(English) Brands dodge blame over substandard factory