Prices steady in October
Consumer prices in the Kingdom rose about five per cent year-on-year in October, according to the National Institute of Statistics, though they held steady from September. Declining food and fuel prices, along with an appreciating US dollar, were listed as the main reasons for the stabilisation ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011113053042/Business/prices-steady-in-october.html
Climate vulnerability in focus
The Royal Government needs to address the environmental impacts not only from climate change but from man-made, water-based infrastructure such as dams before another natural disaster like the recent flooding claims hundreds of lives, community representatives said yesterday. At the first NGO Forum conference on climate ...
ទឹកជំនន់ បានធ្វើឲ្យបាក់ផ្លូវនៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេសាប
ខណៈទឹកជំនន់កំពុងតែបន្តឡើងខ្លាំងកាលពីម្សិលមិញក្នុងតំបន់មួយចំនួននៅតាមបណ្ដោយទន្លេក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកំពុងប្រឈមនឹងការជន់លិច និងបានធ្វើឲ្យច្រាំងទន្លេនៅក្នុងភូមិព្រែកតាគង់ សង្កាត់ព្រែកតាសេក ខណ្ឌជ្រោយចង្វារ បាក់ស្រុតជាង ៥០ ម៉ែត្រធ្វើឲ្យមានការផ្អាកចរាចរណ៍ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2vlsSsX
បញ្ហាទឹកកខ្វក់នៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ
មន្ត្រីមកពីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន និងមន្ទីររដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុកំពុងសិក្សាពីវិធីដោះស្រាយហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលខូចខាតរួមគ្នា ហើយបានសម្រេចចិត្តដោះស្រាយបញ្ហាទឹកកខ្វក់ និងផ្លូវជាបឋម។ នៅក្នុងខែឧសភា គណៈកម្មាធិអន្តរក្រសួង ដែល ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50622637/water-problems-in-sihanoukville/
ករណីពុលនៅក្រចេះពិសោធឃើញ សារធាតុហ្សានីដ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងបរិស្ថានម្នាក់បានទម្លាយពីលទ្ធផលខ្លះៗនៃការរកឃើញសារធាតុពុលលើសំណាកឈាមរបស់ជនរងគ្រោះដែលបានស្លាប់ដោយការពុលនៅខេត្តក្រចេះ កាលពីដើមខែឧសភានេះថាមានសារធាតុ «ស្យានីដ» ជាផ្នែកមួយដែលបង្កឲ្យពលរដ្ឋ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2xaQwvz
រដ្ឋធ្វើចំណាត់ថ្នាក់ដីនៅក្នុងទីក្រុង
កាលពីម្សិលមិញ កាសែតខ្មែរថាមស៍បានឃើញអនុក្រឹត្យមួយដែលបានបង្ហាញថា រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើចំណាត់ថ្នាក់ដីរដ្ឋចំនួន ៣៥ ហិកតានៅរាជធានីភ្នំពេញ ទៅជាដីឯកជនរដ្ឋសម្រាប់អភិវឌ្ឍដោយក្រុមហ៊ុនឯកជន។ អនុលោមតាមអនុក្រឹត្យចុះហត្ថលេខាដោយ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
https://www.khmertimeskh.com/50546775/land-in-capital-reclassified/
របាយការណ៍ៈ ពលរដ្ឋជាច្រើនគ្រួសារធ្លាក់ចូល ទៅក្នុងទាសភាពសម័យទំនើបនៃឧស្សាហកម្មឡឥដ្ឋ
ភាពរីកចម្រើនខ្លាំង នៃវិស័យសំណង់របស់ប្រទេសកម្ពុជា បានជំរុញឲ្យប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រជាច្រើនគ្រួសារធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទាសភាពសម័យទំនើប នៅក្នុងឧស្សាហកម្មឡឥដ្ឋតាមរយៈការចងដោយបំណុល។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2pVzMlH
(English) Parallel imports in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Tilleke & Gibbins
http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=817150f3-c0b7-4053-a49b-dbb1ec51354c
ធនាគារជាតិ និងក្រសួងអប់រំ បញ្ចូលចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុក្នុងកម្មវិធីសិក្សា
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា(NBC)បានសហការជាមួយក្រសួងអប់រំយុវជននិងកីឡាក្នុងការដាក់បញ្ចូលចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទៅក្នុងកម្មវិធីអប់រំដើម្បីផ្សព្វផ្សាយនិងបំពាក់ចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់សិស្សសាលាចាប់ពីកម្រិតថ្នាក់បឋមសិក្សា ទៅមធ្យមសិក្សា។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2aMnGXT
សាកលវិទ្យាល័យចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតវិស័យកសិកម្មថ្មី
កសិករដាំស្រូវកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាជាមួយការប៉ះពាល់ដោយសារគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗនេះ និងភាពទ្រុឌទ្រមនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធ្វើឱ្យមានការលំបាកដល់ការដឹកជញ្ជូន និងលក់ផលិតផលនៅទូទាំងប្រទេស សាកលវិទ្យាល័យនានា ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/30110/universities-in-agricultural-innovation/
ទឹកជំនន់ត្រូវបានរំពឹងថានឹងកើតឡើងនៅភាគនិរតី
ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានប្រកាសអាសន្នដល់ប្រជាជននៅក្នុងខេត្តចំនួន ៦ នៅភាគនិរតី ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គ្រោះទឹកជំនន់ដែលអាចកើតឡើងក្នុងអំឡុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសមួយដែលបានផ្សាយនៅ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/30258/floods-expected-in-southwest/
សាលារាជធានីសុំការយោគយល់ការសង់ស្ពានអាកាសនៅតិចណូ
សាលារាជធានីបានស្នើសុំការយោគយល់ពីពលរដ្ឋចំពោះការប៉ះពាល់ដល់ការធ្វើចរាចរណ៍រយៈពេល ៤៥ ថ្ងៃនៅត្រង់ចំណុចប្រសព្វនៃមហាវិថីសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងមហាវិថីម៉ៅសេទុងក្នុងខណ្ឌទួលគោកខណៈស្ពានអាកាសតិចណូកំពុងបន្តការសាងសង់ដល់កំណាត់ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1F1RSHh
២សប្តាហ៍ នៅកម្ពុជា
ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ នៅប្រទេសកម្ពុជា មិនត្រូវបានអភិវឌ្ឍឱ្យបានល្អដូចជា នៅប្រទេសជិតខាងថៃ និងវៀតណាមទេ ហើយទឹកជំនន់ និងផ្លូវមិនល្អ ធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរជួបការលំបាក នៅក្នុងអំឡុងរដូវភ្លៀង ចាប់ពីខែឧសភា ដល់ខែតុលា។ ប៉ុន្តែ សេវារថយន្ត ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Myanmar Times
http://www.mmtimes.com/index.php/lifestyle/travel/17871-cambodia-in-two-weeks.html
ស្រ្តី ១០០ ស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ អំឡុងពេលពរពោះនិង ឆ្លងទន្លេ
គណៈកម្មាការស្រាវជ្រាវមរណភាពមាតាថ្នាក់ជាតិនៃក្រសួងសុខាភិបាលកាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញថា ស្រ្តីចំនួន ១០០ បានស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ អំឡុងពេលពរពោះនិង ឆ្លងទន្លេ តម្រូវឲ្យរដ្ឋាភិបាលបន្តយកចិត្តទុកដាក់ពីបញ្ហានេះដើម្បី ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1QQB88F
ប្រជាជនចំណាយ $១២០ លានលើសម្ភារក្នុងផ្ទះ
ការសិក្សាថ្មីមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន GfK មានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់អំពីការលក់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងលំនៅឋានរបស់បណ្ដាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ចំនួន ៧ បង្ហាញថាប្រជាជនកម្ពុជាបានចំណាយប្រហែល ១២០ លានដុល្លារនៅចន្លោះខែកក្កដាឆ្នាំ ២០១៥ ដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៦ ដើម្បីទិញទូទឹកកក ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ និងម៉ាស៊ីនបោកគក់សម្លៀកបំពាក់។ តួលេខនេះបង្ហាញការកើនឡើង ២ ភាគរយបើធៀបរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2cDtp1z
អាជ្ញាធរគ្រោងចុះបង្ក្រាបការធ្វើអាជីវកម្មរ៉ែមាសខុសច្បាប់
មន្រ្តីជំនាញ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធគ្រោងនឹងបង្រ្កាបអាជីវកម្មរ៉ែខុសច្បាប់នៅសប្តាហ៍នេះបន្ទាប់ពីស្រាវជ្រាវរកឃើញអាជីវកម្មរ៉ែមាសជាច្រើនកន្លែងក្នុងស្រុកអូរយ៉ាដាវដែលមានជនជាតិវៀតណាម និងខ្មែរប្រមាណ ២០០ នាក់កំពុងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ និងសារធាតុគីមីបំពុលបរិស្ថានយ៉ាងអនាធិបតេយ្យអស់រយៈពេលជិត ១០ ឆ្នាំ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/206FeOj
រដ្ឋសភា បានដកលោក កឹម សុខា ចេញពីតំណែងអនុប្រធានសភាហើយ
រដ្ឋសភាជាតិ ដែលមានតែសមាជិកសភា មកពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ៦៨ រូបរួមទាំងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នោះ បានធ្វើការកោះប្រជុំនាព្រឹកថ្ងៃសុក្រនេះនិងបានសម្រេចដកតំណែងលោក កឹម សុខា ចេញពីអនុប្រធានទី១ នៃរដ្ឋសភាហើយដោយសម្លេងឯកច្ឆ័ន ៦៨ លើ ៦៨ ក្រោមច្បាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ៥០បូក ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1ixdMY1
ថ្លៃសំរាមនឹងបង្វែរមកបង់ផ្ទាល់ចូលសាលារាជធានី
សាលារាជធានីភ្នំពេញនឹងបង្វែរការបង់វិក្កយបត្រថ្លៃសំរាមដែល ធ្លាប់ធ្វើតាមរយៈអគ្គិសនីកម្ពុជា (EdC) ដោយតម្រូវឲ្យពលរដ្ឋបង់ផ្ទាល់ទៅសាលារាជធានីវិញដែលការសម្រេចនេះ បានធ្វើឡើងក្រោយពីបានពិភាក្សាពីកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុន ស៊ីនទ្រីកាលពីថ្ងៃ ...
ម៉ន វណ្ណតី
http://bit.ly/1OQM4Th
ក្រសួងកសិកម្ម ទប់ស្កាត់ឈ្មួញប្រមូលទិញស្រូវពីកសិករតម្លៃថោក
ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ ចាប់ផ្តើមចាត់វិធានការទប់ស្កាត់ឈ្មួញប្រមូលទិញស្រូវពីកសិករក្នុងតម្លៃថោក ខណៈពីកសិករត្អូញត្អែរតម្លៃកសិផលរបស់ពួកគាត់ ត្រូវបានបន្ទាបតម្លៃថោកក្នុងដើមរដូវប្រមូលផល។ មន្ត្រីជំនាញថា គួររក្សាទុកស្រូវ ទុកបញ្ចេញលក់ពេលស្រូវឡើងថ្លៃ ប៉ុន្តែកសិករ និងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ យល់ថា កង្វះឡសម្ងួត កង្វះថវិកាបង្វិលប្រមូលទិញ និងខ្វះទីផ្សារ ជាបញ្ហាប្រឈមខ្លាំង។ ក្រសួងកសិកម្ម ចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្នើឲ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធចាត់វិធានការទប់ស្កាត់ការប្រមូលទិញផ្តាច់មុខពីឈ្មួញនៅតាមតំបន់ ដើម្បីធ្វើការចរចា ជាមួយសមាគមរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវក្នុងតំបន់ ដើម្បីប្រមូលទិញស្រូវពីប្រជាកសិករឲ្យអស់លទ្ធភាពក្នុងតម្លៃសមស្រប។ បើតាមការអះអាងរបស់កសិករ ស្រូវប្រភេទសែនក្រអូបលក់ចេញក្នុងមួយតោនតម្លៃ ២០០ដុល្លារក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ធៀបនឹងឆ្នាំមុន ធ្លាក់ចុះពីជាង ៣០០ដុល្លារ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2cq1TDb
ការបញ្ជូនកម្មករត្រលប់មកវិញមានការកើនឡើង
នគរបាលអន្តោប្រវេសន៍និយាយថា មានការកើនឡើងនៅក្នុងចំនួននៃកម្មករចំណាកស្រុកកម្ពុជាដែលត្រូវបានបញ្ជូនត្រលប់មកពីប្រទេសថៃវិញ បន្ទាប់ពីមានអនុវត្តតាមរាជក្រឹត្យស្តីពីការគ្រប់គ្រងពលករបរទេស។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/39855/spike-in-workers-deported/
