(English) Svay Rieng garment workers fired, suspended
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Mom Kunthear and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/svay-rieng-garment-workers-fired-suspended
Siem Reap hotel gets new owner
Minor Hotel Group Ltd (MHG), a wholly owned subsidiary of Thailand-listed Minor International Public Company Limited (MINT), has acquired majority ownership of siem Reap-based sothea Boutique Resort to strengthen MINT’s presence in southeast Asia. After the $6.4 million deal, the sothea Resort will be rebranded ss='cambodia-color'>...
Post Staff
http://www.phnompenhpost.com/business/siem-reap-hotel-gets-new-owner
H&M tries exclusivity agreement
Clothing giant H&M is testing the garment production waters by entering into exclusivity agreements with factories in Cambodia and Bangladesh, according to a report from Bloomberg News yesterday. This means that sweden-based H&M would buy all of the factory’s output. H&M, it seems, would still be ss='cambodia-color'>...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/hm-tries-exclusivity-agreement
ក្រុមហ៊ុន KeyBridge របស់ហុងកុងទិញភាគហ៊ុន៦៥ភាគរយនៃក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍កម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ KeyBridge អន្តរជាតិ (ហុងកុង) បានទទួលភាគហ៊ុន៦៥ភាគរយរបស់ក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍កម្ពុជាអ៊ីម៉េក (EMAXX) នៅក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ចំនួន ១៥លានដុល្លារអាមេរិក យោងតាមព័ត៌មានផ្លូវការពីក្រុមហ៊ុនទាំងពីរដែលបានប្រកាសកាលពី ss='cambodia-color'>...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-04/09/c_133249446.htm
ប៉ូលិសខេត្តកោះកុងបញ្ចប់ការសួរចម្លើយពលរដ្ឋដែលរងការប្តឹងចោទពីក្រុមហ៊ុន SEZ Koh Kong
ប្រជាពលរដ្ឋ ៥នាក់ រស់នៅ ឃុំព្រែកខ្សាច់ ស្រុកគិរីសាគរ ខេត្តកោះកុង បានចូលឆ្លើយបំភ្លឺជាមួយនគរបាល ខេត្តកោះកុង ពាក់ព័ន្ធនឹងការរឹបអូសគ្រឿងសំណង់របស់ក្រុមហ៊ុន SEZ Koh Kong Co, Ltd កាលពី ខែមករា មិនឲ្យសង់របងព័ទ្ធដីភូមិនិងចម្ការពួកគេ។ ក្រោយការចូលបំភ្លឺជាមួយមន្ត្រីស្នងការដ្ឋាននគរបាលខេត្ត កាលពីថ្ងៃ ទី SS='cambodia-color'>...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113573--sez-koh-kong
ក្រុមហ៊ុនអ៊ីអន បង្ហាញពីប្រាក់ចំណូលកើនឡើង
ក្រុមហ៊ុន Aeon Co ដែលវិនិយោគផ្សារទំនើប អ៊ីអន នៅ កម្ពុជា រាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការកើនឡើងខ្លាំងរហូតដល់ ៦២,៣ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធគិតមកត្រឹមថ្ងៃ ទី២៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៤។ Aeon Co ដែលមានក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធជាង ២៦០ ក្រុមហ៊ុនរួមទាំងក្រុមហ៊ុន Aeon Mall Co ដែលអភិវឌ្ឍផ្សារទំនើបនៅ ភ្នំពេញ បានប្រកាសលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំឆ្នាំដល់ផ្សារហ៊ុន តូក្យូ ពីថ្ងៃ ss='cambodia-color'>...
Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/113737-2014-05-01-04-24-42
(English) City Hall orders 40 more buses
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/city-hall-orders-40-more-buses-62352/
(English) Fines called for in case against Khmer Krom
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/fines-called-case-against-khmer-krom
វត្តទួលរាជាត្រូវបញ្ជាឲ្យបិទមួយរយៈនិងឲ្យព្រះសង្ឃមន្តចេញ
វត្តទួលរាជាត្រូវបានបញ្ជាឲ្យបិទជាបណ្តោះអាសន្នមួយអាទិត្យដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេត បន្ទាប់ពីគាស់ឃ្លាំងមួយរបស់លោក ធាន វុទ្ធី រកឃើញត្បូង និងប្លាទីន ជាច្រើនកាលពីម្សិលមិញ។ លោក ផៃ ប៊ុនឈឿន អភិបាលខេត្តកណ្តាលបានឲ្យដឹងក្រោយកិច្ចប្រជុំមួយរវាងគណៈសង្ឃ ក្រសួងធម្មការ និងសាសនា និងគណៈកម្មការចម្រុះថា ដោយ ss='cambodia-color'>...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1olpRed
ចាប់ខ្លួនពលរដ្ឋ ៦នាក់ ចូលកាប់ព្រៃក្នុងតំបន់ព្រៃអភិរក្ស កែវសីមា
ជនសង្ស័យបួននាក់ក្នុងចំណោម ៦នាក់ ត្រូវបានចោទប្រកាន់និងឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារខេត្ត មណ្ឌលគិរី បណ្តោះអាសន្នកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ បន្ទាប់ពីពួកគេកាប់រានព្រៃក្នុងតំបន់ព្រៃការពារអភិរក្សជីវចម្រុះ កែវសីមា ក្នុងស្រុក កែវសីមា ខេត្ត មណ្ឌលគិរី ដោយខុសច្បាប់។ ss='cambodia-color'>...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/national/1-national-news/109435-2014-01-20-03-12-09
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សរកឃើញថា សកម្មភាពប្រឆាំងសហជីពកម្មកររីករាលដាល
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (Human Rights Watch) បានអំពាវនាវនៅថ្ងៃច័ន្ទនេះឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទប់ស្កាត់ការបំភិតបំភ័យនិងការគំរាមកំហែងកម្មករនៅតាមរោងចក្រស្របពេលដែលមានសេចក្តីរាយការណ៍ថាក្រុមអ្នកបញ្ជាទិញបានជួបជាមួយរដ្ឋាភិបាល។ សេចក្តី ss='cambodia-color'>...
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/human-rights-watch-finds-widespread-cambodia-anti-union-practices-khmer/1843690.html
(English) Ministry to ‘examine’ probe results
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/ministry-%E2%80%98examine%E2%80%99-probe-results
(English) Operation ‘urgent’ for strike detainee
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/operation-%E2%80%98urgent%E2%80%99-strike-detainee
សង្គមស៊ីវិលចង់ឲ្យលោកហ៊ុន សែនស្នើឡាវបញ្ឈប់ការសង់ទំនប់
នៅមុនពេលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គសង្គមស៊ីវិលគ្រោងនឹងដាក់លិខិតនិងស្នាមមេដៃជាង ៤០០ របស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដែលនឹងរងការប៉ះពាល់ផ្ទាល់ពីគម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនី ដនសាហុង ទៅខុទ្ទកាល័យលោក ss='cambodia-color'>...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/112783-2014-04-03-03-56-03
ជនជាតិភាគតិចរកអន្តរាគមន៍ទប់ក្រុមហ៊ុន វៀតណាម ឈូសដីចម្ការ
សហគមន៍ជនជាតិដើម ចារ៉ាយ ក្នុង ស្រុកអណ្តូងមាស កំពុងស្វែងរកកិច្ចអន្តរាគមន៍ដើម្បីបញ្ឈប់ក្រុមហ៊ុន វៀតណាម ៧២ ដែលកំពុងឈូសបំផ្លាញចម្ការដំណាំរបស់ពួកគាត់អស់ជាង ៥០ ហិកតាចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាល ខែមករា មក។ លោក ឆាយ ធី អ្នកសម្របសម្រួលអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស អាដហុក ខេត្តរតនគិរី បានឲ្យដឹងថា តំណាងជនជាតិដើមភាគតិច ចារ៉ាយ ក្នុង ភូមិបរខាំ ឃុំញ៉ាង ស្រុកអណ្តូង ss='cambodia-color'>...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112995-2014-04-09-02-59-33
(English) Brands ‘violating contract rights’
Exclusive use of short-term contracts continues to impede progress in Cambodia’s garment sector, with major brands still sourcing from factories violating the statutory two-year limit on temporary employment, labour rights groups have warned. According to a report released last week by the Worker Rights Consortium (WRC), ss='cambodia-color'>...
Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/brands-%E2%80%98violating-contract-rights%E2%80%99
បុគ្គលិកទាមទារឲ្យក្រុមហ៊ុន កាល់តិច ចុះកិច្ចសន្យាពន្យារកូដកម្មជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ
បន្ទាប់ពីអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន កាល់តិច មិនព្រមអនុវត្តតាមការព្រមព្រៀងក្នុងការបង់ប្រាក់រង្វាន់ ២០ ដុល្លារអាមេរិកដើម្បីផ្អាកកូដកម្មសម្រាប់រយៈពេល ២ខែ និយោជិតបានអះអាងថា ពួកគេនឹងវិលត្រឡប់មកធ្វើការវិញ តែក្នុងករណីមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍ ss='cambodia-color'>...
ផាក់ ស៊ាងលី និង Sean Teehan
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114538-2014-05-20-02-47-56
ការផ្តល់សៀវភៅគោលយឺតនិងបង់ប្រាក់រងការរិះគន់
សិស្សវិទ្យាល័យចំនួនបួននៅរាជធានីភ្នំពេញ បានឡើងសួរដេញដោលជាមួយមន្ត្រីអប់រំចំពោះការមិនទទួលបានសៀវភៅសិក្សាគោលទាន់ពេល និងត្រូវបង់លុយទៅបណ្ណារក្ស ខណៈគោលការណ៍មិនមានការបង់ប្រាក់។ វេទិកាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីតម្រូវការសិស្ស និងសៀវភៅសិក្សា ss='cambodia-color'>...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114752-2014-05-23-03-04-55
សកម្មជន ៩ រូបត្រូវបញ្ជូនទៅព្យាបាលនៅថៃ
សកម្មជន ៩ រូបក្នុងចំណោម ២៣ រូបដែលទើបត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារ នាប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅ ប្រទេសថៃ ដើម្បីទទួលការវះកាត់ និងការព្យាបាលមុខរបួស ដែលរងការវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពីសំណាក់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់រដ្ឋាភិបាល នៅក្នុងការបង្ក្រាបដ៏បង្ហូរឈាមទៅលើ ss='cambodia-color'>...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1wZrlmz
(English) A factory or family dilemma
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Amelia Woodside and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/factory-or-family-dilemma
