សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជានិយាយថាការបន្តបិទទ្វាររោងចក្រគឺដោយសារកូដកម្មជាបន្តបន្ទាប់
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាGMAC បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហសប្បតិ៍ថារោងចក្រជាង ៥៥៩ នៃសមាគមនេះ នឹងបន្តបិទទ្វារដោយ សារបញ្ហា សន្តិសុខបន្ទាប់ពី សហជីព ទាំង៦ដែលគ្រាំទ្របក្សប្រឆាំងបានដឹកនាំកម្មករធ្វើកូដកម្មទៅបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិរោងចក្រ និងបង្ខំកម្មករផ្សេងទៀតអោយចូលរួមការតវ៉ារបស់ពួកគេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន NZ Week News
http://www.nzweek.com/world/cambodias-gmac-says-factory-closures-continue-due-to-ongoing-strikes-107149/
ហ៊ីតាឈី សាន់វេ ជ្រៀតចូលប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគរួមម៉ាឡេស៊ី ជប៉ុន Hitachi Sunway Information Systems Sdn Bhd កំពុងជៀតចូលប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុនអ៊ី អន ខូអិលធីឌី ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងការលក់ទំនិញទៅកាន់ឈ្មួញលក់រាយជនជាតិជប៉ុន។ ...
Malaysian Digest News Staff
http://www.malaysiandigest.com/business/483263-hitachi-sunway-making-inroads-into-cambodia.html
សហជីពនិងកម្មករមិនព្រមទទួលយកប្រាក់ខែ១០០ដុល្លារហើយបន្តធ្វើកូដកម្ម
ក្រុមសហជីពនិងកម្មករបានច្រានចោលការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលគោលកម្មកររោងចក្រត្រឹម១០០ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយខែដោយរក្សាជំហរធ្វើបាតុកម្មដើម្បីទាមទារការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលនេះឲ្យដល់១៦០ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយខែ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ ...
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/workers-denies-minimum-wages-of-100-dullars-and-continue-protests/1821631.html
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងវិនិយោគ ២០០លានដុល្លារនៅកម្ពុជា
នាយកប្រតិបតិ្តក្រុមហ៊ុន Chong Chi Khong Group បាននិយាយថា ក្រុមហ៊ុនរបស់ប្រទេសចិនមួយនេះ កំពុងគ្រោងធ្វើវិនិយោគទឹកប្រាក់ ២០០ លានដុល្លារនៅក្នុងគំរោងមួយចំនួន នៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំដំបូង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald News
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NGFiMGI1NDc0ZmU
សមាគម GMAC៖ រោងចក្របិទទ្វាររហូតទាល់តែមានការធានាសុវត្ថិភាពរោងចក្រនិងបុគ្គលិក
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរ និងស្បែកជើងកម្ពុជា (GMAC) បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា រោងចក្រកាត់ដេរជាង ៤០០ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នឹងនៅតែបិទទា្វររហូតទាល់តែរដ្ឋាភិបាលនិង សហជីពដែលធ្វើកូដកម្មអាចធានាសុវត្ថិភាពរបស់រោងចក្រទាំងនេះ ព្រមទាំងកម្មករទាំងអស់ដែលចង់ធ្វើការ។ ...
អូន ភាព
http://www.cambodiadaily.com/news/factories-closed-until-safety-guaranteed-49749/
សហគមន៍ពាណិជ្ជកម្មនៅមិនទាន់យល់ពីមហិច្ឆតា AEC
សហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) នឹងកាត់បន្ថយការិយាធិបតេយ្យ និងអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើពាណិជ្ជកម្មកាន់តែសេរីរវាងប្រទេសជាសមាជិកទាំង ១០ របស់ប្លុកនេះ។ ទោះបីយ៉ាងនេះក្តី របាយការណ៍ពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីបានរកឃើញថា ក្រុមហ៊ុនជាច្រើននៅក្នុងតំបន់នេះមិនបានដឹងពីភាពឋិតថេររបស់ AEC នេះ ...
Eddie Morton
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108292--aec
ក្មួយស្រីរបស់លោក ហ៊ុន សែន បើកក្រុមហ៊ុនពិគ្រោះយោបល់ផ្នែកពន្ធដារនៅកម្ពុជា
យោងតាមបុគ្គលិករបស់ក្រុមហ៊ុន HML បានឲ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនច្បាប់ និងពិគ្រោះយោបល់ក្នុងស្រុកមួយនេះបានចាប់ដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុន XAT Tax Corp. ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូក្យូ ដើម្បីបង្កើត ក្រុមហ៊ុនពិគ្រោះយោបល់មួយដែលផ្តោតសំខាន់ទៅលើផ្នែកពន្ធដារនៅ ក្នុងប្រទេស ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/8439/
Cambodian garment manufacturers, trade unionists talk over pay rise with no agreement
Cambodia’s garment manufacturers and trade unionists on Monday began a negotiation on pay rise for garment workers in 2014 but reached no any agreement because the union representatives demanded to double the current wage. The talk was made between the employers represented by Nang Sothy, co-chair ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/16/c_132972280.htm
For 2013, trade value to reach $16 billion
The value of Cambodia’s overall trade volume for 2013 is expected to reach $16 billion, according to the former Minister of Economy and Finance, Keat Chhon. The figure comes to a 14.4 per cent rise from last year. ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/2013-trade-value-reach-16-billion
Illicit Trade Linked to $130M In Losses
A report released by a U.S. financial research firm today says that Cambodia lost an average of $133 million per year between 2002 and 2011 through crimes such as import and export tax evasion, illegal movements of money and smuggling. The report, released by Global Financial ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/business/illicit-trade-linked-to-130m-in-losses-49163/
Taxi Drivers Block Checkpoint In Poipet to Protest New Tax
Taxi drivers staged a large protest Wednesday at a customs checkpoint in Poipet City over customs officials’ demands for what the protesters said was an exorbitant tax on a small load of goods. At the checkpoint Wednesday, more than 50 taxi drivers blocked the road for ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/taxi-drivers-block-checkpoint-in-poipet-to-protest-new-tax-49159/
ACU Partners With Coca-Cola in Anti-Graft Agreement
During a four-hour pop concert in Phnom Penh to mark International Anti-Corruption Day on Monday, the Coca-Cola Company and the government’s Anti-Corruption Unit (ACU) signed an agreement that commits the international soft drinks company to avoid committing bribery in Cambodia. “Corruption is the barrier to development ...
Khy Sovuthy and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/acu-partners-with-coca-cola-in-anti-graft-agreement-48957/
Inflation Rate at 4.2% to October
Cambodia’s inflation rate increased by 4.2 percent in the 12-month period to October, with food prices accounting for more than half of the rate, according to data released Monday by the National Institute of Statistics. The monthly inflation rate grew from 3.4 percent in August to ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/inflation-rate-at-4-2-to-october-48977/
Minister Says Set Phone Call Prices ‘Temporary’
The minister of posts and telecommunications on Monday insisted an edict ordering the country’s seven mobile phone operators to abide by a law that sets minimum prices for calls is only temporary. Prak Sokhon, the newly-appointed posts and telecommunications minister, said the order was necessary because ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/minister-says-set-phone-call-prices-temporary-48975/
Cambodia-U.S. bilateral trade up 2 pct
Trade between Cambodia and the United States was valued at 2.55 billion U.S. dollars in the first ten months of 2013, up 2 percent from 2.49 billion U.S. dollars over the same period last year, the figures of the U.S. Department of Commerce showed Friday. Cambodia’s ...
The Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131206/cambodia-us-bilateral-trade-2-pct
Regulator to Review Minimum Prices for Calls
An official at the Telecommunication Regulator of Cambodia (TRC) said Wednesday that the body plans to review and possibly lower the current minimum price per call after it recently ordered the country’s seven mobile phone operators to abide by a law that sets minimum call ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/regulator-to-review-minimum-prices-for-calls-48616/
To Celebrate Relations With China, Hun Sen Plants Rosewood Tree
Prime Minister Hun Sen and the visiting president of the China-Cambodia Friendship Association (CCFA) each planted a tree inside the Peace Palace compound in Phnom Penh on Wednesday to celebrate the 55th anniversary of diplomatic relations between the two countries. Gu Xiulian, president of the CCFA, ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/to-celebrate-relations-with-china-hun-sen-plants-rosewood-tree-48609/
Cambodia's tax revenues up 17 pct in 11 months
Cambodia’s General Department of Taxation had collected 800 million U.S. dollars of taxes in the first 11 months of the year, a 17 percent rise compared with the same period last year, a press release said Wednesday. The revenues came from tax on profit, withholding tax, ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131204/cambodias-tax-revenues-17-pct-11-months
After Reform Promise, a Return to Statecraft as Usual
In an epic, six-hour address in September, Prime Minister Hun Sen apologized for the government’s many “problems” and promised a more reformist government over the next five years of his rule. Targeting corruption, deforestation and the lack of transparency across government sectors, the prime minister made ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/after-reform-promise-a-return-to-statecraft-as-usual-48602/
Cambodia Ranked Most Corrupt Country in the Region
Cambodia is now ranked as being perceived by investors as Southeast Asia’s most corrupt country, surpassing Laos and Burma on Transparency International’s annual corruption index. Cambodia ranked 160 of 175 countries in the report, with its index score a mere 20 out of 100. That’s two ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-ranked-most-corrupt-country-in-the-region/1802720.html
Cambodia's progress cannot be separated from China's support: PM
Cambodian Prime Minister Hun Sen said Wednesday that the country’s development in all fields could not be detached from China’s aid and vowed to further deepen ties between the two countries. According to the figures recorded by the Cambodian Finance Ministry, to date, China has ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/829836.shtml#.Up_pgtIW2ls
Minimum call charges apply: TRC
Mobile phone call promotions undercutting the government’s minimum pricing regulations are to be outlawed – again. Minimum charges will be applied to mobile phone calls from on Thursday with the return of the Telecommunication Regulator of Cambodia’s (TRC) rules on call tariffs, the regulator confirmed yesterday. On ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/minimum-call-charges-apply-trc
Private Ship Registry Did Not Monitor Compliance
The privately-operated International Ship Registry of Cambodia (ISROC), a South Korea-based company that owns the rights to register foreign vessels under the Cambodian flag, told ship owners last year that it was not monitoring their observance of international maritime laws, and that it was their ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/private-ship-registry-did-not-monitor-compliance-48532/
Increase in Customs Taxes Raises Retail Prices in Cambodia
Customs officers along Cambodia’s border have been instructed to increase their efforts to properly inspect and tax products coming into the country, which has increased the cost of imports and led to a rise in retail prices for a host of goods, government officials, businessmen ...
Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/business/increase-in-customs-taxes-raises-retail-prices-in-cambodia-48461/