News

អ្នក​សង្កេតការណ៍​ប្រមាណ​១​សែន​នាក់​ចូលរួម​សង្កេតការណ៍​បោះឆ្នោត

គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ទទួល​ស្គាល់​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ អ្នក​សង្កេតការណ៍​គណបក្ស​នយោបាយ ប្រមាណ​ជិត ១​សែន​នាក់ ចូលរួម​ឃ្លាំ​មើល​បរិយាកាស​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី២៨ ខែ​កក្កដា ខាង​មុខ​នេះ។ អ្នក​សង្កេតការណ៍​បោះឆ្នោត​នឹង​អង្កេត​មើល​ពី​ភាព​ស្រប​ច្បាប់​នៃ​ដំណើរ​ការ ​បោះឆ្នោត វាយ​តម្លៃ​ការ​បោះឆ្នោត និង​ផ្តល់​អនុសាសន៍​អំពី​ការ​បោះឆ្នោត ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​បោះឆ្នោត​បន្តបន្ទាប់​ទៀត​មាន​ភាព​ល្អ​ប្រសើរ។ លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ គ.ជ.ប កាល​ពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ ទី២៥ កក្កដា មាន​ប្រសាសន៍​ថា គ.ជ.ប ទទួល​ស្គាល់​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ជាតិ​មាន​ចំនួន​ប្រមាណ​ជាង ៤​ម៉ឺន​នាក់ មក​ពី ៣៩​អង្គការ។ ចំណែក​អ្នក​សង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ​ចំនួន ១១៤​នាក់ ត្រូវ​បាន គ.ជ.ប ទទួល​ស្គាល់​ហើយ។ គ.ជ.ប កំពុង​សិក្សា​ផ្តល់​សិទ្ធិ​អ្នក​សង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ​ប្រមាណ ១០០​នាក់​ផ្សេង​ទៀត មក​ពី ២២​ប្រទេស។ អ្នក​សង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ​មួយ​ចំនួន​មក​ពី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក និង​សហភាព​អឺរ៉ុប។ លោក ទេព នីថា អះអាង​ថា ចំនួន​អ្នក​សង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ​បាន​ថយ​ចុះ ប្រៀបធៀប​ទៅ​នឹង​ការ​បោះឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០០៨ ...

http://www.rfa.org/khmer/news/politics/election-observers-07262013011734.html

បុគ្គលិក​ឯកជន​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​គេ​រឹត​បន្តឹង​មិន​ឲ្យ​ចូលរួម​បោះឆ្នោត

បុគ្គលិក​ដែល​បម្រើ​ការ​នៅ​តាម​វិស័យ​ឯកជន​មួយ​ចំនួន ដូច​ជា ក្រុមហ៊ុន សហគ្រាស និង​រោងចក្រ​ជាដើម បាន​បង្ហាញ​ពី​ការ​លំបាក ដោយ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​បាន​រឹត​បន្តឹង​បុគ្គលិក​នៅ​ក្រោម​បង្គាប់ មិន​ឲ្យ​ទៅ​ចូលរួម​បោះឆ្នោត ឬ​មិន​បើក​ប្រាក់​ខែ​ឲ្យ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​បោះឆ្នោត​ជាដើម។ បុគ្គលិក​ដែល​បម្រើ​ការ​នៅ​តាម​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន ជាអាទិ៍ ក្រុមហ៊ុន​ដឹក​សំរាម ស៊ីនទ្រី រោងចក្រ​កាត់​ដេរ និង​វិស័យ​ឯកជន​មួយ​ចំនួន​ទៀត បាន​អះអាង​ថា ថ្នាក់​ដឹកនាំ​មក​ពី​វិស័យ​ទាំង​នេះ មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ច្បាប់​ឲ្យ​បុគ្គលិក​បាន​ចេញ​ទៅ​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី២៨ កក្កដា ទេ។ សកម្មភាព​នេះ​បាន​អនុវត្ត​ផ្ទុយ​ពី​សេចក្ដី​ប្រកាស​របស់​ក្រសួង​ការងារ និង​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​វិជ្ជាជីវៈ ដែល​សរសេរ​ថា ម្ចាស់ និង​នាយក​រោងចក្រ សហគ្រាស និង​គ្រឹះស្ថាន​ទាំងអស់ ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​ដែន​អនុវត្តន៍​នៃ​ច្បាប់​ស្ដីពី​ការងារ ត្រូវ​អនុញ្ញាត​ច្បាប់​ជូន​និយោជិក កម្មករ កម្មការិនី ពី ១​ថ្ងៃ ទៅ ៣​ថ្ងៃ ដើម្បី​ឈប់​សម្រាក និង​បាន​ទៅ​ចូលរួម​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី២៨ កក្កដា ខាង​មុខ។ សេចក្ដី​ជូន​ដំណឹង​របស់​ក្រសួង​ការងារ និង​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​វិជ្ជាជីវៈ ដែល​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សំណើ​របស់ គ.ជ.ប ឲ្យ​ដឹង​ទៀត​ថា ត្រូវ​រក្សា​ប្រាក់​ឈ្នួល និង​ប្រាក់​រង្វាន់​ធ្វើ​ការ​ទៀងទាត់​ជូន​កម្មករ​និយោជិក​នៅ​ដូច​ដើម ដោយ​ពុំ​តម្រូវ​ឲ្យ​បង្ហាញ​ឯកសារ​ពាក់ព័ន្ធ​នានា​នៅ​ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ​ឡើយ។ បុគ្គលិក​ដែល​បម្រើ​ការ​នៅ​ក្រុមហ៊ុន​កាត់​ត​រូបភាព ឬ​ហៅ​កាត់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ថា ...

http://www.rfa.org/khmer/news/human-rights/some-people-is-banned-go-to-vote-07262013053359.html

Cambodian government not afraid of "Rainsy factor"

Elections in Cambodia are just three days away and the inevitability of Hun Sen’s return to power has been reinforced by the official refusal to allow Sam Rainsy to stand against the Prime Minister after the opposition leader’s return from self-imposed exile. ...

http://www.radioaustralia.net.au/international/radio/program/asia-pacific/cambodian-government-not-afraid-of-rainsy-factor/1166378

Cambodia's weekend elections will be the 'least fair' in history

Thousands of government and opposition supporters have hit the streets in Cambodia to drum up last minute support ahead of this Sunday’s election. Election monitors are fanning out across the country to ensure a free and fair vote. Koul Panha, Director of Comfrel Cambodia’s Committee for Free ...

http://www.abc.net.au/news/2013-07-26/an-cambodia-free-and-fair/4845154

Ruling Party Confident Ahead of Election Day

WASHINGTON — With Cambodia’s national parliamentary elections just days away, senior officials of the ruling Cambodian People’s Party say they are confident in an election victory, despite the return of opposition leader Sam Rainsy. The ruling party has campaigned on a number of platforms, especially the ...

http://www.voacambodia.com/content/ruling-party-confident-ahead-of-election-day/1708606.html

Work of Observers Key to Fair Election, Monitor Says

WASHINGTON DC – The head of the election monitoring group Comfrel says a number of election irregularities and fraud have taken place during the campaign period, as observers prepare for Election Day on Sunday. Voter lists have numerous flaws, with some people unable to find their ...

http://www.voacambodia.com/content/work-of-observers-key-to-fair-election-monitor-says/1710055.html

Security to Be Boosted on Final Day of Election Campaigning

  Phnom Penh authorities said Thursday that all necessary security measures were in place to ensure that today’s final burst of campaigning would be peaceful and cause limited disruption in the city and that Sunday’s national election vote goes ahead without incident. Municipal police chief Heng Chantheary ...

http://www.cambodiadaily.com/elections/security-to-be-boosted-on-final-day-of-election-campaigning-36781/

As Election Nears, There’s Little Help for Voters Left Off List

Yim Vivatey has cast his ballot at the same polling station in Phnom Penh’s Prampi Makara district since 2003. He has never moved and has been assigned to the same polling station number each time—351. But when the wiry 35-year-old tried looking up his name on ...

http://www.cambodiadaily.com/elections/as-election-nears-theres-little-help-for-voters-left-off-list-36769/

Kem Sokha Concerned Over Post-Election Violence

Opposition vice president Kem Sokha on Thursday said he could not guarantee there would be no violence following Sunday’s vote and appealed to the international community to be on alert and help ensure a peaceful transition after the election results are released. Speaking to reporters after ...

http://www.cambodiadaily.com/elections/kem-sokha-concerned-over-post-election-violence-36762/

Sam Rainsy’s Last-Minute Efforts to Run Rebuffed

Both the National Assembly and the Constitutional Council of Cambodia, the highest legal authority in the land, convened closed-door meetings Thursday during which they decided not to reinstate opposition leader Sam Rainsy as a voter and parliamentary candidate for Sunday’s national election. According to a copy ...

http://www.cambodiadaily.com/elections/sam-rainsys-last-minute-efforts-to-run-rebuffed-36763/

Party backs out on tuk-tuks

Hundreds of angry tuk-tuk drivers gathered outside the Khmer Economic Development Party’s Phnom Penh headquarters yesterday, after the party pulled out of an ambitious two-day rolling rally at the last minute. The president of the seven-month-old party, Huon Reach Chamroeun, entered into an agreement with about ...

http://www.phnompenhpost.com/national/party-backs-out-tuk-tuks

Sam Rainsy’s request for immunity rejected

Opposition leader Sam Rainsy’s request to have his parliamentary immunity restored before Sunday’s national election was refused yesterday by the National Assembly permanent committee — which consists wholly of ruling Cambodian People’s Party lawmakers. “The permanent committee has unanimously decided that because [Rainsy] has become a ...

http://www.phnompenhpost.com/national/sam-rainsy%E2%80%99s-request-immunity-rejected

Final push to finish line

For a month now, the campaign has grown increasingly frenetic. Supporters have poured into the streets by the tens of thousands for ruling and opposition party rallies alike. On motorbikes and by the truckload, campaigners have overrun cities large and small, chanting party slogans. Today, that ...

http://www.phnompenhpost.com/national/final-push-finish-line

Brokers arrested after terrified workers flee

Three brokers were arrested and sent to Koh Kong court yesterday, charged with trafficking 17 Cambodians to Thailand with the intention of sending them on to another country, officials and victims said. According to Soa Samnang, 46, he and 16 other villagers, the majority from Andong ...

http://www.phnompenhpost.com/national/brokers-arrested-after-terrified-workers-flee

ទូរទស្សន៍​ផ្សាយ​តែ​ចំណុច​អវិជ្ជមាន​របស់​បក្ស​ប្រឆាំង

ភ្នំពេញៈ យុវជន រាំ​ច្រៀង​លេង​សប្បាយ តាម​ផ្លូវ «ដូច​អ្នក​ញៀន​ថ្នាំ»។ «ក្មេង​ទំនើង» បង្ក​បញ្ហា​អនាធិបតេយ្យ ក្រោម​របាំង​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រឆាំង បុរស​ម្នាក់​ស្រែក​ថា បោះឆ្នោត​ឲ្យ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច ដូចជា បោះឆ្នោត​ឲ្យ​«យួន»។ ទាំង​នេះ​គឺជា​ឈុត​ខ្លីៗ និង​ការ​រិះគន់ ដែល​គេ​ផលិត​រយៈ​ពេល ១៤ នាទី ដោយ​ច្បិច​យក​តែ​ចំណុច​អាក្រក់ អវិជ្ជមាន របស់​ក្រុម​យុវជន ដែល​ចូល​រួម​ឃោសនា​បោះឆ្នោត ឲ្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចាក់​ផ្សាយ​តាម​ទូរទស្សន៍ CNC ដែល​ជា​ទូរទស្សន៍​គាំទ្រ​រដ្ឋាភិបាល​កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចាក់​ផ្សាយ​តាម​ស្ថានីយ​ទូរទស្សន៍​គាំទ្រ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច ជា​ច្រើន ព្រម​ទាំង​ដាក់​បង្ហោះ​នៅ​លើ​វេបសាយ​ជា​ច្រើន​ទៀត កាល​ពី​ម្សិលមិញ។ ទូរទស្សន៍​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា ដែល​គាំទ្រ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច មិន​ដែល​ឃើញ​ចាក់​ផ្សាយ ពី​ចំណុច​វិជ្ជមាន របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ទេ សូម្បី​តែ​ការ​វិល​ត្រឡប់​របស់​លោក សម រង្ស៊ី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី១៩ ខែ​កក្កដា ដែល​មាន​អ្នក​គាំទ្រ​យ៉ាង​ច្រើន ដែល​គេ​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា អាច​លើស​ពី ១០ ម៉ឺន​នាក់ កកកុញ​ចាប់​តាំង​ពី​ព្រលាន​យន្តហោះ​អន្តរជាតិ​ភ្នំពេញ រហូត​ដល់​ទីលាន​ប្រជាធិបតេយ្យ ...

http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101430-2013-07-26-03-39-49

Shops to close, limit hours

Many restaurants, shops, supermarkets and tourist sites in Phnom Penh and Siem Reap will operate at a limited capacity or close entirely this Sunday as Cambodians line up at voting stations to elect a new government. Despite the closures, Ang Kim Eang, president of the ...

http://www.phnompenhpost.com/business/shops-close-limit-hours

Union wins benefits for garment workers

Most demands made by workers at a Takeo province garment factory were met following a large protest and five hours of negotiation. Asia Dragon (Garment) Co Ltd mediated with the Coalition of Cambodian Apparel Workers’ Democratic Union (C.CAWDU), making concessions on most of the workers’ 16 ...

http://www.phnompenhpost.com/national/union-wins-benefits-garment-workers

Shops to close, limit hours

Many restaurants, shops, supermarkets and tourist sites in Phnom Penh and Siem Reap will operate at a limited capacity or close entirely this Sunday as Cambodians line up at voting stations to elect a new government. “We will close the whole day on the 28th,” Kong ...

http://www.phnompenhpost.com/business/shops-close-limit-hours

The battleground seats

A guide to the provinces where the fighting may be fiercest. Siem Reap 6 seats Though Siem Reap has long been a ruling-party stronghold (the CPP won four of six seats here in 2003, increasing their spoils to five of six seats in 2008), if recent opposition rallies ...

http://www.phnompenhpost.com/national/battleground-seats

In Cambodia, Shifting Allegiances Shape a Tougher Than Usual Election

ANLONG VENG, Cambodia — A decade and a half after the last remnants of the Khmer Rouge capitulated in this northwestern town, the streets are festooned with images of their erstwhile enemy, Prime Minister Hun Sen, who is seeking to prolong his 28 years in ...

http://www.nytimes.com/2013/07/26/world/asia/in-cambodia-shifting-allegiances-shape-a-tougher-than-usual-election.html?pagewanted=all&_r=0

វិទ្យុ​អេ.ប៊ី.ស៊ី​បញ្ឈប់​ការ​ផ្សាយ​ព័ត៌មាន​បណ្ដោះ​អាសន្ន

ស្ថានីយ​វិទ្យុ អេ.ប៊ី.ស៊ី អេហ្វ.អឹម ១០៧.៥ (ABC FM 107.5MHz) ដែល​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​ថា​នឹង​មាន​រដ្ឋ​ប្រហារ​យោធា​កើត​ឡើង ប្រសិន​បើ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ឈ្នះ​ឆ្នោត​ដឹកនាំ​ប្រទេស បាន​សម្រេច​ផ្អាក​កម្មវិធី​ទទួល​ទូរស័ព្ទ​ស្ដីពី​ព័ត៌មាន​ទាន់​ហេតុការណ៍​ ដូច​សព្វដង ក្រោយ​ពី​មាន​ការ​ព្រមាន​ពី​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត ឲ្យ​បញ្ឈប់​រាល់​ការ​ផ្សាយ​ព័ត៌មាន​ដែល​មាន​ចរិត​ញុះញង់​បំភិតបំភ័យ​អ្នក​ បោះឆ្នោត។ មន្ត្រី​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល ឃ្លាំ​មើល​ការ​បោះឆ្នោត ទទូច​សុំ​ឲ្យ​មន្ត្រី​យោធា​កម្ពុជា បង្ហាញ​ជំហរ​សន្តិភាព និង​សុវត្ថិភាព​គ្មាន​ហិង្សា និង​រដ្ឋ​ប្រហារ​នៅ​ក្រោយ​ការ​បោះឆ្នោត។ មួយ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ព្រមាន​ពី​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​ បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) លោក សេង ប៊ុនវ៉េង ដែល​មាន​រហ័ស​នាម អាចារ្យ អេ ក្នុង​ស្ថានីយ​វិទ្យុ អេ.ប៊ី.ស៊ី អេហ្វ.អឹម ១០៧.៥ សម្រេច​បិទ​ការ​ទទួល​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​ចូលរួម​ក្នុង​កម្មវិធី​ព័ត៌មាន​ទាន់​ ហេតុការណ៍​ដូច​សព្វ​មួយ​ដង និង​ជំនួស​មក​វិញ​នូវ​ការ​ចាក់​ផ្សាយ​បទ​ចម្រៀង និង​ឃោសនា​ពាណិជ្ជកម្ម។ លេខា​របស់​នាយិកា​ស្ថានីយ​វិទ្យុ អេ.ប៊ី.ស៊ី បដិសេធ​មិន​ប្រាប់​ឈ្មោះ បញ្ជាក់​ថា កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី២៥ ខែ​កក្កដា ក្នុង​កម្មវិធី​របស់ អាចារ្យ អេ ដែល​មាន​រយៈពេល ...

http://www.rfa.org/khmer/news/politics/local-fm-radio-abc-stop-broadcast-07252013084750.html

Cambodia’s Opposition Leader Runs Out of Options To Contest Polls

Opposition leader Sam Rainsy appears to have run out of options in his bid to contest in Cambodia’s national polls, as the country’s political parties prepared to wrap up their election campaign amid allegations by independent observers of “arrests, threats and intimidation” by the ruling ...

http://www.rfa.org/english/news/cambodia/rejections-07252013164156.html

Polling stations set for soldiers at Preah Vihear

Soldiers stationed around the Preah Vihear temple on the Thai-Cambodian border on Election Day won’t have to forgo the opportunity to vote, military officials in Preah Vihear province said. Men Sophea, a military official posted at Phnom Trop, several kilometres away from the temple complex, said ...

http://www.phnompenhpost.com/national/polling-stations-set-soldiers-preah-vihear

CNRP complaint: Poll station moved from CPP domain

The National Election Committee has moved a Kandal province polling station at the request of the Cambodia National Rescue Party, who complained it was located in an area heavily occupied by Cambodian People’s Party supporters. ...

http://www.phnompenhpost.com/national/cnrp-complaint-poll-station-moved-cpp-domain

Contact us

Contact us

Do you have questions on the content published by Open Development Cambodia (ODC)? We will gladly help you.

Have you found a technical problem or issue on the Open Development Cambodia (ODC) website?

Tell us how we're doing.

Do you have resources that could help expand the Open Development Cambodia (ODC) website? We will review any map data, laws, articles, and documents that we do not yet have and see if we can implement them into our site. Please make sure the resources are in the public domain or fall under a Creative Commons license.

File was deleted
ERROR!

Disclaimer: Open Development Cambodia (ODC) will thoroughly review all submitted resources for integrity and relevancy before the resources are hosted. All hosted resources will be in the public domain, or licensed under Creative Commons. We thank you for your support.

6tctT
* The idea box couldn't be blank! Something's gone wrong, Please Resubmit the form! Please add the code correctly​ first.

Thank you for taking the time to get in contact!