ព័ត៌មាន
Managers Taught How to Spot Underage Labor
- ថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ពលកម្មកុមារ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ពលកម្ម
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ពលកម្មកុមារ / corporate social responsibility / Factory collapse / factory working conditions / footwear factories / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / អាយឡូ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / Kompong Speu / Kompong Speu Province / labor / ច្បាប់ការងារ / labor market / legal minimum age for workers / personal identification / ភ្នំពេញ / រោងចក្រស្បែកជើង / យូ អេន / Underage Labor / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា
Staff at eight factories producing footwear for Japanese sportswear brand ASICS were trained Tuesday in how to make sure they are not employing child laborers, a company representative said. ASICS corporate staff have been in Cambodia this week in a bid to overcome the negative publicity ...
http://www.cambodiadaily.com/news/managers-taught-how-to-spot-underage-labor-34211/
Cambodia Falls Short as Garment-Industry Model
- ថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- Wall Street Journal
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចូល/អាហរណ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / ពាណិជ្ជកម្ម / សហជីព
- Asia Monitor Resource Center / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / ប៊ី អែហ្វ ស៊ី / យុទ្ធនាការសម្លៀកបំពាក់ស្អាត / Community Legal Education Centre / ការងារ / employment contracts / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / factory working conditions / Footwear / រោងចក្រកាត់ដេរ / garment imports / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / garments / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / GMAC Secretary General Ken Loo / ក្រុមហ៊ុន អេច អេន អឹម / អាយឡូ / ការនាំចូល/អាហរណ / អតិផរណា / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / ការវិនិយោគ / កេន លូ / labor / labor costs / labor issues / ច្បាប់ការងារ / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ក្រសួងការងារ / Multi-Fibre Arrangement / អ៊ុំ មាន / ភ្នំពេញ / រោងចក្រស្បែកជើង / shoes / កិច្ចសន្យាខ្លី / សាលាច្បាប់ស្ទែនហ្វ័ទ / សហជីព / តម្លាភាព / អង្គការសហប្រជាជាតិ / ប្រាក់ឈ្នួល / ក្រុមហ៊ុន វ៉លម៉ាត / Worker Rights Consortium / workers rights
This small Southeast Asian country was supposed to become a model for the world apparel industry, with tough factory monitoring and strong worker protections. But a dozen years after the United Nations’ International Labour Organization launched a program to manage Cambodia’s booming garment trade—the first of ...
http://online.wsj.com/article/SB10001424127887324423904578521240151597504.html
ASICS Compensates Killed Workers’ Families
- ថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ក្រុមហ៊ុន អេហ្ស៊ិក ខបប៉ូរេសិន / building inspections / Building Safety Regulations / សំណង / ការសាងសង់ / រោងចក្រ / Factory collapse / factory working conditions / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / health and safety / health and safety regulations / សំណង់ខុសច្បាប់ / Kompong Speu / Kompong Speu Province / បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម / អ៊ិន អេស អេស អែហ្វ / ភ្នំពេញ / Wing Star Shoes Co
Japanese sports brand ASICS has agreed to pay compensation to the families of victims who died in a factory collapse in May, a brand representative said. ASICS Corporation managing executive officer Ron Pietersen, who arrived in Phnom Penh on Friday, said the company profoundly regretted the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/asics-compensates-killed-workers-families-33793/
Map connects factories and buyers
- ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សិទ្ធិមនុស្ស / ការវិនិយោគ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម / សហជីព
- អេ ស៊ី អាយ អិល អេស / American Solidarity Center / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / មជ្ឈមណ្ឌលសិទិ្ធមនុស្សកម្ពុជា / ម.ជ.ឈ / ដេវ វេល / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / Footwear / ក្រុមហ៊ុន ហ្គែប / រោងចក្រកាត់ដេរ / Garment Factory Map / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / វិស័យកាត់ដេរ / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / ក្រុមហ៊ុន អេច អេន អឹម / ការរំលោភបំពានសិទ្ធិមនុស្ស / Investors / Kampong Speu / Kampong Speu Province / កេន លូ / labor / ច្បាប់ការងារ / កម្លាំងពលកម្ម / វិវាទការងារ / ក្រុមហ៊ុន លីវីស / Macy’s / manufacturers / MO / ណៃគ៍ / អ៊ូ វីរៈ / ភ្នំពេញ / ក្រុមហ៊ុន ពូម៉ា / Safety Concerns / ជំនួយពីប្រទេសស៊ុយអែត / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / សហជីព / ក្រុមហ៊ុន វ៉លម៉ាត / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / កម្មករ / workers rights / លក្ខខណ្ឌការងារ
In light of ongoing disputes over working conditions in the garment sector, the Cambodian Centre for Human Rights (CCHR) released yesterday details on hundreds of factories it believes will offer greater transparency along the garment supply chain – from producers to buyers – and shine ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070166578/Business/map-connects-factories-and-buyers.html
Collapses raise concerns over emergency training
- ថ្ងៃទី ១៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- 2013 election / អាត់ ធន់ / ជំនួយពីប្រទេសអូស្ត្រាលី / ប្រទេសកម្ពុជា / គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា / សហភាពការងារកម្ពុជា / ស៊ី អិល ស៊ី / CNRP lawmaker Son Chhay / disaster management training / disaster response / Dreamland / Dreamland amusement park / ការឆ្លើយតបបន្ទាន់ / Factory collapse / រោងចក្រកាត់ដេរ / garments / Global Security Solutions / health and safety / John Muller / Kampong Speu Province / Kirt Chantarith / កោះ ពេជ្រ / Koh Pich stampede / ក្រសួងសុខាភិបាល / NGO / ភ្នំពេញ / Phnom Penh municipal police chief / នគរបាល / Sisha / សុន ឆ័យ / Steve Morrish / Top World / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / wage / ពិធីបុណ្យអុំទូក / Wing Star / Wing Star Shoes
When a bridge and kiosk collapsed into a pond at a Phnom Penh garment factory last month, injuring more than 20 workers, the Prime Minister’s Bodyguard Unit and police rushed to scour the murky water for survivors. Some hours later, those forces remained unsure whether any ...
Cambodia and S Korea aid workers
- ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សុខភាពសាធារណៈ / សុវត្ថិភាព និងសុខភាពក្នុងការងារ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- Baek Hun Ki / រោងចក្រ / Factory collapse / factory injuries / health and safety / Huy Han Song / Kampong Speu / Labour safeguard / អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ / ក្រសួងការងារ / អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ / សុវត្ថិភាព / Secretary of State Huy Han Song / រោងចក្រស្បែកជើង / South Korea’s Occupational Safety and Health Agency / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / worker protection
Cambodia and South Korea signed a memorandum of understanding yesterday, agreeing to work together to ensure worker protection. Last month, a Kampong Speu shoe factory collapse killed two workers. The incident inspired the Ministry of Labour to implement a Health and Safety Network for workers here ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061266215/National/cambodia-and-s-korea-aid-workers.html
Corruption worse than in Bangladesh: NGO
- ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សុវត្ថិភាព និងសុខភាពក្នុងការងារ / ពាណិជ្ជកម្ម
- អេ ស៊ី អាយ អិល អេស / មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / ប៊ី អែហ្វ ស៊ី / Bribery / collapse / ការសាងសង់ / អំពើពុករលួយ / ដេវ វេល / រោងចក្រ / factory ceiling collapse / Factory collapse / Footwear / រោងចក្រកាត់ដេរ / វិស័យកាត់ដេរ / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / health and safety / សំណង់ខុសច្បាប់ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / International Labour Organization technical specialist / International NGOs / Jason Judd / labor / ឡេង តុង / ក្រសួងការងារ / Ministry of Labour’s occupational health and safety department director / អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / nongovernmental organizations / ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន / payments / Rana Plaza / Rana Plaza factory / រោងចក្រស្បែកជើង / shoes / TI / អង្គការតម្លាភាពអន្តរជាតិ / Wing Star factory / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / កម្មករ / លក្ខខណ្ឌការងារ
In a country where corruption is as rife as it is in Cambodia, global brands must work with governments to ensure garment factories are safe and working conditions legal, international NGO Transparency International (TI) said yesterday. In Cambodia, where two workers were killed when a ceiling ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061266221/National/corruption-worse-than-in-bangladesh-ngo.html
7 Cambodian Workers Arrested at Nike Contractor
- ថ្ងៃទី ៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ABC News
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- American companies / Better Factories Cambodia program / ceiling collapse / សេដ្ឋកិច្ច / អឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / Footwear / footwear factory / Free Trade Union of Workers Organizer / garment and shoe factories / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / garment factory strikes / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / សេវាថែទាំសុខភាព / Heng Sophors / អាយឡូ / Interior Ministry / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / Kompong Speu / Kompong Speu Province / labor / labor conditions / អង្គការលីកាដូ / Licadho Activist / manufacturers / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ណៃគ៍ / Nike clothing / ភ្នំពេញ / នគរបាល / poor working conditions / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / បាតុកម្ម / riot / រាជរដ្ឋាភិបាល / Sabrina (Cambodia) Garment Manufacturing / Shoe factories / shoes / Son Vanny / អាស៊ីអាគ្នេយ៏ / Sportswear / Sportswear Company / កូដកម្ម / stun batons / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / Taiwanese companies / Thorn Thon / ពាណិជ្ជកម្ម / សហជីព / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / violent strike / worker rights / កម្មករ
Cambodian police clashed Monday with workers at a factory that makes clothing for the U.S. sportswear company Nike, arresting seven, in the latest violence linked to a strike over salaries, union organizers and rights activists said. The protest at the Taiwanese-owned Sabrina (Cambodia) Garment Manufacturing plant ...
Wing Star Widow in Limbo
- ថ្ងៃទី ៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការវិនិយោគ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- អេ ស៊ី អាយ អិល អេស / មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / ceiling collapse / collapse / សំណង / ដេវ វេល / Factory collapse / អាយឡូ / ILO conventions / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / គឹម ដានី / labor / labor rights / កម្លាំងពលកម្ម / សហជីពកម្មករ / បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម / អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / អ៊ិន អេស អេស អែហ្វ / NSSF Deputy Director / រាជរដ្ឋាភិបាល / shoes / shoes factory / ស៊ុំ សោភ័ណ / Wing Star incident / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តារ / Wing Star Shoes / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / worker rights
Government officials have suggested the widow of the man crushed to death last month at the Wing Star Shoes factory, a supplier to Asics, will still be denied compensation from the National Social Security Fund (NSSF), a labour rights worker said yesterday. American Center for International ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060366021/National/wing-star-widow-in-limbo.html
Workers not underage, factory says
- ថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Asics supplier / ceiling collapse / Chan Kosal / ពលកម្មកុមារ / រោងចក្រ / factory ceiling collapse / Factory collapse / factory ownership / factory representative Chan Kosal / រោងចក្រកាត់ដេរ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / garments / កម្មករខុសច្បាប់ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / ច្បាប់ការងារ / New Star factory / ភ្នំពេញ / ខេត្តព្រះសីហនុ / ខេត្តព្រះសីហនុ / Shoe factories / shoes / Underage Workers / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / Ying Dong Shoes / Ying Dong Shoes Factory
A Ying Dong Shoes representative yesterday denied claims his factory employs workers as young as 13 and shares an owner with Wing Star Shoes, where two died in a ceiling collapse on May 16. Chan Kosal, a representative of Ying Dong, a supplier to Asics, said ...
http://www.phnompenhpost.com/2013053065943/National/workers-not-underage-factory-says.html
Underage, Overworked
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ពលកម្មកុមារ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងវិស័យអប់រំ / ការវិនិយោគ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- American Center for International Solidarity Country Manager / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Child Exploitation / ពលកម្មកុមារ / ស៊ី អិល អ៊ី ស៊ី / collapse / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / Community Legal Education Center Consultant / ដេវ វេល / exploitation / រោងចក្រ / Factory Audit / Factory collapse / ការត្រួតពិនិត្យរោងចក្រ / factory working conditions / Fasify Documents / Footwear / សម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / Garment Manufacturers Association in Cambodia Secretary-general / health and safety / ILO Inspection / អធិការកិច្ច / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese companies / ជ្យូល ប្រេសស្តុន / Kantouk Commune / កេន លូ / គឹម ដានី / Kompong Speu / Kompong Speu Province / កម្លាំងពលកម្ម / ច្បាប់ការងារ / law violations / Lei Shi Ken / Ministry of Labour’s Child Labour Department Director / Mittapheap District / New Star Shoes / New Star Shoes Factory / ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ / ខេត្តព្រះសីហនុ / ខេត្តព្រះសីហនុ / shoes / shoes factory / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / Taiwanese companies / underage recruits / Underage Workers / វ៉េង ហៀង / Wing Star incident / Wing Star Shoes / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / worker rights / កម្មករ / លក្ខខណ្ឌការងារ / Ying Dong Administration official / Ying Dong Shoes Factory
Child labour is being used at a footwear factory owned by the same Taiwan-based company as Wing Star Shoes – where two workers were killed in a ceiling collapse this month – numerous employees have told the Post. A former Ying Dong employee said the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052965915/National/underage-overworked.html
Factories Asked to Voluntarily Assess Safety
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ពលកម្ម
- កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / ceiling collapse / ការសាងសង់ / construction firms / enginering firms / រោងចក្រ / Factory collapse / factory construction / Footwear / រោងចក្រកាត់ដេរ / Garment Manufactures Association of Cambodia / Garment Manufactures Association of Cambodia secretary general Ken Loo / garments / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / GMAC Secretary General Ken Loo / health and safety / សំណង់ខុសច្បាប់ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / អិត សំហេង / កេន លូ / Kompong Spue / ក្រសួងការងារ / ក្រសួងការងារ / Ministry of Labour secretary of state Oum Mean / Ministry of of Social Affairs / អ៊ុំ មាន / shoes / Social Affairs Minister Ith Sam Heng / structural audits / រោងចក្រ Top World garment / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា
The Garment Manufactures Association of Cambodia (GMAC) and International Labor Organization’s (ILO) Better Factories Cambodia yesterday asked factory owners to voluntarily conduct structural audits on their buildings in light of building collapses at two garment factories that killed two people and injured 23. “In the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/factories-asked-to-voluntarily-assess-safety-27319/
Cambodian police clash with thousands of garment workers, 23 hurt
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- សារព័ត៌មានរ៉យទ័រ
- សម្លៀកបំពាក់ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សម្លៀកបំពាក់និងវាយនភណ្ឌ / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ការផលិត / ពាណិជ្ជកម្ម
- ប្រទេស បង់ក្លាដេស / clothing brands / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / factory working conditions / Free Trade Union president Sun Vanny / freedom of association / អែហ្វ ធី យូ / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / garments / សេវាថែទាំសុខភាព / IMF / អង្គការមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / labor rights / កម្លាំងពលកម្ម / labour rights / manufacturers / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ណៃគ៍ / Nike clothing / ភ្នំពេញ / នគរបាល / protests / riots / Sabrina / Sabrina (Cambodia) Garment Manufacturing / Sabrina factory / shoes / កូដកម្ម / stun batons / Sun Vanny / សហជីព / transport / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / worker / worker rights / លក្ខខណ្ឌការងារ
At least 23 workers were hurt in Cambodia on Monday when police using stun batons moved in to end a protest over pay at a factory that makes clothing for U.S. sportswear company Nike , a worker and a trade union representative said. Police with riot ...
http://www.reuters.com/article/2013/05/27/cambodia-garments-workers-idUSL3N0E829T20130527
Cambodia: A rising star with a falling reputation?
- ថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Just-Style
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងវិស័យអប់រំ / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- American Government / Aon Hewitt's People Risk Index 2013 / apparel workers / កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / ស្ថានទូតអង់គ្លេស / ប្រទេសភូមា / Cambodian garment industry / រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / ស៊ី.ឌី.ស៊ី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Company turnover / Contracts / Corporate responsibility / corporate social responsibility / អំពើពុករលួយ / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / CSR-sensitive brands / អគ្គិសនី / តម្លៃលក់អគ្គិសនី / ថាមពល / បរិស្ថាន / អ៊ី យូ / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / Faintings / Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry / ការវិនិយោគបរទេស / French Chamber of Commerce in Cambodia / French companies / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / Garment Industry Productivity Centre / garment manufacturers / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / garments / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / ហុងកុង / illegal strikes / អាយឡូ / Indian textile suppliers / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / International Labor Organization's Better Factories Cambodia / job security / កេន លូ / ប្រទេសកូរ៉េ / labor / ច្បាប់ការងារ / labor turnover / កម្លាំងពលកម្ម / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / manufacturers / mass faintings / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / minimum wage increase / "Monitoring in the Dark" Report / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / ភ្នំពេញ / អ្នកលក់រាយ / SHRM&P / ប្រទេស សាំងហ្គាពួរ / Stanford International Human Rights and Conflict Resolution Clinic / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / temporary contracts / textile manufacturers / textile suppliers / textile supply chain / Textiles / UK Trade and Investment office / ទីភ្នាក់ងារផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ស.រ.អា. / ប្រាក់ឈ្នួល / Worker Rights Consortium / កម្មករ / workers rights
Cambodia’s reputation as a standard-bearer for apparel workers’ rights is wearing thin – and yet the country is a rising star when it comes to attracting foreign investment and increasing exports. There are many reasons to deter brands and retailers from sourcing clothing in Cambodia. The Kingdom ...
http://www.just-style.com/analysis/a-rising-star-with-a-falling-reputation_id117944.aspx
ILO to name unsafe Cambodia garment factories
- ថ្ងៃទី ២៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- វិទ្យុអាស៊ីសេរី
- ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការអនុវត្តច្បាប់ / គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / សុវត្ថិភាព និងសុខភាពក្នុងការងារ
- កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / Better Factories Cambodia program chief technical advisor Jill Tucker / Better Factories Cambodia programme / building regulations / រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ការសាងសង់ / រោងចក្រ / factories construction / Factory collapse / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / garment industry strategy / ផលិតកម្មសម្លៀកបំពាក់ / វិស័យកាត់ដេរ / health and safety / អាយឡូ / ILO's Better Factories Cambodia program / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / ជីល តាក់គ័រ / ច្បាប់ការងារ / អ ជី ស៊ី / Royal Government Cambodia / safety requirements / unsafe buildings / unsafe construction
The ILO is preparing to name Cambodian garment factories failing to comply with local safety requirements. The International Labour Organisation says Cambodian garment factories refusing to comply with safety requirements have one last chance before they are named and shamed. Jill Tucker, chief technical advisor for ...
H&M Says Garments Made in Cambodian Factory Without Approval
- ថ្ងៃទី ២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Bloomberg
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Anna Eriksson / រោងចក្រកាត់ដេរ / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / clothing retailer / ការសាងសង់ / អឺរ៉ុប / រោងចក្រ / factory blaze / Factory collapse / factory construction / garment indusrty / វិស័យកាត់ដេរ / garments / ក្រុមហ៊ុន អេច អេន អឹម / H&M garments / H&M spokeswoman Anna Eriksson / health and safety / Hennes & Mauritz AB / HMB / ហុងកុង / Sears Holdings Corp / Shoe factories / shoes / Stockholm / Subcontractors / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / unapproved factories / ក្រុមហ៊ុន ឃ្លាំងទំនិញ វ៉ល-ម៉ាត អ៊ីង / ក្រុមហ៊ុន វ៉លម៉ាត
Hennes & Mauritz AB, Europe’s second-biggest clothing retailer, said some H&M garments were produced without its knowledge or approval at a factory in Cambodia where workers were injured in a partial building collapse this week. A supplier of the Stockholm-based company placed two minor orders with ...
Standards Building Up Safety Fears
- ថ្ងៃទី ២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ពលកម្ម / ការផលិត / អចលនទ្រព្យ
- អាឡាសាន សូ / សហព័ន្ធសហជីពកម្មករសំណង់និងព្រៃឈើកម្ពុជា / Building and Wood Workers Trade Union Federation of Cambodia (BWTUFC) / Building Safety Regulations / BWTUFC / ប្រទេសកម្ពុជា / ការសាងសង់ / construction standards / Department of Land Management / Department of Land Management Deputy Director / រោងចក្រ / Factory collapse / រោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / health and safety / health and safety regulations / សំណង់ខុសច្បាប់ / Inspectors / កេន លូ / ក្រសួងរៀបចំដែនដី / Ministry of Land Management Inspectors / ក្រសួងសង្កមកិច្ច / ភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / Regulations / សុវត្ថិភាព / វិធានការសុវត្ថិភាព / Sar Bamnong / Sen Sok district / Shoddy Construction / Shoe factories / shoes / Structural Failure / Subcontractors / Top World / រោងចក្រ Top World garment / Van Thol / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តារ / Wing Star Shoes / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / ធនាគារពិភពលោក / World Bank Country Manager Alassane Sow
When a 100-metre-long section of a Phnom Penh garment factory crumpled in on itself like a cheap pup tent, Sen Sok district officials promised an investigation. The results of that investigation, which was to have taken place more than a year ago, in March 2012, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052265780/National/standards-building-up-safety-fears.html
Fear Remains as Factory Reopens
- ថ្ងៃទី ២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Asics supplier / Building Safety Regulations / Chea Sotharyrith / សំណង / Development Movement Union of Cambodia Labour / Electrical Safety Measures / electrical short circuit / Electrical System Safety Measures / អគ្គិសនី / Factory collapse / factory working conditions / footwear factory / រោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / Garment Manufacturers Association in Cambodia Secretary General Ken Loo / Garment Manufacturers Association in Cambodia Secretary-general / វិស័យកាត់ដេរ / កម្មករកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / health and safety regulations / Hong Seng Lim / សំណង់ខុសច្បាប់ / កេន លូ / គឹម ដានី / Kompong Speu / Kompong Speu Province / labor / កម្លាំងពលកម្ម / mass faintings / Rim Roeun / shoes / shoes factory / Wing Star Development Movement Union of Cambodia Labour President Hong Seng Lim / Wing Star factory / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / កម្មករ
More than 20 people fainted yesterday at the Wing Star Shoes factory in Kampong Speu province, where two workers were crushed to death in a ceiling collapse last Thursday. Workers and union officials said an electrical short-circuit scared workers returning for the first time since the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052165744/National/fear-remains-as-factory-reopens.html
Factory Dining Hall Collapses in Phnom Penh; 23 injured
- ថ្ងៃទី ២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សម្លៀកបំពាក់ / គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / សម្លៀកបំពាក់និងវាយនភណ្ឌ / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ពលកម្ម / ការផលិត / ភ្នំពេញ
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ASICS spokesman Katsumi Funakoshi / គ.ស.ជ / សម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យកម្មករកាត់ដេរកម្ពុជា / Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic Union representative Seang Yon / commune chief Mao Rith / សំណង / ការសាងសង់ / construction standards / រោងចក្រ / Factory collapse / factory working conditions / ក្រុមហ៊ុន ហ្គែប / រោងចក្រកាត់ដេរ / ផលិតកម្មសម្លៀកបំពាក់ / garment production chain / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / health and saftey / illegal building construction / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese sports brand / អភិបាលខេត្ត កំពង់ចាម គួច ចំរើន / Katsumi Funakoshi / Kbal Koh commune / មន្ទីរពេទ្យមិត្តភាពខ្មែរ-សូវៀត / Kompong Speu / Kompong Speu Province / labor / កម្លាំងពលកម្ម / Mao Rith / Meanchey District / ក្រសួងការងារ / Ministry of Labor secretary of state Oum Mean / ក្រសួងការងារ / Ministry of Labour secretary of state Oum Mean / មួរ សុខហួរ / អ៊ុំ មាន / ភ្នំពេញ / Phnom Penh District Governor Kuoch Chamroeun / Production / production chain / safety building regulations / Seang Yon / Shoe factories / shoes / រោងចក្រ Top World garment / សហរដ្ឋអាមេរិក / សហរដ្ឋអាមេរិក / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តារ / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / worker rights
The dining hall of a garment factory in Phnom Penh’s Meanchey district that supplies clothes to U.S. brand Gap collapsed into a pond Monday, injuring more than 20 workers who were eating lunch, workers and officials said. The hall, which is part of Top World Garment ...
Accident rocks garment industry again
- ថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការវិនិយោគ
- ស៊ីខៅឌូ / សម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យកម្មករកាត់ដេរកម្ពុជា / Factory collapse / Factory’s safety standard / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / GMAC Secretary General Ken Loo / Kampong Speu Province / កេន លូ / Mean Chey district / ភ្នំពេញ / រោងចក្រ Top World garment / Wing Star Shoes Co
For the second time in five days, Cambodia’s garment industry has been rocked by another partial collapse of a structure at a factory. Garment workers are reporting that at least 10 people, including a pregnant woman, have been injured after a concrete platform collapsed into a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052065721/National/accident-rocks-garment-industry-again.html
‘Take it or leave it’
- ថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
- មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Asics supplier / But Rorn / Cambodia Defenders Project / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / សំណង / ដេវ វេល / Factory collapse / footwear factory / សំណង់ខុសច្បាប់ / Kampong Speu Province / គឹម ដានី / Kong Pisei district / មនុស្សឃាត / មឿន តុលា / neglect / negligence / Rim Roeun / shoes / shoes factory / Sim Srey Touch / សុខ សំអឿន / Sum Sophorn National Social Security Fund / Wing Star incident / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា
The uncle of a man who died in Thursday’s ceiling collapse at the Wing Star Shoes factory in Kampong Speu province claimed yesterday that the company had threatened to give the family nothing if they did not agree to an on-the-spot payout. It came as a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052065719/National/take-it-or-leave-it.html
Factory Orders Staff Back to Work Amid Safety Concerns
- ថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ពលកម្ម
- American Center for International Labor Solidarity Country Manager David Welsh / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ASICS spokesman Katsumi Funakoshi / building permits / មន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែត / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / Community Legal Education Center labor program head Moeun Tola / Community Legal Education Centre / Community Legal Education Centre labour programme head Moeun Tola / សំណង / ការសាងសង់ / construction standards / ដាវីដ វែលស៍ / រោងចក្រ / Factory collapse / factory construction / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / Garment Manufacturers Association in Cambodia chairman Van Sou Leng / health and safety regulations / សំណង់ខុសច្បាប់ / អុឹម ឈុនលឹម / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese sports brand ASICS / Katsumi Funakoshi / Kobe / Kompong Speu / Kompong Speu Province / Kompong Speu provincial construction department / Kompong Speu provincial construction department bureau chief Mam Narey / Kompong Speu provincial department of land management / Kong Pisei district / labor / labor rights / កម្លាំងពលកម្ម / labour rights / Ly Hour / Mam Narey / Minister of Land Management Im Chhun Lim / ក្រសួងរៀបចំដែនដី / មឿន តុលា / ភ្នំពេញ / Shoe factories / shoes / វ៉ាន ស៊ូឡេង / Wing Star factory / Wing Star Shoes / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / Wing Star Shoes factory representative Ly Hour / worker conditions / worker rights
Employees at a Taiwanese-owned shoe factory in Kompong Speu province where two workers were killed when one of the building’s floors collapsed on Thursday have been ordered back to work today, despite ongoing concerns from labor activists about the building’s safety. While conceding that some parts ...
http://www.cambodiadaily.com/news/factory-orders-staff-back-to-work-amid-safety-concerns-25192/
After Factory Collapse, Questions Mount Over ILO Monitoring
- ថ្ងៃទី ១៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / សុវត្ថិភាព និងសុខភាពក្នុងការងារ
- មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / American Center for International Labor Solidarity Country Manager David Welsh / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / Better Factories Cambodia program / Community Legal Education Center / Community Legal Education Center labor program head Moeun Tola / construction standards / ដាវីដ វែលស៍ / Factory collapse / factory construction / factory construction standards / factory working conditions / រោងចក្រកាត់ដេរ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / health and safety laws / health and safety standards / health and safty / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / Kompong Speu / Kompong Speu Province / Kong Pisei district / labor / labor rights / ឡេង តុង / ក្រសួងការងារ / Ministry of Labor’s occupational safety and health department / Ministry of Labor’s occupational safety and health department director Leng Tong / មឿន តុលា / Monitoring in the Dark / "Monitoring in the Dark" Report / safety regulations / shoes / មជ្ឈមណ្ឌលសាមគ្គីភាព / Stanford University Law School / តម្លាភាព / Wing Star factory / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / លក្ខខណ្ឌការងារ
Labor rights activists and a government official accused the International Labor Organization’s Better Factories Cambodia program of ineffectiveness in its monitoring of factory conditions following a deadly ceiling collapse on Thursday at a shoe factory in Kompong Speu province. Moeun Tola, labor program head of the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/after-factory-collapse-questions-mount-over-ilo-monitoring-24860/
Cambodian factory deaths shine spotlight on conditions
- ថ្ងៃទី ១៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- DW
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ពលកម្ម
- មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / American Center for International Labor Solidarity country director Dave Welsh / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា / Better Factories Cambodia technical adviser Jill Tucker / ប៊ី អែហ្វ ស៊ី / BFC program / ការសាងសង់ / construction standards / ដេវ វេល / អ៊ី យូ / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / រោងចក្រ / Factory collapse / factory working conditions / fire safety / footwear sector / garment indusrty / Garment Manufacturers' Association ecretary-general Ken Loo / garment manufacturing industry / វិស័យកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / health and safety / អាយឡូ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / International Labor Organization's Better Factories Cambodia program / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese companies / ជីល តាក់គ័រ / mass faintings / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / minimum wage increase / ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន / ភ្នំពេញ / poor construction / រោងចក្រស្បែកជើង / កូដកម្ម / triple shooting / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / សហរដ្ឋអាមេរិក / Wing Star factory / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តារ / លក្ខខណ្ឌការងារ
The deaths of at least two Cambodian workers and injuries sustained by 10 colleagues at a shoe factory southwest of Phnom Penh once more shine a light on conditions in the global garment manufacturing industry. Thursday’s accident at the Wing Star Shoe factory in the Cambodian ...
http://www.dw.de/cambodian-factory-deaths-shine-spotlight-on-conditions/a-16819017