Elephants at centre of tourism tiff
For the ethnic Bunong people in this northeastern province, animals are an integral part of the local economy. Pigs, chickens and water buffaloes offer a variety of sustenance and labour. But it’s the elephants that bring foreigners – and foreigners bring cash. “When I get tours, the ...
Laura Ma
http://www.phnompenhpost.com/business/elephants-centre-tourism-tiff
ក្រុមហ៊ុន ឃីង ថេកណឡជី (Opennet) ដែលជាប្រតិបត្តិករផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិត មិនទាន់បានអនុវត្តកាតព្វកិច្ចទូទាត់បំណុលជូនរដ្ឋនៅឡើយ
នៅថ្ងៃទី ១០ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ បានចេញសេក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីក្រុមហ៊ុន ឃីង ថេកណឡជី (Opennet) ដែលជាប្រតិបត្តិករផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិត មិនទាន់បានអនុវត្តកាតព្វកិច្ចទូទាត់បំណុល ...
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍
សេចក្តីថ្លែងការណ៏ព័ត៌មាន៖ «ការអះអាងថាជា សារព័ត៌មានសេរី និងឯករាជ្យ មិនមែនជាអាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីបំពានច្បាប់ដោយនិទណ្ឌភាពទេ» អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសថ្លែងបញ្ជាក់
នៅថ្ងៃ១៤ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងការបរទេស និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិបានចេញនូវសេចក្តីថ្លែងការណ៏ព័ត៌មានមួយទាក់ទងទៅនឹងការដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកមួយ ដែលទទួលមូលនិធិពីបរទេស។ យោងទៅតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៏ ...
ក្រសួងការបរទេស និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
After Reform Promise, a Return to Statecraft as Usual
In an epic, six-hour address in September, Prime Minister Hun Sen apologized for the government’s many “problems” and promised a more reformist government over the next five years of his rule. Targeting corruption, deforestation and the lack of transparency across government sectors, the prime minister made ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/after-reform-promise-a-return-to-statecraft-as-usual-48602/
សមាជិកសភាអាមេរិក ២ រូបស្នើពិនិត្យប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធលើកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃអង្គារ សមាជិកសភាអាមេរិកពីររូបបានណែនាំសំណើច្បាប់ស្តីពីពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ដើម្បីស្នើសុំឱ្យរដ្ឋបាលលោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ (Donald Trump) ពិនិត្យឡើងវិញលើការអនុគ្រោះពន្ធពាណិជ្ជកម្ម នៅ ...
គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គត្រូវបានជំរុញឱ្យកំណត់ជំហានអាទិភាពដើម្បីការពារអាងទន្លេ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍បានស្នើសុំគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គផ្តល់អាទិភាពលើគោលនយោបាយការពារអាងទន្លេក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគត ដោយកត់សម្គាល់ថា អាងទន្លេមេគង្គស្ថិតនៅក្នុងចំណោមតំបន់ងាយរងគ្រោះបំផុត ដោយសារតែការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ អ្នកតំណាងមក ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50617079/mrc-urged-to-prioritise-steps-to-protect-river-basin/
បម្រាមគ្រប់ក្រសួងមុនបំភ្លឺដល់តំណាងរាស្ត្រត្រូវសុំការអនុញ្ញាតពីរដ្ឋមន្ត្រី
ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានដាក់បញ្ជាឲ្យថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួង ស្ថាប័ន ប្រធានអង្គភាព សហគ្រាស និងគ្រឹះស្ថានសាធារណៈ មុននឹងទទួលជួប ឬទៅបំភ្លឺដល់គណៈកម្មការនានារបស់ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ឬក្រុមតំណាងរាស្ត្រក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មាននានាត្រូវមានការយល់ព្រមជាមុនពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង ឬប្រធានស្ថាប័នដែលជាសមាជិករាជរដ្ឋាភិបាល ជាពិសេស ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1flGSZm
មន្ត្រីយោធាត្រូវបានចាប់ខ្លួនជុំវិញការចោទប្រកាន់ពីការឈូសឆាយដី
មន្ត្រីប៉ូលីសខេត្តពោធិ៍សាត់បានចាប់ខ្លួនមន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ម្នាក់កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការទន្ទ្រាន និងឈូសឆាយដីព្រៃការពាររបស់រដ្ឋប្រមាណ ៤០ ហិកតានៅក្នុងស្រុកវាលវែង។ ...
Buth Reaksmey Kongkea
https://www.khmertimeskh.com/50756944/military-officer-arrested-over-land-clearing-allegations/
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតគណៈកម្មការបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ
យោងតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល កាលពីថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦ នេះ បានសម្រេចបង្កើតគណៈកម្មការជាតិដើម្បីទប់ស្កាត់ និងបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ ដែលមាន លោក សៅ សុខា អគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ និងជាមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស ជាប្រធាន អគ្គស្នងការរងនគរបាលជាតិ លោក ហ៊ូ សាគុណ ជាអនុប្រធាន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថាន លោក ផៃ ប៊ុនឈឿន និង ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2hCC42R
ការបញ្ចេញកម្ចី សម្រាប់ឧស្សាហកម្មស្រូវអង្ករកើនដល់ $៣០លាន
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាតាមរយៈធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) បានផ្ដល់កម្ចី ៣០ លានដុល្លារដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាប់តាំងពីខែកញ្ញាមក ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការទិញស្រូវ ដោយប្រធានធនាគាររដ្ឋមួយនេះបានថ្លែងថា ចំនួនទឹកប្រាក់អាចនឹងត្រូវចាក់បញ្ចូលបន្ថែមទៀតប្រសិនបើ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2CRgFyd
គម្រោងទីពីររបស់មន្ទីរពេទ្យជោរៃនៅតែបន្តទោះមានការដកមូលនិធិ
ប្រធានមន្ទីរពេទ្យជោរៃភ្នំពេញបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនរដ្ឋវៀតណាមបានដកមូលនិធិពីគម្រោងជាច្រើន ដែលជាស្នូលនៃពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេសរបស់ខ្លួនក្តី ក៏ការពង្រីកមន្ទីរពេទ្យជោរៃភ្នំពេញនៅតែបន្តទៅមុខ។ កាលពីខែកក្កដាឆ្នាំ២០១២ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ...
Daniel de Carteret
http://www.postkhmer.com/business/business/114000-2014-05-07-04-49-51
លោកហ៊ុនសែននិងលោក Pompeo ពិភាក្សាអំពីភាពជាដៃគូទ្វេភាគីរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន និងលោក Mike Pompeo រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយតាមទូរស័ព្ទដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាផ្សេងៗរួមមានអធិបតេយ្យភាពរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសន្តិសុខ និងការឆ្លើយតបមេរោគរាតត្បាតកូវីដ១៩ ។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50711146/hun-sen-pompeo-discuss-us-cambodia-bilateral-partnership/
(English) Open Data Handbook Translate-a-thon
![](https://opendevelopmentcambodia.net/wp-content/uploads/2014/04/ODC-150x150.jpg)
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
China Looks to Increase Media Presence
The Chinese Information Minister met Deputy Prime Minister Sok An on Sunday to discuss introducing more of a Chinese perspective to the media in Cambodia. The two men also agreed to send a delegation from the Council of Ministers Press and Quick Reaction Unit (PQRU) ...
Hun Sen Points To Economic Benefit of Beer
Prime Minister Hun Sen encouraged the public to help the country by drinking beer during the inauguration of the new $60 million Khmer Brewery factory in Phnom Penh yesterday. “Don’t forget, [if you] drink one bottle or one can of beer, how much will the state ...
គម្រោងខ្សែកាបអ៊ីនធឺណិតក្រោមសមុទ្រត្រូវពន្យារ
ការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការខ្សែកាបអ៊ីនធឺណិតនៅក្រោមសមុទ្រល្បឿនលឿនរបស់កម្ពុជាត្រូវពន្យារពេលដល់ឆ្នាំ ២០១៥។ លោក Paul Blanche-Horgan អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Ezecom ជាក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាអ៊ីនធឺណិតឈានមុខគេរបស់កម្ពុជាអះអាង កាលពីម្សិលមិញថា គម្រោងមានតម្លៃ ៨០ លានដុល្លារអាមេរិកនេះ អាចនឹងចាប់ផ្ដើមប្រតិបត្តិការនៅត្រីមាស ទី១ ឆ្នាំ ២០១៥។ ខ្សែកាបប្រវែង ១ ៤២៥ គីឡូម៉ែត្រ ...
Eddie Morton
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108681-2014-01-02-04-09-20
Overflight fees set to increase
Cambodia may raise fees for planes moving through the Kingdom’s airspace after granting Cambodia Air Traffic Services Company permission to increase the fees by 5.5 percent. Cambodia’s overflight fees are low, and will remain low, compared to other countries in the region, Soy Sokhan, undersecretary ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011082951326/Business/overflight-fees-set-to-increase.html
លោក ហ៊ុន សែន រំឭកប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យកុំឲ្យសាងកំហុសជាលើកទី ៣ តាមរយៈការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះកម្ពុជា
ថ្លែងនៅក្នុងពេលបើកសម្ពោធវិមានឈ្នះ ឈ្នះ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ លោក ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវទៅកាន់ប្រទេសមហាអំណាច និងប្រទេសលោកសេរីមួយចំនួនថា «កុំឲ្យសាងកំហុសជាលើកទី ៣ នៅលើទឹកដីកម្ពុជា»។ ថ្វីបើលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីមិនបានបញ្ចេញឲ្យចំឈ្មោះពី ...
បែន សុខហ៊ាន
https://bit.ly/2CHxKg7
តើគណបក្សប្រឆាំងថ្មីរបស់កម្ពុជាពិតជាមានសារៈសំខាន់មែនទេ?
ការគោរពចំពោះការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយរបស់មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង លោក សម រង្ស៊ី គឺប្រព្រឹត្ដហួសដោយសារតែការគោរពរបស់លោកចំពោះខ្លួនលោកជាអ្នកញុះញង់។ នោះប្រហែលជាមូលហេតុដែលចុងសប្តាហ៍នេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក គាត់បាន ...
David Hutt
https://thediplomat.com/2018/01/does-cambodias-new-opposition-party-really-matter/
(English) Democratization in Cambodia in retreat following violent 2013
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/democratization-in-cambodia-in-retreat-following-violent-2013-56145/