ODC English Site
ប្រទេសកម្ពុជាសម្ភោធស្ពានឆ្លងទន្លេមេគង្គក្រោមជំនួយរបស់ប្រទេសជប៉ុន
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ប្រទេសកម្ពុជាបានសម្ភោធស្ពានស៊ូបាសាឆ្លងទន្លេមេគង្គ ក្រោមជំនួយរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ស្ពានយោល ដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងតម្លៃទឹកប្រាក់ ១១៩.៤លានយ៉េន ឥឡូវនេះ អនុញ្ញាតឲ្យផ្លូវជាតិលេខ១ ឆ្លងកាត់ទន្លេមេគង្គបាន។ ជាមួយនឹងប្រវែង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Japan Times
http://bit.ly/1N0vCQV
នៅប្រទេសកម្ពុជា អ្នកធ្វើការតាមផ្ទះបានចងក្រងជាបណ្តាញ
ពួកគេមានចំនួនតិច ប៉ុន្តែបន្តកើនឡើង ហើយពួកគេចង់ឲ្យរដ្ឋាភិបាលចូលរួមអនុសញ្ញាអន្តរជាតិស្តីពីការងារ។ អ្នកធ្វើការតាមផ្ទះអាយុ ២៥ឆ្នាំម្នាក់ ដែលបានចាប់ផ្តើមធ្វើការតាំងពីនាងមានអាយុ១០ឆ្នាំ និងបច្ចុប្បន្នរកចំណូលបាន ៧៥ ...
Kristi Eaton
http://womensenews.org/story/labor/150403/in-cambodia-domestic-workers-get-organized
របាយការណ៍ស្ដីពីហានិភ័យថាមពល និងជម្ងឺ
ក្រុមហ៊ុនវិភាគហានិភ័យអន្តរជាតិមួយបានចេញរបាយការណ៍ដែលបង្ហាញពីភាពស្ថានការណ៍ទូទៅមិនល្អ តែត្រឹមតែដោយផ្នែក នៅកម្ពជា។ របាយការណ៍នេះបង្ហាញថា ដោយសារកម្ពុជាពឹងផ្អែកលើប្រទេសដទៃជ្រុលលើធនធានសំខាន់ៗ កម្ពុជានឹងប្រឈមមុខខ្ពស់នឹងអស្ថេរភាព និងហានិភ័យខ្ពស់ខ្លាំង ក្នុងការទទួលជម្ងឺឆ្លង។ ...
Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/energy-disease-risks-report
ក្រសួងមហាផ្ទៃចេញផ្សាយបញ្ជីតម្លៃជាសាធារណៈដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងការសូកប៉ាន់
យោងតាមច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានឲ្យ ដឹងថា កាលពីខែមុនក្រសួងមហាផ្ទៃ និងក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ បានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារមួយ ប្រកាសពីតម្លៃផ្លូវការសម្រាប់សេវាគោលរបស់រដ្ឋាភិបាល ដូចជាការធ្វើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងលិខិត ...
ស្រមោលស្ពានគ្របដណ្តប់លើសហគមន៍កំពង់ចម្លងអ្នកលឿង
មុននឹងព្រះអាទិត្យបញ្ចេញពន្លឺទៅលើកំពង់ចម្លងអ្នក លឿងរៀងរាល់ព្រឹកនោះ អ្នកដំណើរចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរ ...
អ៊ួច សូនី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/24060/
ការពុលនំបុ័ងសាច់រាប់រយនាក់នៅសៀមរាបមិនដឹងមូលហេតុពិត
អាជ្ញាធរនៅមិនទាន់បង្ហាញពីមូលហេតុពិតដែលធ្វើឲ្យប្រជាពលរដ្ឋជាង ៨០០ នាក់ នៅស្រុកជីក្រែង ខេត្តសៀមរាប មានអាការក្អួតចង្អោរ និងរាករូស បន្ទាប់ពីទទួលទាននំប៉័ងសាច់ចែកដោយអង្គការទស្សនពិភពលោកនៅឡើយ ប៉ុន្តែបានបង្ហាញលទ្ធផលក្រៅផ្លូវការថា ការពុលនេះ មកពីការឆ្លងបាក់តេរីចូលទៅក្នុង ...
Alice Cuddy និង ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1aAfyV7
តុលាការកាត់ទោសមន្ត្រីមហាផ្ទៃម្នាក់ពីបទឆបោកប្រាក់ជាង ១ លានដុល្លារ
ជនជាប់ចោទម្នាក់ជាអតីតមន្រ្តីនគរបាលក្រសួងមហាផ្ទៃ ត្រូវសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ បើកសវនាការកាត់ទោស កាលពីរសៀលថ្ងៃទី៣ មេសា ពីបទឆបោកប្រាក់ឧកញ៉ា ស្រី ចាន់ថន ជាង ១,៥ លានដុល្លារ តាមរូបភាពដើរទិញដីនៅស្រុក ខ្សាច់កណ្តាល ខេត្តកណ្តាល តែស៊ីដាច់លុយក្រុមហ៊ុន កាលពីឆ្នាំ ២០០៩។ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1GXHVZr
សេចក្តីព្រាងច្បាប់គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនឹងអនុម័តឆ្នាំនេះ
សេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីការគ្រប់គ្រងកាស៊ីណូរបស់កម្ពុជាត្រូវគេរំពឹងថានឹងត្រូវរដ្ឋសភាអនុម័តនៅឆមាសទី ២ឆ្នាំនេះ។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ។ ច្បាប់គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនេះធ្វើឡើងក្នុង ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1F4gkqh
ផ្សោតញីទន្លេមេគង្គធំជាងគេមួយក្បាលទៀតបានងាប់
ផ្សោតមួយក្នុងចំណោម ៦ ក្បាលមានទម្ងន់ជាង ២០០ គីឡូក្រាម នៅតំបន់ព្រំដែនរវាងខេត្តស្ទឹងត្រែង និងប្រទេសឡាវ បានងាប់ ហើយត្រូវបានអ្នកភូមិប្រទះឃើញកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលធ្វើឲ្យចំនួនត្រីផ្សោតងាប់កើនឡើងដល់ ៥ ក្បាលតែក្នុងរយៈពេល ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1HFyjkh
ទិន្នន័យរដ្ឋាភិបាលអំពីការនាំចេញក្នុងវិស័យកាត់ដេរមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លាំង
វិស័យកាត់ដេរដែលជាបញ្ហាចោទនៅកម្ពុជា អាចប្រហែលនឹងដំណើរបានល្អយ៉ាងខ្លាំងជាងទិន្នន័យចេញដោយ ក្រសួងពាណិជ្ជចកម្ម នេះបើយោងតាមការគណនារបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ។យ៉ាងណាមិញ ទិន្នន័យរបស់ក្រសួងណាមួយដែលអាចទុកចិត្តបាន ត្រូវឆ្លងកាត់ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍ និងខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/on-garment-exports-govt-figures-vary-wildly-81437/
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលត្រូវបានកោះហៅមកសាកសួរ
យោងតាមច្បាប់ចម្លងនៃលិខិតអញ្ជើញដែលចេញដោយលោក កឹម សុខា ប្រធានរដ្ឋសភាស្ដីទី និងដែលទទួលបានកាលពីម្សិលមិញបានឲ្យដឹងថា លោក ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលត្រូវបានកោះហៅឲ្យមកបង្ហាញខ្លួនចំពោះ មុខគណៈកម្មការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/24011/
បុរសធ្លាក់ខ្លួនជាទាសករក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីត្រូវបានជួយសង្គ្រោះនិងធ្វើមាតុភូមិនិវត្ត
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស លោក កុយ គួងបានឱ្យដឹងថា បុរសកម្ពុជាចំនួន១៩នាក់បានធ្វើមាតុភូមិនិវត្តកាលពីព្រឹក ថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយអាជ្ញាធរឥណ្ឌូនេស៊ីពីទាសភាពលើ កប៉ាល់នេសាទថៃ។ ...
អ៊ួច សូនី
https://www.cambodiadaily.com/news/men-enslaved-in-indonesia-rescued-and-repatriated-81447/
កិច្ចព្រមព្រៀងរវាង KrisEnergy-រដ្ឋាភិបាលនឹងបញ្ចប់មុនច្បាប់ប្រេង
រដ្ឋាភិបាលឲ្យដឹងថាការចរចាជាមួយ KrisEnergy ជាក្រុមហ៊ុនថាមពលសិង្ហបុរី ដែលបានទិញភាគហ៊ុនគ្រប់គ្រងអណ្ដូងប្រេងក្នុងសមុទ្រកម្ពុជាកាលពីខែសីហានឹងបញ្ចប់មុនពេលការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីវិស័យប្រេងកាតដែលនឹងចូលមកដល់ឆាប់ៗ ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1Gg355V
សំណុំរឿងដីធ្លីរបស់ប្អូនស្រីឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីឡើងកម្តៅ
តំណាងអ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចចំនួន ៤ នាក់ដែលរួមមានទាំងភរិយាសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្សខេត្តរតនគិរីផងនោះ ត្រូវបានលោកស្រី គាត កុលណី ប្អូនស្រីលោកឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី គាត ឈន់ ប្តឹង និងបង្គាប់ឲ្យចូលខ្លួននៅថ្ងៃចន្ទនេះ បើមិនចូលតាមការកំណត់នោះទេ តុលាការនឹងបង្គាប់ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1HFyjkh
ពាណិជ្ជកម្មអង្ករស្ទុះងើបឡើងវិញដោយមានជំនួយពីប្រទេសចិន
យោងតាមសហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជា ការនាំចេញអង្ករកម្ពុជា បានស្ទុះឡើងវិញនៅក្នុងខែមីនា ជាមួយនឹងកំណើន ៧៥,៨៦៧ តោន លើសទ្វេដងនូវតួលេខនាំចេញក្នុងខែកុម្ភៈ ដោយមានកំណើននៃការនាំចូលទៅប្រទេសចិន ដែលបានទទួលអត្ថប្រយោជន៍ពី ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.phnompenhpost.com/business/rice-trade-rebounds-help-china
គ្រួសារ និងសង្គមស៊ីវិលសុំឲ្យស៊ើបអង្កេតករណីស្រីបឹងកក់ជាប់ឃុំបោកក្បាលរបួស
ក្រុមគ្រួសារ និង សកម្មជនដីធ្លីនៃសហគមន៍បឹងកក់ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិល បានអំពាវនាវសុំឲ្យតុលាការ និងក្រសួងមហាផ្ទៃ ធ្វើការស៊ើបអង្កេតបន្ទាន់មួយទៅលើភាពមិនប្រក្រតីរបស់ឆ្មាំពន្ធនាគារព្រៃស (ម២) បន្ទាប់ពីមានអ្នកទោសស្ត្រីបីនាក់នៃសហគមន៍បឹងកក់ បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ។ កាលពីព្រឹកថ្ងៃ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1H0ka36
អ្នកបូមខ្សាច់នឹងត្រូវជាប់ពន្ធធានាគារនៅខេត្តកណ្តាល
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ក្រុងភ្នំពេញបានដាក់ពិន័យនិងដោះលែងកម្មករ១០នាក់ ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទបូមខ្សាច់ខុសច្បាប់ដែលធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយក្រសួងធនធានរ៉ែនិងថាមពលកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/sand-dredgers-freed-in-capital-jailed-in-kandal-81451/
សាលារាជធានីហាមឃាត់ការតវ៉ាប្រឆាំងការទទួលទានសាច់ឆ្កែ
ផែនការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការទទួលទានសាច់ឆ្កែត្រូវបានហាមឃាត់ មុនពេលការតវ៉ានេះចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធររាជធានីបានលើកឡើងថា ក្រុមអ្នកតវ៉ាគ្មានការអនុញ្ញាតឲ្យជួបជុំគ្នា។ ...
គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/24003/
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល៖ តួនាទីក្នុងករណីការរំលោភបំពានផ្លូវភេទកុមារត្រូវបានបាត់បង់
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលការពារកុមារ មិត្តសម្លាញ់អន្តរជាតិ (FI) បានប្រកាសថាខ្លួននឹងប្រឆាំងចំពោះការស្រង់ឈ្មោះជាផ្លូវការក្នុងនាមជាដើមហេតុនៃការចោទប្រកាន់ទៅលើការប្រព្រឹត្តមិនគប្បីផ្នែកផ្លូវភេទនៅមជ្ឈមណ្ឌលកុមារកំព្រាផ្ទះយើង (Our Home) ដែលបណ្តាលឱ្យមានការ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/ngo-role-in-child-sex-abuse-case-distorted-81395/
តុលាការសាកសួរសកម្មជនប្រឆាំងគម្រោងសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីម្នាក់
កាលពីថ្ងៃសុក្រ សាលាដំបូងខេត្តកោះកុងបានសាកសួរអ្នកភូមិនៅតំបន់ ជ្រលងអារ៉ែងម្នាក់ ដែលបានជំទាស់ទៅនឹងគម្រោងសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីដែលគាំទ្រ ដោយរដ្ឋាភិបាលជុំវិញការចោទប្រកាន់ពី ...
សេក ឧត្តម និង ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/24009/
ហ៊ុន សែន: ច្បាប់ស្តីពីអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនឹងត្រូវលើកមកពិភាក្សានៅខែឧសភា
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាននិយាយថា សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល នឹងត្រូវលើកមកពិភាក្សា និងអនុម័តនៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៥ ហើយច្បាប់នេះនឹងត្រូវអនុម័តដោយសំឡេងភាគច្រើន ៥០ ភាគរយ បូក១ នៅរដ្ឋ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1IBJQBf
ការនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជាបានកើនឡើង ៧៧ភាគរយ ក្នុងរយៈពេលបីខែ
យោងតាមទិន្នន័យ របស់លេខាធិការដ្ឋានសេវាច្រកចេញចូលតែមួយសម្រាប់បែបបទនាំអង្ករចេញ ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំអង្ករចេញចំនួន ១៤៩,៤៦៤ តោន នៅក្នុងរយៈពេល៣ខែដំបូង ក្នុងឆ្នាំ២០១៥នេះ កើនឡើង ៧៧ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1MVsDJK
អ្នកជំនាញនិយាយថា ការធ្វើផ្លូវប៉ះពាល់ដល់ប្រភេទសត្វដែលរងការគំរាមកំហែង
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ អ្នកជំនាញបរិស្ថានបានអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលស្វែងរកមធ្យោបាយផ្សេងក្នុងការធ្វើផ្លូវស្រែអំប៉ូស-ក្បាលដំរី ដែលតភ្ជាប់ខេត្តមណ្ឌលគិរីជាមួយវៀតណាម ប៉ុន្តែក៏បានកាត់គ្នាត្រង់ចំនុចតំបន់ព្រៃការពារ និងបង្កជា «ហានិភ័យខ្ពស់» ...
Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/road-puts-threatened-species-risk-experts
តុលាការលើកពេលសវនាការជំនុំជម្រះឪពុកម្តាយឧកញ៉ា ថោង សារ៉ាត់
កាលពីថ្ងៃសុក្រ តុលាការក្រុងភ្នំពេញបានលើកពេល សវនាការជំនុំជម្រះឪពុកម្តាយរបស់ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23978/
