Provinces to get protest sites
Minister of Interior Sar Kheng yesterday called on authorities in each province and municipality to ease demonstrations in the capital by creating a site for non-violent protests ahead of a planned opposition rally on Saturday. In a two-page letter sent to provincial officials, Kheng – who ...
http://www.phnompenhpost.com/national/provinces-get-protest-sites
Businessmen Charged Over Mining Deal Fraud
The Phnom Penh Municipal Court has charged the Cambodian chairman of a local conglomerate and a Chinese business associate with fraud and using forged public documents, officials said Wednesday. Al Romny, 41, and Chinese national Chin Mongxin, 45, were arrested Saturday after an unknown complainant said ...
Eang Mengleng and Simon Lewis
http://www.cambodiadaily.com/news/businessmen-charged-over-mining-deal-fraud-41261/
Flooding Kills 7, Spreads to Kandal Province
Flooding across the country has now killed seven people, including four children, since water reached emergency levels in some areas on Friday, the National Disaster Management Committee (NDMC) said Monday. Flooding is affecting a total of seven provinces and authorities have already evacuated hundreds of families ...
Ben Sokhean and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/flooding-kills-7-spreads-to-kandal-province-43053/
EU to ban fish imports from Belize, Guinea and Cambodia
Fish imports from Belize, Guinea and Cambodia are to be banned from the European Union, and three more countries have been warned their imports are in danger, in the first major sanction against countries that allow illegal fishing operations to carry on under their countries’ ...
Fiona Harvey
http://www.theguardian.com/environment/2013/nov/26/eu-ban-fish-import-belize-guinea-cambodia-illegal-fishing
ACU Arrests Customs Officer, Two EdC Staff
The Anti-Corruption Unit (ACU) arrested a senior customs official in Preah Sihanouk province and two Electricte du Cambodge (EdC) officials in Mondolkiri province in separate corruption cases this week, ACU and court officials said Friday. Mondolkiri Provincial Court prosecutor Khut Sopheang said two staff members of ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/acu-arrests-customs-officer-two-edc-staff-48225/
(English) Government Creates New CPP-Majority Province
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phorn Bopha and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/government-creates-new-cpp-majority-province-50391/
អត្រាភាពក្រីក្រធ្លាក់មកនៅ ២០ ភាគរយចន្លោះពីឆ្នាំ ២០០៤ ដល់ ២០១១
តាមការសិក្សារបស់ធនាគារពិភពលោក ដែលចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ បានឲ្យដឹងថា អត្រាភាពក្រីក្រ កម្ពុជា បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងចន្លោះពីឆ្នាំ ២០០៤ ដល់ ២០១១ គឺពីជាង ៥០ ភាគរយ មកនៅត្រឹម ២០ ភាគរយ ប៉ុន្តែ ការធ្លាក់ចុះនេះពុំមាន ...
Stuart White
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/110971-2014-02-21-03-19-44
រដ្ឋមន្ត្រីឲ្យនគរបាលរកពីមូលហេតុកើនចោរ
ន្ទាប់ពីមានតួលេខបង្ហាញអំពីការកើនឡើងជាង ១០០ ភាគរយនៃបទល្មើសលហុទៅលើជនបរទេសរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង មហាផ្ទៃ លោក ស ខេង កាលពីម្សិលមិញបានឲ្យមន្ត្រីស្រាវជ្រាវរកមូលហេតុ។ លោក ស ខេង បានថ្លែងថា៖ «យើងនឹងបន្តស៊ើបអង្កេតនិងស្វែងរកមូលហេតុអំពីបទល្មើសហើយថា ក្នុងនោះ ...
វង្ស សុខេង និង Joe Freeman
http://postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/114202-2014-05-13-01-22-15
(English) Two’s company at CSX
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/two%E2%80%99s-company-csx
(English) Hun Sen unveils new roadmap for foreign trade policy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-unveils-new-roadmap-for-foreign-trade-policy-52600/
(English) SBC to Rebrand Following Taiwan Acquisition
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/sbc-to-rebrand-following-taiwan-acquisition-50684/
(English) Ministry Seeks to Quash Measles, Rubella Vaccination Rumors
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Simon Henderson and Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/news/ministry-seeks-to-quash-measles-rubella-vaccination-rumors-51213/
ការកើនឡើងកម្រិតទឹក
នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសមួយ កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយមបាននិយាយថា កម្ពស់ទឹកទន្លេមេគង្គ នៅក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែង និងក្រចេះបានកើនឡើង ខណៈដែលកម្រិតទឹកនៅក្នុងខេត្តកំពង់ចាមបានចាប់ផ្តើមថយចុះវិញ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរបានដាក់ពង្រាយម៉ាស៊ីនបូមទឹក។ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50519334/rising-water-level-alert/
បទល្មើសព្រៃឈើឆ្លងដែនពីមណ្ឌលគិរីចូលទៅវៀតណាមនៅតែបន្តកើតមានច្រើន
ជនជាតិដើមភាគតិចខេត្តមណ្ឌលគិរីអះអាងថា ជំនួញឈើឆ្លងដែនទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម នៅតែកើតមានឥតឈប់ឈរ បើទោះបីជា អាជ្ញាធរខេត្តមណ្ឌលគិរី និងក្រសួងមហាផ្ទៃបានប្ដេជ្ញាចិត្តទប់ទល់មិនឲ្យកើតមានយ៉ាងណាក្តី។ ពលរដ្ឋសង្ស័យថា ឈ្មួញខ្លះមានងារ ...
សេក បណ្ឌិត
https://www.rfa.org/khmer/news/environment/illegal-logging-to-VN-still-11012018023357.html
មន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថរឹបអូស ឈើប្រភេទរាជកុល ១៥០ កំណាត់
លោក សូ សុវណ្ណឌី មេបញ្ជាការរងកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តពោធិ៍សាត់ បានដឹកនាំកម្លាំងចុះបង្ក្រាបទីតាំងលាក់ឈើមួយកន្លែង ហើយរឹបអូសបានឈើប្រភេទ រាជកុល ១៥០ កំណាត់ និងបានដឹកយកទៅរក្សាទុកនៅអង្គការ ស៊ី.អាយ (CI) ដើម្បីបន្តការស៊ើបអង្កេតរកម្ចាស់ក្នុងការឈានទៅកសាងសំណុំរឿងបញ្ជូនទៅតុលាការ។ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2HDgblY
ជនជាតិដើមភាគតិច ស្វែងរកការសុំចុះបញ្ជីជាផ្លូវការ
ប្រជាពលរដ្ឋជិត ២០ នាក់ តំណាងឱ្យជាង ១០០ គ្រួសារនៅក្នុងស្រុកថ្មបាំង ខេត្តកោះកុង កាលពីម្សិលមិញបានជួបជុំគ្នានៅរាជធានីភ្នំពេញ ដើម្បីដាក់ញត្តិទៅស្ថាប័នផ្សេងៗ ដើម្បីស្នើសុំអន្តរាគមន៍ ក្នុងការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការពីជនជាតិដើមភាគតិចជង នៅតំបន់អា ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50299578/indigenous-people-push-for-official-recognition/
ពលរដ្ឋមានវិវាទដីធ្លីមកពី ៥ ខេត្ត ដាក់ញត្តិសុំអន្តរាគមន៍ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី
ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណជាង ៣០០ នាក់ មកពីខេត្តចំនួន ៥ បានប្រមូលគ្នានៅមុខវត្តបទុមវត្តី កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីដាក់ញត្តិ សូមឲ្យលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជួយអន្តរាគមន៍ ឲ្យមានការដោះស្រាយបញ្ហាជម្លោះដីធ្លីរបស់ពួកគាត់ ជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជន និងអ្នកមានអំណាច ដែលបានបន្តអូសបន្លាយជាច្រើនឆ្នាំ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2Gndn9s
ពលរដ្ឋ ៤៥ គ្រួសារ ព្រមរុះរើសំណង់លើចិញ្ចើមផ្លូវទៅនៅទីតាំងថ្មី
ពលរដ្ឋចំនួន ៤៥ គ្រួសារ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានស្ម័គ្រចិត្តរុះរើផ្ទះខ្ទមរបស់ពួកគេដែលបានសង់នៅលើចិញ្ចើមផ្លូវនៅចំណុចស្ពានឆេះក្នុងភូមិ ៦ សង្កាត់ ៤ ក្រុងព្រះសីហនុដើម្បីប្ដូរទៅនៅទីតាំងថ្មីជាតំបន់ដីឡូត៍នៅតាមផ្លូវចូលទៅតំបន់ក្បាលឆាយក្នុងភូមិ ១ សង្កាត់ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2kuQLfx
សិទ្ធិមនុស្ស UN ឲ្យកម្ពុជាគោរពកាតព្វកិច្ច
ទីភ្នាក់ងារសិទិ្ធមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុង ហ្សឺណែវ បានជំរុញកម្ពុជាគោរពតាមកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន ដោយមិនត្រូវបញ្ជូនជនភៀសខ្លួន ម៉ុងតាញ៉ា ចំនួន ១៣ នាក់ទាំងបង្ខំទៅវៀតណាមវិញឡើយ ហើយចុះបញ្ជីពាក្យស្នើសុំអ្នកស្នើសុំ ...
Alice Cuddy
http://bit.ly/1LQIrYt
កូនសិស្សដាំដំណាំនៅសាលាប្រឆាំងនឹងភាពអត់ឃ្លាន
សាលារៀនចំនួន៣០ ស្ថិតក្នុងខេត្តសៀមរាប បាត់ដំបង និងកំពង់ធំ នឹងចូលរួមនៅក្នុងគម្រោងសាកល្បងពីរឆ្នាំ ដើម្បីធ្វើសួនបន្លែ បង្កើនអាហារូបត្ថម្ភ និងបង្រៀនបំណិនជីវិតដល់សិស្ស។ គម្រោងនេះ នឹងចាប់ផ្តើមនៅខែធ្នូ នេះបើយោងតាមអង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្ម។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.phnompenhpost.com/national/students-grow-school-gardens-against-hunger