(English) Despite jail, village chief retains title