Hun Sen talks trade with Sino counterpart
Prime Minister Hun Sen yesterday led a delegation of businessmen and top government officials to join the eighth China-aSEaN expo and investment summit to be held in Nanning, China, from October 21 to October 26. The Cambodian prime minister planned to meet his Chinese counterpart Premier <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-talks-trade-with-sino-counterpart/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia-Thai trade still on track
Thailand’s worst floods in decades have not slowed trade with Cambodia, a Thai official in Phnom Penh said yesterday, claiming many products sought by Cambodia came from areas free of flooding. Bilateral trade between the two countries rose nine per cent year-on-year in the first nine <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-thai-trade-still-on-track/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chinese bank launches branch in Phnom Penh
The Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) launched its first branch in Cambodia yesterday, bringing the total number of commercial banks in the country to 30. Speaking at the inauguration of the branch in Phnom Penh, Finance Minister Keat Chhon made an appeal to ICBC <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/chinese-bank-launches-branch-in-phnom-penh/ ' class='cambodia-color'>...a>
Digging of deep quarry halted after protesters block road
Authorities in Phnom Penh’s DAngkAo district hAve ordered A lAnd excAvAtion compAny to stop digging An enormous quArry in Prek KAmpoes commune thAt villAgers clAim hAs dAmAged surrounding rice pAddies. LAst WednesdAy, About 100 villAgers blocked NAtionAl RoAd 2, burning cAr tires in protest AgAinst the <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/digging-of-deep-quArry-hAlted-After-protesters-block-roAd/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Four companies narrow in on Phnom Penh bus service
Seven months after City Hall called for companies to submit proposals for the city’s first-ever bus service, Phnom Penh Municipality has announced that four out of seven companies who have shown interest will be considered. The municipality in May and June 2011 invited all interested companies <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/four-companies-narrow-in-on-phnom-penh-bus-service/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kingdom must diversify its economy, ADB says [Interview]
“I think when you have an economy that depends on the agricultural sector, there is a need to ensure that we strengthen the linkages between rural and urban areas. Our work also focuses on promoting education so that we can provide better employment opportunities for <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdom-must-diversify-its-economy-adb-says-interview/ ' class='cambodia-color'>...a>
Toll Group Mum on Possible Rail Project Exit
AustrAliAn trAnsportAtion solutions provider Toll Holdings remAined silent yesterdAy on whether it would be pulling out of its 30-yeAr contrAct to operAte CAmbodiA’s rAilwAy system. In A report published on TuesdAy, the Sydney Morning HerAld cited “reliAble sources in CAmbodiA” As sAying thAt the compAny would <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/toll-group-mum-on-possible-rAil-project-exit/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Severe Rains Slow Salt Farmers’ Harvest Goals
Salt farmers in Kampot and Kep may be unable to harvest the roughly 90,000 tons they sell annually due to excessive rains, and the country may have to turn to foreign markets, producers said yesterday. Ly Sreng, deputy chief of the Kep-Kampot Salt Producers Community, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/severe-rains-slow-salt-farmers-harvest-goals/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kingdom, Indonesia said close to rice deal
Cambodia is close to a deal that would ship as much as 20,000 tonnes of milled rice to Indonesia, according to sources familiar with the matter. Thon Virak, director of state-owned rice exporter Green Trade and chairman of Federation of Milled Rice Exporters association, said Green <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdom-indonesia-said-close-to-rice-deal/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kingdom, Indonesia said close to rice deal
Cambodia is close to a deal that would ship as much as 20,000 tonnes of milled rice to Indonesia, according to sources familiar with the matter. Thon Virak, director of state-owned rice exporter Green Trade and chairman of Federation of Milled Rice Exporters association, said Green <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdom-indonesia-said-close-to-rice-deal-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
ចិនផ្តល់ជំនួយជាង ១០០ លានដុល្លារដល់កម្ពុជា សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងវិស័យយោធា
ប្រទេសចិន បានផ្តល់ជំនួយចំនួន ៦៤៥ លានយ័ន (ប្រមាណជាង ១០០ លានដុល្លារអាមេរិក) បន្ថែមទៀតដល់កម្ពុជា ដើម្បីយកមកប្រើប្រាស់ក្នុងវិស័យយោធា ដែលការប្រកាសផ្តល់ជំនួយនេះបានធ្វើឡើង ក្នុងជំនួបរវាង លោក ទៀ បាញ់ ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ នៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-continues-china-tilt-as-ties-with-the-us-slide-on-interference-in-kingdoms-internal-affairs/ ' class='cambodia-color'>...a>
សូ វិសាល
https://bit.ly/2liUyJP
អ្នកសង្កេតការណ៍មកពីប្រទេស ៦ ថាការបោះឆ្នោត សេរី យុត្តិធម៌ និងតម្លាភាព
តំណាងអ្នកសង្កេតការណ៍ការបោះឆ្នោតមកពីប្រទេសចំនួន ៦ និងគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតអះអាងថា ការបោះឆ្នោតក្នុងប្រទេសកម្ពុជាថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដាបានប្រព្រឹត្តទៅដោយសេរី យុត្តិធម៌ និងតម្លាភាព ហើយពួកគេបានសាទរ ចំពោះប្រជាពលរដ្ឋដែលបានចូលរួមបោះឆ្នោតនៅទូទាំងប្រទេសមានរហូតដល់ ៨២,១៧ ភាគរយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/observers-cambodia-election-was-free-and-fair/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2OsmTL7
រដ្ឋាភិបាល គ្រោងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលឡូជីស្ទីកភាគខាងលិចក្រុងភ្នំពេញ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកំពុងរៀបចំគម្រោងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលប្រមូលផ្តុំប្រព័ន្ធភ័ស្តុភារកម្ម (ភ្នំពេញឡូជីស្ទីក) ខ្នាតធំ ១ នៅភាគខាងលិចឆៀងខាងជើងក្រុងភ្នំពេញលើផ្ទៃដី ៩៨ ហិកតាក្នុងគោលដៅបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែងនៃដំណើរការទំនិញនាំចេញរបស់កម្ពុជាក្នុងតំបន់អាស៊ាន។ នេះបើយោងតាម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/trade-logistics-centre-west-of-phnom-penh-is-in-planning/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2rmfFO9
ACU ឲ្យក្រុមប្រឹក្សាជាប់ឆ្នោតទទួលបានតំណែងថ្មីដំបូង មកប្រកាសទ្រព្យសម្បតិ្ត
សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាប់ឆ្នោតកាលពីខែឧសភា ដែលទទួលបានតំណែងថ្មីលើកដំបូង ឬឈប់ជាស្ថាពរពីសមាជិកហើយមិនមានជាប់មុខងារផ្សេងទៀតដែលមានកាតព្វកិច្ចប្រកាសទ្រព្យសម្បត្តិ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/acu-urges-councillors-to-declare-assets/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2Y2Q3ob
លោក ឈាង វុន៖ កម្មករនិងគ្រូពេទ្យ ឃុបឃិតគ្នាកេងបន្លំប្រាក់ បសស
រដ្ឋសភាកំពុងធ្វើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដើម្បីចាត់វិធានការលើវេជ្ជបណ្ឌិត និងអ្នកជំងឺដែលឃុបឃិតគ្នាកេងបន្លំថវិការបេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម ដោយការទូរទាត់ថ្លៃចំណាយលើការព្យាបាលក្លែងក្លាយ។ លោក ឈាង វុន ប្រធានគណៈកម្មការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-to-take-action-against-doctors-who-cheat-nssf/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃួន ណារីម
https://bit.ly/2n5hKj3
កម្ពុជាឈរលំដាប់ទី ១ ក្នុងការនាំចេញកង់ទៅសហភាពអឺរ៉ុប
កម្ពុជាបានក្លាយជាប្រទេសនាំចេញកង់ទៅទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុប (EU) ឈានមុខគេកាលពីឆ្នាំ ២០១៧ ជាលើកដំបូងដែលជំនួសកោះតៃវ៉ាន់ដែលកាន់កាប់តំណែងជាអ្នកនាំចេញកង់ច្រើនជាងគេទៅ EU អស់រយៈពេលជាង ២០ ឆ្នាំ។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយរបស់ Bike-EU.com.។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdom-becomes-top-bicycle-supplier-to-eu/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2N0X1oI
បុរស ២ នាក់ ត្រូវចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធការនាំពលរដ្ឋទន្ទ្រានដីរដ្ឋនៅតំបន់រាម
ជនសង្ស័យជាមេខ្លោង ២ នាក់ ដែលបានដឹកនាំប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ៣០ នាក់មកកាប់រុករានទន្ទ្រានដីព្រៃរបស់រដ្ឋ ដោយខុសច្បាប់ នៅតំបន់ឧទ្យានជាតិព្រះសីហនុ (រាម) ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ធ្វើជាកម្មសិទ្ធិ ត្រូវបានសមត្ថកិច្ចខេត្ដ ចាប់ខ្លួនកាល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/two-held-encroachment-case/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2uugEgZ
អាជ្ញាធរខេត្តបាត់ដំបង ដោះស្រាយទំនាស់ដីធ្លីរ៉ាំរ៉ៃ ២០ ឆ្នាំ ឲ្យពលរដ្ឋជិត ៥០ គ្រួសារ
អភិបាលខេត្តបាត់ដំបង លោកងួន រតនៈ កាលពីថ្ងៃទី ៦ ខែ សីហា បានដោះស្រាយករណីទំនាស់ដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃ រវាងពលរដ្ឋ និងគ្រួសារកងទ័ព ចំនួន ៤៨ គ្រួសារ ស្ថិតនៅភូមិព្រៃព្រាល ឃុំឃ្លាំងមាស ស្រុកបវេល ដែលបានកើតឡើងតាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៨ រហូត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/titles-distributed-after-land-row-finally-ends/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2YxJi1Z
រដ្ឋាភិបាល ផ្តោតលើយុទ្ធសាស្ត្រនៃភាពប្រកួតប្រជែង
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានផ្តោតលើយុទ្ធសាស្ត្រ ពង្រឹងភាពប្រកួតប្រជែង និងការចាប់យកប្រភពកំណើនថ្មីនៃឧស្សាហកម្មទី ៤ ដើម្បីទប់ទល់នឹងនូវចលនាការពារនិយម និងការបែងចែកប៉ូលភូមិសាស្ត្រនយោបាយក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ២០១៩-២០២៣ របស់ខ្លួន។ នេះបើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ ថ្លែងក្នុងសិក្ខាសាលាផ្សព្វផ្សាយថ្នាក់ជាតិស្ដីពី «យុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្ម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-being-competitive-key-to-growth/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2zbBuUC
តួលេខប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាថ្មីកាន់តែខិតជិតចូលគ្នា
យោងទៅតាមសហជីពតំណាងឱ្យកម្មករ ក្រុមប្រឹក្សាជាតិប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាបានកត់ត្រាតួលេខប្រាក់ឈ្នួលបីផ្សេងគ្នាដែលស្នើឡើងដោយសហជីព និយោជក និងរដ្ឋាភិបាល។ ភាគីទាំងបីបាននឹងកំពុងជួបប្រជុំដើម្បីពិភាក្សាអំពីចំនួនប្រាក់ឈ្នួលកម្មកររោងចក្រ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-minimum-wage-figures-tabled/ ' class='cambodia-color'>...a>
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50644500/new-minimum-wage-figures-tabled/