ព័ត៌មាន
Oxley to acquire Cambodian asset for US$11.2m
- ថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- Singapore Business Review
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ដីធ្លី
- CityStar Phnom Penh Cottages Ltd / commercial development / CPPC / land / land acquisition / land assets / ការអភិវឌ្ឍដីធ្លី / land tenure / Oxley Holdings Limited / Oxley-Worldbridge / Oxley-Worldbridge (Cambodia) Co Ltd / purchase agreements / Residential Development / share sales / គោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម
In a release, Oxley Holdings Limited announced that the Group’s 49%-owned associated company, Oxley-Worldbridge (Cambodia) Co., Ltd., had entered into an amendment agreement dated 1 July 2013 in respect of a share sale and purchase agreement dated 22 May 2013 to acquire all the shares ...
Despite Land Loss, Minorities Back Status Quo
- ថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការបោះឆ្នោត / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / រដ្ឋាភិបាល / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ម្រេច / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / កសិ-ឧស្សាហកម្ម / ក្រុមហ៊ុន អាន ម៉ាឌី គ្រុប / ដីដូនតា / Andong Meas district / Andong Meas district governor Nong Darith / Banlung / Bunlung Town / Cambodian Red Cross / Cambodia-Laos-Vietnam Development Triangle / ចំការស្វាយចន្ទី / ដំឡូងមី / cassava plantations / concessions / ការសាងសង់ / ស៊ី ភី ភី / CRC / Development Triangle agreement / Displacement / ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច / economic land concession / ELCs / ethnic minorities / Finance Minister Keat Chhon / ក្រុមហ៊ុន ហ័ង អញ ហ្កា ឡាយ / ហ៊ុន សែន / indigenous peoples land / indigenous peoples rights / Inh village / Institute of Developing Economies-Japanese External Trade Organization / ការវិនិយោគ / ជនជាតិដើមភាគតិចចារ៉ាយ / ជនជាតិដើមភាគតិចចារ៉ាយ / Kachak ethnic minority / គាត ឈន់ / គាត កុលណី / Kompong Cham / Kompong Cham Province / Kong Yu / Kong Yu village / land / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / តម្លៃដី / សិទ្ធិដីធ្លី / Land tenure and titling / Land-grabbing / latex / ជំងឺគ្រុនចាញ់ / O’Yadaw district / pepper plantations / Plantations / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / ការសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ / roads / កៅស៊ូ / ការដាំដុះដំណាំកៅស៊ូ / សាលារៀន / secondary forests / Talav commune / ពាណិជ្ជកម្ម / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / ឧទ្យានវីរៈជ័យ
Romam Gvin could be described as a counterintuitive voter. Intuition might lead you to believe that Mr. Gvin blames the government for the loss of his land to the Vietnamese rubber company that now owns everything for as far as the eye can see here in ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/despite-land-loss-minorities-back-status-quo-34786/
Cambodia marks Forest Day
- ថ្ងៃទី ៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ / គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ព្រៃការពារ
- ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / បរិស្ថាន / ការការពារបរិស្ថាន / environmental sustainability / FA / Forest / Forest Day / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងព្រៃឈើ / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ហ៊ុន សែន / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហមុនី / King Sihamoni / land / ការកាប់ឈើ / ធនធានធម្មជាតិ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / តំបន់ការពារ / protected forests / soil erosion / Stung Hav district / trees / UN Millennium Development Goal
Cambodia observed the Forest Day on Tuesday, urging people to plant trees in order to ensure the sustainability of forest and environment. The celebration was presided over by King Norodom Sihamoni and attended by Prime Minister Hun Sen and senior officials of the government, the parliament, ...
http://www.asean-china-center.org/english/2013-07/09/c_132525872.htm
Families complain governor’s crooked
- ថ្ងៃទី ៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- អ.ប.ព / អង្គការអាដហុក / អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ / Chea Ksan district / Chea Ksan district governor / អំពើពុករលួយ / ដីមានជម្លោះ / ការបណ្តេញចេញ / forced evictions / Forests / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / land / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / Land-grabbing / ការកាប់ឈើ / ឡុង ស៊ីត្ថា / ឡោ ច័ន្ទ / ភ្នំពេញ / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / សាលាដំបូងខេត្ត ព្រះវិហារ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Sok Hay / timber
More than 30 families evicted from a former airport site in Preah Vihear province’s Chea Ksan district have filed four complaints with the provincial court since April against district governor Sok Hay. Lor Chan, provincial coordinator for rights group Adhoc, said a total of 31 families ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070966736/National/families-complain-governor-s-crooked.html
Critics Say Hun Sen’s Land Title Program Is Biased
- ថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- សំឡេងសហរដ្ឋអាមេរិក (VOA)
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / concessions / អំពើពុករលួយ / ស៊ី ភី ភី / ដីមានជម្លោះ / ELCs / ការបោះឆ្នោត / eveictions / forced evictions / Franz-Volker Muller / អង្គការ ជី អាយ ហ្សិត / សិទ្ធិមនុស្ស / អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស / កោះកុង / Koh Kong Province / land / land classification / land demarcation / ភាពជាម្ចាស់ដី / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / land tenure / Land tenure and titling / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / land-titling program / អង្គការលីកាដូ / mondolkiri / ផៃ ស៊ីផាន / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Ratanakkiri / អង្គការសហប្រជាជាតិ / ធនាគារពិភពលោក
A controversial land titling program set up by Prime Minister Hun Sen has been suspended ahead of the July 28 elections, but critics say the program should not be restarted. The titling program itself began in December 2012 and is expected to end after elections scheduled ...
Villagers Say Homes Being Purposely Flooded
- ថ្ងៃទី ៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- គ្រោះមហន្តរាយ / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ទឹកជំនន់ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ
- សំណង / ការសាងសង់ / Dangkao district / Dangkao district governor Nuth Put Dara / ដីមានជម្លោះ / ការបណ្តេញចេញ / ទឹកជំនន់ / ទឹកជំនន់ / forced evictions / លំនៅដ្ឋាន / housing rights / អង្គការក្រុមការងារសិទិ្ធលំនៅឋាន / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / Khva village / land / ភាពជាម្ចាស់ដី / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / land tenure / Nuth Put Dara / ភ្នំពេញ / property damage / បូមខ្សាច់ / water pumps
More than 120 families in Phnom Penh’s Dangkao district sent a letter on Monday to the district governor asking for his help in addressing the flooding problem that has seen some of their homes collapse and has forced many to seek temporary accommodation elsewhere, villagers ...
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-say-homes-being-purposely-flooded-33317/
Housing Activists Clash With Police in Street Protest
- ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- សំឡេងសហរដ្ឋអាមេរិក (VOA)
- យ៉េនឌ័រ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ស្ត្រីក្នុងការអភិវឌ្ឍ
- អង្គការអាដហុក / Boeing Kak lake / បឹងកក់ / Boeng Kak Lake / បឹងកក់ / បឹងកក់ / បុរីកីឡា / criminal activities / ដីមានជម្លោះ / housing rights / សិទ្ធិមនុស្ស / land / សកម្មជនដីធ្លី / ភាពជាម្ចាស់ដី / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / land tenure / Land tenure and titling / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / Law on Demonstrations / ភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / police clashes / protests / នគរបាលបង្ក្រាបកុបកម្ម / violent protests
At least two women were injured Monday as housing rights activists clashed with police in Phnom Penh. The activists had been demonstrating by sitting in a major street in front of City Hall to demand land titles in two ongoing land disputes in the capital, those ...
Rubber Company Joins CPP Gift-Giving Ceremony in Ratanakkiri
- ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ដីធ្លី / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ស្ករ
- Cambodians People's Party / គណៈកម្មការដើម្បីការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងយុត្តិធម៌នៅកម្ពុជា (ខុមហ្វ្រែល) / ស៊ី ភី ភី / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ធនាគារ ឌូសខេ បេងខ៏ / Doan Nguyen Duc / ELCs / ច្បាប់ស្តីពីការបោះឆ្នោត / ការបោះឆ្នោត / អង្គការ គ្លោបល វីតនេស / អេច អេ ជី អិល / ក្រុមហ៊ុន ហ័ង អញ ហ្កា ឡាយ / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / Kon Mom district / land / National Election Committee Secretary-General Tep Nytha / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / កៅស៊ូ / Serei Mongkol commune / ទេព នីថា / Vietnamese rubber companies / Vietnamese Rubber Company 72
Representatives of a Vietnamese rubber firm that has been accused of contributing to the illegal deforestation of vast tracts of land in northeast Cambodia joined local CPP-aligned government officials in Ratanakkiri province on Friday to hand out rice, salt and sugar to more than 400 ...
ADB to loan $55 million to Cambodia's rice sector
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- The Cambodia Herald
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ពហុភាគី / ស្រូវ / ស្រូវ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ជនក្រីក្រ / ពាណិជ្ជកម្ម / ធនធានទឹក
- អេ.ឌី.ប៊ី / កម្ចីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី / ADB's Climate-Resilient Rice Commercialization Sector Development Program / ADB's Strategic Climate Fund / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងវិស័យកសិកម្ម / ផលិតកម្មកសិកម្ម / Agriculture & Agri-business / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / បាត់ដំបង / ខេត្តបាត់ដំបង / Bui Minh Giap / ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ / កសិកម្មតាមកិច្ចសន្យា / crops / ការនាំចេញ/នីហរណ / ធ្វើកសិកម្ម / សន្តិសុខស្បៀង / food shortages / ជំនួយបរទេស / កម្មវិធីកសិកម្មនិងសន្ដិសុខស្បៀងសកល / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / international rice markets / ការវិនិយោគ / Kampong Thom / ខេត្តកំពង់ធំ / land / កម្ចី / អង្ករ / ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ពហុភាគី / Prey Veng / Prey Veng Province / rice / អង្ករនាំចេញ / rice paddy / តម្លៃស្រូវ / វិស័យស្រូវអង្ករ / seed distribution / seed production / Strategic Climate Fund / ពាណិជ្ជកម្ម / ធនធានទឹក
The Asian Development Bank (ADB) has approved a loan of $55 million to help transform the rice sector of Cambodia into a viable commercial industry as well as taking care of the land and water resources. ADB’s Climate-Resilient Rice Commercialization Sector Development Program―which will run ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=ZjI4NDZjMzFlMmE
Desperate families pursue final options
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ
- សំណង / ដីមានជម្លោះ / ការបណ្តេញចេញ / forced evictions / កាន់កាប់ដីដោយខុសច្បាប់ / land / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / អង្គការលីកាដូ / ខេត្តព្រះសីហនុ / ខេត្តព្រះសីហនុ / សាលាដំបូងខេត្តព្រះសីហនុ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / តុលាការកំពូល / villagers
Families who claim a foreigner fabricated documents to sell their land to port officials and a military commander more than seven years ago have desperately appealed to government bodies to intervene. The 104 families who have exhausted legal avenues after both the provincial and Supreme Court ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062866543/National/desperate-families-pursue-final-options.html
Unlike Past Elections, Property Investors Remain Buoyant
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ដីធ្លី
- Boeng Keng Kang 1 commune / Bonna Realty / ក្រុមហ៊ុន ប៊ុណ្ណា រៀលធីគ្រុប / ប៊ូ យ៉ុង គ្រុប / CBRE / ការសាងសង់ / គម្រោងសាងសង់ / ស៊ី ភី ភី / សេដ្ឋកិច្ច / ការបោះឆ្នោត / ការវិនិយោគ / land / ការអភិវឌ្ឍដីធ្លី / ភាពជាម្ចាស់ដី / តម្លៃដី / land tenure / ការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិ / ភ្នំពេញ / Property / Pur Senchey district / អចលនទ្រព្យ / អចលនទ្រព្យ / Sciaroni and Associates / Sen Sok district
Ahead of elections 10 years ago, people across the country would hoard rice in case the vote sent the country spiraling into a state of turmoil. Businesses across the country would bide their time before making any major investments. And those who could afford to ...
Families in Land Dispute With City Detained for Questioning
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ
- Boeng Kak I commune / Boeng Kak I commune chief Rith Darith / Boeung Kak I Commune / សំណង / ស៊ី ភី ភី / ការបណ្តេញចេញ / Interior Ministry / ក្រុមហ៊ុន ឃុន សៀ អ៊ិមផត អេចផត / land / ជម្លោះដីធ្លី / ភាពជាម្ចាស់ដី / សិទ្ធិដីធ្លី / land swap / land tenure / Lieutenant General Mok Chito / national penal police / ភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / នគរបាល / Tuol Kok district
Three men locked in a land dispute with Phnom Penh authorities were questioned both by the police and the municipal court Wednesday after they were accused of destroying property on land the government has swapped with a private firm. Ly Bun Heang, said that he, his ...
http://www.cambodiadaily.com/news/families-in-land-dispute-with-city-detained-for-questioning-32193/
Group Considers Complaint Against Sugar Giant
- ថ្ងៃទី ២៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Agriculture & Agri-business / agro-farming / Bonsucro / Bonsucro chief executive Nick Goodall / BP / ក្រុមហ៊ុន កូកាកូឡា / អៀង វុទ្ធី / អង្គការ សមធម៌កម្ពុជា / Equitable Cambodia executive director Eang Vuthy / ការបណ្តេញចេញ / forced evictions / សិទ្ធិមនុស្ស / កោះកុង / Koh Kong Province / land / ការរំលោភដីធ្លី / ភាពជាម្ចាស់ដី / សិទ្ធិដីធ្លី / land tenure / London / rubber planations / sugar / sugar cane / sugar cane plantations / sugar exports / sugar plantations / sugar trade associations / ក្រុមហ៊ុន ថេត & ឡាល៍ / យូ ខេ / UK High Court / UK high Court of Justice
A London-based sugar trade association aiming to promote a more ethical and sustainable industry will meet early next month to consider a request from Cambodian farmers that it eject U.K.-based sugar firm Tate & Lyle from the group unless it gives them back their land. Some ...
http://www.cambodiadaily.com/news/group-considers-complaint-against-sugar-giant-32001/
Fraud Case Highlights Bribery Around Requests for Citizenship
- ថ្ងៃទី ២៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី
- ច្បាប់ប្រឆាំងអំពើពុករលួយ / បាត់ដំបង / ខេត្តបាត់ដំបង / Bribery / សំណូក / សញ្ជាតិកម្ពុជា / សញ្ជាតិ / អំពើពុករលួយ / សាលាឧទ្ធរណ៏ / Department of Foreign Affairs / ច្បាប់វិនិយោគ / Judge Chay Chandaravan / Koo Bonkwang / land / ច្បាប់ភូមិបាល / ភាពជាម្ចាស់ដី / microlender / ក្រសួងមហាផ្ទៃ / ថវិកាជាតិ / សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ / Prak Vannarith / wildlife sanctuaries
The Court of Appeal on Monday acquitted a South Korean businessman who allegedly stole $50,000 that was supposed to be used to acquire Cambodian citizenship for his boss in 2007. Koo Bonkwang, the former president of Commerce Central Finance, a microlender, said he paid the money ...
In Mondolkiri, Political Candidates Address Ethnic Minority Concerns
- ថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- វីអូអេ
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សង្គមស៊ីវិល / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / សិទ្ធិមនុស្ស / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការរុករករ៉ែ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- Agro-Business / គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា / រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / ឈិត សំអាត / គ.ស.ជ / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ELCs / ethnic minorities / Forests / គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច / សិទ្ធិមនុស្ស / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ជនជាតិដើមភាគតិច / indigenous peoples land / indigenous peoples rights / Kouy ethnic minority / land / សិទ្ធិដីធ្លី / អាជីវកម្មរ៉ែ / mondolkiri / Mondolkiri Province / ការបោះឆ្នោតជាតិ / វេទិការនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / តំបន់ការពារ
Human rights workers and other civil society groups on Wednesday urged the competing political parties for July’s election to address the ongoing land crises and illegal deforestation that are hurting indigenous populations. About 100 people from various ethnic minority groups from five provinces attended a forum ...
Judge forces sparse settlement on family of beaten children
- ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ
- អង្គការអាដហុក / កសិ-ឧស្សាហកម្ម / assault / Bribery / សំណង / អំពើពុករលួយ / criminal activity / ដីមានជម្លោះ / DM Group / Eng Chamnag / judge Eng Chamnag / judiciary / land / land demarcation / ការរំលោភដីធ្លី / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / តុលាការខេត្ត រតនគិរី / Ratanakkiri Provincial Court investigating judge Eng Chamnag / កៅស៊ូ / Rubber Companies / ការដាំដុះដំណាំកៅស៊ូ / rubber trees / rule of law
The Ratanakkiri Provincial Court yesterday forced a family whose three children were allegedly beaten by DM Group firm employees last month to accept only $1,000 in compensation in place of the $40,000 the family initially had demanded, the children’s father claimed. Ry Sarun, 52, said that ...
Police block Beoung Kak protesters
- ថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- យ៉េនឌ័រ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ស្ត្រីក្នុងការអភិវឌ្ឍ
- សកម្មជន / កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន / បឹងកក់ / Boeung Kak activist / បឹងកក់ / Choun Sovann / ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី / Daun Penh district / ដីមានជម្លោះ / foreign delegates / Housing Rights Taskforce / land / land and housing rights / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / ឡុង ឌីម៉ង់ / វិមានសន្តិភាព / ភ្នំពេញ / អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញ / សាលារាជធានីភ្នំពេញ / Phnom Penh municipal police chief / នគរបាល / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / បាតុកម្ម / Right to Freedom of Expression / roadblock / រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / security guards / សៀ ភារម្យ / អង្គការយូណេស្កូ / UNESCO 37th World Heritage Committee / បេតិកភ័ណ្ឌពិភពលោក / Village 1 / village 22 / យ៉ោម បុប្ផា
More than 100 police and security guards, including riot squad members, were deployed to the capital’s Boeung Kak lake community yesterday to block a protest that, at times, involved only three shouting women. About 50 members of the Boeung Kak community tried to march from Village ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061866329/National/police-block-beoung-kak-protesters.html
BHP bribery scandal not thoroughly investigated
- ថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- Australian Mining
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ដីធ្លី
- AFP / ASIC / ជំនួយពីប្រទេសអូស្ត្រាលី / Australian Federal Police / Australian Securities and Investments Commission / ក្រុមហ៊ុន ប៊ី អេច ភី / BHP Billiton / BHP mining deal / Bribery / សំណូក / ជំនួយពីប្រទេសចិន / corporate offences / corporate regulators / អំពើពុករលួយ / criminal activities / Fairfax Media / សិទ្ធិទទួលព័ត៌មាន / ហ៊ុន សែន / land / land acquisition / អាជីវកម្មរ៉ែ / mining deals / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Sydney Morning Herald / tax fraud / Taxes / The Age / The Age newspaper / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / សហរដ្ឋអាមេរិក / US anti-corruption investigators / WA authorities / Western Australian Authorities / Western Australian public officials
Reports have today emerged criminal allegations that BHP Billiton employees bribed officials in Cambodia and China were not thoroughly investigated by the Australian Federal Police, with the matter instead being passed over to corporate regulator ASIC, which also ran no in-depth investigation. The documents released ...
http://www.miningaustralia.com.au/news/bhp-bribery-scandal-not-thoroughly-investigated
Jail Sentence for Anti-Eviction Activist Upheld
- ថ្ងៃទី ១៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- assault / បឹងកក់ / Boeng Kak Lake / បឹងកក់ / Boueng Kak / សំណង / សាលាឧទ្ធរណ៏ / ការបណ្តេញចេញ / forced evictions / ហ៊ុន សែន / Judge Taing Sunlay / judiciary / មន្ទីរពេទ្យមិត្តភាពខ្មែរ-សូវៀត / land / សកម្មជនដីធ្លី / អង្គការលីកាដូ / ក្រសួងយុត្តិធម៌ / សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ / នគរបាល / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / protests / នគរបាលបង្ក្រាបកុបកម្ម / Taing Sunlay / យ៉ោម បុប្ផា
The Court of Appeal on Friday upheld the guilty verdict for anti-eviction activist Yorm Bopha, but reduced her sentence from three-to two-years imprisonment, of which one year was suspended. The ruling means that Ms. Bopha will not be released until late 2014. Supporters and human rights groups ...
http://www.cambodiadaily.com/news/jail-sentence-for-anti-eviction-activist-upheld-31073/
Hundreds Protest Over Forest Land Seizures
- ថ្ងៃទី ១៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សហគមន៍ព្រៃឈើ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ចំណាត់ថ្នាក់ព្រៃឈើ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ឧទ្យានជាតិ និងដែនជម្រកសត្វព្រៃ / អនុផលព្រៃឈើ / ការជួលដីសាធារណៈ / ទន្លេ និងបឹង / ធនធានទឹក
- Agriculture & Agri-business / កសិ-ឧស្សាហកម្ម / agro-industry firms / American Jewish World Service / ខេត្ត បន្ទាយមានជ័យ / ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ / បាត់ដំបង / ខេត្តបាត់ដំបង / Boribor district / គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា / Cambodian Grassroots People’s Assembly / គ.ស.ជ / ដីព្រៃសហគមន៍ / community land / ស៊ី ភី ភី / ELCs / ការបណ្តេញចេញ / Fisherman / forestry / Forests / គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច / គណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិច / Kompong Chhnang / Kompong Chhnang porvince / Ky Vandara / land / សកម្មជនដីធ្លី / Land concessions / ការរំលោភដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ធនធានធម្មជាតិ / NFTPs / Non Forest Timber Products / Palin / Palin Province / ភាពភីម៉ិច / Pheapimex Company / Phnom Kok Network / តំបន់ការពារ / protests / Pursat / Pursat Province / SAC / Social Action for Change
More than 700 villagers from five provinces yesterday protested in front of the provincial government headquarters in Kompong Chhnang after losing their community forests to large agro-industry firms. Organized by the Cambodian Grassroots People’s Assembly- a network of communities that includes forestry and land activists as ...
Protesters Mix Petitions, Black Magic to Get Land
- ថ្ងៃទី ១៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សង្គមស៊ីវិល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- arrests / black magic / អំពើពុករលួយ / បាតុកម្ម / Forests / លំនៅដ្ឋាន / housing rights / សិទ្ធិមនុស្ស / land / សកម្មជនដីធ្លី / ការរំលោភដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ក្រសួងការបរទេស / ក្រសួងយុត្តិធម៌ / រដ្ឋសភាជាតិ / ធនធានធម្មជាតិ / Oddar Meanchey / Oddar Meanchey Province / petitions / ភ្នំពេញ / protests / Russei Keo district / ឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃអង្គចៅក្រម / តុលាការកំពូល / violent protests
Sporting red bandanas and armed with the accoutrements of Khmer black magic, several hundred demonstrators representing embattled communities throughout the country held noisy protests outside several government offices yesterday, where they placed curses on corrupt officials and submitted written petitions demanding justice. Unlike previous protests that ...
http://www.cambodiadaily.com/news/protesters-mix-petitions-black-magic-to-get-land-30761/
Call for Oversight of Cambodian Land Campaign
- ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- វិទ្យុអាស៊ីសេរី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- ប្រេដ អាដាម / ដីសមូហភាព / concessions / អំពើពុករលួយ / ស៊ី ភី ភី / donor countries / donors / ELCs / ការបណ្តេញចេញ / forced evictions / អេច.អារ.ដោបលយូ / HRW Asia director Brad Adams / អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស / Human Rights Watch Asia director Brad Adams / ហ៊ុន សែន / indigenous communal land / Indigenous Land Rights / indigenous peoples rights / Kampong Speu / Kampong Speu Province / កោះកុង / Koh Kong Province / land / land demarcation / ការរំលោភដីធ្លី / ភាពជាម្ចាស់ដី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / land-titling program / Mondulseima district / ការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិ / New York / Phnom Sruoch / Phnom Sruoch district / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / ក.យ.ខ.ម / កងយុទ្ធពលខេមរភូមិន្ទ / student volunteers / សូរិយា ស៊ូប៊ែឌី / Thporng district / តម្លាភាព / យូ អេន / UN’s special rapporteur on human rights Surya Subedi / អង្គការសហប្រជាជាតិ / violent evictions / ធនាគារពិភពលោក
A land titling campaign in Cambodia launched and financed by Prime Minister Hun Sen’s lacks transparency and could leave thousands of people landless, a human rights group said Wednesday, urging the country’s donors to push for reform of the program. The campaign, which employs volunteer youth ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/land-06122013150317.html
Farmers Petition to Change Agricultural Draft Law
- ថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ដីធ្លី / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ
- agricultural development area / agricultural development areas / Agriculture & Agri-business / សម្ព័ន្ធសហគមន៍កសិករកម្ពុជា / Coalition of Cambodian Farmers Community secretariat coordinator Theng Savoeun / Department of Agriculrture / សេចក្តីព្រាងច្បាប់ / draft law on management of agricultural land / កសិករ / farmers rights / ធ្វើកសិកម្ម / អគ្គនាយកដ្ឋានកសិកម្ម / general department of agriculture director-general Hean Vanhorn / ហ៊ាន វណ្ណហន / Khim Chenda / land / land demarcation / ការរំលោភដីធ្លី / ការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / land owners / ភាពជាម្ចាស់ដី / សិទ្ធិដីធ្លី / អង្គការលីកាដូ / management of agricultural land / ក្រសួងកសិកម្ម / Ministry of Agriculture administration department / Ministry of Agriculture administration department director Khim Chenda / ធនធានធម្មជាតិ / petitions / protests / soil quality / ថេង សាវឿន
About 200 farmers protested in front of the Ministry of Agriculture on Friday and submitted a petition requesting changes to a draft law on the management of agricultural land, which rights groups have said could effectively legalize land grabs from poor farmers. The government says the ...
The canes of wrath
- ថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Southeast Asia Globe
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Agro-Business / agro-business firms / American Sugar Refinery Company / assault / Boycott Blood Sugar campaign / ពលកម្មកុមារ / ពលកម្មកុមារ / សំណង / ស៊ី ភី ភី / CPP Senator Ly Yong Phat / criminal activity / Dr Nirun Pitakwatchara / Dr Pung Chhiv Kek / អ៊ី ប៊ី អេ / economic land concession / ការអប់រំ / ELC / ELC scheme / អ៊ី យូ / EU in Cambodia ambassador Jean-Francois Cautain / អឺរ៉ុប / សភាអឺរ៉ុប / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / Everything But Arms Agreement / Everything But Arms scheme / Everything But Arms Treaty / ការនាំចេញ/នីហរណ / ធ្វើកសិកម្ម / forced evictions / សិទ្ធិមនុស្ស / ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស / illegal possession of land / អាយឡូ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / ហ្សង់ ហ្វ្រង់ស័រ កូតាំង / Jones Day / Jones Day law firm / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Khon Kaen Sugar Industry Public Company Limited / KKP / KKS / KKS industry / កោះកុង / Koh Kong Province / ក្រុមហ៊ុនកោះកុងស៊ូហ្គ័រ / Koh Kong Sugar Plantation / KSL / labor / កម្លាំងពលកម្ម / land / ការរំលោភដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / Lawsuits / អង្គការលីកាដូ / Licadho president Pung Chhiv Kek / បសុសត្វ / London / លី យ៉ុងផាត់ / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេសថៃ / NGO Equitable Cambodia / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / NHRC commissioner Dr Nirun Pitakwatchara / Nirun Pitakwatchara / Oddar Meanchey / Oddar Meanchey Province / OECD / Omlaing / ឃុំអមលំាង / Omlaing sugar plantation / Organisation for Economic Cooperation and Development / Organisation for Economic Cooperation and Development Guidelines for Multinational Enterprises / PC Law Firm / ក្រុមហ៊ុនស្ករសភ្នំពេញ / Phnom Penh Sugar director Seng Nhak / Phnom Penh Sugar’s Omlaing plantation / plantation workers / Plantations / preferential trade scheme / protests / ពុង ឈីវកេក / razed crops / Rees Broome law firm / Seng Nhak / shootings / subsistence farming / sugar / sugar exports / sugar industry / sugarcane / ការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មដំណាំអំពៅ / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / ក្រុមហ៊ុន ថេត & ឡាល៍ / Tate & Lyle Sugars / ប្រទេសថៃ / Thpong district / យូ ខេ / UK’s High Court of Justice / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights / សហរដ្ឋអាមេរិក / US National Contact Point / Ve Wong Corporation / ប្រាក់ឈ្នួល
Satiating the demands of the global sugar industry is big business for Cambodia’s sugarcane plantations. Yet accusations of human rights abuses and land grabs in the Kingdom have left a bitter aftertaste for many on the ground as companies vie for a larger slice of ...