នាយករដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តឱ្យទទូលកន្សែងនៅកន្លែងធ្វើការ

លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា និយោជកត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីមូស្លីមទាំងអស់ទទូលកន្សែង និងសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីទៅធ្វើការ។ ថ្លែងទៅកាន់កម្មករនៅខណ្ឌមានជ័យរាជធានីភ្នំពេញ លោក ហ៊ុន សែន បានថ្លែងថា លោកបានជួបស្ត្រីម៉ូស្លីមក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ខេត្តកំពង់ចាមនាពេលថ្មី ៗ ពួកគេបានប្រាប់លោកថា ពួកគេប្រឈមនឹងការរើសអើងពីសំណាក់និយោជក ហើយត្រូវបានស្នើឱ្យស្លៀកឯកសណ្ឋានដែលប្រឆាំងនឹងជំនឿរបស់ពួកគេ។ ...

សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5083772/pm-approves-headscarves-workplace/

កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមការត្រួតពិនិត្យសុខភាពសម្រាប់កម្មករកាត់ដេរ

អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួង​ការងារ​កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​និយាយ​ថា​ ការ​ព្យាបាល​ដោយ​ឥត​គិតថ្លៃ​សម្រាប់​កម្មករ​កាត់ដេរ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​ដោយ​សម្តេច​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន​ សែន​ កាលពី​ស​ប្តា​ហ៍​មុន​ នឹង​ចាប់ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១​ ខែមករា​ ឆ្នាំក្រោយនេះ​។​​ ...

មុំ សុផុន
http://www.khmertimeskh.com/5081004/start-date-set-garment-worker-health-checks/

លោក ហ៊ុន សែន សន្យា​ពិនិត្យ​​​ និង​ព្យាបាល​កម្មករ​​ដោយ​ឥតគិត​ថ្លៃ​

កាលពី​ម្សិលមិញ​ លោក​ ហ៊ុន​ សែន​ បាន​ប្រកាស​ថា​ ​កម្មករ​និង​បុគ្គលិក​នៅ​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​សំខាន់ៗ​មួយ​ចំនួន​នៅ​កម្ពុជា​នឹង​អាច​ទទួល​បានការ​ពិនិត្យ​និង​ព្យាបាល​ជំងឺ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​រដ្ឋ​ដោយ​ឥត​គិតថ្លៃ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​ ជា​អត្ថប្រយោជន៍​ថ្មី​ដ៏​ធំ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត ...

បែន​ សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-promises-free-hospital-treatment-checkups-for-workers-134079/

នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រកាសពីការដំឡើងប្រាក់សម្រាកមាតុភាព

លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន​ សែន​ បាន​ជួប​ជាមួយ​កម្មករ​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​កាលពី​ម្សិលមិញ​ និង​បាន​បន្ថែ​មកា​រលើ​កម្ពស់​ប្រាក់សម្រាកមាតុភាព​ដល់​កម្មករ​រួម​ជាមួយ​ការ​សន្យា​ជា​ច្រើន​ទៀត​របស់​គាត់​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​។​ ​ ...

Khmer Times
http://www.khmertimeskh.com/5079681/pm-announces-boost-maternity-leave-salaries/

ក្រុមអន្ដរជាតិទាមទារការផ្តល់សំណងសម្រាប់កម្មកររោងចក្រដែលត្រូវបិទទ្វារ

សម្ព័ន្ធភាពអន្តរជាតិនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការជំរុញក្រុមហ៊ុនលក់សំលៀកបំពាក់របស់អង់គ្លេសដ៏លេចធ្លោពីរ និងម៉ាករបស់ប្រទេសកាណាដាផ្តល់សំណងដល់កម្មកររោងចក្រចំនួន ២០៨ នាក់ដែលបានបាត់បង់ការងារនៅពេលរោងចក្រ Chung Fai Knitwear បានបិទទ្វារកាលពីឆ្នាំមុន។ ...

Julia-grace Sanders
https://www.cambodiadaily.com/news/intl-group-demands-severance-for-shuttered-factorys-workers-132451/

សង្គម​ស៊ីវិល​ជំរុញ​ឲ្យ​អនុម័ត​សច្ចាប័ន​កម្មករ​ការងារ​ផ្ទះ

កម្មករ​ការងារ​ផ្ទះ អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ​ប្រមាណ​ជា​ ២០០ ​នាក់​បាន​ប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា​នៅ​ភោជនីយដ្ឋាន​​ទំនើប​មួយ​ក្នុង​ក្រុង​ភ្នំពេញ​ពី​ម្សិលមិញ​ដើម្បី​ប្រារព្ធ​ទិវា​កម្មករ​ការងារ​ផ្ទះ​អន្តរជាតិ​ខួប​លើក​ទី​ ៦ ​បំណង​ជំរុញ​ពន្លឿន​ការ​អនុម័ត​សច្ចាប័ន​ដែល​ជា​ច្បាប់ ...

សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2ruAhCd

ថៅកែ​រោងចក្រ​រត់​ចោល​កម្មករ​ជិត​ ៨០០ នាក់​មិន​បើក​ប្រាក់​ខែ​ឲ្យ

កម្មករ​រោងចក្រ​ស៊ូដហ្គាមេន​ជិត ៨០០ នាក់​កាលពី​ម្សិលមិញ​នាំ​គ្នា​តវ៉ា ខណៈ​ដែល​ថៅកែ​រត់​ចោល​មិន​ទូទាត់​ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​ខែ​មករា​ដែល​រហូត​មក​ទល់​ពេល​នេះ ពួកគេ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ...

សែន ដាវីត
http://bit.ly/2lb6C1n

ការ​ពិភាក្សា​ពី​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​រោងចក្រ​រក​ចំណុច​រួម​មិន​ឃើញ

នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​មួយ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​អំពី​ការ​ទទួល​យក​មគ្គុទេ្ទសក៍​ស្តីពី «ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជាក់​ពី​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​រោងចក្រ​វាយនភ័ណ្ឌ​កាត់ដេរ​ និង​ស្បែក​ជើង​នៅ​កម្ពុជា» ដែល​ស្នើ​ឡើង​ដោយ​អង្គការ​អន្តរជាតិ និង​ភាគី​ពាក់ព័ន្ធ​ក្នុង​វិស័យ​កាត់ដេរ​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក​មូលដ្ឋាន​រួម​គ្នា​ពី​មុន ...

Ananth Baliga
http://bit.ly/2h4Q7S4

សហជីព​ខ្លះ​គាំទ្រ​ច្បាប់​ ខណៈ​ខ្លះ​ទៀត​ចង់​ឲ្យ​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម

ក្រុម​សហជីព​មួយ​ចំនួន​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​គាំទ្រ​ច្បាប់​សហជីព​ដែល​រដ្ឋសភា​ទើប​អនុម័ត​ និង​ថា​ចូលរួម​អនុវត្ត​ច្បាប់​នេះ​ស្រប​ពេល​ដែល​សហជីព​មួយ​ក្រុម​ទៀត​បាន​ប្រជុំ​គ្នា​គ្រោង​ដាក់​លិខិត​ទៅ​រាជរដ្ឋាភិបាល​ដើម្បី​ស្នើឲ្យ​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម​មាត្រា ...

សែន ដាវីត
http://bit.ly/2d5XcvR

CARE: ស្ត្រីធ្វើការងារធ្ងន់តែទទួលបានប្រាក់កំរៃទាប

កម្មការនីច្រើននៅតែទទួលបានប្រាក់កំរៃទាបជាងបុរសដែលជាអ្នករួមការងារនៅការដ្ឋានសំណង់ ខណៈដែលគ្រប់ហ៊ុនសាងសង់នានាឱ្យតម្លៃកម្មករសំណង់បុរសជាអ្នកមានជំនាញជាងកម្មករស្ត្រី នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយដែលចេញដោយ CARE Cambodia កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់ CARE បានគូសបង្ហាញពីរូបភាពដែលមានអត្ថន័យទូលំទូលាយមួយស្តីពីស្ថានភាពស្ត្រីកំពុងធ្វើការងារនៅក្នុងវិស័យសំណង់ – ដែលត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា កើនដល់ទៅ ៣០ ភាគរយនៃកម្លាំងពលកម្មសរុប។ វារួមបញ្ជូលទាំងការផ្តោតសំខាន់ទៅលើការបែងចែកភេទ ដែលមាននៅក្នុងវិស័យនេះ និងរបៀបដែលវាជះឥទ្ធិពលទៅលើការចំនាយរបស់ស្រ្តី លក្ខខណ្ឌរស់នៅ និងសុវត្ថិភាពជារួម។ ...

ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/29596/care--females-slog-but-paid-less/

កូដកម្ម​​​នៅ​​​រោង​​​ចក្រ​​​ស្រាបៀរអង្គរ​​​​​​ធ្វើ​​​ឲ្យ​​​ប៉ះពាល់ខ្លាំង​​​​ដល់​​​សង្វាក់​​​ផលិត​​​កម្ម​​​​​​របស់​​​ក្រុមហ៊ុន​​​​​​នេះ​​​

អ្នកតវ៉ាបានលើកឡើងថា កូដកម្មរបស់កម្មករមានសភាពរឹតខ្លាំងឡើងកាលពីម្សិលមិញ នៅរោងចក្រផលិតស្រាបៀរអង្គររបស់ក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរកម្ពុជាខេមប្រូ៊រក្នុងក្រុងព្រះសីហនុ ដោយក្រុមហ៊ុននេះបានទទួលស្គាល់ថា ការឈប់ធ្វើការបង្កឲ្យមានការអាក់ខានជាខ្លាំង។ លោក ឆេង សុភ័ក្ត្រ ប្រធានគ្រប់គ្រងផ្នែកធនធានមនុស្សនៅក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរកម្ពុជាខេមប្រូ៊រនេះបានលើកឡើងថា “ការតវ៉ានេះមានផលប៉ះពាល់ខ្លាំងលើសង្វាក់ ផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុន”។តែទោះជាយ៉ាងណា លោកមិនបានបញ្ជាក់ពីទំហំខូចខាតចំពោះប្រតិបត្តិការរបស់រោងចក្រឡើយ។ ...

ឆន ភារុណ
http://www.cambodiadailykhmer.com/33804

នៅខាងក្នុងបណ្តុំក្រុមហ៊ុនដែលជាកន្លែងដែលច្បាប់មូលធននិយម និង ច្បាប់ការងារមិនត្រូវបានអនុវត្ត

នៅក្រោមច្បាប់នៃកម្ពុជា សិទ្ធិដើម្បីរៀបចំបង្កើតត្រូវបានក្តោបក្តាប់យ៉ាងរឹងមាំ។ គ្មាននិយោជក ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ឬពលរដ្ឋបង្អាក់សកម្មភាពសហជីពបាននោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅផ្នែកខាងក្នុងនៃជញ្ជាំងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស (SEZs) របស់ប្រទេសកម្ពុជា  អ្នករាយការណ៍របស់ In These Time បានឃើញពីប្រព័ន្ធមួយដែលបានរៀបចំឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរឹងលើកម្លាំងពលកម្ម ដោយការដាក់របងរារាំងក្រុមកម្មករនៅខាងក្នុង ហើយក្រុមសហជីពនៅខាងក្រៅ។ មានកម្មករច្រើនរាប់សិបនាក់ និងសកម្មជនសហជីពបានអះអាងថា ខណៈដែលវាមិនមានភាពងាយស្រួលទេក្នុងការរៀបចំបង្កើតដោយឯករាជ្យនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ច្បាប់នេះគឺបានរំលោភដោយចេតនានៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស (SEZs)។ ជាលទ្ធផល គឺការពុះកញ្ជ្រោលឡើងនៃការមិនសប្បាយចិត្ត។   ...

Matt Kennard and Claire Provost
http://inthesetimes.com/features/special-economic-zones-corporate-utopia-capitalism.html

កម្មករ​នៅ​រោងចក្រ​ពីរ​កន្លែង​ប្រមូលផ្តុំ​គ្នា​ទាមទារ​ការ​គោរព​សិទ្ធិ​ពួក​គេ​

កម្មករប្រមាណជា ១០០នាក់ មកពីរោងចក្រ ឈុងហ្វៃ ស្ថិតនៅខណ្ឌមាន ជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ ទាមទារតុលាការឲ្យចេញដីកាឃាត់ខ្លួនម្ចាស់រោងចក្រ និងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួក គេ ដែលបានរត់ចេញពីប្រទេសកម្ពុជាកាលពីខែមុន និងខកខានមិនបានបង់ប្រាក់ខែរបស់ពួកគេតាំងពីពេលនោះមក។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/27652/workers-at-two-factories-rally-for-their-rights/

សាលា​​​ដំបូង​​​ខេត្ត​​​កំពត​ដោះលែង​មន្ត្រី​សហជីព​បន្ទាប់ពី​ព្រម​​​ព្រៀងបញ្ឈប់​​​ការ​ធ្វើកូដកម្ម​

កាលពីម្សិលមិញ សាលាដំបូងខេត្តកំពតបានដោះលែងមន្ត្រីសហជីពបីនាក់ដោយមិនបានធ្វើការចោទប្រកាន់ឡើយបន្ទាប់ពីរោងចក្រកាត់ដេរ Cambo T.D.G. បានដកពាក្យបណ្តឹងប្តឹងអ្នកទាំងបីជាថ្នូរនឹងការបញ្ឈប់ការធ្វើកូដកម្មដែលមានរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ ...

ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/32831

របាយការណ៍​របស់​សហព័ន្ធ​សហជីព​អន្តរជាតិ​ដាក់​ចំណាត់ថ្នាក់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក្នុង​លំដាប់​ទាប​ជាងគេ​ទាំង​ដប់​

ប្រទេសកម្ពុជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងដប់ដែលមានស្ថានភាពលំបាកសម្រាប់បញ្ហាសិទ្ធិពលករ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍មុនដោយសហព័ន្ធសហជីពអន្តរជាតិ (ITUC)។ ...

ប៊ុន សេងគង់ និងIgor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/intl-union-report-ranks-kingdom-bottom-ten

កិច្ចចរចារ​ជា​មួ​​យ​តំណាង​រោងចក្រ​ឈប់​ដំណើរការ​មិន​មាន​លិទ្ធ​ផល​

កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងការងារបានជួបជាមួយតំណាងរោងចក្រម្ចាស់ម៉ាឡេស៊ី Global Apparels Limited មន្ត្រីសហជីពនិងកម្មករដើម្បីសម្របសម្រួលការព្រមព្រៀងអំពីសំណងជម្ងឺចិត្ត ខណៈដែលក្រុមហ៊ុននេះបញ្ឈប់ដំណើរការ។ ...

សែន ដេវីត
http://www.phnompenhpost.com/national/talks-over-garment-factorys-closure-bear-no-fruit

អង្គការ​អុក​ស្វា​ម​៖​ គម្លាត​នៃ​ប្រាក់​បៀរ​វត្ត​ន៍​តាម​ភេទ​នៅ​តែ​កើត​មាន​

ជោគជ័យពាណិជ្ជកម្មរបស់អាស៊ីគឺស្ថិតនៅលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ស្រី្តក្រីក្រ ដែលមានការងារច្រើននិងមិនទទួលបានប្រាក់បៀរវត្តន៍សមស្របនិងមិនទទួលបានការឱ្យតម្លៃ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍របស់អង្គការអុកស្វាមមួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ៍។ ...

Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/gender-based-pay-gap-persists-oxfam-study

រដ្ឋាភិបាលអះអាងថាកូដកម្មធ្វើឱ្យវិស័យឧស្សាហកម្មដាំក្បាលចុះក្រោម

មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងការងារបាននិយាយថា កូដកម្ម និងបាតុកម្មកំពុងរំខានដល់ការវិនិយោគក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មវាយភណ្ឌ និងបានអះអាងថា សហជីព និងនិយោជកមួយចំនួនមិនបានគោរពដល់សិទ្ធិ និងសេរីភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់កម្មករតាមរយៈច្បាប់ស្តីពីការងារ និងអនុសញ្ញាពលកម្មអន្តរជាតិនោះទេ។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/25622/gov---t-claims-strikes-upending-industry/

របាយការណ៍​៖​ ប្រទេស​កម្ពុជា​កំពុង​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការ​បង្ខិតបង្ខំ​ក្នុង​ការងារ​និង​អាពាហ៍ពិពាហ៍​

ប្រទេសកម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី៣ក្នុងអត្រាទាសភាពសម័យថ្មីខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលស្ថិតក្នុងលំដាប់បន្ទាប់ពីប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនិងប្រទេសអ៊ូបេគីស្ថាន នេះបើយោងតាមសន្ទស្សន៍ទាសភាពពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ២០១៦ ដែលចេញផ្សាយកាលពីព្រឹកមិញដោយស្ថាប័ន Walk Free Foundation។ ...

Jack Davies and គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/250k-cambodians-subject-forced-labour-or-marriage-report-finds

របាយការណ៍​ថ្មី​មួយ​ចោទប្រកាន់​រោងចក្រ​ Gap​ ពី​ការ​រំលោភសិទ្ធិ​ការងារ​

របាយការណ៍ថ្មីមួយ ការរំលោភសិទ្ធិការងារកំពុងកើតមានឡើងក្នុងចំពោះរោងចក្រផ្គត់ផ្គង់សំលៀកបំពាក់សម្រាប់ម៉ាក Gap Inc ដែលជាបញ្ហាចុងក្រោយបំផុតក្នុងចំណោមបញ្ហាជាច្រើន ដែលហេតុការណ៍នេះទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៏ទៅលើបញ្ហាអំពីកត្តាលក្ខខណ្ឌការងារមិនល្អនៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរមុនពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិនៅខែក្រោយ។ ...

Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/report-calls-out-gap-suppliers-labour-abuses

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

zgJKp
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!