Villagers Seize Large Hauls of Illegal Timber
Hundreds of villagers patrolling Prey Long forest for illegal logging discovered and burned more than 370 cubic meters of wood during the first four days of their campaign, an organizer said yesterday. About 400 villagers from Kompong Thom, Kratie, Stung Treng and Preah Vihear provinces who ...
Protesters Block Highway Over Alleged Land Grabs by Firms
About 500 protesters erected barricades on National Road 76a in Kratie province’s Snuol district on Saturday to protest the loss of their farmland and homes to encroachment by three agro-industry firms: Sovann Rithy, Samnang Angkor and Dai Nam Cambodia, officials said yesterday. The protest, which remained ...
China quick to act on trade promise
An across-the-board trade and investment deal signed with China’s Yunnan province on Friday was a jump-start to Chinese President Hu Jintao’s pledge a week earlier to double bilateral trade with the Kingdom to US$5 billion by 2017. The package signing, which brought a delegation of 45 ...
αααβααΆααβαααααααααααΈβαα·α αΆαααΆα²ααβααΆαβαααβαααα αΆαβααΈαα·α βα ααααβααααΈβαααααβααααΌαβαααβααΎβααΆα αβααΆαα·
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ពិចារណាវិសោធនកម្មច្បាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញបើកផ្លូវឲ្យមានទោសប្រហារជីវិតឡើងវិញសម្រាប់ការរំលោភផ្លូវភេទប្រព្រឹត្តដោយជីតា ឪពុក ឪពុកមា បងប្រុសលើកូន ចៅ ក្មួយ និងប្អូនស្រី។ ប៉ុន្តែលោកថា វិសោធនកម្មច្បាប់នេះ ត្រូវធ្វើឡើងតាមការធ្វើប្រជាមតិជាអ្វីដែល ...
ααα ααα
https://bit.ly/2VR7F5c
ααααΆααΈαβααΌαααΉαβααααααβαααααβααααβααΈα βαα»β ααΉαβααΌαβααΆαβαα βα α»αααβαααβ
មន្ត្រីជំនាញបានឲ្យដឹងថា ស្ថានីយបូមទឹកកខ្វក់ថ្មីទាំង ៤ ទីតាំងក្នុងខេត្តព្រះសីហនុនឹងសាកល្បងបូមទឹកកខ្វក់កុំឱ្យធ្លាក់ចូលសមុទ្រតទៅទៀតនៅថ្ងៃ ២៥ មីនាខាងមុខនេះ ខណៈបច្ចុប្បន្នក្រុមការងារជំនាញកំពុងប្រឹងប្រែងតទុយោនិង ...
αα ααΆαα·
https://bit.ly/2Whv8fX
βααΆαβα αΆααααααΎαβααααΈβ α¬βααΆαβαααα ααβαα½αβα±ααβααααα βα ααααβααΆαααβα―αααΆαααβα α»αβαααααβααααβααααα»ααΆβ?
សេចក្តីប្រកាសកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ពីការលក់កាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ ដែលជាកាសែតចាស់ជាងគេ និងទទួលបានការគោរពបំផុតនៅកម្ពុជា ហាក់មិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះមនុស្សជាច្រើនដែលបានតាមដានព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗនៅក្នុងប្រទេសនេះទេ។ ពាក្យ ...
Alan Parkhouse
http://www.atimes.com/article/new-start-or-sad-end-for-cambodias-last-free-newspaper/
αααβ α αα»α ααα βααααβααααααβαααααΆαα·ααααααβαα»αβα²ααβααΆαβααα α»αβααΆβααΎαβααΈβ α£ βααΆααααβααΆαααΆααβααααααααβα ααααβααααα»ααΆ
ថ្លែងនៅក្នុងពេលបើកសម្ពោធវិមានឈ្នះ ឈ្នះ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ លោក ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវទៅកាន់ប្រទេសមហាអំណាច និងប្រទេសលោកសេរីមួយចំនួនថា «កុំឲ្យសាងកំហុសជាលើកទី ៣ នៅលើទឹកដីកម្ពុជា»។ ថ្វីបើលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីមិនបានបញ្ចេញឲ្យចំឈ្មោះពី ...
ααα αα»αα ααΆα
https://bit.ly/2CHxKg7
βαααααΆαα·ααΆαβααΆαβαααααΆβα±ααβα’αααααΆαβααβαααΆαααΆαααβααααΈβααΈβααααΉαααααΆαβααΈααααΌα α·ααααααααα»β
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជាឱ្យអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលចំនួន ២ ដករបាយការណ៍រិះគន់ស្តីពី ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ បន្ទាប់ពីបានកោះហៅតំណាងអង្គការឱ្យចូលរួមប្រជុំ ដើម្បីការពារការស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេ។ របាយការណ៍ដែលបានចុះផ្សាយកាលពីខែ ...
αα½α ααΆααΈα
http://Khuon Narim
ααααα½αβααααΆααβα²ααβααΆαααΆαβααααΊβ αααβαααα βααααΆαα
ក្រសួងសុខាភិបាលបានចេញសេចក្ដីណែនាំពីវិធីបង្ការជំងឺដែលបណ្តាលមកពីអាការធាតុក្តៅខ្លាំងហើយអាចមានផលប៉ះពាល់ដល់សុខភាព និងអាយុជីវិត ដោយសារបញ្ហាជំងឺបេះដូង សួត និងអាចមានជំងឺឆ្លងផ្សេងៗ ដូចជា ជំងឺរាករូស ឬជំងឺកង្វះចំណីអាហារជាដើម។ ...
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://bit.ly/2TizKAt
ααααααΆαβαααα βαααααΆαβααΎαβαααΌαβααααΆαβαααααΆααβααααΆαβ α’α α‘α©-α’α α’α
រដ្ឋបាលជលផលបានប្រកាសបើករដូវនេសាទសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៩-២០២០ ចាប់ពីថ្ងៃអង្គារម្សិលមិញដែលអាចឲ្យប្រជាពលរដ្ឋធ្វើការនេសាទក្នុងដែននេសាទទឹកសាប ដោយឧបករណ៍នេសាទជាលក្ខណៈគ្រួសារ និងបានណែនាំឲ្យការធ្វើអាជីវកម្មក្រៅពីលក្ខណៈគ្រួសារត្រូវសុំច្បាប់អនុញ្ញាត។ សេចក្ដីជូនដំណឹងរបស់រដ្ឋបាលជលផលចុះ ...
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://bit.ly/2oH1PrE
ααΆαα·αααααααβαααΆαβααααα»ααΆ αα·αβα’αααααααββ αα ββααααβααΆαβααααΆααβαα βααααΆα βα’α α‘α¨
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញថា ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងចក្រភពអង់គ្លេស នឹងនៅបន្តរឹងមាំ បើទោះបីជាអង់គ្លេសនឹងត្រូវចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបក៏ដោយ ស្របពេលពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីប្រទេសទំាង ២ បានកើន ...
α α ααΈαααΆα
https://bit.ly/305Njb3
ααααα½αβαααααΎαβααααααααΆαα·ααΆαβαααα½ααα·αα·αααβααααααβααβααΆαβαααααβ
ក្រសួងអប់រំបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការដែលមានតួនាទីដោះស្រាយបណ្តឹងតវ៉ាពីសិស្សដែលប្រលងធ្លាក់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ហើយទាមទារអោយពិនិត្យលើចំណាត់ថ្នាក់របស់ពួកគេឡើងវិញ។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងបានចេញកាលពីម្សិលមិញបានទទួលស្គាល់ថា និស្សិតជាច្រើន ...
αα»ααααααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50642929/ministry-forms-committee-as-students-protest-exam-results/
αααααβαααααβααααΌαβ ααΉαβααα½αβααΆαβαα βααΆαααααααΆαβααααΆαααααα
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសជាថ្មីថា កម្ពុជានឹងទាញបានតំណក់ប្រេងលើកដំបូងពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍អណ្តូងប្រេងអប្សរាត្រឹមពាក់កណ្ដាលឆ្នាំ ២០២០ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនរុករកប្រេង KrisEnergy បានសម្រេចកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារសាងសង់ក្បាលអណ្តូង ដើម្បីទាញយកប្រេងនៅប្លុក A ។ នេះបើតាមការថ្លែងរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ ...
ααΌ αα·αα
https://bit.ly/2O0sAle
ααααα»ααΆβαα ααβααααβααα·αααβααααΎβααααβαααβαααααΆααβαααα»αβααΆααααααΎαβααΆαα·ααΆαααβααααΆαβ
ក្រសួងការបរទេសបាននិយាយនៅថ្ងៃច័ន្ទទី ១៨ ខែវិច្ឆិកាថា កម្ពុជាមិនទាន់អនុម័តលើសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់ក្នុងការបង្កើតការិយាល័យតំណាងនៅក្នុងប្រទេសនេះនៅឡើយទេ បន្ទាប់ពីម្ចាស់អាជីវកម្មតៃវ៉ាន់បានត្អូញត្អែរអំពីភាពមិនរលូននៃដំណើរការឯកសារនានា។ ...
Ching-Tse Cheng
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3820080
ααααα»ααΆβαααα½α ααααΎαβα²ααβααΆαβααααααααΆαβααΆαααΆαβααΆβααΎαβααααΌαβαα·αβααααΆααβααΆαβ
អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ បានឲ្យដឹងថា គោលនយោបាយការងារនេះ នឹងធ្វើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសនេះល្អប្រសើរសម្រាប់យុវជន។គោលនយោបាយ ដែលត្រូវបានព្រាងឡើងក្រោយជំនួយពីប្រទេសស៊ុយអែត មានគោលដៅបង្កើនឱកាសការងារ “សមរម្យ និងផលិតភាព ...
αα»α αααααΆ
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-initiates-first-ever-employment-policy/3020097.html
αααααΆαα·ααΆαααΌαααααααααααααΆααααααααααααααα·αα»αα αααΆαα α¨ααΆααα»ααααΆα
ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតពីក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងប្រាក់បញ្ញើគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់កូរ៉េខាងត្បូង បានប្រកាសទ្រព្យសម្បត្តិដោយខុសច្បាប់នៅក្រៅប្រទេសរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតបានតាមដាន និងសង្គ្រោះបានការកាន់កាប់ដីដ៏មានទំហំធំមួយនៅជិតភ្នំពេញ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនឆបោកជនជាតិកូរ៉េម្នាក់។ ...
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/national/korean-government-recovers-8m-illegal-assets
αα·ααΆαβααΆαβαααβααααΆααβαααααΌαβαα·αβααα·ααβαααααΆααβααΈβααααβααααΆααβα α»αβαααα½αα
ស្របពេលតម្លៃស្រូវអង្ករធ្លាក់ថ្លៃផ្ទួនៗក្នុងប៉ុន្មានសបា្តហ៍មកនេះ ដែលបានកំពុងតែញាំញីដល់ប្រជាកសិករកម្ពុជានាពេលថ្មីៗនេះក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដាក់ចេញវិធានការព្រមៗគ្នាបន្ទាន់មួយក្នុងចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហាជូនប្រជាកសិករ ដូចជាវិធានការទប់ស្កាត់ការប្រមូលទិញកសិផលស្រូវដោយបន្ទាបតម្លៃពីសំណាក់ឈ្មួញ និងក្រុមហ៊ុនធ្វើអាជីវកម្មផលិតផលកសិកម្ម និងពង្រឹងនីតិវិធីនៃការនាំចូលអង្ករពីបរទេសជាដើម។ លោក វេង សាខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម បានសរសេរក្នុងប្រព័ន្ធសង្គម Facebook របស់លោកថា កាលពីថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា កន្លងទៅនេះ ក្រសួងកសិកម្ម បានចេញវិធានការបន្ទាន់មួយក្នុងការទប់ស្កាត់ការប្រមូលទិញកសិផលដោយបន្ទាបថ្លៃពីសំណាក់ឈ្មួញនិងក្រុមហ៊ុនធ្វើអាជីវកម្មផលិតផលកសិកម្មរបស់ក្រសួងបានផ្ញើទៅកាន់ប្រធានមន្ទីរកសិកម្មខេត្ត ទាំងអស់ក្នុងការអនុវត្ត។ មិនតែប៉ុណ្ណោះកាលពីម្សិលមិញលោករដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មក៏បានចាត់ឲ្យក្រុមការងារតាមដាននិងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមលើផលិតកម្មកសិកម្ម និងការរកទីផ្សារកសិផល ត្រូវពិនិត្យ និងដោះស្រាយរាល់កង្វល់របស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលបានជួបប្រទះប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។ ...
αα»α α
αΆαα
http://bit.ly/2cJKBDI
ααα βα αα»α ααα ααΆ α’αα»ααααΉαααβαα½αβα ααα½αβαα·αβα αΆαααΆα αβααααβαααβαααααααααααΈ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានធ្វើការកែសម្រួលចំពោះអនុក្រឹត្យមួយចំនួនចាប់ពីពេលនេះតទៅមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់កិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនោះទេ ប៉ុន្តែតម្រូវឲ្យមានរដ្ឋមន្ត្រីដែលពាក់ព័ន្ធចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្យនោះនិងមានការអនុម័តដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានថ្លែង ...
αααβ αα·αααααΆαααΆ
http://bit.ly/2cV8Dct
ααααααβααβααΆαβααΆααααααβααΎβαααα»αα αα»αβααααααΆαβααΈβααααααα·α αα βα ααα½αβα©
យោងលិខិតលេខ ១០២២ ស.ជ.ណ ចុះថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៥ រាជរដ្ឋាភិបាល សម្រេចកាត់បន្ថយរយៈពេលវិនិយោគមកនៅត្រឹម៥០ឆ្នាំ សម្រាប់គម្រោងវិនិយោគអភិវឌ្ឍន៍សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច របស់ក្រុមហ៊ុនចំនួន ៩ ដែលមានផ្ទៃដីសរុបចំនួន ២១,៨៣៩ហិកតា ...
ααααα½αααα·ααααΆα
αααα»αα’αααααα·ααααΆαααααΌαααΆααααααα³ααΆαβα±ααα αΌαα αΌααα½ααααα»ααααα·ααΆααΆαα½ααααααΆαααααααααααααΈ α αα»α ααα
ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមដែលលាយឡំជាមួយនឹងក្តីមន្ទិល ក្រុមអ្នកបរិស្ថានមកពីជុំវិញប្រទេសកម្ពុជានឹងមានឱកាសមួយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដោយចូលរួមជាទស្សនិកជនជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែននៅថ្ងៃនេះ។ សកម្មជនសង្គមស៊ីវិលប្រមាណ ៥០០ នាក់ ត្រូវបានអញ្ជើញចូលរួមនៅក្នុងវេទិការជាតិលើកទីមួយនៅរាជធានីភ្នំពេញ ស្តីពីការការពារ និងការអភិរក្សធនធានធម្មជាតិ ដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែននឹងអញ្ជើញជាអធិបតីនៅក្នុងវេទិការនេះ។ សកម្មជនទាំងអស់នោះ នឹងមានឱកាសដើម្បីផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅមុខលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកំពូលផ្សេងទៀត។ ...
ααα ααααααΆ αα·α Cristina Maza
http://www.phnompenhpost.com/national/environmental-groups-given-chance-address-pm-hun-sen-forum