បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
Mekong Communities Tell of Hardship From Hydropower Dams
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- កសិកម្ម និង ការនេសាទ / គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការនេសាទ ការចិញ្ចឹមត្រី និងជលវប្បកម្ម / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ទំនប់វារីអគ្គិសនី / ដីធ្លី / ផលិតកម្មថាមពលកើតឡើងវិញ / ទន្លេ និងបឹង / ធនធានទឹក
- Agriculture & Agri-business / Brou ethnic minority / Chaing Rai / Chaing Rai province / ទំនប់របស់ប្រទេសចិន / ស្ថានទូតចិន / Chinese Embassy in Thailand / សំណង / ការកសាងទំនប់វារីអគ្គិសនី / dam development / ទំនប់ / ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី / EIAs / អគ្គិសនី / ផលិតកម្មអគ្គិសនី / ថាមពល / ការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / environmentalism / ការបណ្តេញចេញ / Fish / ជលផល / ទឹកជំនន់ / Hydrolangcang International Energy Company / / ទំនប់វារីអគ្គិសនី / hydropower development / ជនជាតិដើមភាគតិច / អង្គការទន្លេអន្តរជាតិ / involuntary resettlement / Langcang River / តំបន់មេគង្គក្រោម / ទំនប់វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោម ២ / Mekong Lanna network / Mekong Lanna network coordinator Somsak Tiyata / តំបន់ទន្លេមេគង្គ / ទន្លេមេគង្គ / វេទិការនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / ភ្នំពេញ / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / ការផ្លាស់ទីលំនៅ / អាងស្តុកទឹក / Resettlement / រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / ក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់ គ្រុប / ក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់ គ្រុប ខេមបូឌា / Royal Group Conglomerate / Royal Group of Companies / ទន្លេសេសាន / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ប្រទេសថៃ / តម្លាភាព / tributaries / Veun sai district / ទំនប់អគ្គិសនី យ៉ាលី
About 200 people from Thailand, Vietnam and Cambodia affected by hydropower dam projects on the Mekong River and its tributaries gathered in Phnom Penh yesterday to share their experiences of how their lives have been adversely affected since the dams were constructed. Speaking at the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-communities-tell-of-hardship-from-hydropower-dams-28793/
Cambodia, U.S. sign emissions reduction agreement
- ថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- China.Org.Cn
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / ថាមពល / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / រដ្ឋាភិបាល / ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
- 2013-2030 National Policy and Strategic Development Plan on Green Development / Agriculture & Agri-business / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / ការបំភាយកាបូន / ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ / climate change initiatives / ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច / emissions / emissions reductions / បរិស្ថាន / environment sector / ការការពារបរិស្ថាន / forestry sectors / Forests / Global Climate Change Initiative / green growth / ការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ / greenhouse gases / ជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា / Minister of Environment Mok Mareth / National Policy and Strategic Development Plan on Green Development / ភ្នំពេញ / រីប៊ែកកា ប្លេក / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / សហរដ្ឋអាមេរិក / ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍អន្ដរជាតិ / ស្ថានទូតអាមេរិក / US Embassy to Phnom Penh / US President Barack Obama / ទីភ្នាក់ងារផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ស.រ.អា. / USAID to Cambodia Mission Director Rebecca Black
Cambodia and the United States on Friday signed a Memorandum of Understanding on low emissions and climate resilient development in Cambodia, according to a press statement from the U.S. Embassy to Phnom Penh. The deal was inked between Cambodian Minister of Environment Mok Mareth and Rebecca ...
http://www.china.org.cn/environment/2013-05/31/content_28997411.htm
Jarai Villagers Ask UN for Help in Land Fight
- ថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- ដីព្រៃសហគមន៍ / community land / ក្រុុមហ៊ុន ៧២ / Day Dong Yoeung Company / ដីមានជម្លោះ / ELCs / ជនជាតិភាគតិចចារាយ / ជនជាតិភាគតិចចារាយ / អ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចចារាយ / Forest / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / land protests / ភូមិឡំ / Lom Village Chief / Lom Villagers / NGO-led Workshop / O’Yadav district / ឃុំប៉ក់ញ៉ៃ / ភ្នំពេញ / protests / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / Romas Chvat / Sev Hlin / student volunteer program / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / Vietnamese company / villagers
More than 300 ethnic Jarai families from Ratanakkiri’s O’Yadav district in longstanding land disputes with two Vietnamese land concessionaires submitted a petition to UN human rights officers yesterday asking for help. Village representative Romas Chvat said locals were participating in an NGO-led workshop on protest ...
Ethnic Banong Thwart Group of Illegal Loggers in Mondolkiri
- ថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- Banong / Banong ethic minority / Banong graveyard / ឃុំប៊ូស្រា / ដីព្រៃសហគមន៍ / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ethic minority villagers / ការឈូសឆាយដីព្រៃ / Forests / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ការជួញដូរឈើខុសច្បាប់ / សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច / Kompong Cham / Kompong Cham Province / ការកាប់ឈើ / mondolkiri / Mondolkiri District Governor Nguon Saran / Mondolkiri Province / NFTPs / Nguon Saran / Non Forest Timber Products / Poulu Forestry Community / Preach Chreda district / តំបន់ការពារ / ដីរដ្ឋ / timber
More than 100 Banong ethic minority villagers in Mondolkiri province on Wednesday stopped and briefly apprehended a group of 11 outsiders who they say were caught illegally logging timber in the area, villagers said yesterday. The villagers say that they took it upon themselves to stop ...
Illegal wildlife dealer caught in rescue raid
- ថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- Banlung district / black market / សត្វជិតផុតពូជ / ការការពារបរិស្ថាន / FA / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / Forestry Administration chief Prom Nol / hunting / ការជួញដូរខុសច្បាប់ / ការជួញដូរសត្វព្រៃខុសច្បាប់ / ពស់វែករនាម / lizards / monitor lizards / Phnom Tamao Wildlife Rescue Center / Prom Nol / rat snakes / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / snakes / Takeo Province / អណ្តើកភ្នំ / សត្វព្រៃ / អង្គការសម្ព័ន្ធមិត្តសត្វព្រៃ / ការការពារសត្វព្រៃ / ក្រុមបង្រ្កាបបទល្មើសសត្វព្រៃចល័ត / ដែនជម្រកសត្វព្រៃ / wildlife trade
A 34-year-old Vietnamese man was arrested and put into pre-trial detention on Monday in Ratanakkiri province for allegedly putting a veritable menagerie on the black market. Prom Nol, Forestry Administration chief officer with Wildlife Alliance’s Wildlife Rapid Rescue Team, said yesterday that the raid on the ...
Workers not underage, factory says
- ថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Asics supplier / ceiling collapse / Chan Kosal / ពលកម្មកុមារ / រោងចក្រ / factory ceiling collapse / Factory collapse / factory ownership / factory representative Chan Kosal / រោងចក្រកាត់ដេរ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / garments / កម្មករខុសច្បាប់ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / ច្បាប់ការងារ / New Star factory / ភ្នំពេញ / ខេត្តព្រះសីហនុ / ខេត្តព្រះសីហនុ / Shoe factories / shoes / Underage Workers / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / Ying Dong Shoes / Ying Dong Shoes Factory
A Ying Dong Shoes representative yesterday denied claims his factory employs workers as young as 13 and shares an owner with Wing Star Shoes, where two died in a ceiling collapse on May 16. Chan Kosal, a representative of Ying Dong, a supplier to Asics, said ...
http://www.phnompenhpost.com/2013053065943/National/workers-not-underage-factory-says.html
ភ្លៀងលាយព្រិលបង្កអោយមានអ្នកស្លាប់ ១ នាក់ និងបំផ្លាញផ្ទះចំនួន ២០០ ខ្នង
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយបានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃអង្គារថា ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង និងភ្លៀងលាយព្រិលបានបោកបក់នៅតាមបណ្តាខេត្តមួយចំនួនកាលពីថ្ងៃអង្គារ ដែលបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សម្នាក់ស្លាប់ និងជាង ១០ នាក់រងរបួស និងផ្ទះជិត ...
សែន ដាវីត
http://www.phnompenhpost.com/national/rain-hail-kill-one-destroy-200-homes
Sea tourism along coast needs infrastructure, investors
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- The Cambodia Herald
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ការវិនិយោគ / តំបន់សមុទ្រ និងឆ្នេរ / ក្រុងព្រះសីហនុ / ទេសចរណ៍ / ធនធានទឹក
- An Thoi port / Chanthaburi deputy governor Pongrat Phiromrat / Chanthaburi Province / Chutathip Chareonlarp / តំបន់សមុទ្រ / ការសាងសង់ / Ha Tien / HCM City / Hon Chong port / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ការវិនិយោគ / គៀន យ៉ាង / Kien Giang deputy chairman Mai Van Huynh / ខេត្តអានយ៉ាង / Mai Van Huynh / ទន្លេមេគង្គ / Mekong River Delta / People's Committee / Phu Quoc / Phu Quoc island / Pongrat Phiromrat / Rach Gia / Rach Gia port / Rayong / sea vessels / seaports / Ships / ក្រុងព្រះសីហនុ / Sihanoukville province / Tac Cau port / ប្រទេសថៃ / ទេសចរណ៍ / Tourism Authority of Thailand's director HCM City office director Chutathip Chareonlarp / Tourism Authority of Thailand's HCM City / tourist circuit / Trat Province / Vietnam Star Travel / Vinh Dam international seaport
Plans to create a tourist circuit encompassing coastal areas of Vietnam, Cambodia, and Thailand could be delayed as infrastructure is not yet in place and authorities cannot find investors. The sea route from the Mekong River Delta province of Kien Giang to Sihanoukville in Cambodia and ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OTEzNTNmYzMyZDI
Cambodia scores high marks for renewable energy
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- The Cambodia Herald
- ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ទំនប់វារីអគ្គិសនី / ផលិតកម្មថាមពលកើតឡើងវិញ / ថាមពលព្រះអាទិត្យ
- ប្រទេស អាហ្វ្រិក / agricultural by-products / Agriculture & Agri-business / ការបំពុលបរិយាកាស / animal dung / biofuels / biogas / biomass / ប្រេស៊ីស / ជំនួយពីប្រទេសចិន / coconut shell briquettes / coconut shells / ទំនប់ / អគ្គិសនី / electricity acesses / ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី / ថាមពល / ការប្រើប្រាស់ថាមពល / energy resources / energy sources / អេស្តូនី / ហ្វាំងឡង់ / forestry / fossil fuels / ជំនួយពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ / global energy mix / Global Tracking Framework / hay / hay briquette / household air pollution / / International Energy Agency / ប្រទេសអ៊ីតាលី / Latin America / Liquid biofuels / marine energy / modern biomass / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / nuclear energy / ប្រទេសប៉ូឡូញ / ថាមពលកកើតឡើងវិញ / Solar / ប្រទេស ស្រីលង្ការ / sub-Saharan Africa / ថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាព / Sustainable Energy for All initiative / ជំនួយពីប្រទេសស៊ុយអែត / total energy consumption / total energy mix / traditional biomass / Vienna / កាកសំណល់ / wind / wood fuel / ធនាគារពិភពលោក / World Bank Vice President Rachel Kyte
Cambodia’s share of modern biomass in total energy consumption is among the highest in the world, according to a report released Tuesday by the World Bank and the International Energy Agency. The report also found that growth in Cambodia’s dependence on renewable energy excluding traditional biomass ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=MjRiYTU0NzYyNTR
Villagers Petition Against Crematorium’s Removal
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការបំពុលបរិស្ថាន និងកាកសំណល់
- Bak Kheng pagoda / commercial development / ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី / Council of Ministers Secretary of State Prak Sokhon / crematoriums / គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ / Eng Kaing Development Company / Khtor Pagoda / ក្រសួងធម្មការ និងសាសនា / Ministry of Cults and Religions department of complaints and dissolution / ផ្លូវជាតិលេខ៦អា / Net Chambo / វត្តអារាម / ភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / pollution / ប្រាក់ សុខុន / Prek Liep Commune / protests / Russei Keo district / សាលារៀន / Secretary of State Prak Sokhon / smoke pollution
More than 1,000 villagers in Phnom Penh’s Russei Keo district have signed a petition protesting the removal of a crematorium that is currently on land slated for a large development project. According to a letter from the Council of Ministers addressed to the Ministry of Cults ...
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-petition-against-crematoriums-removal-27487/
Geopacific extends its copper zone
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ស្ពាន់ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ការវិនិយោគ / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ
- ជំនួយពីប្រទេសអូស្ត្រាលី / Australian mining company / អង្គការសម្ព័ន្ធភាពដើម្បីតម្លាភាពធនធាន / copper / ផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / ក្រុមហ៊ុនជីអូប៉ាស៊ីហ្វិក រីហ្សស / Kou Sa district / Kou Sa project area / ការរុករករ៉ែ / អាជីវកម្មរ៉ែ / mining area / ការដ្ឋានជីករ៉ែ / Natacha Kim / NGO / Preah Vihear / zone of copper
Geopacific Resources, an Australian mineral exploration company, said it has extended the zone of copper found in Preah Vihear province’s Kou Sa district to 18 kilometres, the company announced yesterday. ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052965899/Business/geopacific-extends-its-copper-zone.html
10 Tons of rosewood seized
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- The Cambodia Herald
- បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- បាត់ដំបង / ខេត្តបាត់ដំបង / border patrol officers / ដំឡូងមី / cassava roots / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / Fuso / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / យោធា / military officers / Ou Klakmom / Ou Klakmom village / park preservationists / ឈើគ្រញូង / Samlot District / Song commune
Ten tons of rosewood have been uncovered under cassava roots in a raid late night Monday. The raid took place in the village of Ou Klakmom in the Song commune of the Samlot district and was made with the collaboration between park preservationists, military officers and ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=MWUwZWI1ODNmNjQ
Firms’ Timber Trade Decried
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការនាំចេញ/នីហរណ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- អង្គការអាដហុក / Beoung Per / Beoung Per Wildlife Sanctuary / មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / ម.ជ.ឈ / ឈឹម សាវុធ / CRCK / ក្រុមហ៊ុន ស៊ី អា សី ខេ / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ELCs / ELCs Law / ផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / ការនាំចេញ/នីហរណ / Forest / ហឿន សុភាព / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ការប្រម៉ាញ់ខុសច្បាប់ / ការជួញដូរឈើខុសច្បាប់ / ខេត្តកំពង់ធំ / Kampong Thom Provincial Governor / ការកាប់ឈើ / ឈើប្រណីត / ធនធានធម្មជាតិ / Oknha Try Pheap / Preah Vihear / ព្រៃឡង់ / Prey Lang Community Representative / Prey Long Forest / តំបន់ការពារ / ព្រៃអភិរក្ស / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / Rovieng District / កៅស៊ូ / ចម្ការកៅស៊ូ / Sandan district / timber / ទ្រី ភាព អាហរ័ណ នីហរ័ណ / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / Try Pheap Import Export Company / Uth Sam Orn / ព្រំប្រទល់ប្រទេសវៀតណាម / Vietnamese company / Vietnamese rubber company CRCK / water / អង្គការវ៉តធើសេដ / សត្វព្រៃ / ដែនជម្រកសត្វព្រៃ / Wood
Two firms holding concessions in rapidly disappearing northern forests are amassing stockpiles of tens of thousands of luxury logs cut both within and outside their leases and trucking them on to Vietnam, the Cambodian Center for Human Rights has alleged. CCHR investigators that tracked logging operations ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052865880/National/firms-timber-trade-decried.html
Factories Asked to Voluntarily Assess Safety
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ពលកម្ម
- កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / ceiling collapse / ការសាងសង់ / construction firms / enginering firms / រោងចក្រ / Factory collapse / factory construction / Footwear / រោងចក្រកាត់ដេរ / Garment Manufactures Association of Cambodia / Garment Manufactures Association of Cambodia secretary general Ken Loo / garments / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / GMAC Secretary General Ken Loo / health and safety / សំណង់ខុសច្បាប់ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / អិត សំហេង / កេន លូ / Kompong Spue / ក្រសួងការងារ / ក្រសួងការងារ / Ministry of Labour secretary of state Oum Mean / Ministry of of Social Affairs / អ៊ុំ មាន / shoes / Social Affairs Minister Ith Sam Heng / structural audits / រោងចក្រ Top World garment / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា
The Garment Manufactures Association of Cambodia (GMAC) and International Labor Organization’s (ILO) Better Factories Cambodia yesterday asked factory owners to voluntarily conduct structural audits on their buildings in light of building collapses at two garment factories that killed two people and injured 23. “In the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/factories-asked-to-voluntarily-assess-safety-27319/
Villagers Seize Trucks in Protest
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- កសិ-ឧស្សាហកម្ម / Boeung Char commune / Community Representative / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ដីមានជម្លោះ / ELCs / ការបណ្តេញចេញ / Farm Land / Forest / ការប្រម៉ាញ់ខុសច្បាប់ / Kompong Cham / Kompong Cham Province / ប្រទេសកូរ៉េ / Korean company / kratie / ខេត្តក្រចេះ / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / ការតវ៉ាដីធ្លី / Land-grabbing / protests / Sam No / Sambor district / Sambor District Governor / Seng Sotha / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ក្រុមហ៊ុន ស៊ីងបាយអូថេក / Think Biotech Timber Company / timber / villagers
More than 300 protesters seized two company trucks outside the Kratie office of Korean-owned timber company Think Biotech Co yesterday as protests by villagers who allege land-grabbing continued for a second day. “We have seized the company’s two trucks to ask the company to come ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052865873/National/villagers-seize-trucks-in-protest.html
Tampuon File Complaint Over Forest Clearing
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / Bakeo district / ដីព្រៃសហគមន៍ / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / Forest / ការឈូសឆាយដីព្រៃ / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ជនជាតិដើមភាគតិច / indigenous peoples land / land acquisition / ការកាប់ឆ្ការរានដី / Pao Ham Phan / Provincial Deputy Prosecutor Ros Samram / Provincial Governor Pao Ham Phan / Ratanakirri Provincial Deputy Prosecutor Ros Samram / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / Ratanakkiri provincial governor Pao Ham Phan / Ros Samram / កៅស៊ូ / rubber investor / rubber trees / Soeung commune / Sou village / Tampuon / Tampuon ethic minority / Tampuon villagers
A community of ethnic minority Tampuon people in Ratanakkiri province yesterday filed a complaint with the provincial court against six people they believe illegally cleared 80 hectares of community forest land and sold it to a rubber investor, villagers and court officials said. The land in ...
Govts agree to intensify logging fight
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Bangkok Post
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី / Capt Surasak Suwankesa / Chote Trachoo / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / Deputy Prime Minister and Foreign Minister Hor Namhong / foreign ministry officials / ហោ ណាំហុង / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ការកាប់ឈើ / ទន្លេមេគង្គ / Nakhon Phanom province / phayung / Phulangka National Park / Poi Pet / ឈើគ្រញូង / ឈើគ្រញូង / Thai ambassador to Cambodia Touchayoot Pakdi / ប្រទេសថៃ / timber / Touchayoot / Touchayoot Pakdi
Thailand and Cambodia have agreed to intensify the suppression of the illegal logging of Phayung, or Siamese rosewood, along their border areas. Thai ambassador to Cambodia Touchayoot Pakdi said officials of the two countries have agreed to increase cooperation on the suppression of local gangs in ...
http://www.bangkokpost.com/news/local/351937/govts-agree-to-intensify-logging-fight
Land Battle Headed to Court
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សង្គមស៊ីវិល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ព្រៃការពារ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / Adhoc Investigator / Bakeo district / Bakeo District Governor / សំណង / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ដីមានជម្លោះ / ethnic minority / ethnic Tampuon / Forest / ការឈូសឆាយព្រៃឈើ / ការឈូសឆាយដីព្រៃ / Heng Bunthan / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / indegenous group / ឃុំឡាមិញ / Laminh Commune Chief / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការកាប់ឈើ / Mean Promony / Pen Sophon / ព្រៃអភិរក្ស / ខេត្តរតនៈគីរី / ខេត្តរតនៈគីរី / Rattanakiri Provincial Court / Suo Village / Tampuon / villagers
Eight ethnic Tampuon villagers from Ratanakkiri’s Bakeo district will file a lawsuit at provincial court today alleging that more than 70 hectares of protected forest have been illegally cleared by a police official and six villagers from a neighbouring commune. Ting Kham Se, 52, of Laminh ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052765851/National/land-battle-headed-to-court.html
Call for Arsenal to Drop Links With Rubber Firm
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ
- Arsenal / Arsenal Football Club / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ELCs / football / អង្គការ គ្លោបល វីតនេស / global witness report / HAGAL chairman Doan Nguyen Duc / អេច អេ ជី អិល / Ho Chi Minh City Stock Exchange / ក្រុមហ៊ុន ហ័ង អញ ហ្កា ឡាយ / Ivan Gazidis / ការបង្កើតការងារ / ជម្លោះដីធ្លី / Land-grabbing / online petition / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / កៅស៊ូ / Rubber Barons / Rubber Barons report / Rubber Companies / Taxes / Vietnamese rubber company
An online petition has been launched calling on English Premier League football club Arsenal to break its ties with a Vietnamese rubber company accused of land grabbing and deforestation in Cambodia. A report by London-based Global Witness this month named Hoang Anh Gia Lai (HAGL) as ...
http://www.cambodiadaily.com/news/call-for-arsenal-to-drop-links-with-rubber-firm-26801/
Banong Families Receive Communal Land Titles
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- ច្បាប់ភូមិបាលឆ្នាំ២០០១ / ដីដូនតា / Banong / Banong communities / Banong minorities / communal land titles / ethnic minorities / ហ៊ុន សែន / អុឹម ឈុនលឹម / indigenous peiople / Keo Seima district / Ktum Village / Land Management Minister Im Chhun Lim / land tiles / Minister of Land Management / Moldolkirri province / nationwide land titling program / NGO Community Legal Education Center / O'Rona village / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Sre Khtum commune / Sre Lvy Village
More than 70 ethnic minority Banong families from two separate villages in Moldolkirri province’s Keo Seima district received communal titles to a combined 1,031 hectares of ancestral land from the Land Management Minister Im Chhun Lim on Saturday. Communal land titles were established under the 2001 ...
Cambodian greens see red in upcoming dams
- ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- The Gulf Times
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ទំនប់វារីអគ្គិសនី / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ផលិតកម្មថាមពលកើតឡើងវិញ / ទន្លេ និងបឹង / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ជនក្រីក្រ / ធនធានទឹក
- 3S Basin / បណ្តាញការពារទន្លេបី / 3S Rivers Protection Network co-ordinator Meach Mean / អ៊ែម ត្រាណឌែម / animal protein / animal protein consumption / ជីវចម្រុះ / រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Chinese hydropower companies / ទំនប់ / អគ្គិសនី / ថាមពល / ការសិក្សាលទ្ធភាព / fish highways / ផលិតភាពត្រី / ស្តុកត្រី / ជលផល / សន្តិសុខស្បៀង / Forests / ផលនេសាទទឹកសាប / / សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច / ជនជាតិដើមភាគតិច / អង្គការទន្លេអន្តរជាតិ / ប្រទេសឡាវ / បសុសត្វ / livestock sector / Lower Se San 2 Dam / ទំនប់វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោម ២ / មៀច មាន / ទន្លេមេគង្គ / Minister of Industry Mines and Energy Suy Sem / Ministry of Industry Mines and Energy / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / ការបោះឆ្នោតជាតិ / PNAS / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / River Mekong Basin / Se Kong River / Se San River / sediment transportation / ទន្លេ សេកុង / ទន្លេសេសាន / ស្ពានស្រែពក / Srepok River / tributaries / អង្គការ វើល ហ្វីស
For Meach Mean, a veteran campaigner against hydropower dams in Cambodia’s northeast, this year has brought a double dose of bad news. First, he says, two Chinese hydropower companies have begun feasibility studies into a pair of dams planned for tributaries of the Mekong River ...
http://www.gulf-times.com/environment/231/details/353963/cambodian-greens-see-red-in-upcoming-dams
Cambodia: A rising star with a falling reputation?
- ថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Just-Style
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងវិស័យអប់រំ / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- American Government / Aon Hewitt's People Risk Index 2013 / apparel workers / កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / ស្ថានទូតអង់គ្លេស / ប្រទេសភូមា / Cambodian garment industry / រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / ស៊ី.ឌី.ស៊ី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Company turnover / Contracts / Corporate responsibility / corporate social responsibility / អំពើពុករលួយ / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / CSR-sensitive brands / អគ្គិសនី / តម្លៃលក់អគ្គិសនី / ថាមពល / បរិស្ថាន / អ៊ី យូ / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / Faintings / Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry / ការវិនិយោគបរទេស / French Chamber of Commerce in Cambodia / French companies / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / Garment Industry Productivity Centre / garment manufacturers / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / garments / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / ហុងកុង / illegal strikes / អាយឡូ / Indian textile suppliers / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / International Labor Organization's Better Factories Cambodia / job security / កេន លូ / ប្រទេសកូរ៉េ / labor / ច្បាប់ការងារ / labor turnover / កម្លាំងពលកម្ម / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / manufacturers / mass faintings / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / minimum wage increase / "Monitoring in the Dark" Report / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / ភ្នំពេញ / អ្នកលក់រាយ / SHRM&P / ប្រទេស សាំងហ្គាពួរ / Stanford International Human Rights and Conflict Resolution Clinic / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / temporary contracts / textile manufacturers / textile suppliers / textile supply chain / Textiles / UK Trade and Investment office / ទីភ្នាក់ងារផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ស.រ.អា. / ប្រាក់ឈ្នួល / Worker Rights Consortium / កម្មករ / workers rights
Cambodia’s reputation as a standard-bearer for apparel workers’ rights is wearing thin – and yet the country is a rising star when it comes to attracting foreign investment and increasing exports. There are many reasons to deter brands and retailers from sourcing clothing in Cambodia. The Kingdom ...
http://www.just-style.com/analysis/a-rising-star-with-a-falling-reputation_id117944.aspx
Wildlife group busts illegal loggers in Cambodia
- ថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Australia Network News
- បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- address book / Bribery / រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / conservation / អំពើពុករលួយ / crime / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / FA / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / Forests / Government officials / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / កោះកុង / Koh Kong Province / ឈើប្រណីត / អ ជី ស៊ី / ឈើគ្រញូង / រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / អង្គការសម្ព័ន្ធមិត្តសត្វព្រៃ
An illegal logger in Cambodia has dropped an address book during a bust, leaving behind details of corrupt government officials and spying rangers. The man fled after being intercepted by police over an illegal haul of rare rosewood in Koh Kong province earlier this month. . “We ...
http://www.abc.net.au/news/2013-05-23/an-wildlife-group-busts-illegal-loggers-in-cambodia/4709882
NGOs Assessing Development Goals for Coming Years
- ថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- វីអូអេ
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងវិស័យអប់រំ / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / សិទ្ធិមនុស្ស / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- ទីផ្សារផលិតផលកសិកម្ម / Agriculture & Agri-business / បាត់ដំបង / ខេត្តបាត់ដំបង / Cambodian development / គណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការដើម្បីកម្ពុជា / Cooperation Committee for Cambodia representative Sam Ly / ការអភិវឌ្ឍន៍ / development goals / កំណើនសេដ្ឋកិច្ច / ការអប់រំ / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / ធ្វើកសិកម្ម / government accountability / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ / Kampong Cham / ខេត្តកំពង់ចាម / natural resource extraction / ធនធានធម្មជាតិ / វេទិការនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / NGO Forum deputy director Tek Vannara / ភ្នំពេញ / Sam Ly / គណបក្សសម រង្ស៊ី / social inclusion / តឹក វណ្ណារ៉ា / តម្លាភាព / យូ អេន / UN Millennium Development Goals / អង្គការសហប្រជាជាតិ
As Cambodia assesses its development goals, a study has found that many Cambodians want to see an improved judicial system, better education, improved agriculture and more human rights. A broad consortium of local and international development agencies spent the early part of the year conducting conferences ...
http://www.voacambodia.com/content/ngo-assessing-development-goals-for-coming-years/1667239.html