គម្រោងរៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ អភិវឌ្ឍន៍របៀងគោលដៅលំហែបៃតង សម្រាប់ឧទ្យានជាតិភ្នំគូលែន
ក្រសួងបរិស្ថាន បាននិងកំពុងរៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ អភិវឌ្ឍន៍របៀងគោលដៅលំហែបៃតង នៅក្នុងឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ន-នរោត្តម«ភ្នំគូលែន» ក្នុងខេត្តសៀមរាប។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/mswuada8
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មព្រមានចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់យ៉ាងតឹងរឹងប្រឆាំងនឹងការផ្សព្វផ្សាយផលិតផលក្លែងក្លាយ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដោយបញ្ជាក់ថា ខ្លួននឹងចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះអ្នកដែលផ្សព្វផ្សាយលក់ផលិតផល ទំនិញ និងសេវាកម្មដែលមានការពិពណ៌នាក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មខុសពីការពិត។ ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
https://tinyurl.com/5n6dxtkk
(English) Meeting suggests dam project moving ahead
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Alice Cuddy and May Titthara
http://phnompenhpost.com/national/meeting-suggests-dam-project-moving-ahead
Mass strike ended by Arbitration Council
MORE than 4,000 workers ended a four-day strike outside the M&V factory in Kampong Chhnang province yesterday after the Arbitration Council intervened, issuing an order for them to return to work. The workers, led by the Free Trade Union of Workers in the Kingdom of ...
Current accounts in control
Cambodia’s current accounts deficit has increased in recent years, but is not yet a cause for concern, according to experts. The Asian Development Bank’s July update showed Cambodia’s current accounts deficit stood at 11 percent of GDP in 2010, and statistics show the trade gap ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011080450869/Business/current-accounts-in-control.html
Cambodia-Thai trade still on track
Thailand’s worst floods in decades have not slowed trade with Cambodia, a Thai official in Phnom Penh said yesterday, claiming many products sought by Cambodia came from areas free of flooding. Bilateral trade between the two countries rose nine per cent year-on-year in the first nine ...
Telecom Cambodia Revenues Drop by $1 Million in 2011
Telecom Cambodia, one of three state-owned enterprises with plans to list on Cambodia’s stock exchange, saw revenues decline by 3 percent to $31 million last year, an official at the company said yesterday. Lao Saroeun, director general of Telecom Cambodia, said that revenues at the company ...
ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ១៩៩៤ដល់២០១៤ មានជាង ១៩ពាន់លានដុល្លារ
ទំហំទុនពិតប្រាកដពីលំហូរវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មកកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ១៩៩៤ ដល់ ២០១៤ មានជាង ១៩ពាន់លានដុល្លារ ដែលក្នុងនោះ ៤៤ ភាគរយគឺជាទឹកប្រាក់នៃការវិនិយោគរបស់ប្រទេសចិន។ នេះបើយោងតាមការអង្កេតថ្មីមិនធ្លាប់មានស្តីពីទុនវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសនៅកម្ពុជា។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2a95YIq
ធនាគារជាតិ និងក្រសួងអប់រំ បញ្ចូលចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុក្នុងកម្មវិធីសិក្សា
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា(NBC)បានសហការជាមួយក្រសួងអប់រំយុវជននិងកីឡាក្នុងការដាក់បញ្ចូលចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទៅក្នុងកម្មវិធីអប់រំដើម្បីផ្សព្វផ្សាយនិងបំពាក់ចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់សិស្សសាលាចាប់ពីកម្រិតថ្នាក់បឋមសិក្សា ទៅមធ្យមសិក្សា។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2aMnGXT
អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់រវាង UN និងកម្ពុជានៅតែជាប់គាំង
អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MoU) រវាងការិយាល័យឧត្តមស្នងការអង្គការប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស (OHCHR) និងកម្ពុជានៅតែជាប់គាំងអស់រយៈពេលជិត ១០ ខែមកហើយដោយសាររដ្ឋាភិបាលចង់បានការសន្និដ្ឋានមានលក្ខណៈជ្រើសរើសនៃគោលការណ៍អង្គការសហប្រជាជាតិ។ នេះបើតាមអ្វីដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍បានដឹង។ ...
Shaun Turton
http://bit.ly/2cYaBIQ
ការបរាជ័យនៃការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីកូតាការងារសម្រាប់ជនពិការនៅកម្ពុជា
ប្រសិនបើវានឹងមានការបញ្ចប់វដ្តនៃភាពក្រីក្រដែលប៉ះពាល់ដល់ជនពិកាជាច្រើននៅកម្ពុជា នោះអ្នកជំនាញជាច្រើននឹងយល់ស្របថាតុល្យភាពការងារនឹងជាផ្នែកមួយសំខាន់នៃបញ្ហានេះ។ ...
David Hutt
http://sea-globe.com/lack-enforcement-cambodia-disabled-law/
ប្រតិបត្តិករកម្ចីក្រៅផ្លូវការជាង ៣០០ ដាក់ពាក្យចុះបញ្ជីផ្លូវការ
រយៈពេលមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាព្រមានដល់ប្រតិបត្តិករឥណទានក្រៅច្បាប់ឲ្យចុះបញ្ជីមកដល់ពេលនេះមានអ្នកផ្តល់កម្ចីក្រៅផ្លូវការសរុប ៣២២ បានដាក់ពាក្យចុះបញ្ជីខណៈ NBC បានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់ប្រតិបត្តិករបាន ១២៩។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2c8Xmmr
CAMBODIA: Strike continues at Gap supplier factory
A strike at the Ocean Garment factory in Phnom Penh, which supplies US retailer Gap, has entered its third week, despite a court ordering the 2,500 protestors to return to work. The unrest began on 11 August after six female employees accused their Bangladeshi manager of ...
http://www.just-style.com/news/strike-continues-at-gap-supplier-factory_id115380.aspx
Court Drops Complaint against Garment Factory Union Workers
The Phnom Penh Municipal Court yesterday dropped a complaint against five union representatives at the Ocean Garment factory in Pur Senchey district who were accused by management at the firm of inciting weeks of protests. Workers have been demonstrating since Aug. 11, demanding the factory fire a manager ...
Number of outbound travelers jumps
The number of Cambodian outbound travelers increased by 27 percent to 445,020 in the first seven months of this year from 357,050 during the same period last year, according to data from the Tourism Ministry. Ang Kim Eang, president of the Cambodia Association of Travel Agents, ...
Customs to Give Preference to Trusted Firms
The department of customs and excise will begin certifying companies it deems trustworthy so that their goods have easier passage across Cambodia’s borders, an official said yesterday. Traders will receive ranks based on compliance with customs rules, he [Nuom Chanrith, the director of planning at the Finance Ministry’s general ...
Appeal Court to Try Stalled Case of Murdered Journalist
The case of journalist Hang Serei Odom, who was found hacked to death and stuffed into the trunk of his Toyota Camry in Ratanakkiri province’s O’Chum district on September 11 last year, will be heard by the Appeal Court in Phnom Penh, a senior court ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/appeal-court-to-try-stalled-case-of-murdered-journalist-45107/
Garment exports up, margins down
Despite concerns that political uncertainty would be a drag on the economy, Cambodia’s garment exports continued on an upward trend in the first nine months of the year, the latest data show. Though volume increased, factory profit margins were squeezed due to labour disputes and demands ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/garment-exports-margins-down
Gov’t pledges to cut red tape
In a bid to make Cambodia more business-friendly, the government will cut back on red tape and reduce industry membership costs, Sun Chanthol, the new minister of commerce, said yesterday. Speaking to representatives from the private sector at a conference at the InterContinental Hotel in Phnom ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/gov%E2%80%99t-pledges-cut-red-tape
Factory Owners Slam Government Over Handling of Strikes
Members of the Garment Manufacturers Association of Cambodia (GMAC) said during a conference Sunday that they are “fed up” with the government for not controlling strikes by labor unions. “All of us have the same issue: illegal strikes,” Van Porphin, a member of GMAC’s executive committee, ...
Colin Meyn and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/factory-owners-slam-government-over-handling-of-strikes-49352/