(English) Union leader to face another day in court