សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

Small rise in Kingdom’s February inflation

Cambodia saw a 1.7 per cent rise in inflation in February compared with the same month the previous year. Prices of food and fuel rose, according to official data from the National Institute of Statistics (NIS). “The increase for all index group of a 1.7 per ...

http://www.phnompenhpost.com/2013042365161/Business/small-rise-in-kingdom-s-february-inflation.html

Google Launches Khmer Translation Service

Internet search giant Google on Friday launched a new service that for the first time allows users to instantly translate Khmer script into other languages. Khmer is the most recent addition to the 66-strong collection of languages between which words, sentences or whole websites can be ...

http://www.cambodiadaily.com/news/google-launches-khmer-translation-service-19417/

Land-Titling Project Denied Minorities of Property Rights

Hundreds of indigenous minorities in Ratanakkiri province are being made worse off by Prime Minister Hun Sen’s land-titling scheme which, rather than securing their property rights, is contributing to the loss of their ancestral lands, according to a new report. The report supports complaints aired since ...

http://www.cambodiadaily.com/news/land-titling-project-denied-minorities-of-property-rights-19528/

US embassy to hold investment webinar

The US embassy in Phnom Penh intends to hold a webinar on doing business in Cambodia, providing information on the benefits and challenges of working in the country for US firms. “This is the first webinar that will focus on investment opportunities and an overview of  ...

http://www.phnompenhpost.com/2013042265136/Business/us-embassy-to-hold-investment-webinar.html

Phnom Penh Municipal Court Overturns Mfone Injunctions

The Phnom Penh Municipal Court has overturned two injunctions filed against bankrupt mobile operator Mfone, saying the decision will help the court-appointed administrator in charge of Mfone’s assets pay back creditors the money they are owed. The court issued Eltek’s injunction in October and Huawei’s ...

http://www.cambodiadaily.com

Adhoc Investigator Under Investigation for Inciting Protest

Officials in Ratanakkiri province are investigating the provincial coordinator for rights group Adhoc for incitement after he helped villagers organize a demonstration, ultimately canceled, against a Vietnamese rubber company in O’Yadaw district. Mr. [Chhay] Thy, [Adhoc’s Provincial Investigator] said yesterday that he met with about ...

http://www.cambodiadaily.com/news/adhoc-investigator-under-investigation-for-inciting-protests-19414/

Cambodian Garment Exports likely to Grow in 2013: GMAC

Cambodian garment exports are expected to grow in 2013 with the increasing foreign investments along with focus on new market including Japan and China, according to the Garment Manufactures Association of Cambodia (GMAC). In 2012, apparel exports of Cambodia grew nine percent to US$ 4.61 ...

http://www.thesoutheastasiaweekly.com

Stronger ties with Cambodia sought ahead of rice-trading zone

Thailand will forge closer ties with Cambodia and other neighbouring countries to increase competency in rice trading and boost the bargaining power of Asean countries by setting up a rice-trading zone soon. Also, Thailand will expand crop cooperation to cassava to raise farm incomes in the ...

http://www.nationmultimedia.com/business/Stronger-ties-with-Cambodia-sought-ahead-of-rice-t-30204273.html

Cambodia growth to continue, but development faces shortfalls

Despite steady economic growth in recent years, Cambodia remains one of the least-developed countries in the Asia-Pacific region and faces the challenge of diversifying its economy and moving up the production value chain, the U.N. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) ...

Lauren Crothers, P. 20
http://The Cambodia Daily

MFI Increases Loans as Economy Grows

As rising economic growth spurred demand for personal loans, Prasac, Cambodia’s biggest microfinance institution (MFI), provided $106 million in loans between March, 2012 and March, 2013, an increase of 66 per cent compared with the corresponding period a year earlier.  “Loans [were] mainly used for service ...

http://www.phnompenhpost.com/2013041965111/Business/mfi-increases-loans-as-economy-grows.html

Salt Harvest Below Forecast

The Kep-Kompot Salt Producers Community says salt production fell nearly 50 per cent below forecasts because of early rainfall, which is assumed to end salt harvesting for the year. Prime Minister Hun Sen, however, has stepped in to ensure that price remains stable. Hun Sen ...

http://www.phnompenhpost.com/2013041965112/Business/salt-harvest-below-forecast.html

Firm to Develop Gold Mine in Ratanakkiri

A subsidiary of Indian firm Mesco Steel has arrived in Cambodia to begin developing a gold mine in Ratanakkiri province, according to an investor involved in the deal. Mesco Gold has paid a fee of $1.2 million to Canada-listed exploration firm Angkor Gold to develop a ...

http://www.cambodiadaily.com/business/firm-to-develop-gold-mine-in-ratanakkiri-19319/

World Bank Blocks Firm After Cambodia Project Probe

A bribery investigation by the World Bank has discovered misconduct by a major Canadian construction firm that was awarded a $5 million contract to help expand access to electricity in rural Cambodia, the bank said. In December 2009, SNC-Lavalin announced that it has been awarded ...

http://www.cambodiadaily.com/news/world-bank-blocks-firm-after-cambodia-project-probe-19199/

ផ្សារ​ហ៊ុន​របស់​កម្ពុជា​ សម្លឹង​ឃើញ​កា​រវិ​វត្ត​យឺត​នៅ​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​ឆ្នាំ​ទី​១

កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ យោង​តាម​មន្ត្រី​ផ្សា​រមូល​ប​ត្រ​កម្ពុជា​ ក្រុមហ៊ុន​ផ្សា​រមូល​ប​ត្រ​កម្ពុជា​ (​ផ​មក​)​ ត្រូវ​បាន​សម្លឹង​ឃើញ​ពី​កា​រវិ​វត្ត​យឺត​នៅ​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​ឆ្នាំ​ទី​១​ ដោយសារ​មាន​តែ​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​បាន​ចុះបញ្ជី​តែ​មួយ ...

ងួន សុវណ្ណ
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-04/18/c_132320982.htm

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

JFAZd
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!