ព័ត៌មាន
សកម្មជនបរិស្ថានអំពាវនាវជួយសង្គ្រោះទន្លេមេគង្គ
ប្រជាសហគមន៍សកម្មជនបរិស្ថាននិងយុវជនប្រមាណ២០នាក់កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានធ្វើយុទ្ធនាការអំពាវនាវដល់រាជរដ្ឋាភិបាលជួយសង្គ្រោះទន្លេមេគង្គតាមរយៈការបញ្ឈប់រាល់ការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីទាំងអស់ ហើយងាកមកប្រើប្រាស់ថាមពលកកើតវិញ ដើម្បីចៀសវាងផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន មច្ឆាជាតិ និងជីវភាពប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅតំបន់ជុំវិញ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2fv6qYh
វៀតណាមរស់នៅ លើបឹងទន្លេសាបមួយចំនួនវិលទៅស្រុកកំណើតវិញ
ប្រជាពលរដ្ឋវៀតណាម ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅលើបឹងទន្លេសាប មួយចំនួន បានសម្រេចចាកចេញពីកម្ពុជា ត្រលប់ទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់ខ្លួនវិញ ដោយសារតែមានការលំបាកក្នុងការស់នៅ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរកម្ពុជា បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តន៍ច្បាប់តឹងរ៉ឹង។ លោក សឺន ជុំសុធន់ មន្ត្រីគម្រោងសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការការពារសិទ្ធិជនជាតិភាគតិច (Miro) បានថ្លែងឲ្យដឹងថា បើតាមការចុះធ្វើការអង្កេតទៅដល់ទីកន្លែងរបស់ជនជាតិវៀតណាម ដែលរស់នៅលើបឹងទន្លេសាប ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង មានពលរដ្ឋវៀតណាម ជាង ១០០គ្រួសារបានលូចរត់ត្រឡប់នៅប្រទេសរបស់គេវិញ។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2cv9MKg
ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃអនាគតរបស់ទំនប់វារីអគ្គិសនី និងទន្លេមេគង្គ
ពីខ្ពង់រាបទឹកកកទីប៉េនៃជ្រលងភ្នំប្រទេសចិនក្នងខេត្ត Yunnan ហើយហូរចាក់ដល់ដែនព្រៃនៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ ឡាវ ហើយធ្លាក់ចុះដល់តំបន់ទំនាបនៃប្រទេសកម្ពុជា និងតំបន់វាលកសិកម្មដំនាំស្រូវប្រទេសវៀតណាម-ទន្លេមេគង្គ គឺដើរតួយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ជីវិតរបស់ប្រជាជន ១០លាននាក់។ ប្រទេសចិនបានសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីចំនួន ៦ នៅលើដងទន្លេមេគង្គ ដែលត្រូវបានស្គាល់ថា ទន្លេ Lancang របស់ប្រទេសចិន។ ប្រទេសឡាវ ពេលបច្ចុប្បន្ននេះកំពុងសាងសង់ទំនប់ពីរ នៅ Xayaburi និង Don Sahong ហើយប្រទេសនេះក៏មានគម្រោងសាងសង់ទំនប់បន្ថែមចំនួន ៧ទៀតដែរ ហើយវាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា នៅមានសំណង់ទំនប់ជាច្រើនទៀតដែលទើបនឹងសាងសង់ ឬគ្រោងនឹងសាងសង់នៅលើដៃទន្លេមេគង្គនៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ កម្ពុជា និងវៀតណាម។ មានការព្រមានជាច្រើនពីផលអវិជ្ជមាននៃទំនប់វារីអគ្គិសនីដោយសារទំនប់ទាំងនេះធ្វើឱ្យមានការប្រែប្រួលលំហូរតាមធម្មជាតិរបស់ទន្លេនានា ការផ្លាស់ប្តូរនៃការហូរចាក់កំណរល្បាប់នៅកន្លែងដែលត្រីហែល រស់នៅ និងពង ហើយរួមទាំងសីតុណ្ហភាពរបស់ទឹក។ ...
ទែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/a/river-of-change-hydropower-dams-and-the-mekong-river-uncertain-future/3436827.html
ត្រីរាជ ដ៏ធំនិងកម្រ ជាប់សំណាញ់អ្នកនេសាទខ្មែរ
ត្រីរាជមួយក្បាល ដែលជាពូជត្រីទឹកសាបដ៏ ធំ និងកម្រ ក្នុងពិភពលោក បានជាប់នៅក្នុងសំណាញ់របស់ក្រុមអ្នកនេសាទខ្មែរ នៅទីតាំងមួយ ជិតរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីដើមខែវិច្ឆិកានេះ។ត្រីរាជ ឬ Mekong giant catfish មួយក្បាលនេះ មានប្រវែងពីរម៉ែត្រ និង ...
Jamie Elliott
http://bit.ly/1MHPXHK
ប្រជានេសាទបារម្ភពីកង្វះត្រីទឹកសាប ខណៈកម្ពស់ទឹកឆ្នាំនេះទាប
ប្រជានេសាទនៅតាមដងទន្លេមេគង្គ ទន្លេសាប និង ទន្លេបាសាក់ បានសម្ដែងក្ដីព្រួយកង្វល់យ៉ាងខ្លាំងអំពីផលប៉ះពាល់ដល់ជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ ដោយសារការធ្លាក់ចុះនូវផលត្រីទឹកសាបក្នុងធម្មជាតិ ខណៈកម្ពស់ទឹកទន្លេនៅក្នុងឆ្នាំនេះ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1VE4gPJ
អ្នកនេសាទកម្ពុជា សង្ឃឹមថានឹងមានចំណាត់ការលើនេសាទថៃខុសច្បាប់
ឧស្សាហកម្មនេសាទនៃប្រទេសថៃ បានទទួលការព្រមានជា “កាតលឿង” ពីសហភាពអឺរ៉ុប សម្រាប់ភាពបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយកិច្ចដំណើរការនេសាទខុសច្បាប់។ ...
Koh Pich Awash With Development, but Don’t Ask for Details
Business is booming on Koh Pich. Since development began in 2006—and about 300 families were pushed off what was then farmland—the island has slowly grown into the symbol of commercial modernity in Phnom Penh. The developer, Overseas Cambodia Investment Corp., is also extending the island by ...
http://www.cambodiadaily.com/news/koh-pich-awash-with-development-but-dont-ask-for-details-36411/
Pursat Police Official Charged Over Illegal Fishing
The Pursat Provincial court on Friday charged Krakor district’s judicial police bureau chief for taking bribes in order to allow illegal fishing in the Tonle Sap Lake, officials said yesterday. [Hong Bunthoeun] stands accused of accepting bribes to allow illicit fishing in parts of the Tonle ...
Grasslands present dilemma
A week after British researchers released a study warning that the nation’s grasslands would soon be lost if drastic action was not taken to protect them, some agricultural experts have called for moderation, noting that the intensive rice cultivation blamed for the grasslands’ destruction is ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032664676/National/grasslands-present-dilemma.html
$10 mln to protect ecosystems in Southeast Asia
The Critical Ecosystem Partnership Fund has committed to provide another $10 mln U.S. in grants to address the environmental crisis engulfing mainland Southeast Asia. The ground-breaking biodiversity fund was launched in 2008. During the first phase, $10 mln was invested in efforts to conserve the critical ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=ZmM3ZDQzYjBiMmV
Short on Water in the Tonle Sap
Residents of a village in the middle of Cambodia’s Tonle Sap “Great Lake” live surrounded by water, but don’t have enough access to clean water for drinking, cooking, and washing. The Tonle Sap, a combined lake and river system that swells in the rainy season to ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/water-03202013141227.html
New study reveals catastrophic loss of Cambodia's tropical flooded grasslands
Around half of Cambodia’s tropical flooded grasslands have been lost in just 10 years according to new research from the University of East Anglia. The seasonally flooded grasslands around the Tonle Sap, Southeast Asia’s largest freshwater lake, are of great importance for biodiversity and a ...
http://phys.org/news/2013-03-reveals-catastrophic-loss-cambodia-tropical.html
Upstream Dams, Downstream Trouble
As examples, Laos broke ground on a new Mekong River dam that’s causing concern bordering on fury in Cambodia and Vietnam. India is enraged about a new Chinese dam going up on the Brahmaputra River. And Ethiopia’s new dam on the Nile is angering Sudan, ...
http://www.hydroworld.com/news/2013/03/12/upstream-dams-downstream-trouble.html
Concern Over Tonle Sap Catch
Fish production in Cambodia’s great Tonle Sap Lake is on track to reach last year’s level, an official said Wednesday, despite concern from fishermen that yields are dwindling due to environmental problems. Nao Thouk, director of the Fisheries Administration under the Ministry of Agriculture, said that ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/tonle-sap-11282012191709.html
Sesan Dam Decision Questioned
Cambodia has decided to go ahead with the construction of a dam on a Mekong tributary, but conservation groups are concerned that not enough study has been done on the hydropower project’s environmental consequences. Construction on the 400 megawatt Lower Sesan 2 dam in northwestern Cambodia’s ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/sesan-11142012170421.html
Provincial Governor Seeks Hun Sen's Forgiveness
Kampong Thom’s provincial governor wrote to Prime Minister Hun Sen last month to apologize and explain why district and fisheries officials were involved in clearing an area of protected flooded forest, according to a copy of his letter obtained yesterday. In the July 9 letter, written ...
Millions of lobsters released into Cambodian waters
In an attempt to replenish the nation’s shellfish stocks, the Fisheries Administration has released seven million young lobsters into Cambodian rivers and the Tonle Sap Lake this year, officials said. Cambodia harvests about 100 tons of wild lobsters annually, although the market demand is for about ...
Wild lobster stocks replenished
Seven million young lobsters had been released into Cambodia’s rivers and Tonle Sap Lake this year in an effort to build the nation’s fish and shellfish stocks, officials said yesterday. Nao Thouk, general director of the Fisheries Administration at the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries said, about ...
Authorities Seize Excavators Constructing Illegal Reservoirs
Kompong Thom provincial military police confiscated 29 excavators and arrested four drivers in a four-day operation ending yesterday aimed at stopping the illegal construction of reservoirs around the Tonle Sap lake, officials said. The reservoirs, which are used to retain water for use in dry-season farming, ...
Hun Sen Orders Crackdown On Illegal Fishing in Lake
Prime Minister Hun Sen yesterday blasted local officials for not working hard enough to curb illegal fishing in and around the Tonle Sap lake, where fisheries crimes are still rampant despite 90,000 hectares of protected areas. “Don’t do illegal fishing, use illegal equipment to fish, or ...
Hun Sen Defends Pardon for Fisheries Crimes
During a speech lasting more than three hours, Prime Minister Hun Sen yesterday sought to clarify his recent blanket amnesty of fisheries crimes, and called on fisheries officials to reform the law that criminalizes certain means of fishing. In his speech, Mr. Hun Sen provided ...
Net widens on fishing trap ban
Less than a week after banning commercial fishing in Tonle Sap Lake, Prime Minister Hun Sen issued a sub-decree on Monday extending the ban to four provinces along the Mekong River. According to the sub-decree, signed March 5 and released publicly yesterday, commercial fishing will be ...
Fishermen to be freed
Two days after extending indefinitely a ban on commercial fishing in Tonle Sap Lake, Prime Minister Hun Sen on Friday called for the release of all prisoners detained during the government crackdown, officials close to the premier said yesterday. Deputy Prime Minister Yim Chhayli told the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012030654880/National-news/fishermen-to-be-freed.html
Hun Sen bans industry fishing at Tonle Sap lake permanently
Prime Minister Hun Sen yesterday extended indefinitely a ban on commercial fishing in Tonle Sap lake, citing ongoing illegal fishing to the detriment of local villagers. The premier had first imposed the ban on 35 fishing lots in the lake in August, as a result of ...