Regulator to Review Minimum Prices for Calls
An official at the Telecommunication Regulator of Cambodia (TRC) said Wednesday that the body plans to review and possibly lower the current minimum price per call after it recently ordered the country’s seven mobile phone operators to abide by a law that sets minimum call ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/regulator-to-review-minimum-prices-for-calls-48616/
ក្រសួងកូរ៉េមួយទៀតហើយដែលបដិសេធមិនបានជួយប្រេសិត
ក្រសួងយុត្តិធម៌នៃសាធារណៈរដ្ឋកូរ៉េបានក្លាយជាក្រសួងទីពីរក្នុង ចំណោមក្រសួងផ្សេងៗទៀតនៃប្រទេសនេះ ដែលបានបដិសេធមិនបានសហការជាមួយឯអគ្គរាជទូតកម្ពុជា ប្រចាំ ប្រទេសនេះគឺលោក សុត ឌីណាទៅលើការគាប់សង្កត់ពលករមិនស្របច្បាប់ និងការខ្វែង ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/national/another-korean-ministry-says-it-didnt-help-envoy
New Chinese envoy pledges to further enhance ties with Cambodia
Newly-designated Ambassador of China to Cambodia Bu Jianguo on Thursday vowed to help further deepen all rounds of cooperation with Cambodia for the benefits [sic] of the two countries and peoples. Paying a courtesy call on Cambodian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Hor Namhong, Bu ...
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-07/25/c_132573145.htm
យុទ្ធសាស្ត្រម្រេចកំពតស្ថិតក្នុងការរៀបចំ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនឹងសហការជាមួយសមាគមលើកកម្ពស់ម្រេចកំពត (KPPA) ដើម្បីរៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីដែលកសាងទំនុកចិត្តលើម្រេចកំពត និងស្វែងរកទីផ្សារបន្ថែមសម្រាប់ដំណាំដែលជាផលិតផលសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រ (GI) មួយរបស់កម្ពុជា។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/kampot-pepper-strategy-pipeline
(English) Protest against new wage of $95 is illegal: Labor Ministry
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=Y2RjMDY1MWE5NTl
ក្រសួងបរិស្ថានប្រកាសបើកយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយសំរាមប្លាស្ទិកនៅតាមសាលាពីខែកញ្ញា
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានលោក អ៊ាង សុផល្លែត បានប្រកាសដាក់ចេញយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថង់ប្លាស្ទិកនៅតាមសាលារៀនដោយក្រសួងបានស្នើឱ្យសិស្សានុសិស្សទាំងអស់ចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះទាំងអស់គ្នាដើម្បីភាពល្អបរិសុទ្ធបរិស្ថាន។ ...
សុខ រក្សា
https://www.postkhmer.com/national/2023-09-04-1043-254166.html
រដ្ឋាភិបាលចេញសៀវភៅសការពារជាតិលើកទី៣ ក្នុងរយៈពេល ១៦ឆ្នាំ
ក្រសួងការពារជាតិបានចេញសៀវភៅសថ្មីមួយ ដែលជាផែនការទី៣ ដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់តាំងពីឆ្នាំ២០០០ ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីគោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កម្ពុជា ក្នុងការធ្វើទំនើបកម្មកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ ខណៈខ្លួននៅតែបន្តច្រានចោលពាក្យ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-issues-3rd-defence-white-paper-16-years
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការចាប់ផ្តើមដំណើរការផ្សាយព័ត៌មានសំលេងប្រជាធិបតេយ្យវីអូឌី (VOD)
នៅថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ កម្មវិធីផ្សាយព័ត៌មានសំលេងប្រជាធិបតេយ្យវីអូឌីបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការចាប់ផ្តើមដំណើរការផ្សាយព័ត៌មានសំលេងប្រជាធិបតេយ្យវីអូឌី (VOD)។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន កម្មវិធីព័ត៌មានសំលេង ...
សំលេងប្រជាធិបតេយ្យ (វីអូឌី)
1st Chinese Animal Feed Mill Launches in Cambodia
Phnom Penh–The first Chinese animal feed mill officially inaugurated here on Sunday, bringing the number of the same kind of factories in the country to five, said Cambodian Minister of Agriculture. “The factory is a new achievement of good cooperation between the governments and the peoples ...
http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-08/28/c_131079538.htm
No Plan to Shut Beehive Radio, Gov’t Says
As questions linger over the fate of the independent Beehive Radio station in the wake of its owner’s arrest, a government official yesterday insisted there were no plans to stop it from broadcasting, despite its often critical stance toward the ruling party. “No plan to shut ...
Animal feed lucrative but demand not being met
The production of animal feed may be lucrative for family-run businesses, but production is failing to meet the local market’s demand, said industry experts. Ros Limhy, National Agriculture adviser for the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries’ Tonle Sap Poverty Reduction and Smallholder Development project, and ...
ITC defends its use of funds, claiming silk weavers profiting
The International Trade Centre (ITC) yesterday rejected criticisms over the misuse of expenses and funds for a sector-wide Cambodian silk project, saying its approach was appropriate and well managed. Mao Thora, secretary of state for the Ministry of Commerce, publicly criticised the ITC during a seminar ...
Garment Workers Block Road, Protest for Higher Wages
There were major traffic delays along Phnom Penh’s Veng Sreng Boulevard in Pur Senchey district Wednesday after about 200 garment workers from the Alim Cambodia Co. Ltd. garment factory formed a gated roadblock and protested for higher wages. A line of halted container trucks stretched for ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/garment-workers-block-road-protest-for-higher-wages-46954/
ក្រសួងបរិស្ថាន អំពាវនាវដល់ពលរដ្ឋកុំចាញ់បោកជនខិលខូចគប់គិតទិញលក់ដីបោកប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ការពារធម្មជាតិ
ក្រសួងបរិស្ថានសូមអំពាវនាវដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋកុំបន្តចាញ់បោកក្រុមជនខិលខូចដែលបានគប់គិតគ្នាបោកប្រាស់ប្រជាពលរដ្ឋ ទិញលក់ដី នៅក្នុងតំបន់ការពារធម្មជាតិ ដោយអះអាងថា ជាដីស្របច្បាប់ និងអាចរត់ការធ្វើបណ្ណសម្គាល់កម្មសិទ្ធិបាន តាមពិត គឺមិនអាចទៅរួចឡើយ។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2022-11-19-1552-243714.html
អ្នកជំងឺសុខភាពផ្លូវចិត្តបានប្តូរទៅមជ្ឈមណ្ឌលថ្មី
អ្នកជំងឺ១២នាក់ដែលមានបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពផ្លូវចិត្ត ដែលទើបនឹងសាងសង់ថ្មីនៅស្រុកកណ្តាលស្ទឹង ខេត្តកណ្តាល។ មជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមក្រសួងសង្គមកិច្ច ក្រសួងសុខាភិបាល និងក្រសួងមហាផ្ទៃ។ មជ្ឈមណ្ឌលនេះមានផ្ទៃដីទំហំ ៣ ហិកតា ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50622648/mental-health-patients-relocated-to-new-centre/
គំរោងវិនិយោគថ្មី តម្លៃ ២៣.៥ លានដុល្លារត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានផ្តល់ភ្លើងខៀវដល់គម្រោងវិនិយោគថ្មីចំនួន ៦ ដែលមានទុនវិនិយោគសរុប ២៣.៥ លានដុល្លារ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៏
https://www.khmertimeskh.com/50712885/23-5-million-in-new-investment-projects-licensed/
គម្រោងវិនិយោគថ្មីចំនួនពីរដែលត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានចេញវិញ្ញាបនប័ត្រវិនិយោគដល់ក្រុមហ៊ុនវេចខ្ចប់ Fu Bi Xing (ខេមបូឌា) និងក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ផលិតកាបូបធ្វើដំណើរនិងទំនិញ Sheng He Leisure (ខេមបូឌា) នៅកម្ពុជា។ ...
Gareth Johnson
https://www.khmertimeskh.com/50864368/two-new-investment-projects-approved-by-cdc/
រាជរដ្ឋាភិបាលជំរុញការតាមដានលើ អ៊ីនធឺណេតជាមួយច្បាប់ថ្មី
ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល កាលពីម្សិលមិញ បានចេញការពារកំណត់ត្រាសិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការប្រើប្រាស់បណ្តាញអ៊ីនធឺណេតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បើទោះបីមានការព្រួយបារម្ភថា សេចក្តីស្នើច្បាប់ទូរគមនាគមន៍ថ្មីៗនេះអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ខ្លាំងទៅលើក្រុមមនុស្សដែល ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1NQqJdX
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ល្បីឈ្មោះរបស់ជប៉ុន នឹងបន្ថែមជើងហោះហើរមកភ្នំពេញ នៅខែកញ្ញា
អ្នកនាំពាក្យរបស់រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល បានប្រាប់សារព័ត៌មាន ខ្មែរថាម កាលពីម្សិលមិញថា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ All Nippon Airways (ANA) ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុន នឹងចាប់ផ្តើមជើងហោះហើរ រវាងទីក្រុង តូក្យូ និង រាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/20134//
ក្រសួងឲ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបញ្ឈប់ការចេញលិខិតស្នាមឲ្យជនបរទេស
អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍នៃក្រសួងមហាផ្ទៃបានណែនាំទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានឲ្យបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ និងដាច់ខាតចំពោះការចេញលិខិតស្នាមរដ្ឋបាលទទួលស្គាល់ជនបរទេសអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ បន្ទាប់ពីការចុះធ្វើជំរឿនកន្លងមកបានរកឃើញថាមាន ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1IY3PZE