ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋ
ក្រសួងមហាផ្ទៃ
(English) Rainsy courts Vietnamese
Opposition leader Sam Rainsy yesterday said that up to a quarter of a million ethnic Vietnamese living in Cambodia could be granted full citizenship rights via the Nationality Law if his Cambodia National Rescue Party were to come to power. The CNRP president has sought in ...
Kevin Ponniah and Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/rainsy-courts-vietnamese
(English) Land activists ‘under threat’
Cambodian land advocates face some of the most threatening and deadly working conditions in the world, according to a new report by UK-based environmental watchdog Global Witness. Since 2002, 908 reported killings linked to land activism have occurred across 35 countries – with 13 taking place ...
Amelia Woodside and Khouth Sophak Chakrya
http://www.phnompenhpost.com/national/land-activists-%E2%80%98under-threat%E2%80%99
នគរបាលបញ្ជាក់ថា សារធាតុគីមីត្រូវបានប្រើសម្រាប់ផលិតសាប៊ូ មិនមែនគ្រឿងញៀនទេ
ក្រុមមន្ត្រីបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញថា សារធាតុគីមី៣០តោនដែលនគរបាលរឹបអូសបានកាលពីថ្ងៃពុធ ត្រូវបានប្រើដើម្បីផលិតសាប៊ូក្លែងក្លាយ។ ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចេញឈ្មោះជនជាតិចិនដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាក់ទងក្នុងការឆ្មក់ចាប់នោះឡើយ។ សារធាតុគីមីរាវនិងរឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងធុងធំពណ៌ខៀវ ដបនិងការុងក្នុងឃ្លាំងមួយក្នុងស្រុកស្អាង ខេត្តកណ្តាល។ នគរបាលបានធ្វើតេស្តដើម្បីច្រានចោលការសង្ស័យ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13069/
លោកហ៊ុនសែនបានជម្រុញឱ្យរក្សាសុវត្ថិភាពបើកបរក្នុងអំឡុងពេលចូលឆ្នាំថ្មី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនកាលពីថ្ងៃចន្ទបានជំរុញឱ្យប្រជាជនកម្ពុជារក្សាសុវត្ថិភាពខណៈដែលពួកគេប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីខ្មែរចុងសប្តាហ៍នេះនិងបានណែនាំមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងអំឡុងពេលដែលត្រូវបានកត់ ...
ឃី សុឌ្ឍី និង ហៃ ពិសី
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-urges-safe-driving-during-new-year-56040/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលីបញ្ជាក់ពីសំណើពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោននៅប្រទេសអូស្ត្រាលី
យោងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអូស្ត្រាលីបានឲ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃសុក្រ លោក តូនី អាប់បុត នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលីបានបញ្ជាក់ថា ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងពិភាក្សាជាមួយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោកក្នុងការទទួលយកជនភៀសខ្លួនមួយចំនួនដែលព្យាយាមធ្វើដំណើរមកដល់ ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12878/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី អូស្ត្រាលី មិនផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតលើកិច្ចព្រមព្រៀងជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា
នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រទេស អូស្ត្រាលី លោក តូនី អាបត់ (Tony Abbott) នៅតែមិនផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានសក្តានុពលនៃការតាំងលំនៅថ្មីរបស់ជនភៀសខ្លួនជាមួយប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Australian
http://www.theaustralian.com.au/news/latest-news/morrison-in-talks-with-cambodia/story-fn3dxiwe-1226874177103
អភិបាលខេត្តព្រះវិហារនឹងបិទការិយាល័យអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលជុំវិញរឿងញុះញង់កម្មករ
លោក អ៊ុំ ម៉ារ៉ា អភិបាលខេត្តព្រះវិហារបានផ្ញើរលិខិតមួយច្បាប់ជូនលោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ដើម្បីជូនដំណឹងថាលោកកំពុងបញ្ជាឲ្យអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលមួយបិទការិយាល័យមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន ដោយឈរលើមូលដ្ឋានថា អង្គការនោះកំពុងញុះញង់អ្នកភូមិឲ្យបំផ្លាញ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadaily.com/news/preah-vihear-governor-to-close-ngo-office-for-inciting-workers-55773/
ក្រសួងមហាផ្ទៃ៖ បក្សប្រឆាំងមិនអាចធ្វើបាតុកម្មនៅថ្ងៃឃោសនាបោះឆ្នោតបានឡើយ
កាលពីម្សិលមិញ ឧត្តមសេនីយ៍ ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនបណ្តោយឲ្យលោក សម រង្ស៊ី គេចចេញពីបម្រាមដែលហាមមិនឲ្យមានការជួបជុំជាសាធារណៈឡើយ។ ...
របាយការណ៍ក្រសួងមហាផ្ទៃភ្ជាប់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិទៅនឹងបាតុកម្មខុសច្បាប់របស់កម្មករ
ក្រសួងមហាផ្ទៃមិនមានគម្រោងប្ដឹងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិទេ ទោះបីជាខ្លួនបានចោទប្រកាន់គណបក្សនេះថា ជាអ្នកនៅពីក្រោយខ្នងការធ្វើបាតុកម្មជាបន្តបន្ទាប់របស់ក្រុមកម្មករក្នុងគោលបំណងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលក៏ដោយ។ នេះបើតាមលោក ...
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្យផ្តោតលើនិយតកម្មកាន់តែប្រសើរលើឱសថស្ថាន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្រមួយដើម្បីធ្វើនិយតកម្មឲ្យបាន ...
គុជ ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12558/
របាយការណ៍រដ្ឋាភិបាលបន្ទោសថា CNRP និងសហជីពបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ
គណៈកម្មការមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកវាយតម្លៃការខូចខាតបង្កឡើ ...
គុជ ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12556/
មានការសាកសួរក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកតវ៉ាដែលបានស្លាប់ ទោះការស៊ើបអង្កេតត្រូវបិទក៏ដោយ
សមាជិកគ្រួសារបុរសពីរនាក់ដែលត្រូវបានកម្លាំងកងរាជអាវុធហត្ថបាញ់សម្លាប់អំឡុងប្រតិបត្តិការបង្ក្រាបសកម្មភាពតវ៉ារបស់កម្មកររោងចក្រកាលពីខែមករា ត្រូវបានសាកសួរកាលពីម្សិលមិញ នៅក្រសួងមហាផ្ទៃ ទោះបីជាប្រតិបត្តិការស៊ើបអង្កេតក្នុងករណីបាញ់សម្លាប់ទាំងនេះត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថា ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12487/
ប្រទេសកម្ពុជានឹងដោះលែង ឬ បន្ថយរយៈពេលជាប់ពន្ធធនាគារសំរាប់ទណ្ឌិតចំនួន ៦២៥ នាក់
យោងតាមក្រសួងយុត្តិធម៌ ទណ្ឌិតចំនួន ៦២៥ នាក់អាចត្រូវបានដោះលែងអោយមានសេរីភាព រឺមានការបន្ធូរបន្ថយរយៈពេលជាប់ពន្ធធនាគារនៅក្នុងឲកាសចូលឆ្នាំថី្មប្រពៃណីខ្មែរ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តិទៅនៅខែមេសា ថ្ងៃទី ១៤ ដល់ ១៦។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Times
http://www.globaltimes.cn/content/850705.shtml#.UzJ5K_mSxqU
សាកលវិទ្យាល័យបញ្ញាជាតិលុបចោលគម្រោងរៀបចំទិវាសិទ្ធិនាទីអន្តរជាតិរបស់អង្គការសីលការ
សាកលវិទ្យាល័យបញ្ញាជាតិក្នុងរាជធានីភ្នំពេញបានជូនដំណឹងដល់អង្គការសីលការ ជាអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុកថា អង្គការនេះមិនអាចរៀបចំកិច្ចប្រជុំស្តីពីសិទ្ធិស្ត្រីដែលគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងបរិវេណសាកលវិទ្យាល័យបានទេ ពីព្រោះកិច្ចប្រជុំនេះប្រហែលជា ’ ...
ឃី សុវុទ្ធី និង Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11638/
សាលារាជធានីភ្នំពេញច្រានចោលសំណើសុំរៀបចំវេទិកាសាធារណៈនៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ
សហជីព និងសមាគមសរុបចំនួន១៨អង្គភាព បានឲ្យដឹងថា ខ្លួននឹងអនុវត្តតាមផែនការរៀបចំវេទិកាសាធារណៈមួយនៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យក្នុងរាជធានីភ្នំពេញនៅថ្ងៃសៅរ៍នេះ ទោះបីជាសាលារាជធានីភ្នំពេញបានបដិសេធសំណើរបស់ខ្លួន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11515/
ប្រទេសកម្ពុជានិងចក្រភពអង់គ្លេសបានចុះហត្ថលេខាអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម
ប្រទេសកម្ពុជានិងប្រទេសអង់គ្លេសបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈនៃការយោគយល់ (MOU) ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងព្រំដែន។ គាត ចន្ថារិទ្ធិ អ្នកនាំពាក្យនគរបាលជាតិ បានមានប្រសាសន៍ថា: «អនុស្សរណៈយោគយល់គ្នានេះបានផ្តោតសំខាន់លើ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZTRmODY4NWYxOGZ
លោក ហ៊ុន សែន ស្នើឲ្យកងទ័ពការពាររដ្ឋធម្មនុញ្ញ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឲ្យកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងអស់សហការគ្នាការពាររដ្ឋធម្មនុញ្ញនិងប្រក្រតីភាពនៃស្ថាប័នជាតិ និងយកចិត្តទុកដាក់ពង្រឹងសេវាសាធារណៈនៅតាមមូលដ្ឋាន ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព តម្លាភាព និងគណនេយ្យភាព។ ថ្លែងនៅក្នុងសន្និបាតបូកសរុបការងារប្រចាំឆ្នាំនៅ ...
មាស សុខជា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/110974-2014-02-21-03-28-46
ការសម្លាប់ទេសចរបរទេសមានការកើនឡើងខ្លាំង
នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ មានភ្ញៀវទេសចរបរទេសចំនួន ២១ នាក់ ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅប្រទេស កម្ពុជា ដែលចំនួននេះមានការកើនឡើងជិតពាក់កណ្តាល បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំ ២០១២។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួង មហាផ្ទៃ បានឲ្យ ...
សែន ដាវិត
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/110970-2014-02-21-03-09-03
នឹងមានក្រុមនគរបាលត្រួតពិនិត្យការងារលើនគរបាលចរាចរ
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងថា មន្ត្រីនគរបាលរាជធានីភ្នំពេញ ដែលល្បីខាងស៊ីសំណូកនោះ ឆាប់ៗនេះនឹងត្រូវពិនិត្យតាមដានដោយអង្គភាពនគរបាលចល័តថ្មីមួយ ដើម្បីធានាថា ពួកគេប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការអនុវត្តច្បាប់។ ក្រសួងមហាផ្ទៃបានលើក ...
ឃួន ណារីម និង Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/10507/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនចាកចេញទៅប្រទេសឡាវ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន បានចាកចេញពីប្រទេសកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចពីរថ្ងៃ ទៅកាន់ប្រទេសឡាវ។ គណៈប្រតិភូអមដំណើរសម្តេចហ៊ុនសែន រួមមាន ឯកឧត្តម ហោណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ឯកឧត្តម សុខអាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ដ្រី រដ្ឋមន្ដ្រីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ដ្រី និងសមាជិក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=OTNkNGI3NTlhNmY
អាជ្ញាធរបដិសេធមិនឱ្យបក្សប្រឆាំងជួបជាមួយនឹងជនជាប់ចោទ២៣នាក់
កងកម្លាំងមានសមត្ថកិច្ចដោយរាប់បញ្ចូលទាំងទាហានក្នុងសម្លៀកបំពាក់ជាខោអាវប៉ារ៉ាប្រមាណជិត២០០នាក់ នៅថ្ងៃអង្គារនេះ បានរាំងខ្ទប់មិនឱ្យក្រុមអ្នកតំណាងរាស្ត្រ មកពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិសមាជិកព្រឹទ្ធសភានៃគណបក្សសមរង្ស៊ី ក្រុមអង្គការសង្គម ...
ហេង រស្មី
http://khmer.voanews.com/content/opposition-barred
តំណាងសហជីពប្រឈមនឹងការ ចោទសួរជុំវិញការញុះញង់ឲ្យមានចលាចលក្នុងវិស័យកាត់ដេរ
កាលពីម្សិលមិញ នាយកដ្ឋានព្រហ្មទណ្ឌក្រសួងមហាផ្ទៃ បានសាកសួរតំណាងសហជីពកម្ពុជាពីររូបជុំវិញការអះអាងដែលថា ពួកគេបានញុះញង់ឲ្យមានការប្រើអំពើហិង្សាអំឡុងការតវ៉ានៅរោងចក្រកាត់ដេរមួយក្នុងខេត្តកណ្ដាល កាលពីចុងខែធ្នូ។ លោក ជែក លី អគ្គនាយករោងចក្រ ...
អូន ភាព និង ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/latest/9909/
ក្រសួងមហាផ្ទៃ សាកសួរតំណាងសហជីពជុំវិញតួនាទីក្នុងការតវ៉ាទាមទារប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា១៦០ដុល្លារ
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានកោះហៅតំណាងសហជីពចំនួនប្រាំមួយនាក់ដើម្បីសាកសួ បន្ទាប់ពីមានពាក្យបណ្តឹងមួយពីលោក ចាក លី (Jack Liu) អគ្គនាយករបស់ក្រុមហ៊ុនថៃណាន (កម្ពុជា) (Tainan Enterprise(Cambodia) Co.Ltd, ដោយចោទថា ពួកគេបានញុះញង់ឲ្យមានអំពើ ...
ម៉ម សូណង់ដូ នៅតែអះអាងពីការបន្តធ្វើបាតុកម្មថ្ងៃនេះ
ប្រធានវិទ្យុសម្បុកឃ្មុំ លោក ម៉ម សុណង់ដូ បានថ្លែងថា លោកនិងក្រុមអ្នកគាំទ្រនឹងមិនគោរពការហាមប្រាមមិនឲ្យធ្វើបាតុកម្មរបស់ក្រសួង មហាផ្ទៃ នៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទនេះទេ បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលបានបដិសេធមិនចេញអាជ្ញាប័ណ្ណឲ្យ ...
សែន ដាវិត
http://postkhmer.com/national/1-national-news/109740-2014-01-27-03-04-48
