ព័ត៌មាន
ក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស៖ ច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអីុនធើណិតជាវិធីបំបាត់សំឡេងរបស់សកម្មជននៅកម្ពុជា
ក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានលើកឡើងបន្ទាប់ពីច្បាប់ថតចម្លងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអីុនធើណិតត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធអីុនធើណិតកាលពីម្សិលមិញថា ច្បាប់របស់ប្រទេសកម្ពុជានេះអាចនឹងដាក់ទោសដល់អ្នកដែលប្រើប្រាស់អីុនធើណិតដើម្បីផ្សព្វ ...
Joshua Wilwohl និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13029/
ប្រទេសកម្ពុជា និងឥណ្ឌា ពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី
កាលពីថ្ងៃពុធ មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា និងឥណ្ឌា បានពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីពង្រឹង និងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ សម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករបស់ប្រទេស និងប្រជាជនទាំងពីរភាគី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/09/c_133250010.htm
នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនចាកចេញទៅប្រទេសឡាវ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន បានចាកចេញពីប្រទេសកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចពីរថ្ងៃ ទៅកាន់ប្រទេសឡាវ។ គណៈប្រតិភូអមដំណើរសម្តេចហ៊ុនសែន រួមមាន ឯកឧត្តម ហោណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ឯកឧត្តម សុខអាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ដ្រី រដ្ឋមន្ដ្រីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ដ្រី និងសមាជិក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=OTNkNGI3NTlhNmY
អត្ថបទពេញរបស់ប្រេសិតអង្គការសហប្រជាជាតិ៖ ការផ្តោតលើសិទិ្ធមនុស្សរបស់កម្ពុជា
ប្រេសិតអង្គការសហប្រជាជាតិ បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃរបស់លោកនៅប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយនឹងការផលិតរបាយការណ៍មួយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZWMwNTZmODliZTA
ប្រាសាទ សម្បូរព្រៃគុក នឹងត្រូវដាក់ជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក
លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សុខ អាន បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅមហាសន្និបាទលើក ទី២០ នៃសមាគមបុរេប្រវតិ្តសាស្ត្រឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកថា ប្រាសាទ សម្បូរព្រៃគុក ក្នុងខេត្ត កំពង់ធំ នឹងជាកន្លែងបន្ទាប់របស់កម្ពុជាដែលត្រូវ ...
Stuart White
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/109178-2014-01-14-02-57-34
កូនលោក សុខ អាន ត្រូវបានតែងតាំងតំណែងនៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
លោក សុខ សុកាន កូនប្រុសលោកឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី សុខ អាន ត្រូវបានតែងតាំងជាផ្លូវការនូវតំណែងជាអគ្គលេខាធិការរង នៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តីដែលជាឋានៈស្មើរដ្ឋលេខាធិការ។ នេះបើតាមសៀវភៅព្រះរាជកិច្ចដែលចេញកាលពីខែមុន។ លោក ឯក ថា អ្នកនាំពាក្យម្នាក់នៅអង្គភាព ...
វង្ស សុខេង
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108753-2014-01-03-03-49-37
Meet eyes Angkor management
Representatives from countries and preservation organisations across the globe gathered in Siem Reap yesterday as Prime Minister Hun Sen officiated the kickoff of an intergovernmental conference focused on Angkor Wat. The event marks the third once-per-decade conference of the International Coordinating Committee for the Safeguarding ...
Thik Kaliyann
http://www.phnompenhpost.com/national/meet-eyes-angkor-management
National Bank Governor’s Daughter Named New Director-General
Chea Serey, the daughter of National Bank Governor Chea Chanto, has been promoted to director-general of the central bank, she confirmed this week. Ms. Serey will replace Nguon Sokha, who said that she left the National Bank about a month ago after being appointed as a ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/business/national-bank-governors-daughter-named-new-director-general-48069/
National Petroleum Authority to Change Hands
The Cambodian National Petroleum Authority (CNPA), formerly overseen by the Council of Ministers, will be integrated into the Ministry of Mines and Energy, according to senior CPP officials, the latest cut to the vast portfolio of government bodies controlled by Deputy Prime Minister Sok An. Since ...
Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/national-petroleum-authority-to-change-hands-46796/
Hun Sen Makes More Cuts to Sok An’s Portfolio
Prime Minister Hun Sen signed off on a directive last week to transfer 11 government bodies, previously overseen by Cabinet Minister Sok An, to relevant ministries and institutions, further cutting the expansive portfolio of the deputy prime minister in the wake of July’s national election. ...
Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-makes-more-cuts-to-sok-ans-portfolio-46512/
Cambodia Wants Sinopec to Build Oil Refinery by 2018
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Monday urged China Petroleum & Chemical Corporation, or Sinopec Corp, the Asia’s largest oil refining and petrochemical enterprise, to expedite its process to build an oil refinery in Cambodia by 2018, Xinhua reported on October 15, citing a spokesman. ...
Oil and Gas Industry Latest News Staff
http://www.oilandgaseurasia.com/en/news/cambodia-wants-sinopec-build-oil-refinery-2018
After CPP Reshuffle, Sok An’s Fiefdom Trimmed
Deputy Prime Minister Sok An has a stunning portfolio of positions within the CPP government. On Monday, CPP lawmakers once again appointed Mr. An as the Cabinet Minister for Prime Minister Hun Sen. He is also the chairman of the state-controlled Cambodian National Petroleum Authority and ...
Kuch Naren and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/after-cpp-reshuffle-sok-ans-fiefdom-trimmed-43665/
Senior CPP Officials Agree to Give Up Lawmaker Positions
The National Election Committee (NEC) on Monday said that a host of senior ruling party officials had resigned from their elected posts in Parliament in order to allow lawmakers lower down the party’s rostrum of candidates to be given a seat in the National Assembly. “The ...
Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/elections/senior-cpp-officials-agree-to-give-up-lawmaker-positions-41986/
Cambodia's Angkor Wat earns 30 mln USD per annum from ticket sales
Cambodia’s Angkor Wat temples, one of the world heritage sites, generated an annual revenue of 30 million U.S. dollars from ticket sales, Deputy Prime Minister and Cabinet Minister Sok An said Sunday. Last year, the temples attracted 2.06 million foreigners, up 28 percent year-on-year, he ...
http://www.asean-china-center.org/english/2013-07/08/c_132522594.htm
China to help conserve Cambodia's Angkor World Heritage Site
Cambodia’s Apsara Authority and China Civil Engineering Construction Corporation on Thursday signed a Memorandum of Understanding (MoU) on the project of sustainable management of the existing resources for conservation and sustainable development in Angkor World Heritage Site and Siem Reap region. The deal was inked between ...
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-06/27/c_132492881.htm
Japanese oil study ‘Positive’
The hunt for oil around northwestern Cambodia has unearthed “positive” results for Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC), which intends to continue exploring the area in a project that could last at least six more years, a government spokesman said. JOGMEC’s survey on the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060566067/Business/japanese-oil-study-positive.html
Government To Push Digital Empowerment
Senior government officials yesterday were promoting the development of the information and communication technologies (ICT) sector in the Kingdom, particularly the concept of digital empowerment among young people. Deputy Prime Minister Sok An, who presided over the opening of ITU Asia-Pacific Regional Development Forum, held in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013043065306/Business/government-to-push-digital-empowerment.html
Cambodia Airports Comes Under Attack by a Former Executive
Philippe Laurent became secretary-general of Cambodia Airports in May 2008. He was one of six senior executives in charge of the country’s international airports in Phnom Penh, Siem Reap and the little-used facility in Sihanoukville. Mr. Laurent is now carrying out a one-man campaign against ...
http://www.cambodiadaily.com/selected-features/cambodia-airports-comes-under-attack-17727/
ADB praises Cambodia for public debt management
Eric Sidgwick, Country director of the Asian Development Bank (ADB) to Cambodia applauded Cambodia for managing it’s, sometimes problematic, public debts. During the Wednesday meeting with Deputy Prime Minister, Sok An, Eric Sidgwick said, good management led to the positive changes of donations and ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NDQ1NmJhNTk1M2V
Strongman's hand in BHP deal
A BHP Billiton mining deal being investigated for alleged corruption was personally overseen by Cambodian strongman Hun Sen, diplomatic cables reveal. The miner’s aborted attempt to establish a bauxite mine in Cambodia, and its hospitality program for Chinese officials at the 2008 Beijing Olympics, are at ...
http://www.smh.com.au/national/strongmans-hand-in-bhp-deal-20130325-2gqae.html
Council Of Ministers Backs Hun Sen’s Plan To Rebuild Homes
The Council of Ministers yesterday backed Prime Minister Hun Sen’s plan to rebuild the flattened homes of 49 families who were violently evicted earlier this month in Preah Sihanouk province’s Stung Hav district. In a statement on Sunday, Mr. Hun Sen dismissed the Council of Ministers’ ...
Cambodian, Chinese firms unveil 1st oil refinery project in Cambodia
Cambodian Petrochemical Company and Sinomach China Perfect Machinery Industry Corp jointly announced on Friday to build the first oil refinery in Cambodia and the construction is expected to be completed at the end of 2015. Zhang Sugang, president of Sinomach China Perfect Machinery Industry Corp, said ...
http://news.xinhuanet.com/english/china/2012-12/28/c_132069193.htm
Deputy PM promises tighter fiscal controls
Cambodia’s Deputy Prime Minister yesterday reiterated his commitment to criminalising money laundering and terrorist financing in the Kingdom. Sok An reassured delegates at the Asia-Pacific Group (APG) on Money Laundering of Cambodia’s commitment to implementing comprehensive procedures to stop illegal monetary transactions. ...
http://www.phnompenhpost.com/2012122060381/Business/deputy-pm-promises-tighter-fiscal-controls.html
Pakistan-Cambodia ties set to strengthen
PAKISTAN is looking to further improve its trade, investment and tourism ties with Cambodia, officials said. Data from the Embassy of Pakistan shows that bilateral trade between the two countries has been good in recent years. In 2011, the total value of two-way trade reached $16 ...
http://www.phnompenhpost.com/2012121760307/Business/pakistan-cambodia-ties-set-to-strengthen.html