ODC English Site
ក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរអង្គរព្រមបន្ថែមប្រាក់ខែបុគ្គលិក $៣០
បុគ្គលិកជាង ១០០០ នាក់ធ្វើការនៅរោងចក្រផលិតស្រាបៀរអង្គរ ក្នុង ខេត្តព្រះសីហនុ បានព្រមចូលធ្វើការវិញ បន្ទាប់ពីទទួលបានការដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍ប្រចាំខែក្នុងម្នាក់ៗ ៣០ ដុល្លារធ្វើឲ្យប្រាក់ខែគោលរបស់ពួកគេបានឡើងដល់ ១៥០ ដុល្លារក្រោយពីការចរចាក្នុងពេលធ្វើកូដកម្ម ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/114158-2014-05-12-02-40-56
គ្រូធ្វើទារុណកម្មសិស្សអាយុ ៨ឆ្នាំ រារាំងមិនឲ្យប្តឹង
វាយបែកក្បាលឲ្យលុយ ១០០០ រៀលកុំឲ្យប្រាប់គេថា គ្រូជាអ្នកវាយ នេះគឺជាពាក្យរៀបរាប់របស់កុមារាកំព្រាឪពុកម្តាយដែលរស់ដោយសារអង្គការ និងជីដូនជីតាចាស់ចិញ្ចឹមដែលត្រូវបានរើសអើងធ្វើបាបពីសំណាក់គ្រូប្រចាំថ្នាក់ថែមទាំង ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/114149-2014-05-12-02-03-42
សាច់ញាតិអះអាងថា ការស្លាប់របស់លោក ដេវ វ៉កឃើ គឺជាអំពើឃាតកម្ម
មិត្តភក្ដិនិងគ្រួសារសពរបស់អ្នកសារព័ត៌មានជនជាតិកាណាដា ឈ្មោះ ដេវ វ៉កឃើ ដែលត្រូវបានគេរកឃើញ ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14258/
បុគ្គលិកដោះមីនពីរនាក់ស្លាប់ដោយការផ្ទុះមីននៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា
អ្នកដោះមីនកម្ពុជាចំនួនពីរនាក់ បានស្លាប់កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ បន្ទាប់ពីមានការផ្ទុះគ្រាប់មីនក្នុងអំឡុងពេលធ្វើ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-05/11/c_133325669.htm
ក្រុមអ្នកតស៊ូមតិទទូចឲ្យស.រ.អា.ជួយកម្ពុជាផ្នែកតម្លាភាព
ក្រុមអ្នកតស៊ូមតិក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានទទូចឲ្យស.រ.អា.និងក្រុមហ៊ុនស.រ.អា.ជួយកម្ពុជាផ្នែកតម្លាភាព និងអភិបាលកិច្ចល្អចំពោះចំណូលបានមកពីការជីករ៉ែក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាមួយរៀបចំដោយអង្គការ Oxfam America កាលពីថ្ងៃពុធនៅក្នុងអាគារសភា ...
បុគ្គលិកជាង២០០នាក់តវ៉ានៅខាងក្រៅក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរអង្គរក្នុងក្រុងព្រះសីហនុ
តំណាងបុគ្គលិករបស់ក្រុមហ៊ុនខេមប៊្រូ អិលធីឌី ដែលជាក្រុមផលិតស្រាបៀរដ៏ធំមួយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុននេះជាង២០០នាក់ បានធ្វើការតវ៉ានៅខាងក្រៅក្រុមហ៊ុនក្នុងក្រុងព្រះសីហនុកាលពីម្សិលមិញដើម្បីទាមទារដំឡើងប្រាក់ខែ៣០ដុល្លារឲ្យដល់១២០ដុល្លារ។ ក្រុមហ៊ុនដែលផលិតស្រាបៀរអង្គរ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14228/
អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ រតនគិរី និងខេត្តពោធិ៍សាត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ
យោងតាមក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងថា អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ រតនគិរី និងខេត្តពោធិ៍សាត់ត្រូវបានដាក់ជំនួសដោយរាជក្រឹត្យ ក្នុងពិធីផ្ទេរតំណែងដែលធ្វើឡើងកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ។ លោក ម៉ាត់ សូប អធិការនគរបាលខេត្តបានមានប្រសាសន៍ថា ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14222/
ធនាគារពិចារណាបង្កើតនូវមូលនិធិបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក
ធនាគារពាណិជ្ជ និងក្រុមហ៊ុនមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុរបស់កម្ពុជា កំពុងពិចារណាបង្កើតមូលនិធិដើម្បីជួយប៉ះប៉ូវតម្លៃនៃការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកនិងទប់ស្កាត់ការអូសទាញបុគ្គលិកពីក្រុមហ៊ុនមួយទៅក្រុមហ៊ុនមួយ។ លោក Grant Knuckey អគ្គនាយកធនាគារ ANZ Royal និងជាប្រធានក្រុមការងារអប់រំនៅក្នុងសមាគមធនាគារកម្ពុជា (ABC) បានថ្លែង ...
Eddie Morton និង Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/business/business/114107-2014-05-09-01-52-46
មេធាវីដែលទិញពេស្យាចារកុមារមិនជាប់ពន្ធនាគារសូម្បីមួយថ្ងៃ
មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា កាលពីថ្ងៃអង្គារ សាលាដំបូងខេត្តសៀមរាបបានផ្តន្ទាទោសលោក ម៉ៅ តាន់អ៊ាម មេធាវីជនជាតិខ្មែរម្នាក់ឲ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លះ ពីបទទិញពេស្យាចារកុមារ ប៉ុន្តែ គាត់នឹងមិនជាប់ពន្ធនាគារសូម្បីតែមួយថ្ងៃ បន្ទាប់ពីតុលាការបាន ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14186/
ចម្ការកៅស៊ូដែលរងការចោទប្រកាន់ថា បានកាប់ឈើខុសច្បាប់បានផ្អាកប្រតិបត្តិការ
ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមនៅពីក្រោយចម្ការកៅស៊ូនៅកម្ពុជាមួយចំនួនដែលត្រូវបាន ...
Zsombor Peter និង អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14184/
ការសិក្សាបង្ហាញថា ការពាក់មួកសុវត្ថិភាពធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចសន្សំសំចៃថវិកាបានរាប់រយលានដុល្លារ
អង្គការសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់មួយបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលអាចសន្សំសំចៃថវិកាបានជិត ...
Lauren Crothers និង អ៊ាង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14178/
មិត្តភក្តិរបស់អ្នកយកព័ត៌មានដែលបាត់ខ្លួនខឹងនគរបាលថា គ្មានឆន្ទៈសើុបអង្កេត
មិត្តភក្តិរបស់អ្នកយកព័ត៌មានជនជាតិកាណាដា លោក ដេវ វ៉កឃើ ដែលបាត់ខ្លួនយ៉ាងអាថ៌កំបាំងកាលពីក្នុងខែកុម្ភៈ និងដែលត្រូវបានគេប្រទះឃើញស្លាប់នៅក្នុងខេត្តសៀមរាប កាលពីសប្តាហ៍មុននោះ បានសម្តែងកំហឹងកាលពីម្សិល ...
Simon Henderson និង បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14182/
តុលាការចោទប្រកាន់សកម្មជនសហជីពប្រាំមួយនាក់ពីបទញុះញង់បន្ទាប់ពីការបិទផ្លូវ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ សាលាដំបូងខេត្តកំពង់ស្ពឺ បានចោទប្រកាន់តំណាងសហជីពប្រាំមួយនាក់ពីបទញុះញង់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14174/
កូនស្រីរបស់ស្ត្រីជនជាតិ ហូឡង់ បានស្លាប់នៅមន្ទើរពេទ្យក្នុងក្រុងបាងកក
មន្រ្តីស្ថានទូតហូឡង់ប្រចាំនៅទីក្រុងបាងកកម្នាក់បានឲ្យដឹងកាលពីព្រឹកមិញថា កូនស្រីអាយុ១៩ខែ ឈ្មោះ ដាណា បៀសិន របស់ស្ត្រីជនជាតិ ហូឡង់ ដែលរងរបួសធ្ងន់ នៅពេលដែលម្តាយរបស់ខ្លួនត្រូវបានគេចាក់សម្លាប់នៅក្នុងផ្ទះជួលក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញកាលពីខែមុន បានស្លាប់នៅមន្ទើរពេទ្យមួយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន ខេមបូឌា ដេលី
http://www.cambodiadailykhmer.com/latest/14201/
ការពង្រឹងផលិតកម្ម និងប្រាក់ចំណេញនៃវិស័យកសិកម្មក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ
ការលើកកម្ពស់ដល់ការអនុវត្តក្នុងវិស័យកសិកម្មនៅក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ និងបទពិសោធន៍សំរាប់គោលនយោបាយ នឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅឯអង្គសិក្ខាសាលាមួយនារាជធានីភ្នំពេញក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ នាថ្ងៃនេះ លោកជំទាវ អាលីសុន ប៊ើររ៉ូ ឯកអគ្គរាជទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបើកសិក្ខាសាលាស្តីពី «កិច្ចសន្ទនាគោលនបាយអំពីអនាគតដំណាំ ...
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលី
(English) New traffic law could save money and lives, study says
Better laws and enforcement that require motorbike riders and children to wear helmets could save more than 500 lives and $100 million over the next six years, a new study says. The study, undertaken by the Asian Injury Prevention Foundation, says a new law now ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/new-traffic-law-could-save-money-and-lives-study-says/1909680.html
ដំណាក់កាលទីបីនៃការលក់ភាគហ៊ុន GTI ល្អប្រសើរ
ការពិនិត្យមើលពីដំណើរការរបស់ក្រុមហ៊ុនធានាទិញមូលបត្របង្ហាញថា ដំណាក់កាល ទី៣ នៃការដាក់លក់ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Grand Twins International (GTI) លើផ្សារហ៊ុន កម្ពុជា (ការធ្វើបរិវិសកម្ម) កំពុងមានដំណើរការល្អ។ លោក Stephen Hsu អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនមូលបត្រ ភ្នំពេញ ស៊ីឃ្យូរីធី (PPS) បានប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍ ថា ក្រៅពីការរង់ចាំការទូទាត់ពីវិនិយោគិនបរទេសការបើកដំណើរការធ្វើបរិវិសកម្មរហូត ...
Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/113997--gti-
គម្រោងទីពីររបស់មន្ទីរពេទ្យជោរៃនៅតែបន្តទោះមានការដកមូលនិធិ
ប្រធានមន្ទីរពេទ្យជោរៃភ្នំពេញបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនរដ្ឋវៀតណាមបានដកមូលនិធិពីគម្រោងជាច្រើន ដែលជាស្នូលនៃពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេសរបស់ខ្លួនក្តី ក៏ការពង្រីកមន្ទីរពេទ្យជោរៃភ្នំពេញនៅតែបន្តទៅមុខ។ កាលពីខែកក្កដាឆ្នាំ២០១២ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ...
Daniel de Carteret
http://www.postkhmer.com/business/business/114000-2014-05-07-04-49-51
អនាគតលិខិតឆ្លងដែននឹងមានសុពលភាព ១០ ឆ្នាំ
នាពេលខាងមុខឆាប់ៗនេះ លិខិតឆ្លងដែនដែលចេញឲ្យពលរដ្ឋកម្ពុជានឹងមានសុពលភាពរយៈពេល ១០ ឆ្នាំខុសពីលិខិតឆ្លងដែនបច្ចុប្បន្នដែលមានសុពលភាពត្រឹមតែ ៣ ឆ្នាំ។ នេះបើតាមការឲ្យដឹងពីមន្រ្តីក្រសួង មហាផ្ទៃ កាលពីម្សិលមិញ។ ឧត្តមសេនីយ៍ ម៉ៅ ច័ន្ទតារា អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានអត្ត ...
ជាង សុខា
http://www.phnompenhpost.com/national/passports-be-valid-longer
ក្រុមហ៊ុនភ្នំពេញសូរិយាប្តឹងអតីតបុគ្គលិកជិត២០នាក់
ក្រុមហ៊ុន ភ្នំពេញសូរិយា ដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរ បានដាក់ពាក្យប្តឹងទៅសាលាដំបូងរាជធានី ប្រឆាំងនឹងអតីតអ្នកបើកបររថយន្តដែលធ្វើការតវ៉ាជិត ២០ នាក់ពីបទញុះញង់គំរាមកំហែងនិងប្រើប្រាស់សម្លៀកបំពាក់ក្រុមហ៊ុនខុសច្បាប់។ លោក ចាន់ សុផាន់ណា នាយកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន ភ្នំពេញសូរិយា បានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ...
មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113985-2014-05-07-03-24-15
ជប៉ុនចាប់ផ្តើមតភ្ជាប់ការហោះហើរត្រង់មកកម្ពុជា
ការភ្ជាប់ជើងហោះហើរត្រង់ពីជប៉ុនមកកម្ពុជាជាលើកដំបូងត្រូវ បានធ្វើឡើងបើគិតចាប់ពីឆ្នាំ២០០៩បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពីដើមខែកុម្ភៈបានប្រកាសថាជប៉ុននឹងផ្តើមការហោះហើរ ផ្ទាល់មកកម្ពុជានៅអំឡុងឆ្នាំ ២០១៤នេះ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Asia Atlantic Airlines របស់ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://www.postkhmer.com/business/business/113998-2014-05-07-04-43-16
ក្រសួងអប់រំកំពុងនាំសាលារដ្ឋទៅក្នុងសម័យឌីជីថល
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា កំពុងតែនាំសាលារដ្ឋចូលទៅក្នុងសម័យឌីជីថល ជាមួយនឹងគម្រោងបច្ចេកវិទ្យាថ្មី។ គម្រោងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំតម្លៃ ១,៣ លានដុល្លារដែលអភិវឌ្ឍ និងផ្តល់មូលនិធិដោយក្រុមហ៊ុន Cellcard នេះនឹងដំឡើងមជ្ឈមណ្ឌលធនធាននៃបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងគមនាគមន៍ ក្នុងសាលាមធ្យមសិក្សាចំនួន ៣៣៤ កន្លែងក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ មជ្ឈមណ្ឌលទាំងនេះ ...
Laignee Barron
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113986-2014-05-07-03-30-06
ប្រជាពលរដ្ឋខេត្តក្រចេះស្វែងរកជំនួយរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីលើបញ្ហាជម្លោះដីធ្លីនៅខេត្តក្រចេះ
អ្នកស្រុកចំនួនប្រហែល ៤០ នាក់ មកពីខេត្ត ក្រចេះ បានប្រមូលផ្តុំគ្នាកាលពីថ្ងៃ ចន្ទ នៅមុខវត្តបុទុមវត្តី ក្នុងគោលបំណងដើម្បីដាក់ញត្តិមួយទៅលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែន លើបញ្ហាទំនាស់ដីធ្លីនៅក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YmRiZjhhMDY5YzQ
កម្មករកាត់ដេរបញ្ចប់កូដកម្មក្នុងក្រុងបាវិត
កម្មករស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពីរនៅក្នុង ខេត្តស្វាយរៀង បានបញ្ចប់ការធ្វើកូដកម្មរបស់ពួកគេនិងបានវិលត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញកាលពីថ្ងៃចន្ទបន្ទាប់ពីបរាជ័យក្នុងការទាមទារប្រាក់បន្ថែម 50 ដុល្លារអាមេរិក ...
បុគ្កលិកសារព័ត៌មាន Bernama
http://www.bernama.com.my/bernama/v7/wn/newsworld.php?id=1035772
