesterday said he would urge Canadians to invest in Cambodia as opportunies become more viable to potential foreign direct investment from countries that have thus far played a small role in the Kingdom. Fast attended a ceremony recognising the first <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/canadians-urged-to-invest-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Putin sees boom in Asia-Pacific trade with Europe via Russia
Russian President Vladimir Putin says the asia-Pacific region’s trade with Europe via Russia will surge by at least five-fold by 2020 as traditional sea routes become less competitive. His remarks came in a commentary published by the Wall Street Journal ahead of a summit of leaders <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/putin-sees-boom-in-asia-pacific-trade-with-europe-via-russia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Luxury Hotel Resort Threatens Bokor Mountain's Biodiversity
An ongoing project to build hotels, luxury villAs And A cAsino on KAmpot province’s Bokor MountAin is A threAt to the AreA’s unique AnimAl And plAnt species, According to two new studies. LocAl conglomerAte Sokimex Group hAs been grAnted property development rights on the entire mountAin, <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/luxury-hotel-resort-threAtens-bokor-mountAins-biodiversity/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Skills key to gender goals
A Millennium Development GoAl AccelerAtion FrAmework Action plAn presented yesterdAy by the Ministry of Women’s AffAirs And the United NAtions Development ProgrAm (UNDP) seeks to Address PAnhA’s And other women’s lAgging economic opportunities in CAmbodiA. The plAn will help CAmbodiA Achieve tArgeted Millenium Development GoAls by 2015. Though no dAte of <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/skills-key-to-gender-goAls/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>