ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម

ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច

Banong Families Receive Communal Land Tiles

Seventy-two ethnic minorities Banong families received communal titles to a combined 1,008 hectares of ancestral land in Mondolkiri province yesterday morning in a ceremony attended by Land Management Minister Chhun Lim. Communal titles were designed to protect the ancestral lands of the country’s minorities from outside ...

http://www.cambodiadaily.com

Report shows lack of information on Chinese-Funded Railway

With locals demanding dialogue with the Chinese firms behind a proposed multibillion dollar rail line to Preah Vihear province, an NGO report released yesterday highlights the dearth of information that has been made available on the project. Chinese company Cambodia Iron Steel Mining Industry Group (CISMIG) ...

http://www.cambodiadaily.com/news/report-shows-lack-of-information-on-chinese-funded-railway-12723/

Ethnic villagers fight lake fill-in

One hundred and thirteen Jarai families from Ratanakkiri’s Bakeo district are sending a letter of protest to the provincial fishery administration today, after a Vietnamese rubber company  started filling in a lake that they had promised last month to preserve for villagers. Rochom Ven, chief of ...

http://www.phnompenhpost.com/2013030561737/National/ethnic-villagers-fight-lake-fill-in.html

Rubber Firm Clears Kreung Land, Sparking Latest Complaint

Representatives of nearly 200 ethnic Kreung families living in Ra­tanakkiri province’s O’Chum district on Tuesday filed a complaint with local rights group Adhoc, accusing a Vietnamese rubber company of clearing their ancestral land, local officials and a rights worker said. Chhay Thy, provincial investigator for Adhoc, ...

http://www.cambodiadaily.com/news/rubber-firm-clears-kreung-land-sparking-latest-complaint-11876/

Villagers File Complaint Against Vietnamese Rubber Firm

Twelve ethnic Tampuon families living in Ratanakkiri province’s Lumphat district yesterday filed a complaint with the provincial land management department, accusing the owners of a Vietnamese rubber plantation of clearing their farmland, local official said. Tun Vantham, chief of Samuth Loeu village in Seda commune, said ...

http://www.cambodiadaily.com

ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​ចា​រ៉ា​យ​ មួយ​ក្រុម​ប្ដេជ្ញា​ការពារ​ព្រៃ​ជំនឿ​

ជនជាតិ​ចា​រ៉ា​យ​ចំនួន​ ១០០​ គ្រួសារ​នៅ​ក្នុងស្រុក​អូ​យ៉ា​ដាវ​ ខេត្តរតនៈគិរី​ បា​នប​ដិ​សេ​ដ​នឹង​សំនើរ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​ការ​វាស់វែង​ដីធ្លី​របស់​ពួក​គាត់​ ដោយ​អះអាង​ថា​ការ​វាស់វែង​នេះ​ អាច​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​មានការ​កែប្រែ​ដី​ព្រៃ​ជំនឿ​របស់ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/jarai-ethnic-group-takes-stand-spirit-forest

Sesan Dam Law Approved

Cambodia’s parliament on Friday approved a law providing financial guarantees for the developers of a planned hydropower dam on a Mekong River tributary, despite opposition from civil society groups seeking to delay the project. Villagers campaigning against the Lower Sesan 2 dam in northeastern Cambodia’s Stung ...

http://www.rfa.org/english/news/sesan-02152013182113.html

Villagers Petition Against Dam

Ethnic minority villagers expecting to be displaced by a proposed Chinese-built hydroelectric dam in northeastern Cambodia are asking the country’s parliament not to approve a law providing financial guarantees for the project. Villagers living along three rivers that will be affected by the dam spoke ...

http://www.rfa.org/english/news/cambodia/villagers-02142013163955.html

Officials to Map Bunong Land for Communal Titles This Month

Efforts to map the ancestral land of five ethnic Bunong communities that have long sought collective property titles in Mondolkiri province’s Pech Chreada district will finally begin later this month, with funding for the project coming from the U.N., officials said yesterday. “We are working in ...

http://www.cambodiadaily.com/news/officials-to-map-bunong-land-for-communal-titles-this-month-9644/

National Land Program Dropped Communal Titles

Prime Minister Hun Sen’s land-titling scheme announced in June originally included a directive for granting collective property titles to indigenous communities, but this part of the program was scrapped weeks later as it was deemed too costly and time-consuming, documents obtained yesterday show. For “indigenous ...

http://www.cambodiadaily.com/news/national-land-program-dropped-communal-titles-9480/

Companies to face court for illegal logging, land clearing

In what’s believed to be an unprecedented move, the Ratanakkiri Provincial Court has ordered two companies holding economic land concessions to face court questioning on accusations of illegal logging and land clearing. Deputy prosecutor Ros Saram said he summonsed Vietnamese-owned Company 72 last week and will ...

http://www.phnompenhpost.com/2013020561185/National/companies-to-face-court-for-illegal-logging-land-clearing.html

Two Banong Groups to Get Communal Titles

Two ethnic Banong communities in Mondolkiri province’s Keo Seima district have completed the final stage in the process to receive rare collective property titles, and are set to receive ownership documents early next month, an official at the Canadian International Development Agency (CIDA) said. Kan Vibol, ...

http://www.cambodiadaily.com

Land laws not properly implimented

Laws protecting ethnic minorities’ communal land rights are good, but their implementation has a long way to go, said participants in a forum of minorities from Mondulkiri and Kratie provinces yesterday. After July’s parliamentary elections, legislators should take the opportunity of a newly constituted government to ...

http://www.phnompenhpost.com/2013013061073/National/land-laws-not-properly-implimented.html

Committee Formed to Create Plan for Land Use Nationwide

Senior official from across the government have started drafting a master plan that aims to map out the future locations of everything from roads to cities and development zones across the country. Land Management Minister Im Chhun Lim chaired the first meeting of a 20-member National ...

http://www.cambodiadaily.com/news/committee-formed-to-create-plan-for-land-use-nationwide-8658/

Bunong Say They Don't Want Private Land Titles

Ethnic Bunong villagers living in Mondolkiri province’s Pech Chreada district have sent a petition to the Ministry of Land Management, urging the government to refrain from issuing them private land titles, local officials said yesterday. This way they may instead to eligible for a communal title ...

http://www.cambodiadaily.com

Jarai Accuse Firm of Planning to Drain Lake

Ethnic Jarai families living in Ratanakkiri province’s Borkeo district have accused a Vietnamese rubber company of digging a channel to drain a lake the indigenous villagers use for fishing and irrigation, a local official and rights worker said yesterday. Rochom Vin, Yeak Som village chief, said ...

http://www.cambodiadaily.com/news/jarai-accuse-firm-of-planning-to-drain-lake-8470/

ចង់អោយ​មានការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ចំពោះ​គម្រោង​ ការពារ​ព្រៃ​ឡង់

កាលពី​ម្សិលមិញ​ ក្រុម​អភិរក្ស​មួយ​ក្រុម​ បាន​ទាមទារ​អោយ​មានការ​កែប្រែ​លើ​ចំនុច​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​អនុក្រឹត្យ​ ដែល​ចង់​កែប្រែ​ព្រៃ​ឡង់​ទៅ​ជា​តំបន់​ការពារ​ ដោយសារ​ពួក​គាត់​បារម្ភ​ថា​ វា​នឹង​អាច​គំរាមកំហែង​ជា​ជាង​ការ​ការពារ​ព្រៃ​។​ ...

ឃួន ណារីម និង សាំង​ សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadaily.com

Ethnic groups becoming media-savvy

One hot day in June, 2009, Ven Samin, a member of the ethnic Suoy minority in Kampong Speu province, grabbed her digital camera and headed out of the house. The 44-year-old arrived at a collection of damaged rice paddies in Oral district and began taking photos. ...

http://www.phnompenhpost.com/2013011860869/National/ethnic-groups-becoming-media-savvy.html

មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​បញ្ជាក់​ថា​មានការ​កាប់​ឈើ​ខុសច្បាប់​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​វៀតណាម​

យោង​តាម​មន្ត្រី​ជំនាញ​បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ ក្រោយ​ពី​មាន​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ចុះ​ស៊ើបអង្កេត​រវាង​ប៉ូ​លី​ស​ និង​ទាហាន​កាលពី​ស​ប្ដា​ហ៍​មុន​មក​ មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​បាន​រក​ឃើញ​ភស្តុ​តាង​នៃ​ការ​កាប់​ព្រៃឈើ​ខុសច្បាប់​ខ្នាត​ធំ​ ដោយ​មាន​ម្ចាស់​ជា ...

អូន ភាព និង Ben Woods
http://cambodiadaily.com

Embattled villagers fight on

First, agricultural company DM group displaced them, now a recently arrived commercial farmer has threatened their lives and chased them off their new land, said representatives of 12 families engaged in a long-standing land dispute in Ratanakkiri province. On Wednesday, the 12 Tampuon ethnic minority families ...

http://www.phnompenhpost.com/2013011160746/National/embattled-villagers-fight-on.html

Firm Compensates Jarai After Ruining Graves

A Vietnamese rubber company in Ratanakkiri province’s O’Yadaw district yesterday agreed to pay $4,000 in compensation to an ethnic Jarai community whose traditional graveyard was bulldozed by the firm last week, local officials said. During a meeting at the Paknhai commune police station, representatives of the ...

http://www.cambodiadaily.com

​ប្រជាជន​ឈ្នះ​វិវាទ​ដីធ្លី​

រយៈពេល​ជាង​មួយ​ខែ​ បន្ទាប់​ពី​មានការ​រាំងស្ទះ​នៃ​ជំ​លោះ​ដី​សម្បទាន​ក្នុង​ខេត្តរតនៈគិរី​ ក្រុមហ៊ុន​វៀតណាម​មួយ​បាន​រាយការណ៍​ថា​បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​បន្ត​ និង​ប្រគល់​ដី​ព្រៃ​ដែល​សឹក​រិចរឹល​ចំនួន​ ៣០​ ហិ​កតា​ ទៅ​អោយ​ប្រជាជន​វិ​ញុ​ នេះ​បើ​តាម​អ្នកតំណាង ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/victory-claimed-land-dispute

មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើរ​ចុះ​ស៊ើបអង្កេត​ក្រុមហ៊ុន​វៀតណាម​មួយ​

មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​ចុះ​ស៊ើបអង្កេត​ ដើម្បី​បញ្ជាក់​ថា​ក្រុមហ៊ុន​នេះ​បាន​កាប់​ព្រៃឈើ​ខុសច្បាប់​ និង​កាប់​ឆ្ការ​ដី​ខុស​ពី​តំបន់​សម្បទាន​ដែល​ខ្លួន​មាន​ ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សំណើរ​ឱ្យ​រាជរដ្ឋាភិបាល​អន្តរាគមន៍​ប​ឈ្ឈប់​ការ​កាប់​បំផ្លាញ​ដី​ព្រៃ​សហគមន៍​របស់​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច ...

អូន ភាព និង Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/forestry-officials-investigate-vietnamese-firm-7450/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

HDMZ3
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!