ពាណិជ្ជកម្ម
ការនាំចេញ/នីហរណ
Sugar Firm Files Defense in Cambodian Lawsuit
British sugar firm Tate & Lyle has denied knowing of the alleged abuses at two Cambodian plantations accused of illegally driving hundreds of families off their farms and says that the families have no right to ask the company for compensation, according to the firm’s ...
http://www.cambodiadaily.com/news/uk-sugar-firm-files-defense-in-cambodian-lawsuit-21913/
Agriculture Contributes To Helping Cambodia’s Economic Growth: PM Hun Sen
“The agriculture sector today is still playing significant role in promoting local production growth, job creation, and contributing to the poverty reduction of the people. At the same time, the agriculture sector will continue the basic role for economic growth and socio-economic development in Cambodia in ...
Cambodia-U.S. trade flat in Q1
The two-way trade volume between Cambodia and the United States valued at 758 million U.S. dollars in the first three months of this year, up only 0.8 percent compared with 752 million U.S. dollars over the same period last year, the statistics of the U.S. ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-05/03/c_132357935.htm
Officials Consider Export Numbers Fishy
The Ministry of Commerce has released figures showing Cambodia’s export of fishery goods including fresh and dried fish products have decreased drastically in the first quarter of the year, though several government officials viewed the figures with scepticism. Cambodia exported 49.9 tonnes of fish products in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013050365392/Business/officials-consider-export-numbers-fishy.html
Thousands of workers in Cambodia march for pay rise on Int'l Labor Day
About 5,000 Cambodian workers took to the street on Wednesday to mark the International Labor Day, calling for pay rise, better labor conditions and decrease in petrol prices, a union representative said. Marchers, mostly garment workers, held banners and walked from the Freedom Park near the ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-05/01/c_132352087.htm
Made in Cambodia: Foreign Industry Calls on Cambodia as the Next “Low-Cost” Alternative in All Things Manufacturing
About a decade ago, global manufacturing firms staged a mass exodus to Asia in search of low-cost alternatives to increasing domestic wage demands and operational costs. The consensus was the continued development of a regional supply chain that had formed in countries like Vietnam and Indonesia, ...
Thailand and Cambodia to forge closer trade talks
After the fourth Joint Trade Commission (JTC) recently, Commerce Minister Boonsong Teriyapirom said that Thailand and Cambodia had the potential to drive two-way trade up by 30 per cent, due to strong growth in 2012. Last year, bilateral trade grew by 40.5 per cent year on ...
Cambodia's trade with Thailand down 2.3 pct in Q1
Bilateral trade between Cambodia and Thailand went down by 2.3 percent during the first quarter of this year, according to the statistics released by [the] Thai Embassy in Phnom Penh on Monday. Officials said the drop was due to “Thai baht appreciation, not ongoing border conflict” ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-04/29/c_132349426.htm
World Bank Says Credit Growth Still a Risk
The World Bank has warned that the rapid growth of lending by Cambodia’s Banks is still a concern, despite a recent slow-down in credit disbursals. “Credit growth, which has been driven largely by wholesale and retail financing, and starting in 2011 agriculture financing, has eased to ...
http://www.cambodiadaily.com/business/world-bank-says-credit-growth-still-a-risk-20690/
New Kampot Salt Farm Has Big Ambitions
TOEK CHHOU DISTRICT, Kampot province – A donor-backed project launched here on Saturday aims to produce Cambodia’s first export-quality sea salt and invigorate the struggling local salt industry. In a ceremony among Kampot’s vast fields of coastal saltpans and low levees, company representatives from Asia Salt ...
http://www.cambodiadaily.com/business/new-kampot-salt-farm-has-big-ambitions-20505/
Kingdom spending $3m to boost rubber quality
A $3 million initiative to purify the quality of rubber trees planted across the country is intended to spur farmers to plant more rubber, a government official said. Ly Phalla, director general of the General Directorate of Rubber at the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013042965285/Business/kingdom-spending-3m-to-boost-rubber-quality.html
Cambodia's garment exports up 17 pct in Q1
Cambodia exported garment and textile products in equivalent to 1.34 billion U.S. dollars in the first quarter of 2013, up 17 percent from 1.14 billion U.S. dollars at the same period last year, the Commerce Ministry’s report showed Friday. Garment industry is the country’s ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-04/26/c_132342123.htm
Rubber draft law addresses regulatory holes
The government is drafting a rubber law to regulate the sector in response to the rapid growth of rubber plantations across the country, an official said. Ly Phalla, director general of the General Directorate of Rubber at the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, said officials ...
http://www.phnompenhpost.com/2013042665257/Business/rubber-draft-law-addresses-regulatory-holes.html
Kingdom’s rubber exports rise, but prices stay flat
Rubber exports from Cambodia were up over 17 per cent in the first quarter of 2013, but the revenue from rubber stayed steady as prices decline worldwide, according to data from the Ministry of Commerce. The data showed that in the first quarter of this year, ...
Export Values Up 21 Per Cent
Cambodian export values increased more than 21 per cent in the first quarter of this year compared with the same period last year, and officials said the rise was a positive sign for the Kingdom’s economic growth. According to the Ministry of Commerce’s export data ...
http://www.phnompenhpost.com/2013042465194/Business/export-values-up-21-per-cent.html
Sihanoukville port volume increases 15 per cent
The volume of cargo passing through the Sihanoukville Autonomous Port (SAP) rose 15 per cent in the first quarter of this year compared with the corresponding period last year. Experts say milled-rice exports and fuel imports contributed to the boost in activity. From January to March, ...
Thais remove cassava and maize import restrictions
In order to boost the Kingdom’s trade performance and improve the quality of lives of farmers along the Thai-Cambodia border, Thailand has agreed to remove import restrictions on Cambodian cassava and maize. Speaking to reporters after the forth meeting of the Joint Trade Committee between Cambodia ...
US embassy to hold investment webinar
The US embassy in Phnom Penh intends to hold a webinar on doing business in Cambodia, providing information on the benefits and challenges of working in the country for US firms. “This is the first webinar that will focus on investment opportunities and an overview of ...
http://www.phnompenhpost.com/2013042265136/Business/us-embassy-to-hold-investment-webinar.html
Adhoc Investigator Under Investigation for Inciting Protest
Officials in Ratanakkiri province are investigating the provincial coordinator for rights group Adhoc for incitement after he helped villagers organize a demonstration, ultimately canceled, against a Vietnamese rubber company in O’Yadaw district. Mr. [Chhay] Thy, [Adhoc’s Provincial Investigator] said yesterday that he met with about ...
Cambodian Garment Exports likely to Grow in 2013: GMAC
Cambodian garment exports are expected to grow in 2013 with the increasing foreign investments along with focus on new market including Japan and China, according to the Garment Manufactures Association of Cambodia (GMAC). In 2012, apparel exports of Cambodia grew nine percent to US$ 4.61 ...
Stronger ties with Cambodia sought ahead of rice-trading zone
Thailand will forge closer ties with Cambodia and other neighbouring countries to increase competency in rice trading and boost the bargaining power of Asean countries by setting up a rice-trading zone soon. Also, Thailand will expand crop cooperation to cassava to raise farm incomes in the ...
Tate & Lyle Defends Sugar Plantation Deal In Koh Kong
A U.K. firm being sued by 200 Cambodian farmers over the loss of their land to two sugar plantations has defended its business dealings, claiming that the affected families were dealt with legally and were properly compensated for the loss of their properties. Local farmers ...
Cambodia's trade with U.S. down 2 pct in first 2 months
The bilateral trade volume between Cambodia and the United States was worth about 499 million U.S. dollars in the first two months of this year, down 2 percent compared with 510 million U.S. dollars at the same period last year, the statistics of the U.S. ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-04/16/c_132313606.htm
Cambodia’s city port reports 34 pct rise in cargo shipment in Q1
Cargos entering and leaving through Phnom Penh Autonomous Port, the kingdom’s 2nd largest port, increased by 34 percent in the first three months of this year due to rising trade activities, a senior port official said Thursday. During the January-March period this year, the state-owned port ...