Thai Sugar Firm Meets With Koh Kong Evictees
Koh Kong Sugar has offered to settle its yearslong dispute with Cambodian families who accuse its plantations of stealing their land, but the farmers remain wary of being able to secure a fair deal. The firm, a subsidiary of Thailand’s Khon Kaen Sugar Industry Limited (KSL), ...
Zsombor Peter and Chhorn Chansy
http://www.cambodiadaily.com/news/thai-sugar-firm-meets-with-koh-kong-evictees-46811/
HIV/AIDS prevalence in Cambodia drops to 0.7 pct in 2013: official
The prevalence rate of HIV/AIDS infections in Cambodia has declined to 0.7 percent in 2013, down from 0.8 percent two years ago, a senior government official said Sunday. “According to scientific estimation, in 2013, HIV carrier rate among adults aged between 15 and 49 years is ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131201/hivaids-prevalence-cambodia-drops-07-pct-2013-official
ផ្ទុះការតវ៉ាដើម្បីទាមទារឲ្យទម្លាក់តម្លៃប្រេងសាំង
រលកនៃការតវ៉ាទាមទារនៅកម្ពុជាបានផ្ទុះឡើងដោយឡែកៗពីគ្នា ស្ទើរគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាននៅ ពេលនេះ ស្របពេលដែលគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបង្កើនការតវ៉ាកាន់តែខ្លាំងឡើងៗដើម្បីទាមទារបោះឆ្នោតឡើងវិញ។ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ចលនាតវ៉ាមួយទៀតបានផ្ទុះឡើង នោះគឺ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108517-2013-12-30-04-03-09
Complaint Lodged Against Commune Chief
Villagers have accused a CPP commune chief in Ratanakkiri province of threatening four ethnic minority Tampoun men after they filed a complaint against him for allegedly selling off community land to a local businessman. Rocham Norng, a Tampoun villager in Bakeo district, has alleged that Soeung ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/complaint-lodged-against-commune-chief-44004/
Shorten Buildings or We Will, City Hall Tells Two Developers
The Phnom Penh municipal government will today issue announcements to two property developers ordering them to partially demolish buildings near the Royal Palace in order to reduce their height to comply with the original planning agreements, an official said. The two buildings—one owned by Vattanac Properties ...
Aun Pheap and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/shorten-buildings-or-we-will-city-hall-tells-two-developers-45510/
Ethnic Minorities File Illegal Logging Complaint
A group of 12 ethnic minority villagers in Ratanakkiri province have filed a complaint with the provincial court over what they claim is collusion between other villagers and local authorities to illegally log luxury timber from 193 hectares of land inside a community forest. The Prov ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/ethnic-minorities-file-illegal-logging-complaint-42145/
(English) Cambodia copes with double-digit traffic growth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Jennifer Meszaros
http://www.ainonline.com/aviation-news/2014-02-05/cambodia-copes-double-digit-traffic-growth
ប្រជាពលរដ្ឋនឹងដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅសាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិជុំវិញបញ្ហាដាំដំណាំកៅស៊ូ
ប្រជាពលរដ្ឋរាប់រយគ្រួសារដែលបាត់បង់ដី និងព្រៃសហគមន៍ដោយសារចម្ការកៅស៊ូរបស់វៀតណាមនៅភាគឦសានក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅសប្តាហ៍នេះនឹងធ្វើពាក្យបណ្តឹងទៅសាជីវកម្មហិញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិហៅកាត់ថា IFC ជុំវិញគម្រោងវិនិយោគរបស់ខ្លួននៅ ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/10466/
(English) A refined approach?
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/national/refined-approach
(English) Foreign currency deposits see strong growth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear
http://www.cambodiadaily.com/business/foreign-currency-deposits-see-strong-growth-59815/
សេចក្តីប្រកាសរបស់ធនាគារពិភពលោកស្តីពីការលើកកម្ពស់គណនេយ្យភាពសង្គម ក្នុងការផ្តល់សេវាសាធារណៈសំខាន់ៗនៅប្រទេសកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ២០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២០ ធនាគាពិភពលោកបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយ ស្តីពីការការលើកកម្ពស់គណនេយ្យភាពសង្គម ក្នុងការផ្តល់សេវាសាធារណៈសំខាន់ៗនៅប្រទេសកម្ពុជា។ ធនាគាពិភពលោកបានអនុម័តជំនួយ ឥតសំណងចំនួនពីរកញ្ចប់បំពេញបន្ថែមទៀត នៅ ...
ធនាគារពីភពលោក
Cambodia election proves Facebook more than just a social network
When the National Election Committee (NEC) released its updated preliminary election results this Monday, confirming a narrow win by the ruling Cambodian People’s Party (CPP), opposition leader Sam Rainsy posted his reaction to the announcement on his Facebook page. Rainsy questioned the release of the ...
Asian Correspondent.com
http://asiancorrespondent.com/111980/cambodia-election-proves-facebook-more-than-just-a-social-network/
Moody’s to review Cambodia's banks for downgrades
Moody’s Investor Services will review ACLEDA Bank and Cambodian Public Bank (Campu Bank) for potential downgrades, according to a release from the rating agency on Wednesday. But the move comes primarily as a response to the global financial crisis and the rating agency’s attempt to realign sovereign ratings with ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012042055668/Business/moodys-eyes-kingdom-banks.html
សិក្ខាកាមចំនួន ៤៧៦ រូប ត្រូវបានបំប៉នផ្នែកសសេរព័ត៌មាន និងបណ្តាញសង្គម-ទីផ្សារឌីជីថល
នៅថ្ងៃទី ២២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីសិក្ខាកាមចំនួន ៤៧៦ រូប ត្រូវបានបំប៉នផ្នែកសសេរព័ត៌មាន និងបណ្តាញសង្គម-ទីផ្សារឌីជីថល។អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ...
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ
លទ្ធផលនៃជំនួបសន្ទនាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូរវាង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តមនាយឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ មីង អោង ឡាំង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ា
នៅថ្ងៃទី ០២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាស ស្តីពីលទ្ធផលនៃជំនួបសន្ទនាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូរវាង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តមនាយឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ មីង ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពី កម្ពុជាជាប់ក្នុងការបោះឆ្នោត ជាសមាជិកនៃស្ថាប័នចំណុះចំនួនពីររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
នៅថ្ងៃទី១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពី កម្ពុជាជាប់ក្នុងការបោះឆ្នោត ជាសមាជិកនៃស្ថាប័នចំណុះចំនួនពីររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានជាប់ក្នុងការបោះឆ្នោតសម្រាប់ ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត សម្រេចលុបចោលគម្រោងរោងចក្រអគ្គិសនីដុតធ្យូងថ្មនៅស្រុកបុទុមសាគរ
រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានសម្រេចបោះបង់គម្រោងរោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយធ្យូងថ្មដែលមានតម្លៃជាទឹកប្រាក់១,៥ពាន់លានដុល្លារ ដែលមានសមត្ថភាពផលិតថាមពលបាន៧០០មេហ្គាវ៉ាត់ នៅក្នុងស្រុកបុទុមសាគរ ខេត្តកោះកុង ដោយការសម្រេចចិត្តនេះជំនួយវិញនូវរោងចក្រផលិតថាមពលដុតឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ(LNG)វិញ ...
ពក ពន្លឺ និង ហែល កំសាន
https://khmer.cambojanews.com/pm-hun-manet-aborts-coal-power-plant-project-in-botum-sakor-district/
ការការពារព្រៃឈើ
ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ គឺជាបញ្ហានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៧០ ហើយវាកាន់តែអាក្រក់ទៅៗក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។ តំបន់ការពារខ្លះត្រូវបានកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើរហូតដល់សល់ព្រៃឈើតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ កម្ពុជាបានបាត់បង់គម្រប ...
ទំនិញ ការកែច្នៃ និងផលិតផលកសិកម្ម
កសិករប្រមូលផលពោតពីកសិដ្ឋានរបស់ពួកគេ នៅកម្ពុជា។ រូបភាព ថតដោយ ធនាគារពិភពលោក/ឆ សុគន្ធា, ១៧ កក្កដា ២០១៣។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0ទំនិញ និងផលិតផលកសិកម្មសំខាន់ៗ មានស្រូវអង្ករ កៅស៊ូ ពោត បន្លែ ផ្លែឈើ និងដំឡូងមី។ នៅឆ្នាំ ២០១៥ ជាង៩០ភាគរយនៃការនាំចេញកសិផលនៃប្រទេកម្ពុជា ត្រូវបានរំពឹងទុកថា ជាផលិតផលមិន ទាន់កែច្នៃ។77កំណើនផលិតកម្មកសិកម្ម ...
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន៖ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងហិរញ្ញប្បទានសហប្រតិបត្តិការចំនួនពីរ
នៅថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ឯកឧត្តមអគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្យ អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន ជាមួយឯកឧត្តម Christian Berger ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាព នៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំនៅកម្ពុជាបានអញ្ជើញចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ហិរញ្ញប្បទានសហប្រតិបត្តិការចំនួន ២ ដែលមាន ...
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ