About 1,000 Electronics Factory Workers Protest
About 1,000 workers protested yesterday morning outside a Taiwanese electronics factory in Svay Rieng province’s Manhattan Special Economic Zone (SEZ) to demand better working conditions, a union representative said. Among workers’ demand is a salary increase from the current minimum monthly wage of $61 to $70, ...
Rare tiger prey at risk from land concessions
Surveys conducted by the World Wildlife Foundation have revealed that the world’s largest population of banteng, an endangered species of cattle that once thrived in the Kingdom, remains at risk due to economic land concessions and poaching inside protected areas The number of banteng in Cambodia ...
(English) Cambodia factories snub workers arrested in January strikes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Alice Cuddy, Chhay Channyda & Mom Kunthear
http://www.ucanews.com/news/cambodia-factories-snub-workers-arrested-in-january-strikes/72213
ក្រសួងនឹងបង្កើនឧស្សាហកម្មសូត្រ
ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលពីរបានរួបរួមគ្នា ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដើម្បីជម្រុញ និងអភិវឌ្ឍវិស័យសូត្រនៅកម្ពុជា។ អនុស្សារណៈយោគយល់គ្នា (MoU) ដែលចុះហត្ថលេខានៅខែនេះដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ (MLVT) កំពុងព្យាយាមលើកកម្ពស់សូត្រឆៅក្នុងស្រុក។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50302968/ministries-team-up-to-boost-silk-industry/
Regulator sees growth
Camcontrol revenues for the first nine months of the year hit US$7.9 million, surpassing the Ministry of Economy and Finance’s revenue goal of $6 million for the year. Kong Putheara, director of the Ministry of Commerce’s statistics department, this week said the unexpected growth came from ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011110352505/Business/regulator-sees-growth.html
Relocation fears for Siem Reap families
About 90 Siem Reap families have rejected what they say is a preliminary move by the provincial authority to have them moved off land declared part of Kulen Mountain National Park in 2002. The families, in Banteay Srei district’s Tbeng commune, said yesterday they had rejected ...
វិវាទដីធ្លីខេត្តរតនគិរីកើនឡើងចំពេលជនជាតិដើមភាគតិចមានការខកចិត្ត
អ្នកភូមិទំពួនប្រាំបួននាក់កំពុងប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសរបស់តុលាការនាពេលខាងមុខជុំវិញការចោទប្រកាន់ថាបានលួចឈើពីក្រុមហ៊ុនសម្បទានចិន។ ...
ភិន រតនា
https://vodenglish.news/ratanakiri-land-dispute-escalates-amid-indigenous-frustration/
ធនាគារពិភពលោក៖ សេដ្ឋកិច្ចជាតិកម្ពុជាជួបប្រទះនូវកំណើនដ៏រឹងមាំ
របាយការណ៍បច្ចុប្បន្នភាពសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជារបស់ធនាគារពិភពលោកដែលបានចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ បាននិយាយថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចដុលក្នុងស្រុករបស់កម្ពុជាត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងធ្លាក់ចុះត្រឹម ៧ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១៩ ពោលគឺធ្លាក់ចុះពី ៧.៥ ភាគរយនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50664637/national-economy-experiencing-robust-growth-wb/
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចប្រកាសដំឡើងថវិកាចំនួន ១០០លានដុល្លារដល់ធនាគារ SME និងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ នឹងប្រកាសផ្តល់មូលនិធិបន្ថែមចំនួន ១០០លានដុល្លារ សម្រាប់ធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា និងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទកសិកម្ម ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្របន្ថែមដល់សហគ្រាសធុនតូច ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3HMhzxo
Hun Sen: remove ASEAN trade barriers
Prime Minister Hun Sen has called for the removal of all tariff and non-tariff barriers when the ASEAN Economic Community (AEC) integrates in 2015, saying it is of central importance. Speaking at the opening of an ASEAN symposium in Phnom Penh on Tuesday, the premier said integration of ...
នាយក IMF៖ យុទ្ធនាការចាក់វ៉ាក់សាំងនឹងនាំកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសកល រួមទាំងកម្ពុជា
លោកស្រី Kristalina Georgieva នាយកគ្រប់គ្រងមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) បានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធថា ការចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការចាក់វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងជំងឺកូវីដ ១៩ បានជំរុញឲ្យមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកត្រូវបានព្យាករថានឹងកើនឡើងដល់ ៦ ភាគរយសម្រាប់ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/3g7S7au
ផែនការណ៍នៃគោលនយោបាយបរិស្ថានប្រាំពីរឆ្នាំ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ផែនការបរិស្ថានជាតិលើកដំបូងរបស់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ នៅពេលបញ្ចប់ យុទ្ធសាស្ត្របរិស្ថានជាតិនិងផែនការសកម្មភាព(NESAP)នេះនឹងបង្កើតជាមូលដ្ឋានសម្រាប់គោលការណ៍បរិស្ថានរបស់ប្រទេសកម្ពុជារហូតដល់ ឆ្នាំ២០២៣ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/17414/charting-the-next-seven-years-of-environmental-policy/
ផែនការណ៍នៃគោលនយោបាយបរិស្ថានប្រាំពីរឆ្នាំ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ផែនការបរិស្ថានជាតិលើកដំបូងរបស់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ នៅពេលបញ្ចប់ យុទ្ធសាស្ត្របរិស្ថានជាតិនិងផែនការសកម្មភាព(NESAP)នេះនឹងបង្កើតជាមូលដ្ឋានសម្រាប់គោលការណ៍បរិស្ថានរបស់ប្រទេសកម្ពុជារហូតដល់ ឆ្នាំ២០២៣ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/17414/charting-the-next-seven-years-of-environmental-policy/
ក្រសួងមហាផ្ទៃ ដាក់ឲ្យប្រើកម្មវិធីព័ត៌មានវិទ្យាសម្រាប់ផ្តល់សេវានៅច្រកចេញចូលតែ ១
ក្រសួងមហាផ្ទៃប្រកាសដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនូវកម្មវិធីព័ត៌មានវិទ្យា សម្រាប់គ្រប់គ្រង និងផ្តល់សេវានៅក្នុងអង្គភាពច្រកចេញចូលតែមួយនៃរាជធានី-ខេត្តទូទាំងប្រទេសចាប់ពីខែកញ្ញា នេះតទៅដោយកម្មវិធីនេះនឹងបង្កភាពងាយស្រួលដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីតាមដានអំពីដំណើរការផ្តល់សេវាក្នុងដំណាក់កាលនីមួយៗតាមប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទដៃ។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/328x4x6
Law Students Told To Avoid Thesis Topics
Fourth-year students at Phnom Penh’s Royal University of Law and Economics (RULE) have been barred from writing their theses on 14 topics, including Cambodia’s new bourse, according to a letter posted online yesterday. The letter, signed by the university’s research department director Kong Saphon ...
ជនជាតិដើមភាគតិចសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីសិទ្ធិដីធ្លី
ទិវាអន្តរជាតិជនជាតិដើមភាគតិចពិភពលោកត្រូវបានប្រារព្ធឡើងកាលពីម្សិលមិញខណៈដែលជនជាតិដើមភាគតិចដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីសិទ្ធិដីធ្លីនិងសិទ្ធិសេដ្ឋកិច្ចវប្បធម៌នយោបាយនិងធនធានធម្មជាតិរបស់ពួកគេ។ ...
ទីន សុខថាវុធ
https://www.khmertimeskh.com/50912600/indigenous-people-express-concern-about-land-rights/
បញ្ហាជនភៀសខ្លួននៅតែជាមន្ទិលបន្ទាប់ពីកិច្ចជំនួប
នៅឆ្នាំ២០០១ រដ្ឋាភិបាលអភិរក្សនិយមរបស់អូស្ត្រាលីបានពណ៌នាយុទ្ធសាស្ត្រដំណោះស្រាយប៉ាស៊ីហ្វិករបស់ខ្លួនថាជាវិធានសម្រាប់បញ្ឈប់ការហូរចូលនៃជនដែលមកសុំសិទ្ធជ្រកកោនតាមការធ្វើដំណើរតាមទូក។នេះជាវិធីសាស្ត្រក្នុងកំឡុងពេល ...
Holly Robertson
https://www.cambodiadaily.com/news/after-visit-refugee-deal-still-shrouded-in-doubt-79790/
Cambodian PM urges Chinese to invest in agricultural processing plants
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Monday urged Chinese companies to focus their investments in processing plants for agricultural products in order to help increase the country’s productivity for exports. The premier made the suggestion during a meeting with a visiting Chinese delegation led by Wang ...
Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-10/28/c_132836976.htm
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគី និង RCEP នឹងជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគកម្ពុជា-កូរ៉េ
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកម្ពុជា-កូរ៉េ (CKFTA) និងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចទូលំទូលាយក្នុងតំបន់ (RCEP) នឹងជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគរវាងកម្ពុជា និងកូរ៉េខាងត្បូង។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501046838/bilateral-fta-rcep-to-boost-cambodia-korea-trade-and-investment/
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសព្រះសីហនុ កំពុងពង្រីកនិងទាក់ទាញវិនិយោគិន
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសខេត្តព្រះសីហនុ (SSEZ) កំពុងពង្រីកសមត្ថភាពលើសពីដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ដំបូងរបស់ខ្លួន និងកំពុងស្វែងរកការទាក់ទាញអ្នកជួលថ្មីជិត ២០០ នាក់សម្រាប់រយៈពេល ៥ ឆ្នាំក្រោយ។ ...
Cam McGrath
http://bit.ly/2xCDl65