លិខិតក្រសួងព័ត៌មានស្តីពី ការផ្សាយស្ប៉តពាណិជ្ជកម្មផលិតផលគ្រឿងស្រវឹងផ្តល់រង្វាន់
នៅថ្ងៃទី២១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៧ ក្រសួងព័ត៌មាន បានចេញលិខិតធ្វើការណែនាំជាថ្មីម្ដងទៀតដល់ម្ចាស់ស្ថានីយវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ និងម្ចាស់ផ្សព្វផ្សាយទាំងអស់ឲ្យអនុវត្តដួចខាងក្រោម៖អនុញ្ញាតឲ្យផ្សព្វផ្សាយស្ប៉តពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងស្រវឹងដោយមានការផ្តល់រង្វាន់តែក្នុងរយៈពេលមុន និងក្រោយ១៥ថ្ងៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/letter-of-the-ministry-of-information-on-alcohol-advertising/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងព័ត៌មាន
Cambodia's Public Debt
According to the [inter]nAtionAl MonetAry Fund (IMF), At the end of 2011, the stock of CAmbodiA’s externAl public debt, including ArreArs, stood At Around US 3.8 billion or 30 percent of GDP (24 percent in NPV terms). ChinA remAins the lArgest bilAterAl creditor, contributing to <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/cAmbodiAs-public-debt/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Constitutional Council Upholds Rejection of Election Complaints
The Constitutional Council of Cambodia on Tuesday upheld the decision by the National Election Committee (NEC) to reject four complaints from the opposition CNRP of election irregularities during the July 28 poll. The Constitutional Council sent four separate letters to CNRP representatives Nou Chamroeun and Ruos <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/constitutional-council-upholds-rejection-of-election-complaints/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/elections/constitutional-council-upholds-rejection-of-election-complaints-40383/
High Floodwaters Spread to Siem Reap, Battambang and Pailin
Flooding spread over the weekend as storms hit the country meaning Siem Reap, Battambang and Pailin have all been added to the list of provinces affected by high waters. In Siem Reap province, Nuon Krisna, director of the provincial department of water resources and meteorology, said <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/high-floodwaters-spread-to-siem-reap-battambang-and-pailin/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/high-floodwaters-spread-to-siem-reap-battambang-and-pailin-44466/
Phnom Penh’s 5 New Districts Create Fears of Gerrymandering
Phnom Penh City Hall’s plans to undertake the largest redrawing of the city’s administrative boundaries in decades, by creating five new districts before May’s district and city-level council elections, is likely an effort to gerrymander voting constituencies, a senior opposition party member said Monday. Municipal government <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/phnom-penhs-5-new-districts-create-fears-of-gerrymandering/ ' class='cambodia-color'>...a>
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penhs-5-new-districts-create-fears-of-gerrymandering-47269/
Shorten Buildings or We Will, City Hall Tells Two Developers
The Phnom Penh municipal government will today issue announcements to two property developers ordering them to partially demolish buildings near the Royal Palace in order to reduce their height to comply with the original planning agreements, an official said. The two buildings—one owned by Vattanac Properties <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/shorten-buildings-or-we-will-city-hall-tells-two-developers/ ' class='cambodia-color'>...a>
Aun Pheap and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/shorten-buildings-or-we-will-city-hall-tells-two-developers-45510/
Farmers weigh up US technology
US and Cambodian governments have presented a united front calling for the country’s agriculture industry to diversify, modernise and commercialise. US ambassador William E Todd and the Cambodia’s Deputy Prime Minister and Chairman of the Council for agricultural and Rural Development Yim Chhay Ly led an <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/farmers-weigh-up-us-technology/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chan Muy Hong and Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/farmers-weigh-us-technology
(English) Cambodia’s tourism anchored to Angkor
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-tourism-anchored-to-angkor/ ' class='cambodia-color'>...a>
TTR Weekly News Staff
http://www.ttrweekly.com/site/2014/01/cambodias-tourism-anchored-to-angkor/
(English) CPP lawmakers lash out at critics of one-party Assembly
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cpp-lawmakers-lash-out-at-critics-of-one-party-assembly/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/cpp-lawmakers-lash-out-at-critics-of-one-party-assembly-59332/
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំបូកសរុបការងារឆ្នាំ ២០១៩ និងលើកទិសដៅការងារឆ្នាំ ២០២០ របស់ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល
នៅថ្ងៃទី១១-១២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២០ ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំសរុបលទ្ធផលការងារឆ្នាំ ២០១៩ និងលើកទិសដៅការងារឆ្នាំ២០២០ ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាពរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល និងមន្ត្រីរាជការចំណុះក្រសួង តំណាងអភិបាលនៃគណៈ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/press-release-on-the-result-of-the-2019-annual-meeting-and-the-2020-direction-of-the-ministry-of-mines-and-energy/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល
សេចក្តីប្រកាសរបស់ធនាគារពិភពលោកស្តីពីការលើកកម្ពស់គណនេយ្យភាពសង្គម ក្នុងការផ្តល់សេវាសាធារណៈសំខាន់ៗនៅប្រទេសកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ២០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២០ ធនាគាពិភពលោកបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយ ស្តីពីការការលើកកម្ពស់គណនេយ្យភាពសង្គម ក្នុងការផ្តល់សេវាសាធារណៈសំខាន់ៗនៅប្រទេសកម្ពុជា។ ធនាគាពិភពលោកបានអនុម័តជំនួយ ឥតសំណងចំនួនពីរកញ្ចប់បំពេញបន្ថែមទៀត នៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/press-release-of-world-bank-on-scaling-up-social-accountability-in-key-public-services-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធនាគារពីភពលោក
សេចក្តីណែនាំសម្រាប់សមាជិក និងអ្នកបញ្ជាទិញ ស្តីពីការដកផ្នែកខ្លះនៃប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ(EBA) សម្រាប់ការនាំចេញទៅសហភាពអឺរ៉ុប
នៅថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២០ សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បានចេញសេចក្តីណែនាំសម្រាប់សមាជិក និងអ្នកបញ្ជាទិញរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការដកផ្នែកខ្លះនៃប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ(EBA) សម្រាប់ការនាំចេញទៅសហគមន៍អ៊ឺ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/Announcements/guidAnce-for-members-And-buyers-on-pArtiAl-withdrAwAl-of-ebA-for-exports-to-the-europeAn-union/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC)
លទ្ធផលនៃសន្និសីទក្រោយកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ាន ជាមួយ សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន និងជប៉ុន និងកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានបូកបី លើកទី ២២ ដែលរៀបចំឡើងស្របពេលជាមួយកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានលើកទី ៥៤
នៅថ្ងៃទី០៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃសន្និសីទក្រោយកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ាន ជាមួយសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន និងជប៉ុន និងកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានបូកបី លើក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/outcomes-of-the-asean-post-ministerial-conferences-sessions-with-the-republic-of-korea-peoples-republic-of-china-and-japan-and-the-22nd-asean-plus-three-foreign-ministers-meeting/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
លទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីនៃបណ្តាមិត្តមេគង្គ
នៅថ្ងៃទី ០៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីនៃបណ្តាមិត្តមេគង្គនៅថ្ងៃទី០៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២១ តាមប្រព័ន្ធវីដេអូ៕ នៅថ្ងៃទី០៥ ខែសីហា ឆ្នាំ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/outcomes-of-the-friends-of-the-mekong-ministerial-meeting/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
ការមកដល់បាច់ទី ២ នៃវ៉ាក់សាំង AstraZeneca ផលិតនៅប្រទេសជប៉ុនដែលជាជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន
នៅថ្ងៃទី ០៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២១ ស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីការមកដល់បាច់ទី ២ នៃវ៉ាក់សាំង AstrAZenecA ផលិតនៅប្រទេសជប៉ុនដែលជាជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន។ ជាផ្នែកមួយ នៃកិច្ចខិតខំ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/Announcements/ArrivAl-of-the-second-bAtch-of-AstrAzenecA-vAccines-mAnufActured-in-jApAn-And-donAted-by-the-government-of-jApAn/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
លិខិតប្ដូរសារស្ដីពីការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងរបស់ជប៉ុនសម្រាប់អនុវត្តគម្រោង "អាហារូបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្ស" ក្នុងឆ្នាំ២០២១
នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន ស្ដីពី ឯកឧត្ដម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងឯកឧត្ដម មិកាមិ ម៉ាសាហ៊ីរ៉ូ ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នឹងចុះហត្ថលេខា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/exchange-of-notes-and-related-documents-on-the-extension-of-grant-aid-for-the-purpose-of-the-implementation-of-the-project-for-human-resource-development-scholarship-in-2021/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ (ស៊ីណូវ៉ាក់) ដូសទី១ និងដូសទី២ ជូនដល់កុមារដែលមានអាយុ ៥ឆ្នាំ
នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងសុខាភិបាល បានចេញសេចក្តីជូនព័ត៌មាន ស្តីពីការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ (ស៊ីណូវ៉ាក់) ដូសទី១ និងដូសទី២ ជូនដល់កុមារដែលមានអាយុ ៥ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/the-first-and-second-doses-of-covid-19-vaccine-sinovak-to-5-year-old-children/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងសុខាភិបាល
ការដាក់តាំងបង្ហាញផលិតផលខ្មែរ និងផលិតផលបន្លែផ្លែឈើលើកទី១៥
នៅថ្ងៃទី ២១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការដាក់តាំងបង្ហាញផលិតផលខ្មែរ និងផលិតផលបន្លែផ្លែឈើលើកទី១៥ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី១៦-១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២២ នៅក្រុងសៀមរាប ខេត្តសៀមរាប។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/the-15th-exhibition-of-cambodian-products-and-fruit-and-vegetable-products/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
ឯកឧត្ដម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន និងឯកឧត្ដម មិកាមិ ម៉ាសាហ៊ីរ៉ូ នឹងចុះហត្ថលេខាលើលិខិតប្ដូរសារ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធស្ដីពីការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងរបស់ជប៉ុន
នៅថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាស ស្តីពីឯកឧត្ដម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន និងឯកឧត្ដម មិកាមិ ម៉ាសាហ៊ីរ៉ូ នឹងចុះហត្ថលេខាលើលិខិតប្ដូរសារ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធស្ដីពីការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/his-excellency-deputy-prime-minister-prak-sokhonn-and-his-excellency-mikami-masahiro-will-sign-the-exchange-of-notes-and-related-documents-on-the-extension-of-japanese-grant-aid/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
លទ្ធផលនៃជំនួបសន្ទនាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូរវាង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តមនាយឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ មីង អោង ឡាំង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ា
នៅថ្ងៃទី ០២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាស ស្តីពីលទ្ធផលនៃជំនួបសន្ទនាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូរវាង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តមនាយឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ មីង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/outcomes-of-the-video-call-between-samdech-akka-moha-sena-padei-techo-hun-sen-prime-minister-of-the-kingdom-of-cambodia-and-senior-general-min-aung-hlaing-chairman-of-the-state-administration-counc/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ