ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
ផ្លូវដី និងស្ពាន
ព្រះមហាក្សត្រ ឡាយព្រះហស្តលេខាលើច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
ព្រះបាទ នរោត្តម សីហមុនី ដែលជាព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា បានឡាយព្រះហស្តលេខាលើច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មីដែលមានលក្ខណៈរឹងមាំជាងមុន ហើយកំពុងស្ថិតក្នុងការបញ្ចប់នូវជំហានចុងក្រោយ ដែលច្បាប់នេះនឹងអាចអនុវត្តបាននៅដើមខែក្រោយ យោង ...
Joe Freeman និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/king-signs-new-traffic-law-says-govt
សាលាក្រុងសិក្សាផលប៉ះពាល់ជំរុញការសង់ស្ពានអាកាសទី៤
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានបង្ហាញរបាយការណ៍ស្តីពីផលប៉ះពាល់អំពីការស្ថាបនាស្ពានអាកាស និងផ្លូវក្រោមដី តិចណូ ស្ថិតនៅក្នុងខណ្ឌទួលគោករាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងគោលបំណងឈានទៅធ្វើការសាងសង់ឲ្យបានឆាប់រហ័ស ដើម្បីចៀសវាងការថ្នាំងថ្នាក់ពីសំណាក់គ្រួសារ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1u9Smju
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃធានាអះអាងជាថ្មីចំពោះអ្នករត់ម៉ូតូឌុបដែលព្រួយបារម្ភអំពីច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា លោកនឹងព្យាយាមស្វែងរកដំណោះស្រាយជូន ...
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ២លានដុល្លាអាមេរិក សម្រាប់គម្រោងផ្លូវនៅកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃចន្ទ័ រាជរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានផ្តល់ជំនួយ ២លានដុល្លាអាមេរិក សម្រាប់គម្រោងកែលម្អផ្លូវនៅកម្ពុជា។ កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយនេះ ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ ហោ ណាំហុង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស និង យូរី គូមាមារុ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជា ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងកែលម្អរផ្លូវជាតិលេខ១។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/japan-grants-us-21-mln-for-road-project-in-cambodia-7673
៤៦នាក់បានស្លាប់ និង១៩៧នាក់បានរងរបួស ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យអុំទូក
មនុស្សចំនួន ៤៦នាក់បានបាត់ជីវិត និង១៩៧នាក់ផ្សេងទៀត បានរងរបួសនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី៤ ដល់ ៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤។ ចំនួននេះបានកើនឡើង ដោយក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន មានមនុស្សស្លាប់ចំនួន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/46-killed-and-197-wounded-during-water-festival-holidays-7630
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ផ្ដល់ថវិការជិត ៩៩ លានដុល្លារសម្រាប់គម្រោង៣ ដល់កម្ពុជា
ធនាគារនេះបានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ក្នុងការផ្តល់ជំនួយឥតសំណង និងប្រាក់កម្ចីជិត ៩៩ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចំនួន៣ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដែល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/27/c_133746073.htm
សង្គមស៊ីវិលប្រមូលអនុសាសន៍ស្នើដាក់បញ្ចូលក្នុងច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
បន្ទាប់ពីមានការព្យាករណ៍ពីការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ នឹងកើនឡើងរហូតដល់ ៨ នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃក្នុង ឆ្នាំ២០២០ អង្គការសង្គមស៊ីវិល និងដៃគូបានធ្វើការពិភាក្សាស្វែងរកអនុសាសន៍ថ្មីៗលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកថ្មីហើយគ្រោងនឹងដាក់ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1x2VyiI
ម្ចាស់ជំនួយមិនបន្តផ្តល់ជំនួយដល់កម្មវិធីសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់
អ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានធំសម្រាប់កម្មវិធីសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់នៅកម្ពុជា នឹងមិនបន្តផ្តល់ជំនួយឥតសំណងដល់ ប្រទេសកម្ពុជា ទេ ជាហេតុធ្វើឲ្យមានក្តីបារម្ភថា ការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅកម្ពុជានឹងបន្តកើនឡើង។ Bloomberg Philanthropies ដែលជារបស់លោកសេដ្ឋី Michael Bloomberg នឹងចាប់ផ្តើម ...
Charles Rollet និង សែន ដាវីត
http://bit.ly/1w0Jo9C
គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍សម្លាប់មនុស្ស ១៦៣០ នាក់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេល៩ខែ
ប្រទេសកម្ពុជាមានកំណត់ត្រាគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ចំនួន ៣៦៣៨ករណី ក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៤ ដែលបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ១៦៣០ នាក់ យោងតាមរបាយការណ៍របស់គណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោក កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/10/c_133704795.htm
ប្រទេសកម្ពុជាកសាងស្ពានអាកាសទី៤ នៅក្នុងទីក្រុង
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែន បានបើកសម្ភោធការដ្ឋានសាងសង់ស្ពានអាកាស ដែលនឹងត្រូវចំណាយអស់ទឹកប្រាក់ ១៤ លានដុល្លារ នឹងក្លាយជាស្ពានអាកាសទី៤ នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140909/cambodia-builds-4th-flyover-capital-city
JICA បង្ហាញគម្រោងផ្លូវរថភ្លើងសម្រាប់រាជធានី
នៅក្នុងសន្និសីទមួយកាលពីថ្ងៃពុធ ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) ដែលជាអង្គការជំនួយបរទេសរបស់ជប៉ុន បានបង្ហាញអំពីប្រព័ន្ធផ្លូវដែកទំនើបមួយសម្រាប់រាជធានីភ្នំពេញ ដែលអាចចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅ ឆ្នាំ២០២៣ ជាផ្នែកមួយនៃផែនការមេនៃការដឹកជញ្ជូនក្នុង ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1pODacH
អ្នកភូមិរារាំងរថយន្តដឹកដីមិនឲ្យបើកឆ្លងកាត់ព្រោះធ្វើឲ្យខូចផ្លូវនៅក្នុងសហគមន៍
អ្នកភូមិជាង២០០នាក់មកពីក្រុងសៀមរាបបានរារាំងរថយន្តធុនធំពីរគ្រឿងមិនឲ្យបើកឆ្លងកាត់ភូមិរបស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដោយតវ៉ាថា រថយន្តទាំងនេះធ្វើឲ្យខូចផ្លូវនៅក្នុងសហគមន៍ និងអនុញ្ញាតឲ្យ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18731/
រដ្ឋាភិបាលអនុម័តច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មីនៅតែមានការចោទសួរជំុវិញការអនុវត្ត និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបញ្ឈប់ការសូកប៉ាន់
កាលពីម្សិលមិញ ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានអនុម័តសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ចរាចរណ៍ ...
រដ្ឋាភិបាលមានគម្រោងសង់ស្ពានឆ្លងទន្លេមេគង្គពីរថ្មីទៀត
រដ្ឋាភិបាលមានគម្រោងស្ថាបនាស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេមេគង្គចំនួន២កន្លែងបន្ថែមទៀត ដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មពីទីជនបទមករាជធានី និងទីប្រជុំជនផ្សេងទៀត ពិសេសសម្រួលដល់ការធ្វើដំណើរទៅមករបស់ប្រជាពលរដ្ឋពីបណ្ដាខេត្តនានាមកកាន់រាជធានីភ្នំពេញ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1t1mnD9
ADB នឹងផ្តល់ទឹកប្រាក់ចំនួន ១១៨ លានដុល្លារអាមេរិក សំរាប់គំរោងអភិឌ្ឍន៍ផ្លូវថ្នល់តាមទីជនបទនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) នឹងផ្តល់នូវលទ្ធភាពទៅកាន់ទីផ្សារនិង សេវាសង្គមផ្សេងៗរយៈពេលមួយឆ្នាំពេញដល់ខេត្តក្រីក្រដាច់ស្រយាលចំនួន ៩ តាមរយៈគំរោងដែលមានទឹក ប្រាក់ចំនួន ១១៨ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីផ្តល់នូវបណា្តញផ្លូវថ្នល់កាន់តែមាន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Daily Times
http://www.dailytimes.com.pk/business/12-Aug-2014/adb-to-support-118m-rural-road-project-in-cambodia
សាលារាជធានីហាមមិនឲ្យរថយន្តធំឆ្លងកាត់ស្ពានជ្រោយចង្វារ
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងចុះថ្ងៃទី០១សីហា មិនអនុញ្ញាតឲ្យរថយន្តដឹកទំនិញធុនធ្ងន់ចាប់ពី៣តោនឡើងធ្វើចរាចរណ៍ឆ្លងកាត់ស្ពានជ្រោយចង្វារ ក្រោយពីបានរកឃើញថាស្ពាននេះ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1o5a7AY
លោក ហ៊ុន សែន ថ្លែងកោតសរសើរពីការរីកចម្រើននៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ អំឡុងពិធីសម្ពោធស្ពានអាកាសស្ទឹងមានជ័យ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឆ្លៀតយកឱកាសនៃពិធីសម្ពោធដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ស្ពានអាកាសស្ទឹងមានជ័យ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីព្រឹកម្សិលមិញ ដើម្បីកោតសរសើររដ្ឋាភិបាលរបស់លោកក្នុងការប្រឹងប្រែងអភិវឌ្ឍរាជធានីភ្នំពេញ និងព្រមានប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រកុំឲ្យសង់លំនៅដ្ឋានក្រោម ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18030/
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សប្រជាជនចោទថា មានការកឹបកេងយ៉ាងរាលដាលនូវថវិកាស្ថាបនាផ្លូវ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់មួយរូបបានចោទប្រកាន់អាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធនឹងការស្ថាបនា ...
កម្ពុជា វៀតណាម ថៃប្តេជ្ញាបង្កើតច្រកព្រំដែនសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងបី
ការតភ្ជាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវគោករវាងកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសថៃនិងវៀតណាមអាចនឹងបញ្ចប់ជាស្ថាពរនៅមុនឆ្នាំ២០១៥ ដែលនឹងនាំប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនដល់ប្រជាពលរដ្ឋរាប់លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី។ នេះបើតាមមន្ត្រី ...
ឃួន ធារ៉ា
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-aiming-for-road-connectivity-in-2015/1924678.html
គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍សម្លាប់មនុស្ស ៩៦១នាក់នៅកម្ពុជា នៅក្នុងរយៈពេល ៥ខែ
គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ បានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៩៦១នាក់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងរយៈពេល៥ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៤ គឺកើនឡើងចំនួន៨ភាគរយ ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន យោងតាមរបាយការណ៍ចុងក្រោយបំផុតនៃនាយកដ្ឋានសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140526/road-accidents-kill-961-people-cambodia-5-months
ស្លាកលេខខេមរភូមិន្ទ គេនៅតែឃើញមានគ្រប់កន្លែងទោះបីជាហាមមិនឲ្យប្រើក៏ដោយ
នៅពេលច្បាប់ចរាចរណ៍ត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងឆ្នាំ២០០៧ ច្បាប់នេះបានតម្រូវ ...
ហ៊ុល រស្មី និង Simon Henderson
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14262/
ការសិក្សាបង្ហាញថា ការពាក់មួកសុវត្ថិភាពធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចសន្សំសំចៃថវិកាបានរាប់រយលានដុល្លារ
អង្គការសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់មួយបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលអាចសន្សំសំចៃថវិកាបានជិត ...
Lauren Crothers និង អ៊ាង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14178/
(English) New traffic law could save money and lives, study says
Better laws and enforcement that require motorbike riders and children to wear helmets could save more than 500 lives and $100 million over the next six years, a new study says. The study, undertaken by the Asian Injury Prevention Foundation, says a new law now ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/new-traffic-law-could-save-money-and-lives-study-says/1909680.html
កម្មកររោងចក្រ ភីមៀរ បង្ខំចិត្តចូលធ្វើការថ្ងៃនេះ
កម្មករប្រមាណ ១០០ នាក់នៅរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ ភីមៀរ (Pemir Cambodia Garment) នឹងចូលធ្វើការវិញនៅថ្ងៃនេះទាំងបង្ខំចិត្តដែលពួកគេប្រមាណ ៧០ ភាគរយអាចនឹងលាលែងពីការងារបន្ទាប់ពីបើកប្រាក់ខែរួច ក្រោយពីមានកងកម្លាំងទាហានដែលគេស្គាល់ថា មកពីកងពលអន្តរាគមន៍ ង ៧០ បានដាក់ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113855-2014-05-05-02-47-32