Chinese Firms Foresee Industrial Hub in Preah Vihear
Preah Vihear province – The residents of this sleepy district, on the edge of the Boeng Per Wildlife sanctuary, grow rice, cassava and cashew nuts. But in a few short years, Chinese investors envisage that Rovieng will be rapidly transformed into an industrial town. ss='cambodia-color'>...
Private property, public greed in Cambodia
Mark Moorstein knew little about Cambodia before he got involved in a lawsuit on behalf of land owners there. But as it’s turning out, the suit could end up affecting most every country in Asia. Moorstein is a land-use lawyer in Northern Virginia who, like many ss='cambodia-color'>...
អូឌីស៊ីបានចេញផ្សាយសំណុំទិន្នន័យអំពីការអង្កេតជាមូលដ្ឋានស្តីពីគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះពីសង្គ្រាម ERW (២០០៩-២០១៤)
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី)បានចេញផ្សាយសំណុំទិន្នន័យអំពីការអង្កេតជាមូលដ្ឋានស្តីពីគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះពីសង្គ្រាម ERW (២០០៩-២០១៤) នៅលើបណ្តាញ ជាខេមរភាសា និងភាសាអង់គេ្លស។ ជាមួយគ្នានឹងទំព័រផែនទី យើងនឹងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទីតាំងតំបន់រងផលប៉ះពាល់ដោយសារសំណល់ជាតិផ្ទុះពីសង្គ្រាម (ERW) និងគ្រាប់មីន ពីឆ្នាំ ២០០៩ ដល់ឆ្នាំ ២០១៤ នៅប្រទេសកម្ពុជា។ ទិន្នន័យនេះក៏បានរួមបញ្ជូលពីកម្រិតភាពភ័យខ្លាច ចម្ងាយប្រហាក់ប្រហែលទៅកាន់តំបន់ទាំងនោះ និងការចាត់ចំណាត់ថ្នាក់តំបន់ដែលមានមីនស្ថិតនៅក្នុងតំបន់រងផលប៉ះពាល់ដោយសារមីនទាំងនោះ។ => សូមចុចនៅ ទីនេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រសំណុំទិន្នន័យអំពីការអង្កេតជាមូលដ្ឋានស្តីពីគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះពីសង្គ្រាម ERW (២០០៩-២០១៤)។ => សូមចុចនៅ ទីនេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រផែនទី។ ss='cambodia-color'>...
បញ្ហាសុខភាពជាអាទិភាព
កុមារីពីរនាក់កំពុងសម្លឹងមើលម្តាយរបស់ពួកគេដែលហៀបនឹងដល់សេចក្តីស្លាប់ដោយសារតែជំងឺអេដស៍, ប្រទេសកម្ពុជា។ រូបថត ដោយធនាគារពិភពលោក ថតនៅឆ្នាំ ២០០២។ ក្រោមអាជ្ញារប័ណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0។លក្ខណៈទូទៅពិសេសពីរ ss='cambodia-color'>...
គោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីជំនួយផ្នែកច្បាប់
គោលនយោបាយសាធារណៈ គឺជាប្រព័ន្ធនៃច្បាប់ វិធានការប្បញ្ញត្តិ និងផែនការសកម្មភាពដែលបានអនុវត្តដោយរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីធានាថាមុខងាររបស់ខ្លួនត្រូវបានអនុវត្តតាមការរំពឹងទុក និងសង្គតភាព។83 គោលនយោបាយទាំងនេះជាទូទៅគូសបញ្ជាក់ពីគោលការណ៍ណែនាំនៃ ss='cambodia-color'>...
ដែក និងដែកថែប
(English) Although Cambodia is believed to have iron ore resources and a number of exploration licenses have been granted, no significant finds have been reported. There is no commercial mining of iron ore in the country. While ambitious plans for mining and steel plants have ss='cambodia-color'>...
ការបំពុលបរិស្ថាន និងកាកសំណល់
(English) The rapid economic and population growth in Cambodia is leading to significant environmental pollution. The economic development activities have generated major environmental consequences, including air pollution, water pollution, noise pollution and solid wastes. ss='cambodia-color'>...
ថវិកា
សមាគមគ្រូបង្រៀនឯករាជ្យកម្ពុជា និងសហជីពសេរីកម្មករនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រារព្ធអបអរសាទរទិវាគ្រូ បង្រៀននៅប្រទេសកម្ពុជា។ រូបថត ថតដោយអង្គការអប់រំអន្តរជាតិ នៅថ្ងៃទី៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០០៩។ ក្រោយអាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY-NC 2.0ច្បាប់ថវិកានៃប្រទេសកម្ពុជា កំណត់អំពីចំណាយនិងចំណូលប៉ាន់ស្មានរបស់រដ្ឋ។ ច្បាប់នេះ គឺជា ឧបករណ៍គោលនយោបាយសំខាន់បំផុត សម្រាប់រាជរដ្ឋាភិបាល ដោះស្រាយតម្រូវការរបស់ប្រជា ជន។ ក្រោយការចង្អុលបង្ហាញពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ទទួលខុសត្រូវ លើ កិច្ចការរៀបចំថវិកា ទាក់ទង ss='cambodia-color'>...
ការគ្រប់គ្រង
(English) Cambodia’s sub-national administration consists of three tiers: capital city/province, municipality/district and sangkat/commune. Phnom Penh is the capital, and there are 24 provinces, 159 districts (including 26 municipalities and 12 khans), 1406 communes and 227 sangkats. ss='cambodia-color'>...
ការនាំចូល/អាហរណ
តម្លៃសរុបនៃពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិរបស់កម្ពុជាមានចំនួន ៣៥,៨ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ២០២០ ដែលកើនឡើង ២,៥ ភាគរយបើធៀបនឹង ៣៤,៩ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ២០១៩ បើទោះបីជាជំងឺឆ្លងកូវីដ-១៩ បានធ្វើអោយពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកថយចុះក៏ ss='cambodia-color'>...
សិក្ខាសាលាស្តីពី ការប្រមូលទិន្នន័យតាមទូរស័ព្ទដៃជាមួយនឹងកម្មវិធី Kobo Toolbox
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ ហៅកាត់ថាអូឌីស៊ី មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការប្រកាសបើកសិក្ខាសាលាស្តីពី “ការប្រមូលទិន្នន័យតាមទូរស័ព្ទដៃជាមួយកម្មវិធី Kobo Toolbox”។ សិក្ខាសាលានេះនឹង ផ្តោតលើ៖គោលការណ៍ និងរបៀប ss='cambodia-color'>...
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ
អូឌីស៊ីចូលរួមសន្និសីទចក្ខុវិស័យកម្ពុជាឆ្នាំ ២០១៨
«យើងចង់ឱ្យប្រទេសកម្ពុជាក្លាយជាប្រទេសមានចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ ២០៥០» លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាក់ពីទស្សនវិស័យប្រកបដោយមហិច្ឆតានៃសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា នៅឯសន្និសីទចក្ខុវិស័យកម្ពុជាឆ្នាំ ២០១៨ ដែលអង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍបានចូលរួម។ សន្និសីទនេះបានប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១៥ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៨ នៅសណ្ឋាគារ សូហ្វីតែល ភូគីត្រា ភ្នំពេញ។ វាជាលើកទី ១២ ហើយដែល ss='cambodia-color'>...
ការវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យនេះត្រូវបានចេញផ្សាយលើកដំបូង៖ ថ្ងៃទី១២ ខែមករា ឆ្នាំ២០២២តើការវិនិយោគបរទេសគឺជាអ្វី?ការវិនិយោគបរទេស គឺសំដៅទៅលើការវិនិយោគដោយជនបរទេសនៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត ហើយអនុញ្ញាត ss='cambodia-color'>...
គម្រោង ការច្នៃប្រឌិតថ្មីសម្រាប់គណនេយ្យភាពសង្គមនៅកម្ពុជា (ISAC)
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយសូមប្រកាសថា អូឌីស៊ីនឹងចូលរួមក្នុងការអនុវត្តគម្រោងការច្នៃប្រឌិតថ្មីសម្រាប់គណនេយ្យភាពសង្គមនៅកម្ពុជា (ISAC) បន្ទាប់ពីទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរយៈពេលប្រាំឆ្នាំក្នុង SS='cambodia-color'>...
City Defends Boeng Kak Project, Attacks Critics
The filling of Boeng Kak lake and the eviction of thousands of residents was necessary to root out the “prostitutes and terrorists” that were drawn to the area’s once-popular tourist zone, the Phnom Penh Municipality said in a statement yesterday. In a statement posted to its ss='cambodia-color'>...
(English) Four Dead in Cambodia Garment Strike
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Chun Han Wong and Sun Narin
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304325004579297511167310046
What does the future hold?
Officials, business professionals and political analysts have mixed opinions on the leadership of the single-party Cambodian government and what the future hold for the next five years. sok Touch, a professor of political science at Khemarak University, said the political deadlock won’t help the nation become ss='cambodia-color'>...
Kay Kimsong
http://www.phnompenhpost.com/analysis-and-op-ed/what-does-future-hold
សេចក្តីថ្លែងការណ៍៖ ផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ននូវគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍នានាដែលកំពុងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់តំបន់បឹងទំពុន ឬជើងឯក
នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២០ អង្គការសម្ព័ន្ធខ្មែរជំរឿននិងការពារសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូ (LICADHO) បណ្តាញយុវជនកម្ពុជា (CYN) អង្គការសមធម៌កម្ពុជា (EC) និងអង្គការសមាគមធាងត្នោត (STT) បានចេញផ្សាយរួមមួយនៃរបាយការណ៍ថ្មីបង្ហាញពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និងការ SS='cambodia-color'>...
អង្គការសម្ព័នខ្មែរជំរឿន និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស (លីកាដូ)
ការអនុវត្តរបបស្វ័យប្រកាសអធិការកិច្ចការងារតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្ម
នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការអនុវត្តរបបស្វ័យប្រកាសអធិការកិច្ចការងារតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។យោងច្បាប់ស្តីពីការងារ និងប្រកាសលេខ៣៥៨/២១ ក.ប/ប្រ ss='cambodia-color'>...
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ
