(English) Families blocked from fencing disputed land
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/families-blocked-from-fencing-disputed-land-56160/
ជនជាតិ អ៊ុយហ្គ័រ ១៤ នាក់ត្រូវចាប់ខ្លួន
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ថៃ បានរាយការណ៍ពីថ្ងៃអាទិត្យថា ជនជាតិភាគតិច អ៊ុយហ្គ័រ ចំនួន ១៤ នាក់ក្នុងនោះមានកុមារចំនួន ៦ នាក់ ដែលភៀសខ្លួនពី ប្រទេសចិន ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ នៅ ខេត្តស្រះកែវ ក្នុង ប្រទេសថៃ ជាប់ព្រំដែន កម្ពុជា បន្ទាប់ ...
Amelia Woodside និង ជាង សុខា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113271-2014-04-22-03-22-43
(English) Worker registration centres open on border
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Wassana Nanuam and Nopparat Kingkaew
http://www.bangkokpost.com/news/local/417526/registration-centres-for-cambodians-open-at-border
Cambodian Rice Exports Double in the First Seven Months
Cambodia exported 221,027 tons of milled rice in the first seven months of the year, an increase of 103 percent compared to the same period last year, according to figures from the Ministry of Commerce. Officials and rice experts said the increase in exports was thanks ...
Lindsey Peterson and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/cambodian-rice-exports-double-in-the-first-seven-months-43062/
Rice trade zone to be set up in East
The Department of Foreign Trade plans to set up a “rice trade zone” project in the East to process Cambodian rice for export to other countries. Tikhumporn Natvaratat, deputy director-general of the department, said his organisation plans to implement the project in Chanthaburi, Trat, sa Kaeo ...
http://www.bangkokpost.com/news/local/342199/rice-trade-zone-to-be-set-up-in-east
Rising Demand Boosts Organic Rice Industry
Production of Cambodian organic rice is rising rapidly as international demand for the product increases, experts said at a forum for growers and other industry members held Tuesday at the Phnom Penh headquarters of agricultural NGO Cedac. “In the first six months of this year we’ve ...
http://www.cambodiadaily.com/business/rising-demand-boosts-organic-rice-industry-34216/
Seed selection crucial, experts tell growers
Agricultural experts are urging Cambodian rice growers to choose seeds that can withstand drought and submersion in deep water in an attempt to make the country’s rice industry more competitive. Awareness of rice-seed selection was limited among farmers in the Kingdom, despite the importance of the ...
អង្គការសេដាកនឹងផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងដល់ប្រជាកសិករ
មជ្ឈមណ្ឌលសិក្សានិងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មកម្ពុជា(អង្គការសេដាក) នឹងផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងផ្នែកកសិកម្មដល់ប្រជាកសិករខ្មែរនៅទូទាំងប្រទេសនៅឆ្នាំក្រោយ ជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមួយទៀតកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ លោក យ៉ង សាំងកុមារ ប្រធានអង្គការសេដាក បានមានប្រសាសន៍កាលពីថ្ងៃពុធថា អង្គការសេដាក និងមូលនិធិ Achmea Foundation មានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសហូឡង់ កំពុងធ្វើ ...
ត្រីវៀតណាមមានចំនួនយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
នៅមជ្ឈមណ្ឌលចែកចាយត្រីច្រាំងចម្រេះក្នុងខណ្ឌប្ញស្សីកែវ រាជធានីភ្នំពេញ អ្នកជួញ ...
ហ្ចច ស្ទីល្លីស
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15324/
Ethnic minorities to receive bilingual education: gov’t
The government affirmed its commitment to bilingual education for ethnic minority children in Cambodia’s northern provinces at a UNESCO conference in Bangkok last week. Speaking at the fourth International Conference on Language and Education: Multilingual Education for all in Asia and the Pacific, Ton Sa Im, ...
Emily Wight
http://www.phnompenhpost.com/lifestyle/ethnic-minorities-receive-bilingual-education-gov%E2%80%99t
មន្ត្រីបន្តឹងការត្រួតពិនិត្យបន្លែពីវៀតណាម
មន្រ្តីជំនាញបានរឹតបន្តឹងការត្រួតពិនិត្យលើបន្លែនាំចូលពី ប្រទេសវៀតណាម តាមប៉ុស្ដិ៍ត្រួតពិនិត្យអន្តរជាតិជាប់ព្រំដែនវៀតណាម បន្ទាប់សហភាពអឺរ៉ុប (EU) ប្រកាសពីការរកឃើញបាក់តេរីដែលមានគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាពមាននៅក្នុងបន្លែរបស់វៀតណាម មួយចំនួនដែលត្រូវបានគេ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1D8VzFD
Govt okays 5-nation rice trade zone
The cabinet yesterday approved the Commerce Ministry’s plan to develop a rice trade partnership with Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam to stabilise international rice prices According to a source at the Commerce Ministry, the rice trade zone project will begin with Cambodia and will involve rice ...
http://www.bangkokpost.com/news/local/320895/govt-okays-5-nation-rice-trade-zone
RDB តម្កល់ប្រាក់កម្ចី ៦៤ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) បានឲ្យដឹងថា ធនាគារនេះនៅរក្សាទំហំទឹកប្រាក់ ៦៤ លានដុល្លារជាកម្ចីដល់វិស័យកសិកម្មដដែលនៅឆ្នាំនេះ ដែលមួយភាគធំត្រូវផ្តល់ឲ្យទៅឧស្សាហកម្ម ស្រូវ អង្ករ។ ទោះជាយ៉ាងណា វិស័យឯកជននិយាយ ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.postkhmer.com/business/business/112967-rdb-
(English) Thailand and Cambodia step up to address migrant worker problem
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Thailand National News Bureau News Staff
http://thainews.prd.go.th/centerweb/newsen/NewsDetail?NT01_NewsID=WNPOL5708180010011
Wage hike forces Thai firms hire Cambodians
Thai factories have opted to hire Cambodian workers under a memorandum of understanding between Cambodia and Thailand after the Bt300 minimum wage policy came into effect for Thai workers across the country. A total of 154 Cambodians – 118 men and 36 women – with work ...
http://www.nationmultimedia.com/national/Firms-hire-Cambodian-workers-under-MoU-30197348.html
(English) Police rescue stranded Cambodians
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khanita Sitong and Thammarat Kijchalong
http://www.nationmultimedia.com/national/Police-rescue-stranded-Cambodians-30240234.html
PM to end missing link to Cambodia
Prime Minister Yingluck Shinawatra promised on Saturday to complete a missing rail link with Cambodia to foster closer ties with the neighbouring country. Ms Yingluck inspected the damaged tracks from Aranyaprathet district in Sa Kaeo to the border with Poipet in Cambodia and directed officials ...
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/343138/yingluck-to-end-missing-link-to-cambodia
Two Men Arrested After 1 Ton Of Rosewood Seized
Two men were arrested yesterday and more than 1 ton of rosewood was confiscated after the car they were using to transport the illegally logged luxury wood smashed through a police barricade in Kandal province, officials said. Deputy Kandal provincial police chief sao Sothun said that ...
Land Ministry Officials Charged With Corruption
The Phnom Penh Municipal Court has charged four senior officials at the Ministry of of Land Management with corruption and placed them in pretrial detention at Prey Sar prison on Thursday evening, officials Said. On Monday, Sa Reth Boramy, deputy director of the ministry’s department of land ...
(English) Barges Impounded for Breaking Sand Dredging Ban in Kandal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/barges-impounded-for-breaking-sand-dredging-ban-in-kandal-49567/
