Men Questioned After refusing To Hand Over Student Donation
Authorities in Battambang province on Saturday summoned two villagers from Salmot district’s Ta Sanh commune after they refused to hand over money to officials asking for donations to feed students working in the area as part of the government’s nationwide land titling project. Heng ...
Titles closer, but βland damage doneβ
Three ethnic Jarai minority communities passed a crucial hurdle on the way to obtaining communal land titles in government-sanctioned ceremonies this week. But a human-rights activist tempered the celebration, saying mass deforestation in the province had already stripped most of the land the villagers are ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032264629/National/titles-closer-but-land-damage-done.html
Luxury Wood Haul Found on Rubber Concession
Authorities in Ratanakkiri province arrested and charged two men with illegal logging after discovering about 4,000 pieces of luxury wood on an economic land concession held by a Vietnamese rubber company, officials said. [Deputy Provincial Forestry Administration Chief Phan Phoeun] said that although the wood ...
α’αααααΌαα·αααααααΌαααΆαααααααα ααααΈααΈαααα αα»αααΆααααααΎαα’αααΈααααα
បន្ទាប់ពីផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងចាប់បញ្ចូនខ្លួនចេញពីដីដែលនាងអះអាងថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារនាង យ៉ាសាអែមបានទទួលយកជម្រើសចុងក្រោយរបស់នាង។ ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/12749/evicted-villagers-running-out-of-options/
(English) Funcinpec leaders βto sell off headquartersβ
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Vong Sokheng
http://Funcinpec leaders βto sell off headquartersβ
αααΆααΆαSouth Pacific ααΉαβαααααΈαααααα·ααααα·ααΆαα αΌαβαααα»ααααααα’αΆαααΈ
ធនាគារSouth Pacific ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសប៉ាពួញូហ្គីណេ បានប្រកាសពីការពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី ដែលមានសាខាដំបូងរបស់ខ្លួន នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ααα αα»αααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/38839/bank-south-pacific-expands-into-asia/
αααα»αβαααααααΈβααααα»ααΆββααΆαβααααΎβααααΎαβαα βαααβααααααβααΌααΌββ ααΎααααΈαα½ααα»ααα»αααβββααβββαααβββαααα½α
អង្គការសហប្រជាជាតិ និងអង្គការសិទ្ធិជនភៀសខ្លួនអូស្ត្រាលីបានលើកឡើង ...
α αααααα ααΈααΊαα αα·α α αα»α αααααΈ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21880/
ααααααααβααΆαααΆα αα·αβααααβαααα½αβααααααβαααααβααΆαβααΆαβαα»αβααααΆβαα βααΆαβααΆαααααΆαβααααα
ខណៈវិស័យសំណង់រីកចម្រើនបានទាក់ទាញអ្នករស់នៅជនបទមកធ្វើការនៅទីក្រុងលក្ខខណ្ឌការងារសំណង់មានភាពខុសគ្នារវាងការធ្វើសំណង់នៅតាមអគារខ្ពស់ៗ និងនៅតាមការដ្ឋានសំណង់បូរីទាំងថ្លៃឈ្នួល និងការរស់នៅ។យោងតាមក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បាន ...
Kali Kotoski αα·α ααα»α αααΆααα
http://bit.ly/1Nf4LyQ
Investor Decries Export Tax on Cambodian Seafood
A major Hong Kong investor in Cambodia has claimed that a government duty on seafood exports is stunting the country’s fish processing industry. Hong Kong-based Sunwah Group began operating a shrimp-processing factory in Sihanoukville in 1994, and its plans in the country now include building a ...
αααααΆααααααββαααααααΎαβ αα·αβα αΆααβααΆαβα αΆαααααβαααααΆαββ
នគរបាលវៀតណាមម្នាក់ដែលស្លៀកពាក់ស៊ីវិល និងពាក់មួកនគរបាលកម្ពុជា ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនដោយក្រុមអ្នកចូលរួមវេទិកាសាធារណៈមួយដែលរៀបចំឡើងដោយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅក្នុងស្រុកអូរយ៉ាដាវ ខេត្តរតនគិរីកាលពីថ្ងៃពុធ នេះបើ ...
αα»α
ααΆαααα
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25730/
ααΆαβααΆαβα ααβααα‘αΌαβααΈβααααβααααα»ααΆβ ααααΆααβα α»αβα‘α£βααΆαααβ αα βαααα»αβααααΈααΆαβααΈβα‘β
ប្រទេសកម្ពុជា បាននាំចេញដំឡូងមីស្រស់ និងស្ងួតចំនួន ២១៣.៥៣០តោន នៅក្នុងបីខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៤ គឺធ្លាក់ចុះ១៣ភាគរយ បើធៀបនឹងចំនួន ២៤៥.៤៤០តោន ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុននេះបើយោងតាមតួលេខដែល ...
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140525/cambodias-cassava-export-drops-13-pct-q1
ααΆααββααααββααΆαβα‘α₯α βααΆααβββαααα»αβββααααβαα βααβαα»αβα αααΆαα
ពលករខ្មែរជាង១៥០នាក់ដែលបម្រុងនឹងឆ្លងដែនទៅធ្វើការដោយខុសច្បាប់នៅប្រទេសថៃ តាមច្រករបៀងក្នុងទឹកដីខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ត្រូវបានសមត្ថកិច្ចស្រុកអូរជ្រៅ ឃាត់ខ្លួន និងបានអប់រំឲ្យត្រលប់ទៅកាន់លំនៅឋានវិញកាលពីថ្ងៃថ្ងៃពុធ និងថ្ងៃ ...
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/2e7QFpc
Manila at odds with Hun Sen over sea rows
Asean leaders yesterday failed again to form a common front towards geo-political disputes with China over the South China Sea as the Philippines vowed to continue shouting while Cambodia tried to contain discussions to the two immediate sides. The 10-member Association of Southeast Asian Nations hoped ...
http://www.nationmultimedia.com/national/Manila-at-odds-with-Hun-Sen-over-sea-rows-30194671.html
Relocation site has villagers worried
Villagers facing relocation from the site of the planned Lower Sesan 2 dam in Stung Treng province were told last week that they would be moved 15 kilometres from the river they rely on for fishing, a commune chief said yesterday. Seak Mekong, commune chief in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013020661210/National/relocation-site-has-villagers-worried.html
Cambodia's garment exports up 17 pct in Q1
Cambodia exported garment and textile products in equivalent to 1.34 billion U.S. dollars in the first quarter of 2013, up 17 percent from 1.14 billion U.S. dollars at the same period last year, the Commerce Ministry’s report showed Friday. Garment industry is the country’s ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-04/26/c_132342123.htm
Cambodia eyes solar future for rural power
Cambodian officials yesterday touted the potential for green energy to meet its goal of bringing electricity to 100 percent of households by 2020. The Kingdom was looking to develop solar energy, small-scale hydropower and biomass-fuelled power to meet the target, said Ministry of Industry, Mines and ...
ααααΉαααΆαβααααβαααααΆααβαααααΆαβααΆαα»ααααβααααΈβ
មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង លោកសមរង្ស៊ី កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បានប្រកាសថានឹងមានបាតុកម្មជាថ្មីម្តងទៀត ដើម្បីទាមទារឱ្យដោះលែងអ្នកជាប់ឃុំខ្លួនចំនួន២៣នាក់ ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងការផ្ទុះឡើងអំពើហិង្សាកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ...
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YTIxNTVkMjg3MDB
Insurance claims drop in Q1
Claims on Cambodia’s six biggest insurance companies declined year on year by more than 90 per cent in the first quarter of 2012, data from the General Insurance Association of Cambodia (GIAC) shows. The value of claims in 2011 was raised by fires that gutted two ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012051156100/Business/insurance-claims-drop-in-q1.html
Q1 exports to Thailand soar
Cambodia’s exports to Thailand jumped 55 per cent year on year in the first quarter of 2012 on what experts and officials said was a smoother political relationship between the countries, as well as an easing of Thai border regulations. The Kingdom shipped US$85.4 million in ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012051656176/Business/q1-exports-to-thailand-soar.html
ααααΆααβα ααααβααααβαααααΆααβααΉαβααΎαβα‘αΎαβααααα·α βαα·α
រដ្ឋាករទឹកស្វ័យយ័ត ក្រុងភ្នំពេញ (PPWSA) បានបង្ហាញពីប្រាក់ចំណេញកើនឡើងបន្តិចវិញនៅត្រីមាសទីពីរឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីបានធ្លាក់ចុះខ្លាំងកាលពីត្រីមាសទីមួយ។ យោងតាមរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ PPWSA ដែលទើបចេញផ្សាយនៅលើគេហទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនកាលពីពេល ...
α α ααΉαααΆα
http://bit.ly/1w71aLK