(English) Thai mangosteen, durian supplies short of demand in Cambodia, Vietnam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Pattaya Mail
http://www.pattayamail.com/business/thai-mangosteen-durian-supplies-short-of-demand-in-cambodia-vietnam-37980
កម្ពុជា វៀតណាម ថៃប្តេជ្ញាបង្កើតច្រកព្រំដែនសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងបី
ការតភ្ជាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវគោករវាងកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសថៃនិងវៀតណាមអាចនឹងបញ្ចប់ជាស្ថាពរនៅមុនឆ្នាំ២០១៥ ដែលនឹងនាំប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនដល់ប្រជាពលរដ្ឋរាប់លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី។ នេះបើតាមមន្ត្រី
ឃួន ធារ៉ា
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-aiming-for-road-connectivity-in-2015/1924678.html
(English) City Hall orders 40 more buses
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/city-hall-orders-40-more-buses-62352/
(English) Mobile Food shops to become more popular
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=14&token=YjU4NDU1MWQ0MjU
អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាង២.០០០នាក់បានចុះឈ្មោះធ្វើជាអ្នកសង្កេតការណ៍ការប្រឡងថ្នាក់ជាតិ
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាង២.០០០នាក់នឹងត្រូវដាក់ឲ្យសង្កេតមើលសិស្សដែលប្រឡងថ្នាក់ជាតិនៅខែសីហា ដោយឱសានវាទសម្រាប់ការចុះឈ្មោះបញ្ចប់នៅថ្ងៃនេះ។
យោងតាមលោក រស់ សាលីន អ្នកនាំពាក្យក្រសួងអប់រំបានឲ្យដឹង
គុច ណារ៉េន និង ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/17190/
(English) Apple to officially sell iPhones in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Hul Reaksmey and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/apple-to-officially-sell-iphones-in-cambodia-64448/
(English) New rules for proctors
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/new-rules-proctors
(English) Tourists to Cambodia's Preah Vihear heritage site up 53 pct in first quarter
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2014-07/29/c_133518016.htm
ប្រទេសចិនវិភាគទានវិទ្យុទាក់ទងចំនួន៦០០គ្រឿងទៅកងទ័ពកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋាភិបាលចិន បានផ្តល់វិភាគទានវិទ្យុទាក់ទងចំនួន ៦០០ គ្រឿង ទៅកងទ័ពយុទ្ធពលខេមរភូមិន្ទកម្ពុជា ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពនិងប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទំនាក់ទំនងព័ត៌មានក្នុងចំណោមកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។
ថ្លែងក្នុងពិធីប្រគល់ជូន នៅការិយាល័យកណ្ដាលនៃទ័ពថ្មើរជើង ដែលស្ថិត
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-01/22/c_133066316.htm
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សរកឃើញថា សកម្មភាពប្រឆាំងសហជីពកម្មកររីករាលដាល
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (Human Rights Watch) បានអំពាវនាវនៅថ្ងៃច័ន្ទនេះឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទប់ស្កាត់ការបំភិតបំភ័យនិងការគំរាមកំហែងកម្មករនៅតាមរោងចក្រស្របពេលដែលមានសេចក្តីរាយការណ៍ថាក្រុមអ្នកបញ្ជាទិញបានជួបជាមួយរដ្ឋាភិបាល។
សេចក្តី
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/human-rights-watch-finds-widespread-cambodia-anti-union-practices-khmer/1843690.html
(English) Sam Rainsy asks South Korea to protect rights of Cambodians workers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YjMxNzIwNWRkZmF
(English) Cambodia ruling, opposition senior officials continue talks over electoral reforms
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-03/03/c_133157050.htm
កាកបាទក្រហមកម្ពុជាសាងសង់សណ្ឋាគារប្រណីតកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ
កាកបាទក្រហមកម្ពុជា ដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអង្គការមនុស្សធម៌ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា កំពុងសាងសង់សណ្ឋាគារប្រណីតមួយដែលមានកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់នៅក្នុងក្រុងព្រះវិហារ។
ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល
ឃី សុវឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12976/
(English) Nippon Express launches Japan service via Ho Chi Minh City
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=MzY1YWNkYTY3ZmQ
(English) Brands ‘violating contract rights’
Exclusive use of short-term contracts continues to impede progress in Cambodia’s garment sector, with major brands still sourcing from factories violating the statutory two-year limit on temporary employment, labour rights groups have warned.
According to a report released last week by the Worker Rights Consortium (WRC),
Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/brands-%E2%80%98violating-contract-rights%E2%80%99
(English) Court officers shifted en masse by ministry
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Meas Sokchea and Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/court-officers-shifted-en-masse-ministry
ប្រទេសកម្ពុជា មានបំណងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសុំសិទ្ធិជ្រកកោន
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជាមួយរូប បានឱ្យដឹងថា កម្ពុជាបានយល់ព្រមកិច្ចព្រមព្រៀង “ជាគោលការណ៍” ក្នុងការទទួលយកអ្នកដែលបានស្វែងរកសុំសិទ្ធិជ្រកកោនតាំងលំនៅ នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។
លោក អ៊ូច បូរិទ្ធ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាន
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Australian
http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/policy/cambodia-intends-to-sign-asylum-deal/story-fn9hm1gu-1226900446176
ខ្យល់ រន្ទះ សម្លាប់មនុស្ស ៣១ នាក់ក្នុងរយៈពេល ៤ខែ
យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សចំនួន ៣១ នាក់បានស្លាប់ និង ៦៤ នាក់បានរងរបួស ដោយសារបាតុភូតគ្រោះធម្មជាតិខ្យល់កន្ត្រាក់ និងរន្ទះបាញ់ ក្នុងរយៈពេលបួនខែដើម ឆ្នាំ២០១៤។ នេះបើតាមលោក កែវ វី មន្ត្រីនាំពាក្យនៃគណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ។
លោក វី បានថ្លែងថា យោងតាម
ឃុត សុភចរិយា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/114160-2014-05-12-02-47-41
កម្ពុជាមើលឃើញកំណើនដ៏ធំមួយ ក្នុងការវិនិយោគវិស័យសំណង់ ក្នុងត្រីមាសទីមួយ
វិស័យសំណង់របស់ប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលការវិនិយោគសរុបចំនួន ៨៥១ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងបីខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៤ គឺកើនឡើង ៣១១ភាគរយ បើធៀបនឹងចំនួនទឹកប្រាក់វិនិយោគ ២០៧ លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=219820
ការផ្តល់សៀវភៅគោលយឺតនិងបង់ប្រាក់រងការរិះគន់
សិស្សវិទ្យាល័យចំនួនបួននៅរាជធានីភ្នំពេញ បានឡើងសួរដេញដោលជាមួយមន្ត្រីអប់រំចំពោះការមិនទទួលបានសៀវភៅសិក្សាគោលទាន់ពេល និងត្រូវបង់លុយទៅបណ្ណារក្ស ខណៈគោលការណ៍មិនមានការបង់ប្រាក់។
វេទិកាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីតម្រូវការសិស្ស និងសៀវភៅសិក្សា
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114752-2014-05-23-03-04-55
