(English) Villager rep held over burning firm’s timber
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villager-rep-held-over-burning-firms-timber/ ' class='cambodia-color'>...a>
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/villager-rep-held-over-burning-firm%E2%80%99s-timber
ការសិក្សាបង្ហាញថា ការពាក់មួកសុវត្ថិភាពធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចសន្សំសំចៃថវិកាបានរាប់រយលានដុល្លារ
អង្គការសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់មួយបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលអាចសន្សំសំចៃថវិកាបានជិត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/helmet-use-means-huge-savings-study-finds/ ' class='cambodia-color'>...a>
Lauren Crothers និង អ៊ាង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14178/
(English) Union leader to face another day in court
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-leader-to-face-another-day-in-court/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/union-leader-face-another-day-court
(English) Big strides for savings in MFIs
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/big-strides-for-savings-in-mfis/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/big-strides-savings-mfis
(English) New Research Presented to Help Locals Understand Violence
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-research-presented-to-help-locals-understand-violence/ ' class='cambodia-color'>...a>
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/new-research-presented-to-help-locals-understand-violence-61415/
(English) Company launches energy-efficient light program
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/company-launches-energy-efficient-light-program/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/one-china-policy-stymies-citizenship-scam-62210/
(English) NGOs back two-thirds vote for NEC selections
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngos-back-two-thirds-vote-for-nec%e2%80%88selections/ ' class='cambodia-color'>...a>
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/subedi-urges-cpp-to-reform-cnrp%E2%80%88to-take-assembly-seats-62342/
ភាគីជម្លោះជូរចត់នៅបឹងកក់ប្ដឹងចោទប្រកាន់គ្នាទៅវិញទៅមក
ភាគីប្រជែងគ្នាក្នុងជម្លោះដ៏ជូរចត់កាន់តែខ្លាំងឡើងជុំវិញបញ្ហាដីនៅតំបន់បឹងកក់ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានប្ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញ ជុំវិញការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយកាលពីចុងខែមុន។ ភាគីទាំងពីរ ដែលធ្លាប់តែ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/b-kak-factions-file-competing-lawsuits-over-clash/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/17066/
តុលាការច្រានចោលសំណើសុំឲ្យមេដឹកនាំសហជីពចុះពីតំណែង
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញបានច្រានចោលសំណើរបស់អតីតសមាជីកពីរ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/request-rejected-to-have-union-head-step-down/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Sam Rainsy launches Facebook opinion poll over new election
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sam-rainsy-launches-facebook-opinion-poll-over-new-election/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YjY1ZGQ3ZjAxMDE
ក្រុមសកម្មជនរងការបណ្តេញចេញបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងពីហេតុការណ៍បាញ់រថយន្តក្រុង
សកម្មជនសិទ្ធិដីធ្លីជាង៥០នាក់មកពីសហគមន៍ចំនួនពីរក្នុងរាជធានីភ្នំពេញបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅនគរបាលកាលពីម្សិលមិញអំពីហេតុការណ៍ដែលបុរសមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណម្នាក់បានបាញ់កាំភ្លើងសំដៅរថយន្តក្រុងមួយគ្រឿងដែលដឹកពួកគាត់ត្រឡប់មកពីចូលរួមការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/conflicting-accounts-of-activists-bus-shooting/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងបដិសេធការស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលបញ្ឈប់កូដកម្ម
កាលពីម្សិលមិញ លោក គីម ហាន ស៊ូ (Kim Han-soo)ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូរ៉េខាងត្បូងប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា បានបដិសេធថាមិនបានសុំឲ្យក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈបញ្ឈប់កូដកម្មមួយនៅឯរោងចក្រកាត់ដេរ ជារបស់ជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/south-korea-denies-asking-govt-to-stop-strike/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍ និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15129/
ក្រសួងវប្បធម៌និងវិចិត្រសិល្បៈកំណត់តម្លៃសំបុត្រចូលទស្សនាសារមន្ទីរប្រល័យពូជសាសន៍ទួលស្លែង
បើទោះជាជនបរទេសបានបង់ថ្លៃចូលទស្សនាសារមន្ទីរទួលស្លែងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញជាយូរមកហើយក៏ដោយ ក៏ក្រសួងវប្បធម៌និងវិចិត្រសិល្បៈបានប្រកាសថា ថ្លៃចូលទស្សនាពន្ធនាគារខ្មែរក្រហមដ៏ឃោរឃៅដោយមិន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-sets-official-tuol-sleng-ticket-price/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16539/
គម្រោងសាកល្បងដើម្បីបង្កើនអាហាររូបត្ថម្ភសម្រាប់កម្មករកាត់ដេរនៅកម្ពុជា
បើយោងតាមការសិក្សាមួយដោយអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិដែលជាអង្គភាពមួយដែលធ្វើការទាក់ទងទៅនិងបញ្ហាការងាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ បានបង្ហាញអោយឃើញថាកម្មករកាត់ដេរនៅកម្ពុជាភាគច្រើនមិនបានបរិភោគអាហារដែលមានជីវជាតិគ្រប់គ្រាន់ ហើយជាលទ្ធផលមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pilot-project-to-boost-nutrition-for-cambodian-garment-workers/ ' class='cambodia-color'>...a>
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/pilot-project-to-boost-nutrition-for-cambodian-garment-workers/2483260.html
ស្ត្រីម្នាក់បាក់ជើងពេលប៉ះទង្គិចគ្នាក្នុងការតវ៉ារឿងដីធ្លី
យ៉ាងហោចណាស់មានស្ត្រីវ័យចំណាស់ម្នាក់ បានរងរបួសបាក់ជើងក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយ រវាងពលរដ្ឋដែលមានជម្លោះដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនលោក លី យ៉ុងផាត់ និងកម្លាំងសមត្ថកិច្ច ខេត្តកោះកុង កាលពីម្សិលមិញ ខណៈពលរដ្ឋជាង ១០០ បានព្យាយាមបិទស្ពានកោះកុង ដើម្បីដាក់សម្ពាធឲ្យអាជ្ញាធរខេត្ត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/clash-at-koh-kong-sez-protest/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1phthpW
សភាអនុម័តតែងតាំងលោក អ៊ិត រ៉ាឌី ខណៈខាងបក្សប្រឆាំងធ្វើពហិការ
រដ្ឋសភាបានអនុម័តតែងតាំងសមាជិកពីគណបក្សប្រជាជន ១ រូបកាលពីម្សិលមិញក្នុងស្ថាប័នឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាអង្គចៅក្រម ដែលជាស្ថាប័នត្រួតពិនិត្យចៅក្រម និងព្រះរាជអាជ្ញាទូទាំងប្រទេស ខណៈស្ថាប័ននេះរងការចោទប្រកាន់ជាយូរមកហើយថា ខ្វះឯករាជភាពផ្នែកនយោបាយ។ តំណាងរាស្រ្ត ៦៦ រូប <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cpp-stumbles-in-routine-parliamentary-vote/ ' class='cambodia-color'>...a>
មាស សុខជា និង Kevin Ponniah
http://bit.ly/10QCOcJ
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងដំឡើងតំណែងលោក មាជ សុវណ្ណារ៉ា ដែលកំពុងជាប់ពន្ធនាគារឲ្យក្លាយជាតំណាងរាស្ត្រ
លោក សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានមានប្រសាសន៍កាលពីថ្ងៃសុក្រថា គណបក្សលោកនឹង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rainsy-plans-for-imprisoned-official-to-become-freed-lawmaker/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខូលីន ម៉ីយន៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20753/
MRC គ្រោងធ្វើវេទិកាពិគ្រោះយោបល់សាធារណៈ
គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសឡាវនឹងរៀបចំកិច្ចពិគ្រោះយោបល់ជាសាធារណៈថ្នាក់តំបន់មួយនៅថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូនេះ នៅក្នុងទីក្រុងប៉ាក់សេនៃខេត្តចម៉្បាសាក់ ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសឡាវ។ កិច្ចពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់តំបន់នេះ នឹងផ្តល់ឱកាសដល់សង្គមស៊ីវិល អង្គការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/major-meeting-over-contentious-laos-dam-scheduled/ ' class='cambodia-color'>...a>
សាយ មុន្នី
http://khmer.voanews.com/content/mekong-mrc-to-hold-public-consultation-meeting-cambodia/2544845.html
ពលរដ្ឋ ១ គ្រួសារនៅលើដីចំណីផ្លូវជាតិលេខ ៩ ត្រូវអាជ្ញាធរឃាត់ខ្លួន
ពលរដ្ឋចំណាកស្រុកមួយគ្រួសារមានគ្នាបីនាក់ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីមកធ្វើការតវ៉ាប្រឆាំងទៅនឹងអាជ្ញាធរ ដែលកំពុងតែបង្ខំឲ្យពលរដ្ឋជិត ៨០ គ្រួសារឲ្យចាកចេញពីដីរដ្ឋជាប់ថ្នល់ជាតិលេខ ៩ ក្នុងស្រុក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/activist-arrest-in-preah-vihear/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1AUtj8W
ភ្ញៀវទេសចរជនជាតិចិនធ្លាក់ពីលើកាំជណ្តើរនៅប្រាសាទអង្គរវត្ត ត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ជូនទៅទីក្រុងបាងកក
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ភ្ញៀវទេសចរជ ន ជាតិចិនម្នាក់ដែលទៅទស្សនា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tourist-rushed-to-bangkok-after-falling-from-siem-reap-temple/ ' class='cambodia-color'>...a>