(English) ‘An act of coup d’etat’