(English) Kem Sokha says CNRP supports term limits for Prime Ministers
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kem-sokha-says-cnrp-supports-term-limits-for-prime-ministers/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/kem-sokha-says-cnrp-supports-term-limits-for-prime-ministers-67208/
αα·αααβααΆααβαααβααΉαβαααβααΆααβααΈβαα·α αα βααααβαααααβαααβααΆα-EU
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងសហភាពអឺរ៉ុប និងវៀតណាមបានបង្កឲ្យមានក្តីព្រួយបារម្ភដល់វិស័យកាត់ដេររបស់កម្ពុជា។ ឧស្សាហកម្មអង្ករកាលពីសប្តាហ៍មុនក៏បានបង្ហាញក្តីបារម្ភចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះដែរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសនេះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/businesses-foresee-challenge-from-eu-vn-trade-deal/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ananth Baliga and Ayanna Runcie
http://bit.ly/1M6qpV7
αβ.βαβ.βα αα½ααα·ααΆααααΆβααΆαα½αβααααΆαβαααααααααααΆαβα ααα½α βα£β αα·αβααααΆαβα’αααβααΆααα»α α αααααα α’αααΈβααΆαααααααβαααααα ααα»βααβααΆαααΆααβαααααΉααααααβ
អគ្គលេខាធិការ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) កាលពីថ្ងៃទី១៤ ខែមករានេះ បានជួបពិភាក្សាជាមួយ តំណាងគណបក្សនយោបាយចំនួន ៣ និងតំណាងអង្គការខុមហ្វ្រែលអំពីការកែប្រែលើកំណត់ហេតុនៃការរាប់សន្លឹកឆ្នោត (ទម្រង់បែបបទ ១១០២) ដើម្បីកាត់បន្ថយនូវកំហុសឆ្គងមួយចំនួនដែលធ្លាប់មានការឆកល្វែងដែលកើតឡើងដោយអចេតនារបស់មន្ត្រីការិយាល័យបោះឆ្នោត គណៈកម្មការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nec-explains-rule-change-reasoning/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆαααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2022-01-15-1013-230108.html
αααααΆαα·ααΆαβααΉαβαα·αα·αααβαααααααα·βααΆααβαααβααααβααβαα ααΈαβαα»αβα’αα»ααααΆαβα²ααβαααααΎαβααΆααΆβααααΈβ
យោងតាមសេចក្ដីប្រកាសមួយរបស់ក្រសួងការងារបានឲ្យដឹងថា ពេលនេះរដ្ឋាភិបាលតម្រូវឲ្យបណ្ដាមេដឹកនាំសហជីពបញ្ជាក់ថា ពួកគេគ្មានប្រវត្តិជាប់ទោស មុនពេលចុះបញ្ជីសាខាថ្មីៗនៃសហជីពរបស់ខ្លួន ជាសេចក្ដីសម្រេចមួយដែលកើតមានឡើង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-reps-must-prove-clean-criminal-records/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈ αα»αα»ααααΈ αα·α Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/latest/11625/
αααΆαααΆαααβαβ ααααααβααααα»ααΆβαααα»αβαααααβαα»αβααΉαβααΆαβααααα·ααααααβαααα»αβααΆαααΆαβαα·αβα’αΆααΆα ααα·ααΆα αβ
ប្រទេសកម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី៣ក្នុងអត្រាទាសភាពសម័យថ្មីខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលស្ថិតក្នុងលំដាប់បន្ទាប់ពីប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនិងប្រទេសអ៊ូបេគីស្ថាន នេះបើយោងតាមសន្ទស្សន៍ទាសភាពពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ២០១៦ ដែលចេញផ្សាយកាលពីព្រឹកមិញដោយស្ថាប័ន Walk Free Foundation។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/250k-cambodians-subject-to-forced-labour-or-marriage-report-finds/ ' class='cambodia-color'>...a>
Jack Davies and ααα ααααααΆ
http://www.phnompenhpost.com/national/250k-cambodians-subject-forced-labour-or-marriage-report-finds
αβ.βαβ.βα ααααα»ααααααΆαβαααααααΈ ααΆαα α»ααααααΈβαααααα αα·αβαααααααβαααααΆααβααΆαααααααααβααααααααΆβ
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានរៀបចំវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដីពីការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ ២០២៣ ដល់ប្រធានគណៈកម្មការរាជធានី ខេត្តរៀបចំការបោះឆ្នោត (គធ.ខប) ទាំង ២៥ តំណាងក្រសួង ស្ថាប័ន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nec-trains-staff-as-election-nears/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΉα αα»ααααΆαααΌ
https://www.postkhmer.com/national/2023-04-12-1004-249033.html
ααααβαααααΆααβααΉαβααααΉαβααααΈβαα·αβααΆαβαααααΆαα·βαααααβααααΉαβααααΌα ααΆαβα α»αβαααααβαααααααα
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិគ្រោងដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប.) ពាក់ព័ន្ធនឹងជនសង្ស័យដែលមិនមានសញ្ជាតិខ្មែរត្រឹមត្រូវបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតថ្មីតាមប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ ខណៈដែលគណបក្សនេះបានរកឃើញជនអន្តោប្រវេសន៍ជាង ២០០០នាក់ នៅរាជធានី-ខេត្តចំនួន៥ បានចុះឈ្មោះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-claims-voter-fraud/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
αα»ααΆααΈ
http://bit.ly/2dHDXsM
ααααα½αβααΆαααΆαβααααΎα±ααβαααα»αα αα»αβααΆα αααΆααΎααα αα·αβα’ααΈαβαα»ααααα·α α’α α βααΆαα α αΌααα½αβαααααααΆαβαααα ααβαα·ααΆα
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈស្នើឱ្យភាគីក្រុមហ៊ុនណាហ្គាវើលដ៍ និងអតីតបុគ្គលិកដែលត្រូវបានបញ្ឈប់ចំនួន ២០០ នាក់មានការយោគយល់គ្នាខ្ពស់ក្នុងការចូលរួមដោះស្រាយបញ្ចប់វិវាទរួម ខណៈកិច្ចប្រជុំរកដំណោះស្រាយលើក ៩ នៅមិនទាន់ឯកភាព។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nagaworlds-dispute-meetings-in-stalemate-after-ninth-round-talks/ ' class='cambodia-color'>...a>
α‘αΆα ααΆααΆα
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-06-0940-235978.html
Japanese firm plans Cambodian fund for later this year
Japanese fund manager asset Design plans to launch a Cambodian equities fund in late 2011. The fund would target large returns after the Kingdom opened its stock exchange this month, an asset Design executive said yesterday. asset Design expected the scale of the fund to <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/japanese-firm-plans-cambodian-fund-for-later-this-year/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααααα½αβ α’ βα αΆαβαααααααΈβ αα·αβα’αΆααααΆααβααβα₯αααα·αα αα·αβαααααααααααααα·βααααβαα βαααααΆβαααααΎβαααα
ខណៈដែលយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកក្កដាក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្តីណែនាំដល់អាជ្ញាធរឃុំ សង្កាត់ មិនត្រូវប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនជាសមាជិក ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ សង្កាត់ និងមិនត្រូវប្រើប្រាស់មធ្យោបាយសម្ភារ ថវិកា ឬម៉ោងធ្វើការរបស់រដ្ឋទៅបម្រើឲ្យសកម្មភាពរបស់គណបក្សនយោបាយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/officials-told-to-remain-neutral/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
ααΆαααΆ
https://bit.ly/2z8depf
ααααααααβα α»αβαααααΈβααΆαα·ααααααα αα·αβααααααΆαβαα½αβαααααβααααΎαβααΆαβααΎααααΈβαααααβα αααΌα αα·αβαααααΆααΆα
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនិងអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មគ្រោងដាក់ដំណើរការប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មនិងបញ្ជីពន្ធដាររួមដើម្បីកើនប្រសិទ្ធភាពក្នុងការកៀរគរចំណូលពន្ធគ្រប់គ្រងទិន្នន័យសហគ្រាស និងសម្រួលដល់ការចុះបញ្ជីរបស់សហគ្រាស និងដើម្បីធ្វើឲ្យមានតម្លាភាពក្នុងការបង់ពន្ធ។ គម្រោងដាក់ឲ្យដំណើរការប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីរួមគ្នានេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនិងអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារបានដាក់ឲ្យដំណើរការប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអនឡាញ សម្រាប់សហគ្រាស។ លោក សុខ សុភ័ក្រ អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានមានប្រសាសន៍ថា ប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម និងពន្ធដាររួមគ្រោងដាក់ឲ្យអនុវត្តនៅត្រីមាសទីមួយឆ្នាំ២០១៧ ហើយការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម និងពន្ធដាររួមនេះ នឹងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រមូលចំណូលពន្ធ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/joint-online-tax-system/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆ ααααα
http://bit.ly/2cejQlJ
αααΆαα·αβαααα»αβααααΉααααΆβαααααααΆααΈβα’αΆααααα·βααααΈβα ααα½α α£α£ ααΌα ααααΌαβααΆαβαααααΆαβααΆβααααΌαααΆα αααααβααΆαβαααααααα
សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាគណៈមេធាវីអាណត្តិថ្មីចំនួន ៣៣ រូប ត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការ ក្រោយការបោះឆ្នោត ខណៈលោក កើត រិទ្ធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ សង្ឃឹមថា សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាគណៈមេធាវីអាណត្តិថ្មី នឹងខិតខំបំពេញការងារឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ក្នុងការលើកកម្ពស់ វិស័យយុត្តិធម៌នៅកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/bar-association-plans-expansion-of-free-services-in-2022/ ' class='cambodia-color'>...a>
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2021-10-18-2046-225276.html
βααα ααααΈβαααααΆαβααααααΆαβαβ ααααα»ααΆβααΆααβα±ααβααααΎααααΆααβαααααααΆβαα·α αα αααααΆβα₯αααΆαβ αα·αβαα ααβαααααααΆβαα·α αα αααααΆβα₯αααΆαβ ααΎααααΈβαααααΉαβααΆαβααΆαααΆαβα’αα·αα·ααβ αα·αβαααααΆααΆαβαα·αααβαααΆααΆαβ αα·αβα α·ααααααααα»β
នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៣ សមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា (CMA) និងសមាគមធនាគារនៅកម្ពុជា (ABC) បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរួមស្តីពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ស្តង់ដាកិច្ចសន្យាឥណទាន និងខចែងស្តង់ដាកិច្ចសន្យាឥណទាន ដើម្បីពង្រឹងការការពារអតិថិជន និងតម្លាភាព <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/Announcements/press-releAse-cAmbodiA-lAunches-stAndArd-loAn-contrAct-And-stAndArd-text-of-contrActuAl-terms-to-strengthen-consumer-protection-And-fAir-competition-in-bAnking-And-finAnciAl-sector/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αααα»αα αα»α ααΌα ααααα ααααβααααα»ααΆβααααΌαβααΆαβααααΎαααΎαβα²ααβα αΌααα½αβαααααα·ααΈβαα αα αααα·ααααΆ
អាជីវកម្មបង្កើតថ្មី (Startup) របស់កម្ពុជាត្រូវបានជ្រើសរើសឲ្យចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីបច្ចេកវិទ្យាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរយៈពេល ៣ ខែរបស់កម្មវិធី Startupbootcamp នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីដែលបានក្លាយជាក្រុមហ៊ុនទីពីរមកពីប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីអន្តរជាតិក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/local-startup-is-selected-for-fintech-accelerator-program/ ' class='cambodia-color'>...a>
Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2n2cf30
ααα αα½α αα·ααΆα ααααΌαβααΆαβααααααααβα²ααβααααΎβααΆβαααααΆαβαααααααΆααΈβα’αΆααααα·βααααΈ
លោក សួន វិសាល ត្រូវបានអង្គមហាសន្និបាតលើកទី ២១ របស់គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបោះឆ្នោតប្រគល់សេចក្ដីទុកចិត្តឲ្យធ្វើជាប្រធានគណៈមេធាវីថ្មីសម្រាប់អាណត្តិទី ១១ ជំនួសតំណែងលោក ប៊ុន ហុន ជាប្រធាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/former-bar-president-back-on-top/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΉα ααΆαα»α
http://bit.ly/2ewuKct
α’αααααααΆααααααΆαααΈαααα αΆααΆααΆαα αααα»ααα·αααααΆααααα
ការនាំចេញផលិតផលសម្លៀកបំពាក់ និងស្សែកជើងរបស់កម្ពុជាត្រូវបានរំពឹងថានឹងកើនឡើងក្នុងអត្រាទាបជាមួយនឹងកំណើនតែ ៥ ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៅឆ្នាំនេះ បើប្រៀបធៀបនឹងកំណើន ៧ ភាគរយកាលពីឆ្នាំទៅ ខណៈអ្នកក្នុងឧស្សាហកម្មនេះព្រមានពីការបាត់បង់ការប្រកួតប្រជែង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/garment-exports-to-slow/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΈαααΆα
http://www.phnompenhpost.com/business/garment-exports-slow
αααααΆαβ FTUβ αα·αβα αΌααα½αβαα·α αα ααααα»αβ
ប្រធានសហជីពសេរីកម្មករ (FTU) គ្រោងនឹងធ្វើពហិការកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយនៅព្រឹកនេះ ដែលនឹងពិភាក្សាអំពីច្បាប់ស្តីពីសហជីព នៅក្រសួងការងារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ftu-boss-to-sit-out-meet/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
http://www.phnompenhpost.com/national/ftu-boss-sit-out-meet
NGOsαβ αααααΆαα·ααΆαβααααβαααααβαααα»αβααΆαβααααααβα αααΆααβααααΈβααΈβα’αααααΆαβαα·ααααβαααααΆαα·ααΆαβ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងមហាផ្ទៃបានច្រានចោលសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលនិយាយថា រដ្ឋាភិបាលមិនមានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ស្តីពីសមាគម និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលទេ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-lacks-will-to-amend-lango-ngos/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆαα ααΈααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50689914/government-lacks-will-to-amend-lango-ngos
βααααβα‘ααβααααΌαβααΆαβαααααβααΆβαααααβαααα αβ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល លោក កែវ រតនៈ បានប្រកាសតំបន់ព្រៃឡង់ជាតំបន់ការពារដោយហាមប្រាមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពចំពោះការចេញអាជ្ញាប័ណ្ណថ្មីសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prey-lang-designated-a-red-zone/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆαα αααΈαα
https://kiripost.com/stories/prey-lang-designated-a-red-zone
Cambodian textile workers who supply UK clothing stores βstarvingβ and suffering 'mass faintings'
By the time London Fashion Week comes to a close, 58 high-end designers will have shown their collections. Rail-thin models will have walked the runways. Debate will have raged over size zero. In Cambodia, meanwhile, garment workers stitching clothes that supply the UK high street are <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-textile-workers-who-supply-uk-clothing-stores-starving-and-suffering-mass-faintings/ ' class='cambodia-color'>...a>