ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ
ប្រទេសកម្ពុជាផ្តោតសំខាន់លើសហគ្រាសខ្នាតតូចនិងមធ្យមពីប្រទេសជប៉ុន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែន បានថ្លែងថាកម្ពុជាចង់មានវិនិយោគិនជប៉ុនឲ្យបានច្រើន ដើម្បីសាងសង់រោងចក្រនិងផលិតទំនិញសម្រាប់ការនាំចេញទៅកាន់ទីផ្សារពិភពលោក។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OGMyOTU2M2QzMGI
ធ្វើបដិដុល្លារ ត្រូវផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់ប្រាក់រៀល
សេដ្ឋវិទូជាន់ខ្ពស់និយាយថា ទឹកប្រាក់៣២០លានដុល្លារកំពុងខាតបង់ប្រចាំឆ្នាំដែលជា លទ្ធផលនៃទំនុកចិត្តរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាលើប្រាក់ដុល្លារ អាមេរិក ខណៈការមិនមានទំនុកចិត្តលើប្រាក់រៀលដែលមានជាយូរមកនោះ មានន័យថា មានរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកចំនួនតិចតួចកំពុងត្រូវ ...
Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/113546-2014-04-28-04-52-52
អេឌីប៊ីនិងអូស្ត្រាលីផ្តល់ប្រាក់ដល់កម្ពុជាក្នុងការស្តារគ្រោះមហន្តរាយទឹកជំនន់ កាលពីចុងឆ្នាំ២០១៣
ភ្នំពេញ: ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីហៅកាត់ថាអេឌីប៊ី(ADB)នឹងផ្តល់ទឹកប្រាក់ ចំនួន៨១,៧លានដុល្លារបន្ថែមខណៈដែលចំនួន៦,៧លានដុល្លារផ្តល់ដោយ រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីដើម្បីជួយដល់កម្ពុជាក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ ទឹកជំនន់កាលពីចុងឆ្នាំ២០១៣។មហន្តរាយនោះប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជន ១,៧ លាននាក់ និងបណ្តាល់ឲ្យ ...
កូឡាប
http://www.cen.com.kh/localnews/show_detail/21?token=MjVhZTU3Zj
(English) Rice customs fees dropped
The Ministry of Economy and Finance (MoEF) will scrap customs fees for rice exporters from May 1 in an effort to reduce production costs and boost Cambodia’s competitiveness in the sector, according to a letter obtained by the Post. “[The ministry] has agreed to eliminate charges ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/rice-customs-fees-dropped
(English) Cambodian, Chinese businessmen meet to explore cooperation opportunities
The Sichuan-Cambodia Business Matching Session 2014 was held here Thursday with an aim to further promote economic and trade relations between Cambodia and China. The half-day forum brought together business executives from 51 enterprises in Southwest China’s Sichuan Province and some 120 Cambodian business people. ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/855183.shtml#.U1CChPmSxqU
Landmine casualties in Cambodia up 90 pct in first two months
Casualties from landmines and unexploded ordnance have remarkably increased in the first two months of this year, a report of the Cambodian Mine Action and Victim Assistance Authority showed Tuesday. The country reported 40 casualties, 6 people died and 34 injured, during the January-February period this ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/854674.shtml#.U09J9_mSx8E
អាមេរិកប្រកាសប្តេជ្ញាចិត្តជួយដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក ចន ខឺរី (John Kerry) បានផ្ញើសារជូនពរដល់ប្រជាជនកម្ពុជា នៅក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិខ្មែរ។ ប្រមុខការទូតអាមេរិក ក៏បានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញា ...
លី ម៉េងហួរ
http://www.khmer.rfi.fr/cambodia-america-commit-to-help-cambodian-people-in-khmer-new-year-14-04-2014
ប្រជាជនរងគ្រោះដោយសារតែការបណ្តេញចេញនាំគ្នាគំរាមតវ៉ាប្រឆាំងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី
គ្រួសារប្រជាជនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយសារគម្រោងស្ថាបនាផ្លូវដែកក្រោមមូលនិធិរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី(ADB) បានគំរាមធ្វើបាតុកម្ម ប្រសិនបើធនាគារនេះមិនបង្ហាញផែនការដល់ពួកគាត់ ទាក់ទងនឹងការលើកកម្ពស់កម្រិតជីវភាពរបស់ពួកគាត់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្ដាហ៍។ ប្រជា ...
Zsombor Peter និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13013/
អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឥណ្ឌា សន្យាផ្ដល់ឥណទានជាច្រើនលានដុល្លារជួយប្រទេសកម្ពុជា
អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលលើកឡើងថា លោក អានីល វ៉ាដវ៉ា (Anil Wadhwa) អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឥណ្ឌាបានជួបពិភាក្សាជាមួយ ...
ស្ពានជ្រោយចង្វាទី២ក្នុងខណ្ឌឫស្សីកែវដែលឧបត្ថម្ភដោយប្រទេសចិនឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយហើយ
ផ្នែកទាំងពីរនៃស្ពានជ្រោយចង្វាទី២ត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងពិធីមួយក្រោមអធិបតីភាពរបស់លោក ត្រាំ អីុវតឹក រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន។ លោក ត្រាំ អីុវតឹក បានលើកឡើងថា ស្ពានដែលឧបត្ថម្ភដោយចិននេះនឹង ...
ប្រទេសកម្ពុជា និងឥណ្ឌា ពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី
កាលពីថ្ងៃពុធ មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា និងឥណ្ឌា បានពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីពង្រឹង និងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ សម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករបស់ប្រទេស និងប្រជាជនទាំងពីរភាគី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/09/c_133250010.htm
រដ្ឋាភិបាលទំនងជាមិនអាចសម្រេចគោលដៅកាត់បន្ថយការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ឆ្នាំ២០២០
អ្នកជំនាញខាងសុវត្ថិភាពផ្លូវគោកបានលើកឡើងនៅក្នុងវេទិកាមួយ កាលពីម្សិលមិញថា ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលមិនខិតខំបន្ថែមដើម្បីផាកពិន័យអ្នករំលោភបំពានច្បាប់ចរាចរណ៍ទេនោះ គោលដៅដែលចង់កាត់បន្ថយអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ...
Simon Henderson និង ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12984/
កាកបាទក្រហមកម្ពុជាសាងសង់សណ្ឋាគារប្រណីតកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ
កាកបាទក្រហមកម្ពុជា ដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអង្គការមនុស្សធម៌ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា កំពុងសាងសង់សណ្ឋាគារប្រណីតមួយដែលមានកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់នៅក្នុងក្រុងព្រះវិហារ។ ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ...
ឃី សុវឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12976/
រដ្ឋាភិបាលអំពាវនាវសុំមូលនិធិបន្ថែមដើម្បីជួយដល់កិច្ចប្រឹងប្រែងស្ដារឡើងវិញក្រោយទឹកជំនន់
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួនត្រូវការមូល ...
Matt Blomberg និង បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12986/
ច្បាប់ FID របស់កម្ពុជាគួរតែពិនិត្យឡើងវិញ
ច្បាប់វិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសរបស់ កម្ពុជា ដែលមានអាយុ ១១ឆ្នាំ អាចជាច្បាប់ដែលផ្តល់សេរីភាពខ្លាំងបំផុតក្នុងតំបន់ប៉ុន្តែការអនុវត្តប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មប្រចាំថ្ងៃមិនងាយស្រួលនោះទេ។ នេះបើតាមក្រុមសេដ្ឋវិទូ និងប្រតិបត្តិករក្រុមហ៊ុន។ លោក ម៉ី កល្យាណ ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ប្រចាំឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចជាតិ បានថ្លែង ...
Eddie Morton
http://postkhmer.com/business/business/113010--fid-
គ្រួសារដែលគេបណ្តេញចេញរង់ចាំជំនួយពីធនាគាអភិវឌ្ឍន៍អាសុី
កាលពីឆ្នាំ២០១១ លោក អឿន ភីរុន បានខ្ចីលុយចំនួន៤៥០ដុល្លារពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ដោយប្រើលុយនោះពាក់កណ្តាលសម្រាប់ទិញម៉ូតូចាស់មួយគ្រឿង និងពាក់កណ្តាលទៀតចំណាយទៅលើការចិញ្ចឹមសត្វទា និងសត្វមាន់មួយចំនួនតូច។ គ្រួសាររបស់គាត់ និង ...
Zsombor Peter និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12974/
ក្រុមសាស្ត្រាចារ្យ៖ ជនភៀសខ្លួនអាចមានហានិភ័យនៅកម្ពុជា
ក្រុមសាស្ត្រាចារ្យនៅគ្រឹះស្ថានសិក្សាដែលឈានមុខគេនៅអូស្ត្រាលី បានក្រើនរំលឹកថា អស្ថេរភាពនយោបាយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា អាចធ្វើអោយអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនមានហានិភ័យ ខណៈពេលដែលលោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអន្តោប្រវេសន៍ ស្កត ម៉ូរីសុន បាន ...
Sarah Whyte
http://www.smh.com.au/federal-politics/cambodia-will-put-refugees-at-risk-academics-20140407-zqrv5.html
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា នឹងប្រគល់ការប្រឡងបឋមភូមិឲ្យតាមសាលានីមួយៗជាអ្នករៀបចំ
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាបានបញ្ជាក់ថា ក្រសួងនឹងលែងរៀបចំ ឬក៏ត្រួតពិនិត្យការប្រឡងបឋមភូមិទៀតហើយ ដោយប្រគល់តួនាទីនេះទៅឲ្យសាលានីមួយៗជាអ្នករៀបចំវិញ។ ដោយ ...
គុជ ណារ៉េន និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12931/
កម្ពុជា៖ អ្នកជំនាញអង្គការសហប្រជាជាតិ ព្រួយបារម្ភលើការទប់ស្កាត់ដែលមានផលប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិមនុស្ស និងដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យ
អ្នកជំនាញឯករាជ្យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា បានសម្តែងនូវការព្រួយបារម្ភនៅថ្ងៃនេះថា រដ្ឋសភារបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានប្រារព្ធធ្វើឡើងក្នុងសម័យប្រជុំលើកទីពីររបស់ខ្លួននៅសប្តាហ៍មុន ដោយមិនមានតំណាងគណបក្សប្រឆាំងចូលរួម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន UN News Center
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=47525&Cr=cambodia&Cr1=
ធនាគារពិភពលោកលើកឡើងអំពីការព្យាករណ៏កំណើនសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំ ២០១៤
ធនាគារពិភពលោកបានត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ អំពីការព្យាករណ៏កំណើន ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) របស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះដែលមានចំនួន ៧,២ ភាគរយដោយកើនឡើងពីការព្យាករណ៏ខែតុលាចំនួន ៧,0 ភាគរយ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjY5Zjc3MTUwZDg
ធនាគារពិភពលោកនិយាយថាកម្ពុជាមានរបបសេរីនៃការវិនិយោគបរទេសច្រើនជាងគេបំផុតក្នុងតំបន់អាស៊ាន
ធនាគារពិភពលោក និយាយថាកម្ពុជាជាប្រទេសដែលការវិនិយោគបើកចំហផ្ទាល់ពីបរទេសជាងគេនៅអាស៊ាន ខណៈដែលប្រទេសថៃមានការរឹតត្បិតបំផុត។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ធនាគារនេះក៏បានឱ្យដឹងថាប្រទេសកម្ពុជា បានក្លាយជាអ្នក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OGM2MTVmYTQ0NTM
ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងភាពមន្ទិលលើសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន
មន្ត្រីកម្ពុជា បានទទួលស្គាល់អំពីភាពមន្ទិលលើសមត្ថភាពប្រទេសរបស់លោក ក្នុងការបំពេញតាមការរំពឹងទុកក្នុងតំបន់ ចំពោះការចាប់ផ្តើមនៃសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) នៅចុងឆ្នាំ២០១៥។ ...
Luke Hunt
http://thediplomat.com/2014/04/cambodia-leads-doubts-over-aec/
ភ្លៀងខ្យល់កក់ខែខូចខាតផ្ទះជិត ៧០០ ខ្នង
ផ្ទះចំនួន ៦៧៥ ខ្នងក្នុងខេត្តចំនួន ៨ បានរងការខូចខាតដោយសារខ្យល់ព្យុះកន្ត្រាក់ និងបណ្តាលឲ្យមនុស្សម្នាក់ស្លាប់និង ៨ នាក់ទៀតរងរបួសធ្ងន់និងស្រាល។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់អាជ្ញាធរជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយបានឲ្យដឹងថា គិតចាប់ពីដើមសប្តាហ៍ ទី២ នៃ ខែមីនា រហូត ...
ឃួន លក្ខិណា
http://postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/112884-2014-04-07-03-11-58
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាធ្វើដំនើរតាមជើងហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាលោក ហ៊ុនសែន បានធ្វើដំនើរតាមជើងហោះហើរកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទៅកាន់ទីក្រុង ហូជីមីញ ប្រទេស វៀតណាម ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលលើកទីពីរនៃគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) ដែលនឹងត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅថ្ងៃសៅរ៍ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/04/c_133238058.htm